2463 lines
126 KiB
JSON
2463 lines
126 KiB
JSON
{
|
||
"ja": {
|
||
"tab": {
|
||
"closeButtonTitle": "閉じる"
|
||
},
|
||
"pivotview": {
|
||
"grandTotal": "総計",
|
||
"total": "合計",
|
||
"value": "値",
|
||
"noValue": "値なし",
|
||
"row": "行",
|
||
"column": "カラム",
|
||
"collapse": "崩壊",
|
||
"expand": "展開する",
|
||
"rowAxisPrompt": "ここに行をドロップ",
|
||
"columnAxisPrompt": "ここに列をドロップします",
|
||
"valueAxisPrompt": "ここに値をドロップ",
|
||
"filterAxisPrompt": "ここにフィルターをドロップ",
|
||
"filter": "フィルタ",
|
||
"filtered": "フィルター済み",
|
||
"sort": "ソート",
|
||
"filters": "フィルター",
|
||
"rows": "行",
|
||
"columns": "列",
|
||
"values": "値",
|
||
"close": "閉じる",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"delete": "削除",
|
||
"CalculatedField": "計算フィールド",
|
||
"createCalculatedField": "計算フィールドを作成する",
|
||
"fieldName": "フィールド名を入力してください",
|
||
"error": "エラー",
|
||
"invalidFormula": "数式が無効です。",
|
||
"dropText": "例：（ 'Sum（Order_Count）' + 'Sum（In_Stock）'）* 250",
|
||
"dropTextMobile": "ここでフィールドを追加し、式を編集します。",
|
||
"dropAction": "計算フィールドは、値軸以外の領域には配置できません。",
|
||
"alert": "アラート",
|
||
"warning": "警告",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"search": "探す",
|
||
"drag": "引っ張る",
|
||
"remove": "削除する",
|
||
"allFields": "すべてのフィールド",
|
||
"formula": "式",
|
||
"addToRow": "行に追加",
|
||
"addToColumn": "列に追加",
|
||
"addToValue": "付加価値",
|
||
"addToFilter": "フィルターに追加",
|
||
"emptyData": "表示するレコードはありません",
|
||
"fieldExist": "この名前のフィールドは既に存在します。別の名前を入力してください。",
|
||
"confirmText": "この名前には計算フィールドが既に存在します。取り替えたいですか？",
|
||
"noMatches": "一致なし",
|
||
"format": "集計値",
|
||
"edit": "編集",
|
||
"clear": "晴れ",
|
||
"formulaField": "フィールドを数式にドラッグアンドドロップする",
|
||
"dragField": "フィールドを数式にドラッグします",
|
||
"clearFilter": "晴れ",
|
||
"by": "沿って",
|
||
"all": "すべて",
|
||
"multipleItems": "複数のアイテム",
|
||
"member": "メンバー",
|
||
"label": "ラベル",
|
||
"date": "日付",
|
||
"enterValue": "値を入力してください",
|
||
"chooseDate": "日付を入力してください",
|
||
"Before": "前",
|
||
"BeforeOrEqualTo": "前または等しい",
|
||
"After": "後",
|
||
"AfterOrEqualTo": "後または等しい",
|
||
"labelTextContent": "ラベルのあるアイテムを表示する",
|
||
"dateTextContent": "日付のあるアイテムを表示する",
|
||
"valueTextContent": "対象のアイテムを表示",
|
||
"Equals": "等しい",
|
||
"DoesNotEquals": "等しくない",
|
||
"BeginWith": "〜で始まる",
|
||
"DoesNotBeginWith": "次で始まらない",
|
||
"EndsWith": "次で終わる",
|
||
"DoesNotEndsWith": "で終わらない",
|
||
"Contains": "含む",
|
||
"DoesNotContains": "含まない",
|
||
"GreaterThan": "より大きい",
|
||
"GreaterThanOrEqualTo": "以上",
|
||
"LessThan": "未満",
|
||
"LessThanOrEqualTo": "より小さいか等しい",
|
||
"Between": "の間に",
|
||
"NotBetween": "間にない",
|
||
"And": "そして",
|
||
"Sum": "和",
|
||
"Count": "カウント",
|
||
"DistinctCount": "明確なカウント",
|
||
"Product": "製品",
|
||
"Avg": "平均",
|
||
"Min": "分",
|
||
"SampleVar": "サンプル変数",
|
||
"PopulationVar": "母集団変数",
|
||
"RunningTotals": "積算合計",
|
||
"Max": "マックス",
|
||
"Index": "索引",
|
||
"SampleStDev": "サンプルStDev",
|
||
"PopulationStDev": "人口StDev",
|
||
"PercentageOfRowTotal": "行合計の％",
|
||
"PercentageOfParentTotal": "親全体の割合",
|
||
"PercentageOfParentColumnTotal": "親列の合計の割合",
|
||
"PercentageOfParentRowTotal": "親行合計の割合",
|
||
"DifferenceFrom": "との違い",
|
||
"PercentageOfDifferenceFrom": "差の％",
|
||
"PercentageOfGrandTotal": "総計に対する割合",
|
||
"PercentageOfColumnTotal": "列合計の％",
|
||
"NotEquals": "等しくない",
|
||
"AllValues": "すべての値",
|
||
"conditionalFormating": "条件付き書式",
|
||
"apply": "適用する",
|
||
"condition": "条件を追加",
|
||
"formatLabel": "フォーマット",
|
||
"valueFieldSettings": "値フィールドの設定",
|
||
"baseField": "ベースフィールド：",
|
||
"baseItem": "ベースアイテム：",
|
||
"summarizeValuesBy": "値を要約する：",
|
||
"sourceName": "フィールド名 ：",
|
||
"sourceCaption": "フィールドキャプション：",
|
||
"example": "例えば：",
|
||
"editorDataLimitMsg": " より多くのアイテム。検索してさらに絞り込みます。",
|
||
"details": "詳細",
|
||
"manageRecords": "レコードを管理する",
|
||
"Years": "年数",
|
||
"Quarters": "四分の一",
|
||
"Months": "ヶ月",
|
||
"Days": "日々",
|
||
"Hours": "時間",
|
||
"Minutes": "議事録",
|
||
"Seconds": "秒",
|
||
"save": "レポートを保存する",
|
||
"new": "新しいレポートを作成する",
|
||
"load": "負荷",
|
||
"saveAs": "現在のレポートとして保存",
|
||
"rename": "現在のレポートの名前を変更する",
|
||
"deleteReport": "現在のレポートを削除する",
|
||
"export": "書き出す",
|
||
"subTotals": "小計",
|
||
"grandTotals": "総計",
|
||
"reportName": "レポート名：",
|
||
"pdf": "PDF",
|
||
"excel": "エクセル",
|
||
"csv": "CSV",
|
||
"png": "PNG",
|
||
"jpeg": "JPEG",
|
||
"svg": "SVG",
|
||
"mdxQuery": "MDXクエリ",
|
||
"showSubTotals": "小計を表示",
|
||
"doNotShowSubTotals": "小計を表示しない",
|
||
"showSubTotalsRowsOnly": "小計行のみを表示",
|
||
"showSubTotalsColumnsOnly": "小計列のみを表示",
|
||
"showGrandTotals": "総計を表示する",
|
||
"doNotShowGrandTotals": "総計を表示しない",
|
||
"showGrandTotalsRowsOnly": "総計行のみを表示",
|
||
"showGrandTotalsColumnsOnly": "総計列のみを表示",
|
||
"fieldList": "フィールドリストを表示",
|
||
"grid": "表を表示",
|
||
"toolbarFormatting": "条件付き書式",
|
||
"chart": "チャート",
|
||
"reportMsg": "有効なレポート名を入力してください!!!",
|
||
"reportList": "レポート一覧",
|
||
"removeConfirm": "このレポートを削除してもよろしいですか？",
|
||
"emptyReport": "レポートが見つかりません!!",
|
||
"bar": "バー",
|
||
"line": "ライン",
|
||
"area": "範囲",
|
||
"scatter": "散布",
|
||
"polar": "極地",
|
||
"of": "の",
|
||
"emptyFormat": "フォーマットが見つかりません!!!",
|
||
"emptyInput": "値を入力してください",
|
||
"newReportConfirm": "レポートへの変更を保存しますか？",
|
||
"emptyReportName": "レポート名を入力してください",
|
||
"qtr": "Qtr",
|
||
"null": "ヌル",
|
||
"undefined": "未定義",
|
||
"groupOutOfRange": "範囲外",
|
||
"fieldDropErrorAction": "移動しているフィールドは、レポートのその領域に配置できません",
|
||
"MoreOption": "もっと...",
|
||
"aggregate": "集計",
|
||
"drillThrough": "ドリルスルー",
|
||
"ascending": "上昇",
|
||
"descending": "降順",
|
||
"number": "数",
|
||
"currency": "通貨",
|
||
"percentage": "割合",
|
||
"formatType": "フォーマットタイプ",
|
||
"customText": "通貨記号",
|
||
"symbolPosition": "シンボルの位置",
|
||
"left": "左",
|
||
"right": "正しい",
|
||
"grouping": "グルーピング",
|
||
"true": "本当だ",
|
||
"false": "偽",
|
||
"decimalPlaces": "小数位",
|
||
"numberFormat": "数値のフォーマット",
|
||
"memberType": "フィールドタイプ",
|
||
"formatString": "フォーマット文字列",
|
||
"expressionField": "表現",
|
||
"customFormat": "カスタム形式の文字列を入力してください",
|
||
"selectedHierarchy": "親階層",
|
||
"olapDropText": "例：[メジャー]。[注文数量] +（[メジャー]。[注文数量] * 0.10）",
|
||
"Percent": "パーセント",
|
||
"Custom": "カスタム",
|
||
"Measure": "測定する",
|
||
"Dimension": "寸法",
|
||
"Standard": "標準",
|
||
"blank": "（ブランク）",
|
||
"fieldTooltip": "フィールドをドラッグアンドドロップして式を作成します。そして、既存の計算フィールドを編集したい場合！次に、「計算されるメンバー」の下のフィールドを選択するだけでそれを実現できます。",
|
||
"QuarterYear": "四半期",
|
||
"fieldTitle": "フィールド名",
|
||
"drillError": "計算フィールドの未加工アイテムを表示できません。",
|
||
"caption": "フィールドキャプション",
|
||
"copy": "コピー",
|
||
"defaultReport": "デフォルトのレポート",
|
||
"customFormatString": "カスタムフォーマット",
|
||
"invalidFormat": "無効な形式。",
|
||
"group": "グループ",
|
||
"unGroup": "グループ解除",
|
||
"invalidSelection": "その選択をグループ化できません。",
|
||
"groupName": "ヘッダーに表示するキャプションを入力してください",
|
||
"captionName": "グループフィールドのキャプションを入力します",
|
||
"selectedItems": "選択したアイテム",
|
||
"groupFieldCaption": "フィールドキャプション",
|
||
"groupTitle": "グループ名",
|
||
"startAt": "で始まる",
|
||
"endAt": "で終わる",
|
||
"groupBy": "間隔",
|
||
"selectGroup": "グループを選択",
|
||
"numberFormatString": "例：C、P、0000％、### 0。## 0＃など",
|
||
"stackingcolumn": "積み上げコラム",
|
||
"stackingbar": "積み上げ棒",
|
||
"stackingarea": "積み上げ面",
|
||
"stepline": "ステップライン",
|
||
"steparea": "ステップエリア",
|
||
"splinearea": "スプライン領域",
|
||
"spline": "スプライン",
|
||
"stackingcolumn100": "100％積み上げカラム",
|
||
"stackingbar100": "100％積み上げバー",
|
||
"stackingarea100": "100％積み上げ面",
|
||
"bubble": "バブル",
|
||
"pareto": "パレート",
|
||
"radar": "レーダー",
|
||
"chartTypeSettings": "チャートタイプの設定",
|
||
"multipleAxes": "複数の軸",
|
||
"sortAscending": "昇順で並べ替え",
|
||
"sortDescending": "降順で並べ替え",
|
||
"sortNone": "データの並べ替え",
|
||
"clearCalculatedField": "編集したフィールド情報をクリア",
|
||
"editCalculatedField": "計算フィールドを編集する",
|
||
"ChartType": "チャートタイプ",
|
||
"yes": "はい",
|
||
"no": "番号",
|
||
"numberFormatMenu": "数値のフォーマット...",
|
||
"conditionalFormatingMenu": "条件付き書式...",
|
||
"removeCalculatedField": "この計算フィールドを削除してもよろしいですか？",
|
||
"replaceConfirmBefore": "というレポート",
|
||
"replaceConfirmAfter": " もう存在している。取り替えたいですか？",
|
||
"pie": "パイ",
|
||
"funnel": "漏斗",
|
||
"doughnut": "ドーナツ",
|
||
"pyramid": "ピラミッド",
|
||
"showLegend": "凡例を表示",
|
||
"exit": "出口"
|
||
},
|
||
"pivotfieldlist": {
|
||
"staticFieldList": "ピボットフィールドリスト",
|
||
"fieldList": "フィールドリスト",
|
||
"dropFilterPrompt": "ここにフィルターをドロップ",
|
||
"dropColPrompt": "ここに列をドロップします",
|
||
"dropRowPrompt": "ここに行をドロップ",
|
||
"dropValPrompt": "ここに値をドロップ",
|
||
"addPrompt": "ここにフィールドを追加",
|
||
"adaptiveFieldHeader": "フィールドを選択",
|
||
"centerHeader": "下の軸間でフィールドをドラッグします。",
|
||
"add": "追加",
|
||
"drag": "引っ張る",
|
||
"filter": "フィルタ",
|
||
"filtered": "フィルター済み",
|
||
"sort": "ソート",
|
||
"remove": "削除する",
|
||
"filters": "フィルター",
|
||
"rows": "行",
|
||
"columns": "列",
|
||
"values": "値",
|
||
"CalculatedField": "計算フィールド",
|
||
"createCalculatedField": "計算フィールドを作成する",
|
||
"fieldName": "フィールド名を入力してください",
|
||
"error": "エラー",
|
||
"invalidFormula": "数式が無効です。",
|
||
"dropText": "例：（ 'Sum（Order_Count）' + 'Sum（In_Stock）' '）* 250",
|
||
"dropTextMobile": "ここでフィールドを追加し、式を編集します。",
|
||
"dropAction": "計算フィールドは、値軸以外の領域には配置できません。",
|
||
"search": "探す",
|
||
"close": "閉じる",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"delete": "削除",
|
||
"alert": "アラート",
|
||
"warning": "警告",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"allFields": "すべてのフィールド",
|
||
"formula": "式",
|
||
"fieldExist": "この名前のフィールドは既に存在します。別の名前を入力してください。",
|
||
"confirmText": "この名前には計算フィールドが既に存在します。取り替えたいですか？",
|
||
"noMatches": "一致なし",
|
||
"format": "集計値",
|
||
"edit": "編集",
|
||
"clear": "晴れ",
|
||
"formulaField": "フィールドを数式にドラッグアンドドロップする",
|
||
"dragField": "フィールドを数式にドラッグします",
|
||
"clearFilter": "晴れ",
|
||
"by": "沿って",
|
||
"enterValue": "値を入力してください",
|
||
"chooseDate": "日付を入力してください",
|
||
"all": "すべて",
|
||
"multipleItems": "複数のアイテム",
|
||
"Equals": "等しい",
|
||
"DoesNotEquals": "等しくない",
|
||
"BeginWith": "〜で始まる",
|
||
"DoesNotBeginWith": "次で始まらない",
|
||
"EndsWith": "次で終わる",
|
||
"DoesNotEndsWith": "で終わらない",
|
||
"Contains": "含む",
|
||
"DoesNotContains": "含まない",
|
||
"GreaterThan": "より大きい",
|
||
"GreaterThanOrEqualTo": "以上",
|
||
"LessThan": "未満",
|
||
"LessThanOrEqualTo": "より小さいか等しい",
|
||
"Between": "の間に",
|
||
"NotBetween": "間にない",
|
||
"Before": "前",
|
||
"BeforeOrEqualTo": "前または等しい",
|
||
"After": "後",
|
||
"AfterOrEqualTo": "後または等しい",
|
||
"member": "メンバー",
|
||
"label": "ラベル",
|
||
"date": "日付",
|
||
"value": "値",
|
||
"labelTextContent": "ラベルのあるアイテムを表示する",
|
||
"dateTextContent": "日付のあるアイテムを表示する",
|
||
"valueTextContent": "対象のアイテムを表示",
|
||
"And": "そして",
|
||
"Sum": "和",
|
||
"Count": "カウント",
|
||
"DistinctCount": "明確なカウント",
|
||
"Product": "製品",
|
||
"Avg": "平均",
|
||
"Min": "分",
|
||
"Max": "マックス",
|
||
"Index": "索引",
|
||
"SampleStDev": "サンプルStDev",
|
||
"PopulationStDev": "人口StDev",
|
||
"SampleVar": "サンプル変数",
|
||
"PopulationVar": "母集団変数",
|
||
"RunningTotals": "積算合計",
|
||
"DifferenceFrom": "との違い",
|
||
"PercentageOfDifferenceFrom": "差の％",
|
||
"PercentageOfGrandTotal": "総計に対する割合",
|
||
"PercentageOfColumnTotal": "列合計の％",
|
||
"PercentageOfRowTotal": "行合計の％",
|
||
"PercentageOfParentTotal": "親全体の割合",
|
||
"PercentageOfParentColumnTotal": "親列の合計の割合",
|
||
"PercentageOfParentRowTotal": "親行合計の割合",
|
||
"Years": "年数",
|
||
"Quarters": "四分の一",
|
||
"Months": "ヶ月",
|
||
"Days": "日々",
|
||
"Hours": "時間",
|
||
"Minutes": "議事録",
|
||
"Seconds": "秒",
|
||
"apply": "適用する",
|
||
"valueFieldSettings": "値フィールドの設定",
|
||
"sourceName": "フィールド名 ：",
|
||
"sourceCaption": "フィールドキャプション：",
|
||
"summarizeValuesBy": "値を要約する：",
|
||
"baseField": "ベースフィールド：",
|
||
"baseItem": "ベースアイテム：",
|
||
"example": "例えば：",
|
||
"editorDataLimitMsg": " より多くのアイテム。検索してさらに絞り込みます。",
|
||
"deferLayoutUpdate": "レイアウト更新の延期",
|
||
"null": "ヌル",
|
||
"undefined": "未定義",
|
||
"groupOutOfRange": "範囲外",
|
||
"fieldDropErrorAction": "移動しているフィールドは、レポートのその領域に配置できません",
|
||
"MoreOption": "もっと...",
|
||
"memberType": "フィールドタイプ",
|
||
"selectedHierarchy": "親階層",
|
||
"formatString": "フォーマット文字列",
|
||
"expressionField": "表現",
|
||
"olapDropText": "例：[メジャー]。[注文数量] +（[メジャー]。[注文数量] * 0.10）",
|
||
"customFormat": "カスタム形式の文字列を入力してください",
|
||
"Measure": "測定する",
|
||
"Dimension": "寸法",
|
||
"Standard": "標準",
|
||
"Currency": "通貨",
|
||
"Percent": "パーセント",
|
||
"Custom": "カスタム",
|
||
"blank": "（ブランク）",
|
||
"fieldTooltip": "フィールドをドラッグアンドドロップして式を作成します。そして、既存の計算フィールドを編集したい場合！ 「Calculated Members」の下のフィールドを選択するだけで実現できます。",
|
||
"fieldTitle": "フィールド名",
|
||
"QuarterYear": "四半期",
|
||
"caption": "フィールドキャプション",
|
||
"copy": "コピー",
|
||
"group": "グループ",
|
||
"numberFormatString": "例：C、P、0000％、### 0。## 0＃など。",
|
||
"sortAscending": "昇順で並べ替え",
|
||
"sortDescending": "降順で並べ替え",
|
||
"sortNone": "データの並べ替え",
|
||
"clearCalculatedField": "編集したフィールド情報をクリア",
|
||
"editCalculatedField": "計算フィールドを編集する",
|
||
"selectGroup": "グループを選択",
|
||
"of": "の",
|
||
"removeCalculatedField": "この計算フィールドを削除してもよろしいですか？"
|
||
},
|
||
"filemanager": {
|
||
"NewFolder": "新しいフォルダー",
|
||
"Upload": "アップロードする",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Rename": "リネーム",
|
||
"Download": "ダウンロード",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"SortBy": "並び替え",
|
||
"Refresh": "リフレッシュ",
|
||
"Item-Selection": "選択されたアイテム",
|
||
"Items-Selection": "選択されたアイテム",
|
||
"View": "見る",
|
||
"Details": "詳細",
|
||
"SelectAll": "すべて選択",
|
||
"Open": "開いた",
|
||
"Tooltip-NewFolder": "新しいフォルダー",
|
||
"Tooltip-Upload": "アップロードする",
|
||
"Tooltip-Delete": "削除",
|
||
"Tooltip-Rename": "リネーム",
|
||
"Tooltip-Download": "ダウンロード",
|
||
"Tooltip-Cut": "切る",
|
||
"Tooltip-Copy": "コピー",
|
||
"Tooltip-Paste": "ペースト",
|
||
"Tooltip-SortBy": "並び替え",
|
||
"Tooltip-Refresh": "リフレッシュ",
|
||
"Tooltip-Selection": "明確な選択",
|
||
"Tooltip-View": "見る",
|
||
"Tooltip-Details": "詳細",
|
||
"Tooltip-SelectAll": "すべて選択",
|
||
"Name": "名前",
|
||
"Size": "サイズ",
|
||
"DateModified": "修正済み",
|
||
"DateCreated": "作成日",
|
||
"Path": "道",
|
||
"Modified": "修正済み",
|
||
"Created": "作成した",
|
||
"Location": "ロケーション",
|
||
"Type": "タイプ",
|
||
"Permission": "許可",
|
||
"Ascending": "上昇",
|
||
"Descending": "降順",
|
||
"None": "なし",
|
||
"View-LargeIcons": "大きなアイコン",
|
||
"View-Details": "詳細",
|
||
"Search": "探す",
|
||
"Button-Ok": "OK",
|
||
"Button-Cancel": "キャンセル",
|
||
"Button-Yes": "はい",
|
||
"Button-No": "番号",
|
||
"Button-Create": "作成する",
|
||
"Button-Save": "セーブ",
|
||
"Header-NewFolder": "フォルダ",
|
||
"Content-NewFolder": "フォルダー名を入力してください",
|
||
"Header-Rename": "リネーム",
|
||
"Content-Rename": "新しい名前を入力してください",
|
||
"Header-Rename-Confirmation": "確認の名前を変更",
|
||
"Content-Rename-Confirmation": "ファイル名拡張子を変更すると、ファイルが不安定になる可能性があります。変更してもよろしいですか？",
|
||
"Header-Delete": "ファイルを削除する",
|
||
"Content-Delete": "このファイルを削除してもよろしいですか？",
|
||
"Header-Multiple-Delete": "複数のファイルを削除する",
|
||
"Content-Multiple-Delete": "これらの{0}ファイルを削除してもよろしいですか？",
|
||
"Header-Duplicate": "ファイル/フォルダーが存在します",
|
||
"Content-Duplicate": "{0}はすでに存在します。名前を変更して貼り付けますか？",
|
||
"Header-Upload": "ファイルをアップロードする",
|
||
"Error": "エラー",
|
||
"Validation-Empty": "ファイルまたはフォルダー名を空にすることはできません。",
|
||
"Validation-Invalid": "ファイルまたはフォルダー名{0}に無効な文字が含まれています。別の名前を使用してください。有効なファイル名またはフォルダー名の末尾にドットまたはスペースを含めることはできません。また、次の文字を含めることはできません。\\ /：*？ \"<> |",
|
||
"Validation-NewFolder-Exists": "{0}という名前のファイルまたはフォルダーは既に存在します。",
|
||
"Validation-Rename-Exists": "{0}を{1}に名前変更できません：宛先は既に存在します。",
|
||
"Folder-Empty": "このフォルダーは空です",
|
||
"File-Upload": "ここにファイルをドラッグしてアップロードします",
|
||
"Search-Empty": "結果が見つかりません",
|
||
"Search-Key": "別のキーワードで試してください",
|
||
"Filter-Empty": "結果が見つかりません",
|
||
"Filter-Key": "別のフィルターで試してください",
|
||
"Sub-Folder-Error": "宛先フォルダーは、ソースフォルダーのサブフォルダーです。",
|
||
"Access-Denied": "アクセスが拒否されました",
|
||
"Access-Details": "このフォルダにアクセスする権限がありません。",
|
||
"Header-Retry": "ファイルが既に存在します",
|
||
"Content-Retry": "この名前のファイルはこのフォルダーに既に存在します。何をしたいですか？",
|
||
"Button-Keep-Both": "両方とも",
|
||
"Button-Replace": "交換",
|
||
"Button-Skip": "スキップ",
|
||
"ApplyAll-Label": "現在のすべてのアイテムのためにこれを行います",
|
||
"KB": "KB",
|
||
"Access-Message": "{0}にはアクセスできません。 {1}アクションを実行するには権限が必要です。",
|
||
"Network-Error": "XMLHTTPRequestでの送信に失敗しました：ロードに失敗しました",
|
||
"Server-Error": "サーバーエラー：からの無効な応答"
|
||
},
|
||
"inplaceeditor": {
|
||
"save": "セーブ",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"loadingText": "読み込み中...",
|
||
"editIcon": "クリックして編集する",
|
||
"editAreaClick": "クリックして編集する",
|
||
"editAreaDoubleClick": "編集するにはダブルクリックします"
|
||
},
|
||
"treegrid": {
|
||
"Above": "上",
|
||
"Below": "未満",
|
||
"AddRow": "行を追加する",
|
||
"ExpandAll": "すべて展開",
|
||
"CollapseAll": "すべて折りたたむ"
|
||
},
|
||
"colorpicker": {
|
||
"Apply": "適用する",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"ModeSwitcher": "スイッチモード"
|
||
},
|
||
"uploader": {
|
||
"Browse": "ブラウズ...",
|
||
"Clear": "晴れ",
|
||
"Upload": "アップロードする",
|
||
"dropFilesHint": "またはここにファイルをドロップします",
|
||
"invalidMaxFileSize": "ファイルサイズが大きすぎます",
|
||
"invalidMinFileSize": "ファイルサイズが小さすぎます",
|
||
"invalidFileType": "ファイルタイプは許可されていません",
|
||
"uploadFailedMessage": "ファイルをアップロードできませんでした",
|
||
"uploadSuccessMessage": "ファイルが正常にアップロードされました",
|
||
"removedSuccessMessage": "ファイルは正常に削除されました",
|
||
"removedFailedMessage": "ファイルを削除できません",
|
||
"inProgress": "アップロード中",
|
||
"readyToUploadMessage": "アップロードする準備ができました",
|
||
"abort": "アボート",
|
||
"remove": "削除する",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"delete": "ファイルを削除する",
|
||
"pauseUpload": "ファイルのアップロードが一時停止しました",
|
||
"pause": "一時停止",
|
||
"resume": "履歴書",
|
||
"retry": "リトライ",
|
||
"fileUploadCancel": "ファイルのアップロードがキャンセルされました"
|
||
},
|
||
"numerictextbox": {
|
||
"incrementTitle": "増分値",
|
||
"decrementTitle": "デクリメント値"
|
||
},
|
||
"slider": {
|
||
"incrementTitle": "増加する",
|
||
"decrementTitle": "減少"
|
||
},
|
||
"formValidator": {
|
||
"required": "この項目は必須です。",
|
||
"email": "有効なメールアドレスを入力してください。",
|
||
"url": "有効なURLを入力してください。",
|
||
"date": "有効な日付を入力してください。",
|
||
"dateIso": "有効な日付（ISO）を入力してください。",
|
||
"creditcard": "有効なカード番号を入力してください",
|
||
"number": "有効な数値を入力してください。",
|
||
"digits": "数字のみ入力して下さい。",
|
||
"maxLength": "{0}文字以内で入力してください。",
|
||
"minLength": "少なくとも{0}文字を入力してください。",
|
||
"rangeLength": "{0}〜{1}文字の値を入力してください。",
|
||
"range": "{0}〜{1}の値を入力してください。",
|
||
"max": "{0}以下の値を入力してください。",
|
||
"min": "{0}以上の値を入力してください。",
|
||
"regex": "正しい値を入力してください。",
|
||
"tel": "有効な電話番号を入力して下さい。",
|
||
"pattern": "正しいパターン値を入力してください。",
|
||
"equalTo": "有効な一致テキストを入力してください"
|
||
},
|
||
"richtexteditor": {
|
||
"alignments": "アライメント",
|
||
"justifyLeft": "左揃え",
|
||
"justifyCenter": "中央揃え",
|
||
"justifyRight": "右揃え",
|
||
"justifyFull": "両端揃え",
|
||
"fontName": "フォント名",
|
||
"fontSize": "フォントサイズ",
|
||
"fontColor": "フォントの色",
|
||
"backgroundColor": "背景色",
|
||
"bold": "大胆な",
|
||
"italic": "イタリック",
|
||
"underline": "下線",
|
||
"strikethrough": "取り消し線",
|
||
"clearFormat": "クリアフォーマット",
|
||
"clearAll": "すべてクリア",
|
||
"cut": "切る",
|
||
"copy": "コピー",
|
||
"paste": "ペースト",
|
||
"unorderedList": "箇条書き",
|
||
"orderedList": "番号付きリスト",
|
||
"indent": "インデントを増やします",
|
||
"outdent": "インデントを減らす",
|
||
"undo": "元に戻す",
|
||
"redo": "やり直し",
|
||
"superscript": "上付き",
|
||
"subscript": "添字",
|
||
"createLink": "ハイパーリンクを挿入",
|
||
"openLink": "リンクを開く",
|
||
"editLink": "リンクを編集",
|
||
"removeLink": "リンクを削除",
|
||
"image": "画像を挿入",
|
||
"replace": "交換",
|
||
"align": "整列",
|
||
"caption": "画像キャプション",
|
||
"remove": "削除する",
|
||
"insertLink": "リンクを挿入",
|
||
"display": "表示",
|
||
"altText": "代替テキスト",
|
||
"dimension": "サイズ変更",
|
||
"fullscreen": "最大化",
|
||
"maximize": "最大化",
|
||
"minimize": "最小化",
|
||
"lowerCase": "小文字",
|
||
"upperCase": "大文字",
|
||
"print": "印刷する",
|
||
"formats": "書式",
|
||
"sourcecode": "コードビュー",
|
||
"preview": "プレビュー",
|
||
"viewside": "ViewSide",
|
||
"insertCode": "コードを挿入",
|
||
"linkText": "テキストを表示する",
|
||
"linkTooltipLabel": "題名",
|
||
"linkWebUrl": "ウェブアドレス",
|
||
"linkTitle": "タイトルを入力してください",
|
||
"linkurl": "http://example.com",
|
||
"linkOpenInNewWindow": "新しいウィンドウでリンクを開く",
|
||
"linkHeader": "リンクを挿入",
|
||
"dialogInsert": "インサート",
|
||
"dialogCancel": "キャンセル",
|
||
"dialogUpdate": "更新",
|
||
"imageHeader": "画像を挿入",
|
||
"imageLinkHeader": "Webからリンクを提供することもできます",
|
||
"mdimageLink": "画像のURLを入力してください",
|
||
"imageUploadMessage": "ここに画像をドロップするか、参照してアップロードします",
|
||
"imageDeviceUploadMessage": "ここをクリックしてアップロード",
|
||
"imageAlternateText": "代替テキスト",
|
||
"alternateHeader": "代替テキスト",
|
||
"browse": "ブラウズ",
|
||
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
||
"imageCaption": "キャプション",
|
||
"imageSizeHeader": "画像サイズ",
|
||
"imageHeight": "高さ",
|
||
"imageWidth": "幅",
|
||
"textPlaceholder": "テキストを入力してください",
|
||
"inserttablebtn": "テーブルを挿入",
|
||
"tabledialogHeader": "テーブルを挿入",
|
||
"tableWidth": "幅",
|
||
"cellpadding": "セルのパディング",
|
||
"cellspacing": "セル間隔",
|
||
"columns": "列の数",
|
||
"rows": "行の数",
|
||
"tableRows": "テーブル行",
|
||
"tableColumns": "テーブル列",
|
||
"tableCellHorizontalAlign": "テーブルセルの水平方向の整列",
|
||
"tableCellVerticalAlign": "テーブルセルの垂直方向の整列",
|
||
"createTable": "テーブルを作成",
|
||
"removeTable": "テーブルを削除",
|
||
"tableHeader": "テーブルヘッダー",
|
||
"tableRemove": "テーブル削除",
|
||
"tableCellBackground": "テーブルセルの背景",
|
||
"tableEditProperties": "テーブル編集プロパティ",
|
||
"styles": "スタイル",
|
||
"insertColumnLeft": "列を左に挿入",
|
||
"insertColumnRight": "列を右に挿入",
|
||
"deleteColumn": "列を削除",
|
||
"insertRowBefore": "前に行を挿入",
|
||
"insertRowAfter": "後に行を挿入",
|
||
"deleteRow": "行を削除",
|
||
"tableEditHeader": "テーブルを編集",
|
||
"TableHeadingText": "見出し",
|
||
"TableColText": "コル",
|
||
"imageInsertLinkHeader": "リンクを挿入",
|
||
"editImageHeader": "画像を編集",
|
||
"alignmentsDropDownLeft": "左揃え",
|
||
"alignmentsDropDownCenter": "中央揃え",
|
||
"alignmentsDropDownRight": "右揃え",
|
||
"alignmentsDropDownJustify": "両端揃え",
|
||
"imageDisplayDropDownInline": "列をなして",
|
||
"imageDisplayDropDownBreak": "ブレーク",
|
||
"tableInsertRowDropDownBefore": "前に行を挿入",
|
||
"tableInsertRowDropDownAfter": "後に行を挿入",
|
||
"tableInsertRowDropDownDelete": "行を削除",
|
||
"tableInsertColumnDropDownLeft": "列を左に挿入",
|
||
"tableInsertColumnDropDownRight": "列を右に挿入",
|
||
"tableInsertColumnDropDownDelete": "列を削除",
|
||
"tableVerticalAlignDropDownTop": "上揃え",
|
||
"tableVerticalAlignDropDownMiddle": "中央揃え",
|
||
"tableVerticalAlignDropDownBottom": "下揃え",
|
||
"tableStylesDropDownDashedBorder": "破線枠",
|
||
"tableStylesDropDownAlternateRows": "代替行",
|
||
"pasteFormat": "形式を貼り付け",
|
||
"pasteFormatContent": "書式設定アクションを選択します",
|
||
"plainText": "プレーンテキスト",
|
||
"cleanFormat": "掃除",
|
||
"keepFormat": "保つ",
|
||
"pasteDialogOk": "OK",
|
||
"pasteDialogCancel": "キャンセル"
|
||
},
|
||
"diagram": {
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"Undo": "元に戻す",
|
||
"Redo": "やり直し",
|
||
"SelectAll": "すべて選択",
|
||
"Grouping": "グルーピング",
|
||
"Group": "グループ",
|
||
"UnGroup": "グループ解除",
|
||
"Order": "注文",
|
||
"BringToFront": "前に持ってくる",
|
||
"MoveForward": "前進する",
|
||
"SendToBack": "後ろに送る",
|
||
"SendBackward": "後方に送ります"
|
||
},
|
||
"DocumentEditor": {
|
||
"Table": "テーブル",
|
||
"Row": "行",
|
||
"Cell": "細胞",
|
||
"Ok": "OK",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Size": "サイズ",
|
||
"Preferred Width": "優先幅",
|
||
"Points": "ポイント",
|
||
"Percent": "パーセント",
|
||
"Measure in": "で測定",
|
||
"Alignment": "アライメント",
|
||
"Left": "左",
|
||
"Center": "センター",
|
||
"Right": "正しい",
|
||
"Justify": "正当化",
|
||
"Indent from left": "左からインデント",
|
||
"Borders and Shading": "ボーダーとシェーディング",
|
||
"Options": "オプション",
|
||
"Specify height": "高さを指定",
|
||
"At least": "少なくとも",
|
||
"Exactly": "丁度",
|
||
"Row height is": "行の高さは",
|
||
"Allow row to break across pages": "行がページ間で分割できるようにする",
|
||
"Repeat as header row at the top of each page": "各ページの上部にヘッダー行として繰り返します",
|
||
"Vertical alignment": "垂直方向の配置",
|
||
"Top": "上",
|
||
"Bottom": "底",
|
||
"Default cell margins": "デフォルトのセルマージン",
|
||
"Default cell spacing": "デフォルトのセル間隔",
|
||
"Allow spacing between cells": "セル間の間隔を許可する",
|
||
"Cell margins": "セルの余白",
|
||
"Same as the whole table": "テーブル全体と同じ",
|
||
"Borders": "ボーダーズ",
|
||
"None": "なし",
|
||
"Style": "スタイル",
|
||
"Width": "幅",
|
||
"Height": "高さ",
|
||
"Letter": "文字",
|
||
"Tabloid": "タブロイド",
|
||
"Legal": "法的",
|
||
"Statement": "ステートメント",
|
||
"Executive": "エグゼクティブ",
|
||
"A3": "A3",
|
||
"A4": "A4",
|
||
"A5": "A5",
|
||
"B4": "B4",
|
||
"B5": "B5",
|
||
"Custom Size": "カスタムサイズ",
|
||
"Different odd and even": "奇数と偶数が異なる",
|
||
"Different first page": "別の最初のページ",
|
||
"From edge": "端から",
|
||
"Header": "ヘッダ",
|
||
"Footer": "フッター",
|
||
"Margin": "マージン",
|
||
"Paper": "論文",
|
||
"Layout": "レイアウト",
|
||
"Orientation": "オリエンテーション",
|
||
"Landscape": "風景",
|
||
"Portrait": "肖像画",
|
||
"Table Of Contents": "目次",
|
||
"Show page numbers": "ページ番号を表示する",
|
||
"Right align page numbers": "ページ番号を右揃え",
|
||
"Nothing": "なし",
|
||
"Tab leader": "タブリーダー",
|
||
"Show levels": "レベルを表示",
|
||
"Use hyperlinks instead of page numbers": "ページ番号の代わりにハイパーリンクを使用する",
|
||
"Build table of contents from": "目次の作成",
|
||
"Styles": "スタイル",
|
||
"Available styles": "利用可能なスタイル",
|
||
"TOC level": "TOCレベル",
|
||
"Heading": "見出し",
|
||
"List Paragraph": "リスト段落",
|
||
"Normal": "正常",
|
||
"Outline levels": "アウトラインレベル",
|
||
"Table entry fields": "テーブル入力フィールド",
|
||
"Modify": "変更する",
|
||
"Color": "色",
|
||
"Setting": "設定",
|
||
"Box": "ボックス",
|
||
"All": "すべて",
|
||
"Custom": "カスタム",
|
||
"Preview": "プレビュー",
|
||
"Shading": "シェーディング",
|
||
"Fill": "塗りつぶし",
|
||
"Apply To": "に適用",
|
||
"Table Properties": "テーブルのプロパティ",
|
||
"Cell Options": "セルオプション",
|
||
"Table Options": "テーブルオプション",
|
||
"Insert Table": "テーブルを挿入",
|
||
"Number of columns": "列の数",
|
||
"Number of rows": "行の数",
|
||
"Text to display": "表示するテキスト",
|
||
"Address": "住所",
|
||
"Insert Hyperlink": "ハイパーリンクを挿入",
|
||
"Edit Hyperlink": "ハイパーリンクを編集",
|
||
"Insert": "インサート",
|
||
"General": "全般",
|
||
"Indentation": "くぼみ",
|
||
"Before text": "テキストの前",
|
||
"Special": "特別",
|
||
"First line": "最初の行",
|
||
"Hanging": "ぶら下げ",
|
||
"After text": "テキストの後",
|
||
"By": "沿って",
|
||
"Before": "前",
|
||
"Line Spacing": "行間隔",
|
||
"After": "後",
|
||
"At": "で",
|
||
"Multiple": "複数",
|
||
"Spacing": "間隔",
|
||
"Define new Multilevel list": "新しいマルチレベルリストを定義する",
|
||
"List level": "リストレベル",
|
||
"Choose level to modify": "変更するレベルを選択してください",
|
||
"Level": "レベル",
|
||
"Number format": "数値形式",
|
||
"Number style for this level": "このレベルの番号スタイル",
|
||
"Enter formatting for number": "番号の書式を入力してください",
|
||
"Start at": "で開始",
|
||
"Restart list after": "後の再起動リスト",
|
||
"Position": "ポジション",
|
||
"Text indent at": "テキストインデント",
|
||
"Aligned at": "に整列",
|
||
"Follow number with": "番号をフォロー",
|
||
"Tab character": "タブ文字",
|
||
"Space": "スペース",
|
||
"Arabic": "アラビア語",
|
||
"UpRoman": "アップローマ",
|
||
"LowRoman": "ローマン",
|
||
"UpLetter": "アップレター",
|
||
"LowLetter": "ローレター",
|
||
"Number": "数",
|
||
"Leading zero": "先行ゼロ",
|
||
"Bullet": "弾丸",
|
||
"Ordinal": "序数",
|
||
"Ordinal Text": "序文",
|
||
"For East": "東方",
|
||
"No Restart": "再起動なし",
|
||
"Font": "フォント",
|
||
"Font style": "フォントスタイル",
|
||
"Underline style": "下線スタイル",
|
||
"Font color": "フォントの色",
|
||
"Effects": "効果",
|
||
"Strikethrough": "取り消し線",
|
||
"Superscript": "上付き",
|
||
"Subscript": "添字",
|
||
"Double strikethrough": "二重取り消し線",
|
||
"Regular": "レギュラー",
|
||
"Bold": "大胆な",
|
||
"Italic": "イタリック",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"Hyperlink": "ハイパーリンク",
|
||
"Open Hyperlink": "ハイパーリンクを開く",
|
||
"Copy Hyperlink": "ハイパーリンクをコピー",
|
||
"Remove Hyperlink": "ハイパーリンクを削除",
|
||
"Paragraph": "段落",
|
||
"Merge Cells": "セルを結合します",
|
||
"Insert Above": "上に挿入",
|
||
"Insert Below": "下に挿入",
|
||
"Insert Left": "左に挿入",
|
||
"Insert Right": "右に挿入",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Delete Table": "テーブルを削除",
|
||
"Delete Row": "行を削除",
|
||
"Delete Column": "列を削除",
|
||
"File Name": "ファイル名",
|
||
"Format Type": "フォーマットタイプ",
|
||
"Save": "セーブ",
|
||
"Navigation": "ナビゲーション",
|
||
"Results": "結果",
|
||
"Replace": "交換",
|
||
"Replace All": "すべて置換",
|
||
"We replaced all": "すべて交換しました",
|
||
"Find": "見つける",
|
||
"No matches": "一致なし",
|
||
"All Done": "全部できた",
|
||
"Result": "結果",
|
||
"of": "の",
|
||
"instances": "インスタンス",
|
||
"with": "と",
|
||
"Click to follow link": "クリックしてリンクをたどる",
|
||
"Continue Numbering": "番号付けを続ける",
|
||
"Bookmark name": "ブックマーク名",
|
||
"Close": "閉じる",
|
||
"Restart At": "再起動",
|
||
"Properties": "プロパティ",
|
||
"Name": "名前",
|
||
"Style type": "スタイルタイプ",
|
||
"Style based on": "に基づくスタイル",
|
||
"Style for following paragraph": "次の段落のスタイル",
|
||
"Formatting": "書式設定",
|
||
"Numbering and Bullets": "番号付けと箇条書き",
|
||
"Numbering": "番号付け",
|
||
"Update Field": "更新フィールド",
|
||
"Edit Field": "フィールドを編集",
|
||
"Bookmark": "しおり",
|
||
"Page Setup": "ページ設定",
|
||
"No bookmarks found": "ブックマークが見つかりません",
|
||
"Number format tooltip information": "単一レベルの数値形式：</br> [PREFIX]％[LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br>たとえば、章％1。次のような番号が表示されます。</br>第1章アイテム</br>第2章アイテム</br> ... </br>第N章アイテム</br> </br>マルチレベル番号形式：</ br > [PREFIX]％[LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]％[LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br>たとえば、％1.％2。 1.1のような番号が表示されます。アイテム</br> 1.2。アイテム</br>…</br> 1.N.項目",
|
||
"Format": "フォーマット",
|
||
"Create New Style": "新しいスタイルを作成",
|
||
"Modify Style": "スタイルを変更",
|
||
"New": "新着",
|
||
"Bullets": "箇条書き",
|
||
"Use bookmarks": "ブックマークを使用する",
|
||
"Table of Contents": "目次"
|
||
},
|
||
"barcode": {},
|
||
"datamatrix": {},
|
||
"qrcode": {},
|
||
"drawing": {},
|
||
"schedule": {
|
||
"day": "日",
|
||
"week": "週間",
|
||
"workWeek": "仕事の週",
|
||
"month": "月",
|
||
"agenda": "議題",
|
||
"weekAgenda": "週間アジェンダ",
|
||
"workWeekAgenda": "労働週間の議題",
|
||
"monthAgenda": "月の議題",
|
||
"today": "今日",
|
||
"noEvents": "イベントなし",
|
||
"emptyContainer": "この日に予定されているイベントはありません。",
|
||
"allDay": "一日中",
|
||
"start": "開始",
|
||
"end": "終わり",
|
||
"more": "もっと",
|
||
"close": "閉じる",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"noTitle": "（無題）",
|
||
"delete": "削除",
|
||
"deleteEvent": "このイベント",
|
||
"deleteMultipleEvent": "複数のイベントを削除する",
|
||
"selectedItems": "選択されたアイテム",
|
||
"deleteSeries": "シリーズ全体",
|
||
"edit": "編集",
|
||
"editSeries": "シリーズ全体",
|
||
"editEvent": "このイベント",
|
||
"createEvent": "作成する",
|
||
"subject": "件名",
|
||
"addTitle": "表題を加える",
|
||
"moreDetails": "詳細",
|
||
"save": "セーブ",
|
||
"editContent": "シリーズの予定をどのように変更しますか？",
|
||
"deleteContent": "このイベントを削除してもよろしいですか？",
|
||
"deleteMultipleContent": "選択したイベントを削除してもよろしいですか？",
|
||
"newEvent": "新しいイベント",
|
||
"title": "題名",
|
||
"location": "ロケーション",
|
||
"description": "説明",
|
||
"timezone": "タイムゾーン",
|
||
"startTimezone": "タイムゾーンを開始",
|
||
"endTimezone": "終了タイムゾーン",
|
||
"repeat": "繰り返す",
|
||
"saveButton": "セーブ",
|
||
"cancelButton": "キャンセル",
|
||
"deleteButton": "削除",
|
||
"recurrence": "再発",
|
||
"wrongPattern": "繰り返しパターンは無効です。",
|
||
"seriesChangeAlert": "このシリーズの特定のインスタンスに加えられた変更をキャンセルし、再びシリーズ全体に一致させますか？",
|
||
"createError": "イベントの期間は、発生する頻度よりも短くする必要があります。期間を短くするか、繰り返しイベントエディターで繰り返しパターンを変更します。",
|
||
"sameDayAlert": "同じイベントが同じ日に2回発生することはできません。",
|
||
"editRecurrence": "繰り返しを編集",
|
||
"repeats": "繰り返し",
|
||
"alert": "アラート",
|
||
"startEndError": "選択した終了日は、開始日より前に発生します。",
|
||
"invalidDateError": "入力された日付値は無効です。",
|
||
"blockAlert": "ブロックされた時間範囲内でイベントをスケジュールすることはできません。",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"yes": "はい",
|
||
"no": "番号",
|
||
"occurrence": "発生",
|
||
"series": "シリーズ",
|
||
"previous": "前",
|
||
"next": "次",
|
||
"timelineDay": "タイムラインの日",
|
||
"timelineWeek": "タイムラインウィーク",
|
||
"timelineWorkWeek": "タイムラインワークウィーク",
|
||
"timelineMonth": "タイムライン月",
|
||
"timelineYear": "タイムライン年",
|
||
"editFollowingEvent": "次のイベント",
|
||
"deleteTitle": "イベントを削除",
|
||
"editTitle": "イベントを編集",
|
||
"beginFrom": "から始まる",
|
||
"endAt": "で終了"
|
||
},
|
||
"recurrenceeditor": {
|
||
"none": "なし",
|
||
"daily": "毎日",
|
||
"weekly": "毎週",
|
||
"monthly": "毎月",
|
||
"month": "月",
|
||
"yearly": "毎年",
|
||
"never": "決して",
|
||
"until": "まで",
|
||
"count": "カウント",
|
||
"first": "最初",
|
||
"second": "第二",
|
||
"third": "三番",
|
||
"fourth": "第4",
|
||
"last": "最終",
|
||
"repeat": "繰り返す",
|
||
"repeatEvery": "繰り返す",
|
||
"on": "繰り返し",
|
||
"end": "終わり",
|
||
"onDay": "日",
|
||
"days": "日々）",
|
||
"weeks": "週",
|
||
"months": "月",
|
||
"years": "年",
|
||
"every": "毎回",
|
||
"summaryTimes": "時間",
|
||
"summaryOn": "オン",
|
||
"summaryUntil": "まで",
|
||
"summaryRepeat": "繰り返し",
|
||
"summaryDay": "日々）",
|
||
"summaryWeek": "週",
|
||
"summaryMonth": "月",
|
||
"summaryYear": "年",
|
||
"monthWeek": "月週",
|
||
"monthPosition": "月の位置",
|
||
"monthExpander": "月エキスパンダー",
|
||
"yearExpander": "年エキスパンダー",
|
||
"repeatInterval": "繰り返し間隔"
|
||
},
|
||
"spreadsheet": {
|
||
"InsertingEmptyValue": "参照値が無効です。",
|
||
"FindValue": "価値を見つける",
|
||
"ReplaceValue": "値を置き換える",
|
||
"FindReplaceTooltip": "検索と置換",
|
||
"ByRow": " 行ごと",
|
||
"ByColumn": "列ごと",
|
||
"MatchExactCellElements": "セルの内容を正確に一致させる",
|
||
"EntercellAddress": "セルのアドレスを入力してください",
|
||
"FindAndReplace": "検索と置換",
|
||
"ReplaceAllEnd": " と一致する",
|
||
"FindNextBtn": "次を見つける",
|
||
"FindPreviousBtn": "前を検索",
|
||
"ReplaceBtn": "交換する",
|
||
"ReplaceAllBtn": "すべて置換",
|
||
"GotoHeader": "移動",
|
||
"GotoSpecialHeader": "スペシャルに行く",
|
||
"Sheet": "シート",
|
||
"SearchWithin": "内を検索",
|
||
"SearchBy": "によって検索する",
|
||
"Reference": "参照",
|
||
"Workbook": "ワークブック",
|
||
"NoElements": "お探しのものが見つかりませんでした。オプションをクリックして検索するその他の方法",
|
||
"FindWhat": "何を見つける",
|
||
"ReplaceWith": "と置換する",
|
||
"EnterValue": "値を入力してください",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"PasteSpecial": "特殊貼り付け",
|
||
"All": "すべて",
|
||
"Values": "値",
|
||
"Formats": "書式",
|
||
"Font": "フォント",
|
||
"FontSize": "フォントサイズ",
|
||
"Bold": "大胆な",
|
||
"Italic": "イタリック",
|
||
"Underline": "下線",
|
||
"Strikethrough": "取り消し線",
|
||
"TextColor": "テキストの色",
|
||
"FillColor": "塗りつぶしの色",
|
||
"HorizontalAlignment": "水平方向の配置",
|
||
"AlignLeft": "左揃え",
|
||
"AlignCenter": "センター",
|
||
"AlignRight": "右揃え",
|
||
"VerticalAlignment": "垂直方向の配置",
|
||
"AlignTop": "上揃え",
|
||
"AlignMiddle": "中央揃え",
|
||
"AlignBottom": "下揃え",
|
||
"MergeCells": "セルを結合します",
|
||
"MergeAll": "すべてをマージ",
|
||
"MergeHorizontally": "水平にマージ",
|
||
"MergeVertically": "垂直にマージ",
|
||
"Unmerge": "結合を解除",
|
||
"UnmergeCells": "セルの結合を解除",
|
||
"SelectMergeType": "マージタイプを選択",
|
||
"MergeCellsAlert": "セルを結合すると、左上（最も上）の値のみが保持されます。とにかくマージしますか？",
|
||
"PasteMergeAlert": "マージセルに対してそれを行うことはできません。",
|
||
"Borders": "国境",
|
||
"TopBorders": "トップボーダー",
|
||
"LeftBorders": "左ボーダー",
|
||
"RightBorders": "右ボーダー",
|
||
"BottomBorders": "下ボーダー",
|
||
"AllBorders": "すべての国境",
|
||
"HorizontalBorders": "水平ボーダー",
|
||
"VerticalBorders": "垂直ボーダー",
|
||
"OutsideBorders": "外枠",
|
||
"InsideBorders": "ボーダー内",
|
||
"NoBorders": "国境なし",
|
||
"BorderColor": "ボーダの色",
|
||
"BorderStyle": "ボーダースタイル",
|
||
"InsertFunction": "挿入機能",
|
||
"Insert": "インサート",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Rename": "リネーム",
|
||
"Hide": "隠す",
|
||
"Unhide": "再表示",
|
||
"NameBox": "名前ボックス",
|
||
"ShowHeaders": "ヘッダーを表示",
|
||
"HideHeaders": "ヘッダーを非表示",
|
||
"ShowGridLines": "グリッド線を表示",
|
||
"HideGridLines": "グリッド線を非表示",
|
||
"AddSheet": "シートを追加",
|
||
"ListAllSheets": "すべてのシートをリストする",
|
||
"FullScreen": "全画面表示",
|
||
"CollapseToolbar": "ツールバーを折りたたむ",
|
||
"ExpandToolbar": "ツールバーを展開",
|
||
"CollapseFormulaBar": "数式バーを折りたたむ",
|
||
"ExpandFormulaBar": "数式バーを展開",
|
||
"File": "ファイル",
|
||
"Home": "ホーム",
|
||
"Formulas": "フォーミュラ",
|
||
"View": "見る",
|
||
"New": "新着",
|
||
"Open": "開いた",
|
||
"SaveAs": "名前を付けて保存",
|
||
"ExcelXlsx": "マイクロソフトエクセル",
|
||
"ExcelXls": "Microsoft Excel 97-2003",
|
||
"CSV": "コンマ区切り値",
|
||
"FormulaBar": "数式バー",
|
||
"Sort": "ソート",
|
||
"SortAscending": "上昇",
|
||
"SortDescending": "降順",
|
||
"CustomSort": "カスタムソート",
|
||
"AddColumn": "列を追加",
|
||
"ContainsHeader": "データにヘッダーが含まれる",
|
||
"CaseSensitive": "大文字と小文字を区別",
|
||
"SortBy": "並び替え",
|
||
"ThenBy": "次に",
|
||
"SelectAColumn": "列を選択",
|
||
"SortEmptyFieldError": "すべてのソート基準には列を指定する必要があります。選択したソート基準を確認して、再試行してください。",
|
||
"SortDuplicateFieldError": " 値によって複数回ソートされています。重複するソート基準を削除して、再試行してください。",
|
||
"SortOutOfRangeError": "使用範囲内のセルまたは範囲を選択して、再試行してください。",
|
||
"HideRow": "行を非表示",
|
||
"HideRows": "行を非表示",
|
||
"UnHideRows": "行を表示",
|
||
"HideColumn": "列を非表示",
|
||
"HideColumns": "列を非表示",
|
||
"UnHideColumns": "列を表示",
|
||
"InsertRow": "行を挿入",
|
||
"InsertRows": "行を挿入する",
|
||
"Above": "上",
|
||
"Below": "未満",
|
||
"InsertColumn": "列を挿入",
|
||
"InsertColumns": "列を挿入する",
|
||
"Before": "前",
|
||
"After": "後",
|
||
"DeleteRow": "行を削除",
|
||
"DeleteRows": "行を削除",
|
||
"DeleteColumn": "列を削除",
|
||
"DeleteColumns": "列を削除",
|
||
"Ok": "OK",
|
||
"Close": "閉じる",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Apply": "適用する",
|
||
"MoreColors": "より多くの色",
|
||
"StandardColors": "標準色",
|
||
"General": "全般",
|
||
"Number": "数",
|
||
"Currency": "通貨",
|
||
"Accounting": "経理",
|
||
"ShortDate": "短い日付",
|
||
"LongDate": "ロングデート",
|
||
"Time": "時間",
|
||
"Percentage": "割合",
|
||
"Fraction": "分数",
|
||
"Scientific": "科学的",
|
||
"Text": "テキスト",
|
||
"NumberFormat": "数値形式",
|
||
"MobileFormulaBarPlaceHolder": "値または数式を入力してください",
|
||
"PasteAlert": "コピー領域と貼り付け領域は同じサイズではないため、ここに貼り付けることはできません。別の範囲で貼り付けてみてください。",
|
||
"DestroyAlert": "保存せずに現在のワークブックを破棄して、新しいワークブックを作成してもよろしいですか？",
|
||
"SheetRenameInvalidAlert": "シート名に無効な文字が含まれています。",
|
||
"SheetRenameEmptyAlert": "シート名は空にできません。",
|
||
"SheetRenameAlreadyExistsAlert": "シート名は既に存在します。別の名前を入力してください。",
|
||
"DeleteSheetAlert": "このシートを削除してもよろしいですか？",
|
||
"DeleteSingleLastSheetAlert": "ワークブックには、少なくとも1つの表示可能なワークシートが含まれている必要があります。",
|
||
"PickACategory": "カテゴリーを選ぶ",
|
||
"Description": "説明",
|
||
"UnsupportedFile": "サポートされていないファイル",
|
||
"InvalidUrl": "無効なURL",
|
||
"SUM": "一連の数字やセルを追加します。",
|
||
"SUMIF": "指定された条件に基づいてセルを追加します。",
|
||
"SUMIFS": "指定した条件に基づいてセルを追加します。",
|
||
"ABS": "符号なしの数値の値を返します。",
|
||
"RAND": "0〜1の乱数を返します。",
|
||
"RANDBETWEEN": "指定された値に基づいてランダムな整数を返します。",
|
||
"FLOOR": "指定された因子の最も近い倍数に数値を切り捨てます。",
|
||
"CEILING": "指定された係数の最も近い倍数に数値を切り上げます。",
|
||
"PRODUCT": "一連の数値やセルを乗算します。",
|
||
"AVERAGE": "テキストを除く一連の数値やセルの平均を計算します。",
|
||
"AVERAGEIF": "指定された基準に基づいてセルの平均を計算します。",
|
||
"AVERAGEIFS": "指定された条件に基づいてセルの平均を計算します。",
|
||
"AVERAGEA": "TRUEを1、テキストおよびFALSEを0と評価するセルの平均を計算します。",
|
||
"COUNT": "範囲内の数値を含むセルをカウントします。",
|
||
"COUNTIF": "指定された条件に基づいてセルをカウントします。",
|
||
"COUNTIFS": "指定された条件に基づいてセルをカウントします。",
|
||
"COUNTA": "範囲内の値を含むセルをカウントします。",
|
||
"MIN": "指定された引数の最小数を返します。",
|
||
"MAX": "指定された引数の最大数を返します。",
|
||
"DATE": "指定された年、月、日に基づいて日付を返します。",
|
||
"DAY": "指定された日付から日を返します。",
|
||
"DAYS": "2つの日付間の日数を返します。",
|
||
"IF": "指定された式に基づいて値を返します。",
|
||
"IFS": "指定された複数の式に基づいて値を返します。",
|
||
"CalculateAND": "すべての引数がTRUEの場合はTRUEを返し、そうでない場合はFALSEを返します。",
|
||
"CalculateOR": "引数のいずれかがTRUEの場合はTRUEを返し、そうでない場合はFALSEを返します。",
|
||
"IFERROR": "エラーが見つからなかった場合は値を返し、それ以外の場合は指定された値を返します。",
|
||
"CHOOSE": "インデックス番号に基づいて、値のリストから値を返します。",
|
||
"INDEX": "行と列の番号に基づいて、指定された範囲のセルの値を返します。",
|
||
"FIND": "別の文字列内の文字列の位置を返します。大文字と小文字は区別されます",
|
||
"CONCATENATE": "2つ以上の文字列を組み合わせます。",
|
||
"CONCAT": "リストまたはテキスト文字列の範囲を連結します。",
|
||
"SUBTOTAL": "指定された関数番号を使用して、範囲の小計を返します。",
|
||
"RADIANS": "度をラジアンに変換します。",
|
||
"MATCH": "指定された範囲内の指定された値の相対位置を返します。",
|
||
"SLOPE": "データポイントの線形回帰からラインの傾きを返します。",
|
||
"INTERCEPT": "線形回帰を介してY切片線の点を計算します。",
|
||
"DefineNameExists": "この名前は既に存在します。別の名前を試してください。",
|
||
"CircularReference": "数式が1つまたは複数の循環参照を参照している場合、計算が不正確になる可能性があります。",
|
||
"ShowRowsWhere": "行を表示する場所：",
|
||
"OR": "または",
|
||
"AND": "そして",
|
||
"CustomFilterDatePlaceHolder": "日付を選択してください",
|
||
"CustomFilterPlaceHolder": "値を入力してください",
|
||
"CustomFilter": "カスタムフィルター",
|
||
"Between": "の間に",
|
||
"MatchCase": "マッチケース",
|
||
"DateTimeFilter": "日時フィルター",
|
||
"Undo": "元に戻す",
|
||
"Redo": "やり直し",
|
||
"DateFilter": "日付フィルター",
|
||
"TextFilter": "テキストフィルター",
|
||
"NumberFilter": "番号フィルター",
|
||
"ClearFilter": "フィルターをクリア",
|
||
"NoResult": "一致するものは見つかりませんでした",
|
||
"FilterFalse": "偽",
|
||
"FilterTrue": "本当だ",
|
||
"Blanks": "ブランク",
|
||
"SelectAll": "すべて選択",
|
||
"GreaterThanOrEqual": "より大きいか等しい",
|
||
"GreaterThan": "より大きい",
|
||
"LessThanOrEqual": "より小さいか等しい",
|
||
"LessThan": "未満",
|
||
"NotEqual": "等しくない",
|
||
"Equal": "等しい",
|
||
"Contains": "含む",
|
||
"EndsWith": "次で終わる",
|
||
"StartsWith": "〜で始まる",
|
||
"ClearButton": "晴れ",
|
||
"FilterButton": "フィルタ",
|
||
"CancelButton": "キャンセル",
|
||
"OKButton": "OK",
|
||
"Search": "探す",
|
||
"DataValidation": "データ検証",
|
||
"CLEARALL": "すべてクリア",
|
||
"APPLY": "適用する",
|
||
"CellRange": "セル範囲",
|
||
"Allow": "許可する",
|
||
"Data": "データ",
|
||
"Minimum": "最小",
|
||
"Maximum": "最大",
|
||
"IgnoreBlank": "空白を無視",
|
||
"WholeNumber": "整数",
|
||
"Decimal": "10進数",
|
||
"Date": "日付",
|
||
"TextLength": "テキストの長さ",
|
||
"List": "リスト",
|
||
"NotBetween": "間にない",
|
||
"EqualTo": "に等しい",
|
||
"NotEqualTo": "等しくない",
|
||
"Greaterthan": "より大きい",
|
||
"Lessthan": "未満",
|
||
"GreaterThanOrEqualTo": "以上",
|
||
"LessThanOrEqualTo": "以下",
|
||
"InCellDropDown": "セル内ドロップダウン",
|
||
"Sources": "出典",
|
||
"Value": "値",
|
||
"Retry": "リトライ",
|
||
"DialogError": "リストソースは、単一の行または列への参照である必要があります。",
|
||
"ValidationError": "この値は、セルに定義されているデータ検証制限と一致しません。",
|
||
"ListLengthError": "リストの値には、最大256文字まで入力できます",
|
||
"ProtectSheet": "保護シート",
|
||
"UnprotectSheet": "シートの保護を解除",
|
||
"SelectCells": "セルを選択",
|
||
"FormatCells": "セルのフォーマット",
|
||
"FormatRows": "行のフォーマット",
|
||
"Format Columns": "列のフォーマット",
|
||
"InsertLinks": "リンクを挿入",
|
||
"ProtectContent": "ロックされたセルの内容を保護する",
|
||
"ProtectAllowUser": "このワークシートのすべてのユーザーに次のことを許可します。",
|
||
"EditAlert": "変更しようとしているセルは保護されています。変更するには、シートの保護を解除します。",
|
||
"ClearValidation": "検証をクリア",
|
||
"ISNUMBER": "値が数値として解析される場合はtrueを返します。",
|
||
"Round": "数値を指定された桁数に丸めます。",
|
||
"GEOMEAN": "正のデータの配列または範囲の相乗平均を返します。",
|
||
"POWER": "数値を累乗した結果を返します",
|
||
"LOG": "数値の対数を、指定した底に戻します。",
|
||
"TRUNC": "数値の切り捨てられた値を、指定された小数点以下の桁数に戻します。",
|
||
"EXP": "eを指定された数値で累乗して返します。",
|
||
"SelectBorderOption": "ボーダーオプションを選択"
|
||
},
|
||
"pdfviewer": {
|
||
"PdfViewer": "PDFビューアー",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Download file": "ダウンロードファイル",
|
||
"Download": "ダウンロード",
|
||
"Enter Password": "このドキュメントはパスワードで保護されています。パスワードを入力して下さい。",
|
||
"File Corrupted": "ファイルが破損した",
|
||
"File Corrupted Content": "ファイルが破損しており、開くことができません。",
|
||
"Fit Page": "ページに合わせる",
|
||
"Fit Width": "フィット幅",
|
||
"Automatic": "自動",
|
||
"Go To First Page": "最初のページを表示",
|
||
"Invalid Password": "間違ったパスワード。もう一度やり直してください。",
|
||
"Next Page": "次のページを表示",
|
||
"OK": "OK",
|
||
"Open": "ファイルを開く",
|
||
"Page Number": "現在のページ番号",
|
||
"Previous Page": "前のページを表示",
|
||
"Go To Last Page": "最後のページを表示",
|
||
"Zoom": "ズーム",
|
||
"Zoom In": "ズームイン",
|
||
"Zoom Out": "ズームアウトする",
|
||
"Page Thumbnails": "ページのサムネイル",
|
||
"Bookmarks": "しおり",
|
||
"Print": "印刷ファイル",
|
||
"Password Protected": "パスワードが必要",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Text Selection": "テキスト選択ツール",
|
||
"Panning": "パンモード",
|
||
"Text Search": "テキストを検索",
|
||
"Find in document": "ドキュメントで検索",
|
||
"Match case": "マッチケース",
|
||
"Apply": "適用する",
|
||
"GoToPage": "ページに移動",
|
||
"No matches": "ビューアはドキュメントの検索を終了しました。一致するものはもう見つかりませんでした",
|
||
"No Text Found": "テキストが見つかりません",
|
||
"Undo": "元に戻す",
|
||
"Redo": "やり直し",
|
||
"Annotation": "注釈を追加または編集する",
|
||
"Highlight": "ハイライトテキスト",
|
||
"Underline": "テキストに下線を引く",
|
||
"Strikethrough": "取り消し線テキスト",
|
||
"Delete": "注釈を削除",
|
||
"Opacity": "不透明度",
|
||
"Color edit": "色を変える",
|
||
"Opacity edit": "不透明度を変更",
|
||
"Highlight context": "ハイライト",
|
||
"Underline context": "下線",
|
||
"Strikethrough context": "取り消し線",
|
||
"Server error": "Webサービスはリッスンしていません。 PDF Viewerは、すべての機能がWebサービスに依存しています。続行するには、Webサービスを開始してください。",
|
||
"Open text": "開いた",
|
||
"First text": "先頭ページ",
|
||
"Previous text": "前のページ",
|
||
"Next text": "次のページ",
|
||
"Last text": "最後のページ",
|
||
"Zoom in text": "ズームイン",
|
||
"Zoom out text": "ズームアウトする",
|
||
"Selection text": "選択",
|
||
"Pan text": "パン",
|
||
"Print text": "印刷する",
|
||
"Search text": "探す",
|
||
"Annotation Edit text": "注釈を編集",
|
||
"Line Thickness": "線の太さ",
|
||
"Line Properties": "線のプロパティ",
|
||
"Start Arrow": "開始矢印",
|
||
"End Arrow": "終了矢印",
|
||
"Line Style": "線のスタイル",
|
||
"Fill Color": "塗りつぶしの色",
|
||
"Line Color": "線の色",
|
||
"None": "なし",
|
||
"Open Arrow": "開いた",
|
||
"Closed Arrow": "閉まっている",
|
||
"Round Arrow": "円形",
|
||
"Square Arrow": "平方",
|
||
"Diamond Arrow": "ダイヤモンド",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"Delete Context": "削除",
|
||
"Properties": "プロパティ",
|
||
"Add Stamp": "スタンプを追加",
|
||
"Add Shapes": "シェイプを追加",
|
||
"Stroke edit": "ストロークの色を変更",
|
||
"Change thickness": "境界線の太さを変更する",
|
||
"Add line": "行を追加",
|
||
"Add arrow": "矢印を追加",
|
||
"Add rectangle": "長方形を追加",
|
||
"Add circle": "サークルを追加",
|
||
"Add polygon": "ポリゴンを追加",
|
||
"Add Comments": "コメントを追加",
|
||
"Comments": "コメント",
|
||
"No Comments Yet": "コメントはまだありません",
|
||
"Accepted": "受け入れられた",
|
||
"Completed": "完成しました",
|
||
"Cancelled": "キャンセル",
|
||
"Rejected": "拒否されました",
|
||
"Leader Length": "リーダーの長さ",
|
||
"Scale Ratio": "スケール比",
|
||
"Calibrate": "調整する",
|
||
"Calibrate Distance": "距離の調整",
|
||
"Calibrate Perimeter": "周囲のキャリブレーション",
|
||
"Calibrate Area": "キャリブレーションエリア",
|
||
"Calibrate Radius": "半径の調整",
|
||
"Calibrate Volume": "ボリュームの調整"
|
||
},
|
||
"querybuilder": {
|
||
"StartsWith": "〜で始まる",
|
||
"EndsWith": "次で終わる",
|
||
"Contains": "含む",
|
||
"Equal": "等しい",
|
||
"NotEqual": "等しくない",
|
||
"LessThan": "未満",
|
||
"LessThanOrEqual": "より小さいか等しい",
|
||
"GreaterThan": "より大きい",
|
||
"GreaterThanOrEqual": "より大きいか等しい",
|
||
"Between": "の間に",
|
||
"NotBetween": "間にない",
|
||
"Empty": "空の",
|
||
"NotEmpty": "空ではない",
|
||
"In": "に",
|
||
"NotIn": "ありませんで",
|
||
"NotContains": "含まない",
|
||
"Remove": "削除する",
|
||
"SelectField": "フィールドを選択してください",
|
||
"SelectOperator": "選択演算子",
|
||
"DeleteRule": "この条件を削除",
|
||
"DeleteGroup": "グループを削除",
|
||
"AddGroup": "グループを追加",
|
||
"AddCondition": "条件を追加",
|
||
"Edit": "編集",
|
||
"ValidationMessage": "この項目は必須です",
|
||
"SummaryViewTitle": "概要ビュー",
|
||
"OtherFields": "その他の分野",
|
||
"AND": "そして",
|
||
"OR": "または",
|
||
"SelectValue": "値を入力"
|
||
},
|
||
"grid": {
|
||
"EmptyRecord": "表示するレコードはありません",
|
||
"True": "本当",
|
||
"False": "偽",
|
||
"InvalidFilterMessage": "無効なフィルターデータ",
|
||
"GroupDropArea": "列ヘッダーをここにドラッグして、列をグループ化します",
|
||
"UnGroup": "グループ化を解除するにはここをクリック",
|
||
"GroupDisable": "この列ではグループ化が無効になっています",
|
||
"FilterbarTitle": "\"sフィルターバーセル",
|
||
"EmptyDataSourceError": "列はAutoGenerate Column GridのdataSourceから生成されるため、DataSourceは初期ロード時に空であってはなりません",
|
||
"Add": "追加",
|
||
"Edit": "編集",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Update": "更新",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Print": "印刷する",
|
||
"Pdfexport": "PDFエクスポート",
|
||
"Excelexport": "Excelエクスポート",
|
||
"Wordexport": "Word Export",
|
||
"Csvexport": "CSVエクスポート",
|
||
"Search": "探す",
|
||
"Columnchooser": "列",
|
||
"Save": "セーブ",
|
||
"Item": "項目",
|
||
"Items": "アイテム",
|
||
"EditOperationAlert": "編集操作のために選択されたレコードがありません",
|
||
"DeleteOperationAlert": "削除操作にレコードが選択されていません",
|
||
"SaveButton": "セーブ",
|
||
"OKButton": "OK",
|
||
"CancelButton": "キャンセル",
|
||
"EditFormTitle": "の詳細",
|
||
"AddFormTitle": "新しいレコードを追加",
|
||
"BatchSaveConfirm": "変更を保存してもよろしいですか？",
|
||
"BatchSaveLostChanges": "保存していない変更は失われます。続行しますか？",
|
||
"ConfirmDelete": "レコードを削除してもよろしいですか？",
|
||
"CancelEdit": "変更をキャンセルしてもよろしいですか？",
|
||
"ChooseColumns": "列を選択",
|
||
"SearchColumns": "検索列",
|
||
"Matchs": "一致するものは見つかりませんでした",
|
||
"FilterButton": "フィルタ",
|
||
"ClearButton": "晴れ",
|
||
"StartsWith": "〜で始まる",
|
||
"EndsWith": "次で終わる",
|
||
"Contains": "含む",
|
||
"Equal": "等しい",
|
||
"NotEqual": "等しくない",
|
||
"LessThan": "未満",
|
||
"LessThanOrEqual": "より小さいか等しい",
|
||
"GreaterThan": "より大きい",
|
||
"GreaterThanOrEqual": "より大きいか等しい",
|
||
"ChooseDate": "日付を選択してください",
|
||
"EnterValue": "値を入力してください",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Group": "この列でグループ化",
|
||
"Ungroup": "この列でグループ解除",
|
||
"autoFitAll": "すべての列を自動調整",
|
||
"autoFit": "この列を自動調整",
|
||
"Export": "書き出す",
|
||
"FirstPage": "先頭ページ",
|
||
"LastPage": "最後のページ",
|
||
"PreviousPage": "前のページ",
|
||
"NextPage": "次のページ",
|
||
"SortAscending": "ソート昇順",
|
||
"SortDescending": "降順で並べ替え",
|
||
"EditRecord": "レコードを編集",
|
||
"DeleteRecord": "レコードを削除",
|
||
"FilterMenu": "フィルタ",
|
||
"SelectAll": "すべて選択",
|
||
"Blanks": "ブランク",
|
||
"FilterTrue": "本当だ",
|
||
"FilterFalse": "偽",
|
||
"NoResult": "一致するものは見つかりませんでした",
|
||
"ClearFilter": "フィルターをクリア",
|
||
"NumberFilter": "番号フィルター",
|
||
"TextFilter": "テキストフィルター",
|
||
"DateFilter": "日付フィルター",
|
||
"DateTimeFilter": "日時フィルター",
|
||
"MatchCase": "マッチケース",
|
||
"Between": "の間に",
|
||
"CustomFilter": "カスタムフィルター",
|
||
"CustomFilterPlaceHolder": "値を入力してください",
|
||
"CustomFilterDatePlaceHolder": "日付を選択してください",
|
||
"AND": "そして",
|
||
"OR": "または",
|
||
"ShowRowsWhere": "行を表示する場所："
|
||
},
|
||
"pager": {
|
||
"currentPageInfo": "{0}ページのうち{1}ページ",
|
||
"totalItemsInfo": "（{0}アイテム）",
|
||
"totalItemInfo": "（{0}アイテム）",
|
||
"firstPageTooltip": "最初のページに移動",
|
||
"lastPageTooltip": "最後のページに移動",
|
||
"nextPageTooltip": "次のページに進む",
|
||
"previousPageTooltip": "前のページに移動",
|
||
"nextPagerTooltip": "次のページャーに移動",
|
||
"previousPagerTooltip": "前のページャーに移動",
|
||
"pagerDropDown": "ページごとのアイテム",
|
||
"pagerAllDropDown": "アイテム",
|
||
"All": "すべて"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"today": "今日"
|
||
},
|
||
"datepicker": {
|
||
"today": "今日",
|
||
"placeholder": "日付を選択してください"
|
||
},
|
||
"daterangepicker": {
|
||
"placeholder": "期間を選択してください",
|
||
"startLabel": "開始日",
|
||
"endLabel": "終了日",
|
||
"applyText": "適用する",
|
||
"cancelText": "キャンセル",
|
||
"selectedDays": "選択された日",
|
||
"days": "日々",
|
||
"customRange": "カスタム範囲"
|
||
},
|
||
"timepicker": {
|
||
"placeholder": "時間を選んでください"
|
||
},
|
||
"datetimepicker": {
|
||
"today": "今日",
|
||
"placeholder": "日付と時刻を選択してください"
|
||
},
|
||
"gantt": {
|
||
"emptyRecord": "表示するレコードはありません",
|
||
"id": "ID",
|
||
"name": "名前",
|
||
"startDate": "開始日",
|
||
"endDate": "終了日",
|
||
"duration": "期間",
|
||
"progress": "進捗",
|
||
"dependency": "依存",
|
||
"notes": "ノート",
|
||
"baselineStartDate": "ベースライン開始日",
|
||
"baselineEndDate": "ベースライン終了日",
|
||
"taskMode": "タスクモード",
|
||
"changeScheduleMode": "スケジュールモードの変更",
|
||
"subTasksStartDate": "サブタスクの開始日",
|
||
"subTasksEndDate": "サブタスクの終了日",
|
||
"scheduleStartDate": "スケジュール開始日",
|
||
"scheduleEndDate": "スケジュールの終了日",
|
||
"auto": "自動",
|
||
"manual": "マニュアル",
|
||
"type": "タイプ",
|
||
"offset": "オフセット",
|
||
"resourceName": "資源",
|
||
"resourceID": "リソースID",
|
||
"day": "日",
|
||
"hour": "時",
|
||
"minute": "分",
|
||
"days": "日々",
|
||
"hours": "時間",
|
||
"minutes": "数分",
|
||
"generalTab": "全般",
|
||
"customTab": "カスタム列",
|
||
"writeNotes": "メモを書く",
|
||
"addDialogTitle": "新しい仕事",
|
||
"editDialogTitle": "タスク情報",
|
||
"saveButton": "セーブ",
|
||
"add": "追加",
|
||
"edit": "編集",
|
||
"update": "更新",
|
||
"delete": "削除",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"search": "探す",
|
||
"task": " 仕事",
|
||
"tasks": " タスク",
|
||
"zoomIn": "ズームイン",
|
||
"zoomOut": "ズームアウトする",
|
||
"zoomToFit": "ズームして合わせる",
|
||
"excelExport": "Excelエクスポート",
|
||
"csvExport": "CSVエクスポート",
|
||
"expandAll": "すべて展開",
|
||
"collapseAll": "すべて折りたたむ",
|
||
"nextTimeSpan": "次のタイムスパン",
|
||
"prevTimeSpan": "前のタイムスパン",
|
||
"okText": "OK",
|
||
"confirmDelete": "レコードを削除してもよろしいですか？",
|
||
"from": "から",
|
||
"to": "に",
|
||
"taskLink": "タスクリンク",
|
||
"lag": "遅れ",
|
||
"start": "開始",
|
||
"finish": "終わり",
|
||
"enterValue": "値を入力してください",
|
||
"taskBeforePredecessor_FS": "「{1}」が終了し、2つのタスクがリンクされる前に「{0}」を移動して開始しました。その結果、リンクは尊重されません。実行するアクションを以下から1つ選択してください",
|
||
"taskAfterPredecessor_FS": "「{0}」を「{1}」から遠ざけ、2つのタスクがリンクされました。その結果、リンクは尊重されません。実行するアクションを以下から1つ選択してください",
|
||
"taskBeforePredecessor_SS": "'{1}'が開始する前に開始するために '{0}'を移動し、2つのタスクがリンクされました。その結果、リンクは尊重されません。実行するアクションを以下から1つ選択してください",
|
||
"taskAfterPredecessor_SS": "'{1}'の開始後に開始するために '{0}'を移動し、2つのタスクがリンクされました。その結果、リンクは尊重されません。以下のアクションを1つ選択して実行します",
|
||
"taskBeforePredecessor_FF": "「{1}」が完了する前に「{0}」を移動して終了し、2つのタスクがリンクされました。その結果、リンクは尊重されません。以下のアクションを1つ選択して実行します",
|
||
"taskAfterPredecessor_FF": "「{1}」が終了し、2つのタスクがリンクされた後、「{0}」を移動して終了しました。その結果、リンクは尊重されません。実行するアクションを以下から1つ選択してください",
|
||
"taskBeforePredecessor_SF": "「{0}」を「{1}」から離れて開始に移動し、2つのタスクがリンクされました。その結果、リンクは尊重されません。実行するアクションを以下から1つ選択してください",
|
||
"taskAfterPredecessor_SF": "「{1}」が開始し、2つのタスクがリンクされた後、「{0}」を移動して終了しました。その結果、リンクは尊重されません。実行するアクションを以下から1つ選択してください",
|
||
"taskInformation": "タスク情報",
|
||
"deleteTask": "タスクを削除",
|
||
"deleteDependency": "依存関係を削除",
|
||
"convert": "変換する",
|
||
"save": "セーブ",
|
||
"above": "上",
|
||
"below": "未満",
|
||
"child": "子",
|
||
"milestone": "マイルストーン",
|
||
"toTask": "タスクへ",
|
||
"toMilestone": "マイルストーンへ",
|
||
"eventMarkers": "イベントマーカー",
|
||
"leftTaskLabel": "左タスクラベル",
|
||
"rightTaskLabel": "正しいタスクラベル",
|
||
"timelineCell": "タイムラインセル",
|
||
"confirmPredecessorDelete": "依存関係リンクを削除してもよろしいですか？",
|
||
"unit": "単位",
|
||
"work": "作業",
|
||
"taskType": "タスクの種類",
|
||
"unassignedTask": "割り当てられていないタスク",
|
||
"group": "グループ",
|
||
"indent": "インデント",
|
||
"outdent": "アウトデント"
|
||
},
|
||
"dropdowns": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました",
|
||
"overflowCountTemplate": "+${count}以上..",
|
||
"selectAllText": "すべて選択",
|
||
"unSelectAllText": "すべて選択解除",
|
||
"totalCountTemplate": "${count}を選択しました"
|
||
},
|
||
"drop-down-list": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました"
|
||
},
|
||
"combo-box": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました"
|
||
},
|
||
"auto-complete": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました"
|
||
},
|
||
"multi-select": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました",
|
||
"overflowCountTemplate": "+${count}以上..",
|
||
"selectAllText": "すべて選択",
|
||
"unSelectAllText": "すべて選択解除",
|
||
"totalCountTemplate": "${count}を選択しました"
|
||
},
|
||
"listbox": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました",
|
||
"selectAllText": "すべて選択",
|
||
"unSelectAllText": "すべて選択解除",
|
||
"moveUp": "上に移動",
|
||
"moveDown": "下に移動",
|
||
"moveTo": "へ引っ越す",
|
||
"moveFrom": "から移動",
|
||
"moveAllTo": "すべてに移動",
|
||
"moveAllFrom": "すべてから移動"
|
||
},
|
||
"dialog": {
|
||
"close": "閉じる"
|
||
},
|
||
"rich-text-editor": {
|
||
"alignments": "アライメント",
|
||
"justifyleft": "左揃え",
|
||
"justifycenter": "justifyCenter",
|
||
"justifyright": "justifyRight",
|
||
"justifyfull": "justifyFull",
|
||
"fontname": "fontName",
|
||
"fontsize": "フォントサイズ",
|
||
"fontcolor": "fontColor",
|
||
"backgroundcolor": "backgroundColor",
|
||
"clearformat": "clearFormat",
|
||
"clearall": "すべてクリア",
|
||
"unorderedlist": "unorderedList",
|
||
"orderedlist": "orderedList",
|
||
"createlink": "createLink",
|
||
"openlink": "openLink",
|
||
"editlink": "editLink",
|
||
"removelink": "removeLink",
|
||
"openimagelink": "openLink",
|
||
"editimagelink": "editLink",
|
||
"removeimagelink": "removeLink",
|
||
"image": "画像",
|
||
"replace": "取り替える",
|
||
"align": "揃える",
|
||
"caption": "キャプション",
|
||
"remove": "削除する",
|
||
"insertlink": "insertLink",
|
||
"display": "表示",
|
||
"alttext": "altText",
|
||
"dimension": "寸法",
|
||
"fullscreen": "全画面表示",
|
||
"maximize": "最大化する",
|
||
"minimize": "最小化する",
|
||
"lowercase": "lowerCase",
|
||
"uppercase": "upperCase",
|
||
"print": "印刷する",
|
||
"formats": "フォーマット",
|
||
"sourcecode": "ソースコード",
|
||
"preview": "プレビュー",
|
||
"viewside": "ビューサイド",
|
||
"insertcode": "insertCode",
|
||
"justifyLeft": "左揃え",
|
||
"justifyCenter": "中央揃え",
|
||
"justifyRight": "右揃え",
|
||
"justifyFull": "両端揃え",
|
||
"fontName": "フォント名",
|
||
"fontSize": "フォントサイズ",
|
||
"fontColor": "フォントの色",
|
||
"backgroundColor": "背景色",
|
||
"bold": "大胆な",
|
||
"italic": "イタリック",
|
||
"underline": "下線",
|
||
"strikethrough": "取り消し線",
|
||
"cut": "切る",
|
||
"copy": "コピー",
|
||
"paste": "ペースト",
|
||
"indent": "インデント",
|
||
"outdent": "デンデント",
|
||
"undo": "元に戻す",
|
||
"redo": "やり直す",
|
||
"superscript": "上付き",
|
||
"subscript": "添字",
|
||
"createLink": "ハイパーリンクを挿入",
|
||
"openLink": "リンクを開く",
|
||
"editLink": "リンクを編集",
|
||
"removeLink": "リンクを削除",
|
||
"insertLink": "リンクを挿入",
|
||
"altText": "代替テキスト",
|
||
"lowerCase": "小文字",
|
||
"upperCase": "大文字",
|
||
"insertCode": "コードを挿入",
|
||
"linkText": "テキストを表示する",
|
||
"linkTooltipLabel": "ツールチップ",
|
||
"linkWebUrl": "ウェブアドレス",
|
||
"linkurl": "http://example.com",
|
||
"linkOpenInNewWindow": "新しいウィンドウでリンクを開く",
|
||
"linkHeader": "リンクを挿入",
|
||
"dialogInsert": "インサート",
|
||
"dialogCancel": "キャンセル",
|
||
"dialogUpdate": "更新",
|
||
"imageHeader": "画像を挿入",
|
||
"imageLinkHeader": "Webからリンクを提供することもできます",
|
||
"mdimageLink": "画像のURLを入力してください",
|
||
"imageUploadMessage": "ここに画像をドロップするか、参照してアップロードします",
|
||
"imageDeviceUploadMessage": "ここをクリックしてアップロード",
|
||
"imageAlternateText": "代替テキスト",
|
||
"alternateHeader": "代替テキスト",
|
||
"browse": "ブラウズ",
|
||
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
||
"imageCaption": "キャプション",
|
||
"imageSizeHeader": "画像サイズ",
|
||
"imageHeight": "高さ",
|
||
"imageWidth": "幅",
|
||
"textPlaceholder": "テキストを入力してください"
|
||
},
|
||
"inplace-editor": {
|
||
"editIcon": "クリックして編集する",
|
||
"save": "セーブ",
|
||
"cancel": "キャンセル"
|
||
},
|
||
"chart": {
|
||
"Zoom": "ズーム",
|
||
"ZoomIn": "ズームイン",
|
||
"ZoomOut": "ズームアウトする",
|
||
"Reset": "リセットする",
|
||
"Pan": "パン",
|
||
"ResetZoom": "ズームをリセット"
|
||
},
|
||
"drop-down-base": {
|
||
"noRecordsTemplate": "レコードが見つかりません",
|
||
"actionFailureTemplate": "リクエストに失敗しました"
|
||
},
|
||
"maps": {
|
||
"Zoom": "ズーム",
|
||
"ZoomIn": "ズームイン",
|
||
"ZoomOut": "ズームアウトする",
|
||
"Reset": "リセットする",
|
||
"Pan": "パン",
|
||
"ResetZoom": "ズームをリセット"
|
||
},
|
||
"PdfViewer": {
|
||
"PdfViewer": "PDFビューアー",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Download file": "ダウンロードファイル",
|
||
"Download": "ダウンロード",
|
||
"Enter Password": "このドキュメントはパスワードで保護されています。パスワードを入力して下さい。",
|
||
"File Corrupted": "ファイルが破損した",
|
||
"File Corrupted Content": "ファイルが破損しており、開くことができません。",
|
||
"Fit Page": "ページに合わせる",
|
||
"Fit Width": "フィット幅",
|
||
"Automatic": "自動",
|
||
"Go To First Page": "最初のページを表示",
|
||
"Invalid Password": "間違ったパスワード。もう一度やり直してください。",
|
||
"Next Page": "次のページを表示",
|
||
"OK": "OK",
|
||
"Open": "ファイルを開く",
|
||
"Page Number": "現在のページ番号",
|
||
"Previous Page": "前のページを表示",
|
||
"Go To Last Page": "最後のページを表示",
|
||
"Zoom": "ズーム",
|
||
"Zoom In": "ズームイン",
|
||
"Zoom Out": "ズームアウトする",
|
||
"Page Thumbnails": "ページのサムネイル",
|
||
"Bookmarks": "しおり",
|
||
"Print": "印刷ファイル",
|
||
"Password Protected": "パスワードが必要",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Text Selection": "テキスト選択ツール",
|
||
"Panning": "パンモード",
|
||
"Text Search": "テキストを検索",
|
||
"Find in document": "ドキュメントで検索",
|
||
"Match case": "マッチケース",
|
||
"Apply": "適用する",
|
||
"GoToPage": "ページに移動",
|
||
"No matches": "ビューアはドキュメントの検索を終了しました。一致するものはもう見つかりませんでした",
|
||
"No Text Found": "テキストが見つかりません",
|
||
"Undo": "元に戻す",
|
||
"Redo": "やり直し",
|
||
"Annotation": "注釈を追加または編集する",
|
||
"Highlight": "ハイライトテキスト",
|
||
"Underline": "テキストに下線を引く",
|
||
"Strikethrough": "取り消し線テキスト",
|
||
"Delete": "注釈を削除",
|
||
"Opacity": "不透明度",
|
||
"Color edit": "色を変える",
|
||
"Opacity edit": "不透明度を変更",
|
||
"Highlight context": "ハイライト",
|
||
"Underline context": "下線",
|
||
"Strikethrough context": "取り消し線",
|
||
"Server error": "Webサービスはリッスンしていません。 PDF Viewerは、すべての機能がWebサービスに依存しています。続行するには、Webサービスを開始してください。",
|
||
"Open text": "開いた",
|
||
"First text": "先頭ページ",
|
||
"Previous text": "前のページ",
|
||
"Next text": "次のページ",
|
||
"Last text": "最後のページ",
|
||
"Zoom in text": "ズームイン",
|
||
"Zoom out text": "ズームアウトする",
|
||
"Selection text": "選択",
|
||
"Pan text": "パン",
|
||
"Print text": "印刷する",
|
||
"Search text": "探す",
|
||
"Annotation Edit text": "注釈を編集",
|
||
"Line Thickness": "線の太さ",
|
||
"Line Properties": "線のプロパティ",
|
||
"Start Arrow": "開始矢印",
|
||
"End Arrow": "終了矢印",
|
||
"Line Style": "線のスタイル",
|
||
"Fill Color": "塗りつぶしの色",
|
||
"Line Color": "線の色",
|
||
"None": "なし",
|
||
"Open Arrow": "開いた",
|
||
"Closed Arrow": "閉まっている",
|
||
"Round Arrow": "円形",
|
||
"Square Arrow": "平方",
|
||
"Diamond Arrow": "ダイヤモンド",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"Delete Context": "削除",
|
||
"Properties": "プロパティ",
|
||
"Add Stamp": "スタンプを追加",
|
||
"Add Shapes": "シェイプを追加",
|
||
"Stroke edit": "ストロークの色を変更",
|
||
"Change thickness": "境界線の太さを変更する",
|
||
"Add line": "行を追加",
|
||
"Add arrow": "矢印を追加",
|
||
"Add rectangle": "長方形を追加",
|
||
"Add circle": "サークルを追加",
|
||
"Add polygon": "ポリゴンを追加",
|
||
"Add Comments": "コメントを追加",
|
||
"Comments": "コメント",
|
||
"No Comments Yet": "コメントはまだありません",
|
||
"Accepted": "受け入れられた",
|
||
"Completed": "完成しました",
|
||
"Cancelled": "キャンセル",
|
||
"Rejected": "拒否されました",
|
||
"Leader Length": "リーダーの長さ",
|
||
"Scale Ratio": "スケール比",
|
||
"Calibrate": "調整する",
|
||
"Calibrate Distance": "距離の調整",
|
||
"Calibrate Perimeter": "周囲のキャリブレーション",
|
||
"Calibrate Area": "キャリブレーションエリア",
|
||
"Calibrate Radius": "半径の調整",
|
||
"Calibrate Volume": "ボリュームの調整"
|
||
},
|
||
"documenteditor": {
|
||
"Table": "テーブル",
|
||
"Row": "行",
|
||
"Cell": "細胞",
|
||
"Ok": "OK",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Size": "サイズ",
|
||
"Preferred Width": "優先幅",
|
||
"Points": "ポイント",
|
||
"Percent": "パーセント",
|
||
"Measure in": "で測定",
|
||
"Alignment": "アライメント",
|
||
"Left": "左",
|
||
"Center": "センター",
|
||
"Right": "正しい",
|
||
"Justify": "正当化",
|
||
"Indent from left": "左からインデント",
|
||
"Borders and Shading": "ボーダーとシェーディング",
|
||
"Options": "オプション",
|
||
"Specify height": "高さを指定",
|
||
"At least": "少なくとも",
|
||
"Exactly": "丁度",
|
||
"Row height is": "行の高さは",
|
||
"Allow row to break across pages": "行がページ間で分割できるようにする",
|
||
"Repeat as header row at the top of each page": "各ページの上部にヘッダー行として繰り返します",
|
||
"Vertical alignment": "垂直方向の配置",
|
||
"Top": "上",
|
||
"Bottom": "底",
|
||
"Default cell margins": "デフォルトのセルマージン",
|
||
"Default cell spacing": "デフォルトのセル間隔",
|
||
"Allow spacing between cells": "セル間の間隔を許可する",
|
||
"Cell margins": "セルの余白",
|
||
"Same as the whole table": "テーブル全体と同じ",
|
||
"Borders": "ボーダーズ",
|
||
"None": "なし",
|
||
"Style": "スタイル",
|
||
"Width": "幅",
|
||
"Height": "高さ",
|
||
"Letter": "文字",
|
||
"Tabloid": "タブロイド",
|
||
"Legal": "法的",
|
||
"Statement": "ステートメント",
|
||
"Executive": "エグゼクティブ",
|
||
"A3": "A3",
|
||
"A4": "A4",
|
||
"A5": "A5",
|
||
"B4": "B4",
|
||
"B5": "B5",
|
||
"Custom Size": "カスタムサイズ",
|
||
"Different odd and even": "奇数と偶数が異なる",
|
||
"Different first page": "別の最初のページ",
|
||
"From edge": "端から",
|
||
"Header": "ヘッダ",
|
||
"Footer": "フッター",
|
||
"Margin": "マージン",
|
||
"Paper": "論文",
|
||
"Layout": "レイアウト",
|
||
"Orientation": "オリエンテーション",
|
||
"Landscape": "風景",
|
||
"Portrait": "肖像画",
|
||
"Show page numbers": "ページ番号を表示する",
|
||
"Right align page numbers": "ページ番号を右揃え",
|
||
"Nothing": "なし",
|
||
"Tab leader": "タブリーダー",
|
||
"Show levels": "レベルを表示",
|
||
"Use hyperlinks instead of page numbers": "ページ番号の代わりにハイパーリンクを使用する",
|
||
"Build table of contents from": "目次の作成",
|
||
"Styles": "スタイル",
|
||
"Available styles": "利用可能なスタイル",
|
||
"TOC level": "TOCレベル",
|
||
"Heading": "見出し",
|
||
"Heading 1": "見出し1",
|
||
"Heading 2": "見出し2",
|
||
"Heading 3": "見出し3",
|
||
"Heading 4": "見出し4",
|
||
"Heading 5": "見出し5",
|
||
"Heading 6": "見出し6",
|
||
"List Paragraph": "リスト段落",
|
||
"Normal": "正常",
|
||
"Outline levels": "アウトラインレベル",
|
||
"Table entry fields": "テーブル入力フィールド",
|
||
"Modify": "変更する",
|
||
"Color": "色",
|
||
"Setting": "設定",
|
||
"Box": "ボックス",
|
||
"All": "すべて",
|
||
"Custom": "カスタム",
|
||
"Preview": "プレビュー",
|
||
"Shading": "シェーディング",
|
||
"Fill": "塗りつぶし",
|
||
"Apply To": "に適用",
|
||
"Table Properties": "テーブルのプロパティ",
|
||
"Cell Options": "セルオプション",
|
||
"Table Options": "テーブルオプション",
|
||
"Insert Table": "テーブルを挿入",
|
||
"Number of columns": "列の数",
|
||
"Number of rows": "行の数",
|
||
"Text to display": "表示するテキスト",
|
||
"Address": "住所",
|
||
"Insert Hyperlink": "ハイパーリンクを挿入",
|
||
"Edit Hyperlink": "ハイパーリンクを編集",
|
||
"Insert": "インサート",
|
||
"General": "全般",
|
||
"Indentation": "くぼみ",
|
||
"Before text": "テキストの前",
|
||
"Special": "特別",
|
||
"First line": "最初の行",
|
||
"Hanging": "ぶら下げ",
|
||
"After text": "テキストの後",
|
||
"By": "沿って",
|
||
"Before": "前",
|
||
"Line Spacing": "行間隔",
|
||
"After": "後",
|
||
"At": "で",
|
||
"Multiple": "複数",
|
||
"Spacing": "間隔",
|
||
"Define new Multilevel list": "新しいマルチレベルリストを定義する",
|
||
"List level": "リストレベル",
|
||
"Choose level to modify": "変更するレベルを選択してください",
|
||
"Level": "レベル",
|
||
"Number format": "数値形式",
|
||
"Number style for this level": "このレベルの番号スタイル",
|
||
"Enter formatting for number": "番号の書式を入力してください",
|
||
"Start at": "で開始",
|
||
"Restart list after": "後の再起動リスト",
|
||
"Position": "ポジション",
|
||
"Text indent at": "テキストインデント",
|
||
"Aligned at": "に整列",
|
||
"Follow number with": "番号をフォロー",
|
||
"Tab character": "タブ文字",
|
||
"Space": "スペース",
|
||
"Arabic": "アラビア語",
|
||
"UpRoman": "アップローマ",
|
||
"LowRoman": "ローマン",
|
||
"UpLetter": "アップレター",
|
||
"LowLetter": "ローレター",
|
||
"Number": "数",
|
||
"Leading zero": "先行ゼロ",
|
||
"Bullet": "弾丸",
|
||
"Ordinal": "序数",
|
||
"Ordinal Text": "序文",
|
||
"For East": "東方",
|
||
"No Restart": "再起動なし",
|
||
"Font": "フォント",
|
||
"Font style": "フォントスタイル",
|
||
"Underline style": "下線スタイル",
|
||
"Font color": "フォントの色",
|
||
"Effects": "効果",
|
||
"Strikethrough": "取り消し線",
|
||
"Superscript": "上付き",
|
||
"Subscript": "添字",
|
||
"Double strikethrough": "二重取り消し線",
|
||
"Regular": "レギュラー",
|
||
"Bold": "大胆な",
|
||
"Italic": "イタリック",
|
||
"Cut": "切る",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"Paste": "ペースト",
|
||
"Hyperlink": "ハイパーリンク",
|
||
"Open Hyperlink": "ハイパーリンクを開く",
|
||
"Copy Hyperlink": "ハイパーリンクをコピー",
|
||
"Remove Hyperlink": "ハイパーリンクを削除",
|
||
"Paragraph": "段落",
|
||
"Linked Style": "リンク済み（段落とキャラクター）",
|
||
"Character": "キャラクター",
|
||
"Merge Cells": "セルを結合します",
|
||
"Insert Above": "上に挿入",
|
||
"Insert Below": "下に挿入",
|
||
"Insert Left": "左に挿入",
|
||
"Insert Right": "右に挿入",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Delete Table": "テーブルを削除",
|
||
"Delete Row": "行を削除",
|
||
"Delete Column": "列を削除",
|
||
"File Name": "ファイル名",
|
||
"Format Type": "フォーマットタイプ",
|
||
"Save": "セーブ",
|
||
"Navigation": "ナビゲーション",
|
||
"Results": "結果",
|
||
"Replace": "交換",
|
||
"Replace All": "すべて置換",
|
||
"We replaced all": "すべて交換しました",
|
||
"Find": "見つける",
|
||
"No matches": "一致なし",
|
||
"All Done": "全部できた",
|
||
"Result": "結果",
|
||
"of": "の",
|
||
"instances": "インスタンス",
|
||
"with": "と",
|
||
"Click to follow link": "クリックしてリンクをたどる",
|
||
"Continue Numbering": "番号付けを続ける",
|
||
"Bookmark name": "ブックマーク名",
|
||
"Close": "閉じる",
|
||
"Restart At": "再起動",
|
||
"Properties": "プロパティ",
|
||
"Name": "名前",
|
||
"Style type": "スタイルタイプ",
|
||
"Style based on": "に基づくスタイル",
|
||
"Style for following paragraph": "次の段落のスタイル",
|
||
"Formatting": "書式設定",
|
||
"Numbering and Bullets": "番号付けと箇条書き",
|
||
"Numbering": "番号付け",
|
||
"Update Field": "更新フィールド",
|
||
"Edit Field": "フィールドを編集",
|
||
"Bookmark": "しおり",
|
||
"Page Setup": "ページ設定",
|
||
"No bookmarks found": "ブックマークが見つかりません",
|
||
"Number format tooltip information": "単一レベルの数値形式：</br> [PREFIX]％[LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br>たとえば、「Chapter％1。」 </br>第1章アイテム</br>第2章アイテム</br>…</br>第N章アイテム</br> </br>マルチレベル番号形式：</br> [ PREFIX]％[LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]％[LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br>たとえば、「％1.％2」 1.1のような番号が表示されます。アイテム</br> 1.2。アイテム</br>…</br> 1.N.項目",
|
||
"Format": "フォーマット",
|
||
"Create New Style": "新しいスタイルを作成",
|
||
"Modify Style": "スタイルを変更",
|
||
"New": "新着",
|
||
"Bullets": "箇条書き",
|
||
"Use bookmarks": "ブックマークを使用する",
|
||
"Table of Contents": "目次",
|
||
"AutoFit": "自動調整",
|
||
"AutoFit to Contents": "コンテンツへの自動適合",
|
||
"AutoFit to Window": "ウィンドウに自動調整",
|
||
"Fixed Column Width": "固定列幅",
|
||
"Reset": "リセットする",
|
||
"Match case": "マッチケース",
|
||
"Whole words": "全体の言葉",
|
||
"Add": "追加",
|
||
"Go To": "に行く",
|
||
"Search for": "検索する",
|
||
"Replace with": "と置換する",
|
||
"TOC 1": "目次1",
|
||
"TOC 2": "目次2",
|
||
"TOC 3": "目次3",
|
||
"TOC 4": "目次4",
|
||
"TOC 5": "目次5",
|
||
"TOC 6": "目次6",
|
||
"TOC 7": "目次7",
|
||
"TOC 8": "目次8",
|
||
"TOC 9": "目次9",
|
||
"Right-to-left": "右から左に",
|
||
"Left-to-right": "左から右へ",
|
||
"Direction": "方向",
|
||
"Table direction": "テーブルの方向",
|
||
"Indent from right": "右からインデント",
|
||
"Contextual Spacing": "同じスタイルの段落間にスペースを追加しないでください",
|
||
"Password Mismatch": "パスワードが一致しません",
|
||
"Restrict Editing": "編集を制限する",
|
||
"Formatting restrictions": "フォーマットの制限",
|
||
"Allow formatting": "フォーマットを許可する",
|
||
"Editing restrictions": "編集制限",
|
||
"Read only": "読み取り専用",
|
||
"Exceptions Optional": "例外（オプション）",
|
||
"Select Part Of Document And User": "文書の一部を選択し、自由に編集できるユーザーを選択します。",
|
||
"Everyone": "全員",
|
||
"More users": "より多くのユーザー",
|
||
"Add Users": "ユーザーを追加",
|
||
"Enforcing Protection": "はい、保護の実施を開始します",
|
||
"Start Enforcing Protection": "保護の実施を開始",
|
||
"Enter User": "ユーザーを入力",
|
||
"Users": "ユーザー",
|
||
"Enter new password": "新しいパスワードを入力してください",
|
||
"Reenter new password to confirm": "確認のために新しいパスワードを再入力してください",
|
||
"Your permissions": "あなたの許可",
|
||
"Protected Document": "このドキュメントは意図しない編集から保護されています。この地域で編集できます。",
|
||
"FormFieldsOnly": "このドキュメントは、意図しない編集から保護されています。この地域のフォームにのみ入力できます。",
|
||
"You may format text only with certain styles": "特定のスタイルでのみテキストをフォーマットできます。",
|
||
"Stop Protection": "保護を停止",
|
||
"Password": "パスワード",
|
||
"Spelling Editor": "スペルエディター",
|
||
"Spelling": "つづり",
|
||
"Spell Check": "スペルチェック",
|
||
"Underline errors": "エラーに下線を引く",
|
||
"Ignore": "無視する",
|
||
"Ignore all": "全無視",
|
||
"Add to Dictionary": "辞書に追加",
|
||
"Change": "変化する",
|
||
"Change All": "すべて変更",
|
||
"Suggestions": "提案",
|
||
"The password is incorrect": "パスワードが間違っています",
|
||
"Error in establishing connection with web server": "Webサーバーとの接続を確立する際のエラー",
|
||
"Highlight the regions I can edit": "編集可能な地域をハイライトします",
|
||
"Show All Regions I Can Edit": "編集可能なすべての地域を表示",
|
||
"Find Next Region I Can Edit": "編集可能な次の地域を検索",
|
||
"Keep source formatting": "ソースのフォーマットを保持",
|
||
"Match destination formatting": "一致先のフォーマット",
|
||
"Text only": "テキストのみ",
|
||
"Comments": "コメント",
|
||
"Type your comment": "コメントを入力してください",
|
||
"Post": "役職",
|
||
"Reply": "応答",
|
||
"New Comment": "新しいコメント",
|
||
"Edit": "編集",
|
||
"Resolve": "解決する",
|
||
"Reopen": "再開する",
|
||
"No comments in this document": "このドキュメントにはコメントがありません",
|
||
"more": "もっと",
|
||
"Type your comment here": "ここにコメントを入力してください",
|
||
"Next Comment": "次のコメント",
|
||
"Previous Comment": "前のコメント",
|
||
"Un-posted comments": "未投稿のコメント",
|
||
"Discard Comment": "投稿されていないコメントを追加しました。続行すると、そのコメントは破棄されます。",
|
||
"No Headings": "見出しが見つかりません！",
|
||
"Add Headings": "このドキュメントには見出しがありません。見出しを追加してもう一度お試しください。",
|
||
"More Options": "より多くのオプション",
|
||
"Click to see this comment": "クリックしてこのコメントを表示",
|
||
"Drop Down Form Field": "ドロップダウンフォームフィールド",
|
||
"Drop-down items": "ドロップダウンアイテム",
|
||
"Items in drop-down list": "ドロップダウンリストの項目",
|
||
"ADD": "追加",
|
||
"REMOVE": "削除する",
|
||
"Field settings": "フィールド設定",
|
||
"Tooltip": "ツールチップ",
|
||
"Drop-down enabled": "ドロップダウンが有効",
|
||
"Check Box Form Field": "チェックボックスフォームフィールド",
|
||
"Check box size": "チェックボックスサイズ",
|
||
"Auto": "自動",
|
||
"Default value": "デフォルト値",
|
||
"Not checked": "未検査",
|
||
"Checked": "チェック済み",
|
||
"Check box enabled": "チェックボックスを有効にしました",
|
||
"Text Form Field": "テキストフォームフィールド",
|
||
"Type": "タイプ",
|
||
"Default text": "デフォルトのテキスト",
|
||
"Maximum length": "最大長",
|
||
"Text format": "テキスト形式",
|
||
"Fill-in enabled": "フィルインが有効",
|
||
"Default number": "デフォルト番号",
|
||
"Default date": "デフォルトの日付",
|
||
"Date format": "日付形式",
|
||
"Merge Track": "このアクションは変更としてマークされません。続けたいですか？",
|
||
"UnTrack": "追跡できません",
|
||
"Accept": "受け入れる",
|
||
"Reject": "拒否する",
|
||
"Previous Changes": "以前の変更",
|
||
"Next Changes": "次の変更",
|
||
"Inserted": "挿入",
|
||
"Deleted": "削除しました",
|
||
"Changes": "変化",
|
||
"Accept all": "すべてを受け入れる",
|
||
"Reject all": "すべて拒否",
|
||
"No changes": "変更なし",
|
||
"Accept Changes": "変更を受け入れる",
|
||
"Reject Changes": "変更を拒否",
|
||
"User": "ユーザー",
|
||
"View": "見る"
|
||
},
|
||
"documenteditorcontainer": {
|
||
"New": "新着",
|
||
"Open": "開いた",
|
||
"Undo": "元に戻す",
|
||
"Redo": "やり直し",
|
||
"Image": "画像",
|
||
"Table": "テーブル",
|
||
"Link": "リンク",
|
||
"Bookmark": "しおり",
|
||
"Table of Contents": "目次",
|
||
"HEADING - - - - 1": "見出し----1",
|
||
"HEADING - - - - 2": "見出し----2",
|
||
"HEADING - - - - 3": "見出し----3",
|
||
"Header": "ヘッダ",
|
||
"Footer": "フッター",
|
||
"Page Setup": "ページ設定",
|
||
"Page Number": "ページ番号",
|
||
"Break": "ブレーク",
|
||
"Find": "見つける",
|
||
"Local Clipboard": "ローカルクリップボード",
|
||
"Restrict Editing": "編集を制限する",
|
||
"Upload from computer": "コンピュータからアップロード",
|
||
"By URL": "URLで",
|
||
"Page Break": "改ページ",
|
||
"Section Break": "セクション区切り",
|
||
"Header And Footer": "ヘッダーとフッター",
|
||
"Options": "オプション",
|
||
"Levels": "レベル",
|
||
"Different First Page": "別の最初のページ",
|
||
"Different header and footer for odd and even pages": "奇数ページと偶数ページで異なるヘッダーとフッター。",
|
||
"Different Odd And Even Pages": "異なる奇数ページと偶数ページ",
|
||
"Different header and footer for first page": "最初のページのヘッダーとフッターが異なります。",
|
||
"Position": "ポジション",
|
||
"Header from Top": "上からのヘッダー",
|
||
"Footer from Bottom": "下からのフッター",
|
||
"Distance from top of the page to top of the header": "ページの上部からヘッダーの上部までの距離。",
|
||
"Distance from bottom of the page to bottom of the footer": "ページの下部からフッターの下部までの距離。",
|
||
"Aspect ratio": "アスペクト比",
|
||
"W": "W",
|
||
"H": "H",
|
||
"Width": "幅",
|
||
"Height": "高さ",
|
||
"Text": "テキスト",
|
||
"Paragraph": "段落",
|
||
"Fill": "塗りつぶし",
|
||
"Fill color": "塗りつぶしの色",
|
||
"Border Style": "ボーダースタイル",
|
||
"Outside borders": "外枠",
|
||
"All borders": "すべての国境",
|
||
"Inside borders": "内枠",
|
||
"Left border": "左ボーダー",
|
||
"Inside vertical border": "内側の垂直境界線",
|
||
"Right border": "右ボーダー",
|
||
"Top border": "上罫線",
|
||
"Inside horizontal border": "内側の水平方向の境界線",
|
||
"Bottom border": "下枠",
|
||
"Border color": "ボーダの色",
|
||
"Border width": "ボーダー幅",
|
||
"Cell": "細胞",
|
||
"Merge cells": "セルを結合します",
|
||
"Insert Or Delete": "挿入/削除",
|
||
"Insert columns to the left": "列を左に挿入",
|
||
"Insert columns to the right": "列を右に挿入",
|
||
"Insert rows above": "上に行を挿入",
|
||
"Insert rows below": "下に行を挿入",
|
||
"Delete rows": "行を削除する",
|
||
"Delete columns": "列を削除する",
|
||
"Cell Margin": "セルマージン",
|
||
"Top": "上",
|
||
"Bottom": "底",
|
||
"Left": "左",
|
||
"Right": "正しい",
|
||
"Align Text": "テキストを揃える",
|
||
"Align top": "上揃え",
|
||
"Align bottom": "下揃え",
|
||
"Align center": "中央揃え",
|
||
"Number of heading or outline levels to be shown in table of contents": "目次に表示される見出しまたはアウトラインレベルの数。",
|
||
"Show page numbers": "ページ番号を表示する",
|
||
"Show page numbers in table of contents": "目次にページ番号を表示します。",
|
||
"Right align page numbers": "ページ番号を右揃え",
|
||
"Right align page numbers in table of contents": "目次のページ番号を右揃えにします。",
|
||
"Use hyperlinks": "ハイパーリンクを使用する",
|
||
"Use hyperlinks instead of page numbers": "ページ番号の代わりにハイパーリンクを使用します。",
|
||
"Font": "フォント",
|
||
"Font Size": "フォントサイズ",
|
||
"Font color": "フォントの色",
|
||
"Text highlight color": "テキストのハイライト色",
|
||
"Clear all formatting": "すべてのフォーマットをクリア",
|
||
"Bold Tooltip": "太字（Ctrl + B）",
|
||
"Italic Tooltip": "斜体（Ctrl + I）",
|
||
"Underline Tooltip": "下線（Ctrl + U）",
|
||
"Strikethrough": "取り消し線",
|
||
"Superscript Tooltip": "上付き文字（Ctrl + Shift ++）",
|
||
"Subscript Tooltip": "下付き文字（Ctrl + =）",
|
||
"Align left Tooltip": "左揃え（Ctrl + L）",
|
||
"Center Tooltip": "中央（Ctrl + E）",
|
||
"Align right Tooltip": "右揃え（Ctrl + R）",
|
||
"Justify Tooltip": "両端揃え（Ctrl + J）",
|
||
"Decrease indent": "インデントを減らす",
|
||
"Increase indent": "インデントを増やします",
|
||
"Line spacing": "行間隔",
|
||
"Bullets": "箇条書き",
|
||
"Numbering": "番号付け",
|
||
"Styles": "スタイル",
|
||
"Manage Styles": "スタイルを管理する",
|
||
"Page": "ページ",
|
||
"of": "の",
|
||
"Fit one page": "1ページに収める",
|
||
"Spell Check": "スペルチェック",
|
||
"Underline errors": "エラーに下線を引く",
|
||
"Fit page width": "ページ幅に合わせる",
|
||
"Update": "更新",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Insert": "インサート",
|
||
"No Border": "境界が無い",
|
||
"Create a new document": "新しいドキュメントを作成します。",
|
||
"Open a document": "文書を開きます。",
|
||
"Undo Tooltip": "最後の操作を元に戻します（Ctrl + Z）。",
|
||
"Redo Tooltip": "最後の操作をやり直します（Ctrl + Y）。",
|
||
"Insert inline picture from a file": "ファイルからインライン画像を挿入します。",
|
||
"Insert a table into the document": "ドキュメントに表を挿入します",
|
||
"Create Hyperlink": "ドキュメントにリンクを作成して、Webページとファイルにすばやくアクセスします（Ctrl + K）。",
|
||
"Insert a bookmark in a specific place in this document": "このドキュメントの特定の場所にブックマークを挿入します。",
|
||
"Provide an overview of your document by adding a table of contents": "目次を追加して、ドキュメントの概要を提供します。",
|
||
"Add or edit the header": "ヘッダーを追加または編集します。",
|
||
"Add or edit the footer": "フッターを追加または編集します。",
|
||
"Open the page setup dialog": "ページ設定ダイアログを開きます。",
|
||
"Add page numbers": "ページ番号を追加します。",
|
||
"Find Text": "ドキュメント内のテキストを検索します（Ctrl + F）。",
|
||
"Toggle between the internal clipboard and system clipboard": "内部クリップボードとシステムクリップボードを切り替えます。</br>ブラウザのセキュリティポリシーにより、スクリプトを介したシステムクリップボードへのアクセスは拒否されます。代わりに、</br> 1.内部クリップボードを有効にして、コンポーネント内で切り取り、コピー、貼り付けを行うことができます。</br> 2.キーボードショートカット（Ctrl + X、Ctrl + C、Ctrl + V）を使用して切り取ります。 、システムクリップボードを使用してコピーして貼り付けます。",
|
||
"Current Page Number": "ドキュメント内の現在のページ番号。クリックまたはタップして特定のページに移動します。",
|
||
"Read only": "読み取り専用",
|
||
"Protections": "保護",
|
||
"Error in establishing connection with web server": "Webサーバーとの接続を確立する際のエラー",
|
||
"Single": "シングル",
|
||
"Double": "ダブル",
|
||
"New comment": "新しいコメント",
|
||
"Comments": "コメント",
|
||
"Print layout": "印刷レイアウト",
|
||
"Web layout": "Webレイアウト",
|
||
"Text Form": "テキストフォーム",
|
||
"Check Box": "チェックボックス",
|
||
"DropDown": "落ちる",
|
||
"Update Fields": "フィールドを更新",
|
||
"Update cross reference fields": "相互参照フィールドを更新する"
|
||
},
|
||
"toast": {
|
||
"close": "閉じる"
|
||
},
|
||
"kanban": {
|
||
"items": "アイテム",
|
||
"min": "分",
|
||
"max": "マックス",
|
||
"cardsSelected": "選択したカード",
|
||
"addTitle": "新しいカードを追加",
|
||
"editTitle": "カードの詳細を編集",
|
||
"deleteTitle": "カードを削除",
|
||
"deleteContent": "このカードを削除してもよろしいですか？",
|
||
"save": "セーブ",
|
||
"delete": "削除する",
|
||
"cancel": "キャンセル",
|
||
"yes": "はい",
|
||
"no": "番号",
|
||
"close": "閉じる"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |