gehgassiGmbH/gehgassi_app
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
gehgassi_app/gehGassiApp/gehGassiApp.Core/Resources/Errors.de.resx

228 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessToken_Empty" xml:space="preserve">
<value>Dein Accesstoken ist leer</value>
</data>
<data name="Api_HeaderMissing" xml:space="preserve">
<value>Es gibt ein Problem bei der Kommunikation mit dem gehgassi Server.</value>
</data>
<data name="BankAccount_Bic_Invalid" xml:space="preserve">
<value>Der angegebene BIC ist nicht korrekt</value>
</data>
<data name="BankAccount_CreateOrUpdate_Failed" xml:space="preserve">
<value>Die Bankverbindung konnt nicht angelegt werden. Bitte versuche es etwas später noch einmal.</value>
</data>
<data name="BankAccount_CreateOrUpdate_Unchanged" xml:space="preserve">
<value>Bankverbindung hat sich nicht geändert</value>
</data>
<data name="BankAccount_Iban_Invalid" xml:space="preserve">
<value>Der angegebene IBAN ist nicht korrekt</value>
</data>
<data name="Common_NotFound" xml:space="preserve">
<value>Wir konnten die gewünschten Daten leider nicht finden.</value>
</data>
<data name="Common_Undefined" xml:space="preserve">
<value>Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.</value>
</data>
<data name="DeleteAccount_NotPossible" xml:space="preserve">
<value>Dein Konto konnte nicht gelöscht werden. Bitte kontaktiere gehgassi.</value>
</data>
<data name="Kyc_CreationFailed" xml:space="preserve">
<value>Der Identitätsnachweis konnte nicht erstellt werden. Bitte versuche es noch einmal.</value>
</data>
<data name="Kyc_NoDocument" xml:space="preserve">
<value>Es gibt noch kein KYC-Dokument.</value>
</data>
<data name="Kyc_NoFiles" xml:space="preserve">
<value>Der Identitätsnachweis konnte nicht erstellt werden. Es wurden keine Seiten des Dokumentes übertragen.</value>
</data>
<data name="Login_Assignment_Missing" xml:space="preserve">
<value>Dein Konto ist nicht korrekt zugewiesen. Bitte kontaktiere den gehgassi Support.</value>
</data>
<data name="Login_Email_NotConfirmed" xml:space="preserve">
<value>Du hast deine E-Mail Adresse noch nicht bestätigt.</value>
</data>
<data name="Login_Invalid_Credentials" xml:space="preserve">
<value>Dein Benutzername und/oder dein Passwort ist inkorrekt.</value>
</data>
<data name="Login_LockedOut" xml:space="preserve">
<value>Dein Konto ist gesperrt. Bitte kontaktiere den gehgassi Support.</value>
</data>
<data name="Login_NotFound" xml:space="preserve">
<value>Dein Benutzername und/oder dein Passwort ist inkorrekt.</value>
</data>
<data name="PayIn_Failed" xml:space="preserve">
<value>Der Bezahlprozess konnte nicht gestartet werden.</value>
</data>
<data name="PayOut_Failed" xml:space="preserve">
<value>Die Beantragung der Auszahlung konnte nicht durchgeführt werden.</value>
</data>
<data name="PayOut_NotFound" xml:space="preserve">
<value>Auszahlung nicht gefunden</value>
</data>
<data name="Pushnotification_Delete_Failed" xml:space="preserve">
<value>Dein Gerät konnte nicht für Pushnotifications deregistriert werden.</value>
</data>
<data name="Pushnotification_Register_Failed" xml:space="preserve">
<value>Dein Gerät konnte nicht für Pushnotifications registriert werden.</value>
</data>
<data name="RefreshToken_Expired" xml:space="preserve">
<value>Dein Refreshtoken ist abgelaufen.</value>
</data>
<data name="RefreshToken_NotFound" xml:space="preserve">
<value>Dein Refreshtoken wurde nicht gefunden</value>
</data>
<data name="RefreshToken_UserNotFound" xml:space="preserve">
<value>Benutzer für Refreshtoken nicht gefunden</value>
</data>
<data name="Register_Email_Exists" xml:space="preserve">
<value>Diese E-Mail Adresse ist nicht verfügbar</value>
</data>
<data name="Register_Password_Mismatch" xml:space="preserve">
<value>Dein aktuelles Passwort ist falsch.</value>
</data>
<data name="Register_Password_Pwned" xml:space="preserve">
<value>Das von dir gewählte Passwort ist bei Datendiebstählen mehrfach mal aufgetreten. Du kannst dieses Passwort nicht verwenden.</value>
</data>
<data name="Register_Password_Rules" xml:space="preserve">
<value>Dein Passwort muss indestens 12 Zeichen lang sein</value>
</data>
<data name="Server_NoConnection" xml:space="preserve">
<value>Es besteht keine Verbindung zum gehgassi Server. Bitte versuche es etwas später noch einmal.</value>
</data>
<data name="Walk_Cancelled" xml:space="preserve">
<value>Dieser Walk wurde bereits storniert.</value>
</data>
<data name="Walk_NotCompleted" xml:space="preserve">
<value>Dieser Walk wurde noch nicht abgeschlossen.</value>
</data>
<data name="Walk_NotFound" xml:space="preserve">
<value>Sorry, wir können diesen Walk nicht finden.</value>
</data>
<data name="Walk_NotPossible" xml:space="preserve">
<value>Der von dir gewählte Zeitraum steht mittlerweile leider nicht mehr zur Verfügung.</value>
</data>
<data name="Walk_PaymentStatus_Invalid" xml:space="preserve">
<value>Dieser Walk hat einen ungültigen Zahlungsstatus. Bitte kontaktiere gehgassi.</value>
</data>
<data name="Walk_Voucher_Invalid" xml:space="preserve">
<value>Der Gutschein ist nicht gültig.</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink