2463 lines
169 KiB
JSON
2463 lines
169 KiB
JSON
{
|
|
"th": {
|
|
"tab": {
|
|
"closeButtonTitle": "ปิด"
|
|
},
|
|
"pivotview": {
|
|
"grandTotal": "ผลรวมทั้งสิ้น",
|
|
"total": "รวม",
|
|
"value": "ราคา",
|
|
"noValue": "ไม่มีค่า",
|
|
"row": "แถว",
|
|
"column": "คอลัมน์",
|
|
"collapse": "ล่มสลาย",
|
|
"expand": "ขยายตัว",
|
|
"rowAxisPrompt": "วางแถวที่นี่",
|
|
"columnAxisPrompt": "วางคอลัมน์ที่นี่",
|
|
"valueAxisPrompt": "วางค่าที่นี่",
|
|
"filterAxisPrompt": "วางตัวกรองที่นี่",
|
|
"filter": "กรอง",
|
|
"filtered": "กรอง",
|
|
"sort": "ประเภท",
|
|
"filters": "ฟิลเตอร์",
|
|
"rows": "แถว",
|
|
"columns": "คอลัมน์",
|
|
"values": "ค่า",
|
|
"close": "ปิด",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"CalculatedField": "สนามคำนวณ",
|
|
"createCalculatedField": "สร้างเขตข้อมูลจากการคำนวณ",
|
|
"fieldName": "ป้อนชื่อฟิลด์",
|
|
"error": "ความผิดพลาด",
|
|
"invalidFormula": "สูตรไม่ถูกต้อง",
|
|
"dropText": "ตัวอย่าง: ('Sum (Order_Count)' + 'Sum (In_Stock)') * 250",
|
|
"dropTextMobile": "เพิ่มเขตข้อมูลและแก้ไขสูตรที่นี่",
|
|
"dropAction": "เขตข้อมูลจากการคำนวณไม่สามารถวางในภูมิภาคอื่น ๆ ยกเว้นแกนค่า",
|
|
"alert": "เตือนภัย",
|
|
"warning": "คำเตือน",
|
|
"ok": "ตกลง",
|
|
"search": "ค้นหา",
|
|
"drag": "ลาก",
|
|
"remove": "ลบ",
|
|
"allFields": "ทุกสาขา",
|
|
"formula": "สูตร",
|
|
"addToRow": "เพิ่มในแถว",
|
|
"addToColumn": "เพิ่มในคอลัมน์",
|
|
"addToValue": "เพิ่มมูลค่า",
|
|
"addToFilter": "เพิ่มในตัวกรอง",
|
|
"emptyData": "ไม่มีบันทึกที่จะแสดง",
|
|
"fieldExist": "มีฟิลด์นี้ในชื่อนี้แล้ว กรุณาใส่ชื่ออื่น",
|
|
"confirmText": "ฟิลด์การคำนวณมีอยู่แล้วในชื่อนี้ คุณต้องการแทนที่หรือไม่",
|
|
"noMatches": "ไม่ตรงกัน",
|
|
"format": "ค่าสรุปโดย",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"clear": "ชัดเจน",
|
|
"formulaField": "ลากและวางเขตข้อมูลลงในสูตร",
|
|
"dragField": "ลากฟิลด์ไปยังสูตร",
|
|
"clearFilter": "ชัดเจน",
|
|
"by": "โดย",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"multipleItems": "หลายรายการ",
|
|
"member": "สมาชิก",
|
|
"label": "ฉลาก",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"enterValue": "ป้อนค่า",
|
|
"chooseDate": "ป้อนวันที่",
|
|
"Before": "ก่อน",
|
|
"BeforeOrEqualTo": "ก่อนหรือเท่ากับ",
|
|
"After": "หลังจาก",
|
|
"AfterOrEqualTo": "หลังจากหรือเท่ากับ",
|
|
"labelTextContent": "แสดงรายการที่ฉลาก",
|
|
"dateTextContent": "แสดงรายการที่วันที่",
|
|
"valueTextContent": "แสดงรายการที่",
|
|
"Equals": "เท่ากับ",
|
|
"DoesNotEquals": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"BeginWith": "เริ่มต้นด้วย",
|
|
"DoesNotBeginWith": "ไม่ได้เริ่มต้นด้วย",
|
|
"EndsWith": "ลงท้ายด้วย",
|
|
"DoesNotEndsWith": "ไม่ได้จบลงด้วย",
|
|
"Contains": "มี",
|
|
"DoesNotContains": "ไม่ได้มี",
|
|
"GreaterThan": "มากกว่า",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"LessThan": "น้อยกว่า",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"Between": "ระหว่าง",
|
|
"NotBetween": "ไม่อยู่ระหว่าง",
|
|
"And": "และ",
|
|
"Sum": "รวม",
|
|
"Count": "นับ",
|
|
"DistinctCount": "การนับที่แตกต่าง",
|
|
"Product": "สินค้า",
|
|
"Avg": "เฉลี่ย",
|
|
"Min": "นาที",
|
|
"SampleVar": "ตัวอย่าง Var",
|
|
"PopulationVar": "จำนวนประชากร",
|
|
"RunningTotals": "ผลรวมการทำงาน",
|
|
"Max": "แม็กซ์",
|
|
"Index": "ดัชนี",
|
|
"SampleStDev": "ตัวอย่าง StDev",
|
|
"PopulationStDev": "ประชากร StDev",
|
|
"PercentageOfRowTotal": "% ของผลรวมแถว",
|
|
"PercentageOfParentTotal": "% ของยอดรวมของผู้ปกครอง",
|
|
"PercentageOfParentColumnTotal": "% ของยอดรวมคอลัมน์หลัก",
|
|
"PercentageOfParentRowTotal": "% ของผลรวมแถวพาเรนต์",
|
|
"DifferenceFrom": "ความแตกต่างจาก",
|
|
"PercentageOfDifferenceFrom": "% ของความแตกต่างจาก",
|
|
"PercentageOfGrandTotal": "% ของยอดรวมทั้งหมด",
|
|
"PercentageOfColumnTotal": "% ของยอดรวมคอลัมน์",
|
|
"NotEquals": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"AllValues": "ค่าทั้งหมด",
|
|
"conditionalFormating": "การจัดรูปแบบตามเงื่อนไข",
|
|
"apply": "ใช้",
|
|
"condition": "เพิ่มเงื่อนไข",
|
|
"formatLabel": "รูปแบบ",
|
|
"valueFieldSettings": "การตั้งค่าเขตข้อมูลค่า",
|
|
"baseField": "สนามฐาน:",
|
|
"baseItem": "รายการฐาน:",
|
|
"summarizeValuesBy": "สรุปค่าโดย:",
|
|
"sourceName": "ชื่อฟิลด์:",
|
|
"sourceCaption": "คำบรรยายภาพสนาม:",
|
|
"example": "เช่น:",
|
|
"editorDataLimitMsg": " รายการเพิ่มเติม ค้นหาเพื่อปรับแต่งเพิ่มเติม",
|
|
"details": "รายละเอียด",
|
|
"manageRecords": "จัดการบันทึก",
|
|
"Years": "ปี",
|
|
"Quarters": "Quarters",
|
|
"Months": "เดือน",
|
|
"Days": "วัน",
|
|
"Hours": "ชั่วโมง",
|
|
"Minutes": "รายงานการประชุม",
|
|
"Seconds": "วินาที",
|
|
"save": "บันทึกรายงาน",
|
|
"new": "สร้างรายงานใหม่",
|
|
"load": "ภาระ",
|
|
"saveAs": "บันทึกเป็นรายงานปัจจุบัน",
|
|
"rename": "เปลี่ยนชื่อรายงานปัจจุบัน",
|
|
"deleteReport": "ลบรายงานปัจจุบัน",
|
|
"export": "ส่งออก",
|
|
"subTotals": "ผลรวมย่อย",
|
|
"grandTotals": "ยอดรวมทั้งหมด",
|
|
"reportName": "ชื่อรายงาน:",
|
|
"pdf": "ไฟล์ PDF",
|
|
"excel": "สันทัด",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"png": "PNG",
|
|
"jpeg": "JPEG",
|
|
"svg": "SVG",
|
|
"mdxQuery": "แบบสอบถาม MDX",
|
|
"showSubTotals": "แสดงผลรวมย่อย",
|
|
"doNotShowSubTotals": "อย่าแสดงผลรวมย่อย",
|
|
"showSubTotalsRowsOnly": "แสดงแถวผลรวมย่อยเท่านั้น",
|
|
"showSubTotalsColumnsOnly": "แสดงคอลัมน์ผลรวมย่อยเท่านั้น",
|
|
"showGrandTotals": "แสดงยอดรวมทั้งหมด",
|
|
"doNotShowGrandTotals": "อย่าแสดงผลรวมทั้งหมด",
|
|
"showGrandTotalsRowsOnly": "แสดงแถวผลรวมทั้งหมดเท่านั้น",
|
|
"showGrandTotalsColumnsOnly": "แสดงคอลัมน์ผลรวมทั้งหมดเท่านั้น",
|
|
"fieldList": "แสดงรายการภาคสนาม",
|
|
"grid": "แสดงตาราง",
|
|
"toolbarFormatting": "การจัดรูปแบบตามเงื่อนไข",
|
|
"chart": "แผนภูมิ",
|
|
"reportMsg": "กรุณาใส่ชื่อรายงาน vaild !!!",
|
|
"reportList": "รายการรายงาน",
|
|
"removeConfirm": "คุณต้องการลบรายงานนี้หรือไม่",
|
|
"emptyReport": "ไม่พบรายงาน !!",
|
|
"bar": "บาร์",
|
|
"line": "ไลน์",
|
|
"area": "พื้นที่",
|
|
"scatter": "กระจัดกระจาย",
|
|
"polar": "แถบขั้วโลก",
|
|
"of": "ของ",
|
|
"emptyFormat": "ไม่พบรูปแบบ !!!",
|
|
"emptyInput": "ป้อนค่า",
|
|
"newReportConfirm": "ต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงในรายงานหรือไม่",
|
|
"emptyReportName": "ป้อนชื่อรายงาน",
|
|
"qtr": "ไตรมาส",
|
|
"null": "โมฆะ",
|
|
"undefined": "ไม่ได้กำหนด",
|
|
"groupOutOfRange": "ไม่อยู่ในขอบเขต",
|
|
"fieldDropErrorAction": "ไม่สามารถวางฟิลด์ที่คุณกำลังย้ายในพื้นที่ของรายงาน",
|
|
"MoreOption": "มากกว่า...",
|
|
"aggregate": "สรุป",
|
|
"drillThrough": "เจาะผ่าน",
|
|
"ascending": "จากน้อยไปมาก",
|
|
"descending": "Descending",
|
|
"number": "จำนวน",
|
|
"currency": "เงินตรา",
|
|
"percentage": "ร้อยละ",
|
|
"formatType": "ประเภทรูปแบบ",
|
|
"customText": "สัญลักษณ์สกุลเงิน",
|
|
"symbolPosition": "ตำแหน่งสัญลักษณ์",
|
|
"left": "ซ้าย",
|
|
"right": "ขวา",
|
|
"grouping": "การจัดกลุ่ม",
|
|
"true": "จริง",
|
|
"false": "เท็จ",
|
|
"decimalPlaces": "ตำแหน่งทศนิยม",
|
|
"numberFormat": "การจัดรูปแบบตัวเลข",
|
|
"memberType": "ประเภทฟิลด์",
|
|
"formatString": "รูปแบบสตริง",
|
|
"expressionField": "การแสดงออก",
|
|
"customFormat": "ป้อนสตริงรูปแบบที่กำหนดเอง",
|
|
"selectedHierarchy": "ลำดับขั้นของผู้ปกครอง",
|
|
"olapDropText": "ตัวอย่าง: [การวัด]. [ปริมาณการสั่งซื้อ] + ([การวัด]. [ปริมาณการสั่งซื้อ] * 0.10)",
|
|
"Percent": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"Custom": "กำหนดเอง",
|
|
"Measure": "วัด",
|
|
"Dimension": "มิติ",
|
|
"Standard": "มาตรฐาน",
|
|
"blank": "(ว่าง)",
|
|
"fieldTooltip": "ลากและวางเขตข้อมูลเพื่อสร้างนิพจน์ และถ้าคุณต้องการแก้ไขเขตข้อมูลจากการคำนวณที่มีอยู่! จากนั้นคุณสามารถทำได้โดยเพียงแค่เลือกฟิลด์ภายใต้ 'สมาชิกจากการคำนวณ'",
|
|
"QuarterYear": "ไตรมาสปี",
|
|
"fieldTitle": "ชื่อฟิลด์",
|
|
"drillError": "ไม่สามารถแสดงรายการวัตถุดิบของเขตข้อมูลจากการคำนวณ",
|
|
"caption": "คำบรรยายภาพสนาม",
|
|
"copy": "สำเนา",
|
|
"defaultReport": "รายงานเริ่มต้น",
|
|
"customFormatString": "รูปแบบที่กำหนดเอง",
|
|
"invalidFormat": "รูปแบบไม่ถูกต้อง.",
|
|
"group": "กลุ่ม",
|
|
"unGroup": "ยกเลิกการจัดกลุ่ม",
|
|
"invalidSelection": "ไม่สามารถจัดกลุ่มการเลือกนั้น",
|
|
"groupName": "ป้อนคำบรรยายเพื่อแสดงในส่วนหัว",
|
|
"captionName": "ป้อนคำอธิบายภาพสำหรับฟิลด์กลุ่ม",
|
|
"selectedItems": "รายการที่เลือก",
|
|
"groupFieldCaption": "คำบรรยายภาพฟิลด์",
|
|
"groupTitle": "ชื่อกลุ่ม",
|
|
"startAt": "เริ่มต้นที่",
|
|
"endAt": "สิ้นสุดที่",
|
|
"groupBy": "ช่วงเวลาโดย",
|
|
"selectGroup": "เลือกกลุ่ม",
|
|
"numberFormatString": "ตัวอย่าง: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 #, เป็นต้น",
|
|
"stackingcolumn": "คอลัมน์แบบเรียงซ้อน",
|
|
"stackingbar": "บาร์ซ้อน",
|
|
"stackingarea": "พื้นที่ซ้อน",
|
|
"stepline": "ขั้นตอนที่",
|
|
"steparea": "ขั้นตอนที่",
|
|
"splinearea": "พื้นที่ Spline",
|
|
"spline": "Spline",
|
|
"stackingcolumn100": "คอลัมน์แบบเรียงซ้อน 100%",
|
|
"stackingbar100": "บาร์ซ้อนกัน 100%",
|
|
"stackingarea100": "พื้นที่ซ้อนกัน 100%",
|
|
"bubble": "ฟอง",
|
|
"pareto": "Pareto",
|
|
"radar": "เรดาร์",
|
|
"chartTypeSettings": "การตั้งค่าประเภทแผนภูมิ",
|
|
"multipleAxes": "หลายแกน",
|
|
"sortAscending": "เรียงลำดับจากน้อยไปมาก",
|
|
"sortDescending": "เรียงลำดับจากมากไปน้อย",
|
|
"sortNone": "เรียงลำดับข้อมูล",
|
|
"clearCalculatedField": "ล้างข้อมูลฟิลด์ที่แก้ไข",
|
|
"editCalculatedField": "แก้ไขฟิลด์จากการคำนวณ",
|
|
"ChartType": "ประเภทแผนภูมิ",
|
|
"yes": "ใช่",
|
|
"no": "ไม่",
|
|
"numberFormatMenu": "การจัดรูปแบบตัวเลข ...",
|
|
"conditionalFormatingMenu": "การจัดรูปแบบตามเงื่อนไข ...",
|
|
"removeCalculatedField": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบข้อมูลจากการคำนวณนี้",
|
|
"replaceConfirmBefore": "รายงานชื่อ",
|
|
"replaceConfirmAfter": " มีอยู่แล้ว. คุณต้องการแทนที่หรือไม่",
|
|
"pie": "พาย",
|
|
"funnel": "กรวย",
|
|
"doughnut": "โดนัท",
|
|
"pyramid": "ปิรามิด",
|
|
"showLegend": "แสดงตำนาน",
|
|
"exit": "ทางออก"
|
|
},
|
|
"pivotfieldlist": {
|
|
"staticFieldList": "รายการเขตข้อมูล Pivot",
|
|
"fieldList": "รายการเขตข้อมูล",
|
|
"dropFilterPrompt": "วางตัวกรองที่นี่",
|
|
"dropColPrompt": "วางคอลัมน์ที่นี่",
|
|
"dropRowPrompt": "วางแถวที่นี่",
|
|
"dropValPrompt": "วางค่าที่นี่",
|
|
"addPrompt": "เพิ่มฟิลด์ที่นี่",
|
|
"adaptiveFieldHeader": "เลือกฟิลด์",
|
|
"centerHeader": "ลากเขตข้อมูลระหว่างแกนด้านล่าง:",
|
|
"add": "เพิ่ม",
|
|
"drag": "ลาก",
|
|
"filter": "กรอง",
|
|
"filtered": "กรอง",
|
|
"sort": "ประเภท",
|
|
"remove": "ลบ",
|
|
"filters": "ฟิลเตอร์",
|
|
"rows": "แถว",
|
|
"columns": "คอลัมน์",
|
|
"values": "ค่า",
|
|
"CalculatedField": "สนามคำนวณ",
|
|
"createCalculatedField": "สร้างเขตข้อมูลจากการคำนวณ",
|
|
"fieldName": "ป้อนชื่อฟิลด์",
|
|
"error": "ความผิดพลาด",
|
|
"invalidFormula": "สูตรไม่ถูกต้อง",
|
|
"dropText": "ตัวอย่าง: ('Sum (Order_Count)' + 'Sum (In_Stock)' ') * 250",
|
|
"dropTextMobile": "เพิ่มเขตข้อมูลและแก้ไขสูตรที่นี่",
|
|
"dropAction": "เขตข้อมูลจากการคำนวณไม่สามารถวางในภูมิภาคอื่น ๆ ยกเว้นแกนค่า",
|
|
"search": "ค้นหา",
|
|
"close": "ปิด",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"alert": "เตือนภัย",
|
|
"warning": "คำเตือน",
|
|
"ok": "ตกลง",
|
|
"allFields": "ทุกสาขา",
|
|
"formula": "สูตร",
|
|
"fieldExist": "มีฟิลด์นี้ในชื่อนี้แล้ว กรุณาใส่ชื่ออื่น",
|
|
"confirmText": "ฟิลด์การคำนวณมีอยู่แล้วในชื่อนี้ คุณต้องการแทนที่หรือไม่",
|
|
"noMatches": "ไม่ตรงกัน",
|
|
"format": "ค่าสรุปโดย",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"clear": "ชัดเจน",
|
|
"formulaField": "ลากและวางเขตข้อมูลลงในสูตร",
|
|
"dragField": "ลากฟิลด์ไปยังสูตร",
|
|
"clearFilter": "ชัดเจน",
|
|
"by": "โดย",
|
|
"enterValue": "ป้อนค่า",
|
|
"chooseDate": "ป้อนวันที่",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"multipleItems": "หลายรายการ",
|
|
"Equals": "เท่ากับ",
|
|
"DoesNotEquals": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"BeginWith": "เริ่มต้นด้วย",
|
|
"DoesNotBeginWith": "ไม่ได้เริ่มต้นด้วย",
|
|
"EndsWith": "ลงท้ายด้วย",
|
|
"DoesNotEndsWith": "ไม่ได้จบลงด้วย",
|
|
"Contains": "มี",
|
|
"DoesNotContains": "ไม่ได้มี",
|
|
"GreaterThan": "มากกว่า",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"LessThan": "น้อยกว่า",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"Between": "ระหว่าง",
|
|
"NotBetween": "ไม่อยู่ระหว่าง",
|
|
"Before": "ก่อน",
|
|
"BeforeOrEqualTo": "ก่อนหรือเท่ากับ",
|
|
"After": "หลังจาก",
|
|
"AfterOrEqualTo": "หลังจากหรือเท่ากับ",
|
|
"member": "สมาชิก",
|
|
"label": "ฉลาก",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"value": "ราคา",
|
|
"labelTextContent": "แสดงรายการที่ฉลาก",
|
|
"dateTextContent": "แสดงรายการที่วันที่",
|
|
"valueTextContent": "แสดงรายการที่",
|
|
"And": "และ",
|
|
"Sum": "รวม",
|
|
"Count": "นับ",
|
|
"DistinctCount": "การนับที่แตกต่าง",
|
|
"Product": "สินค้า",
|
|
"Avg": "เฉลี่ย",
|
|
"Min": "นาที",
|
|
"Max": "แม็กซ์",
|
|
"Index": "ดัชนี",
|
|
"SampleStDev": "ตัวอย่าง StDev",
|
|
"PopulationStDev": "ประชากร StDev",
|
|
"SampleVar": "ตัวอย่าง Var",
|
|
"PopulationVar": "จำนวนประชากร",
|
|
"RunningTotals": "ผลรวมการทำงาน",
|
|
"DifferenceFrom": "ความแตกต่างจาก",
|
|
"PercentageOfDifferenceFrom": "% ของความแตกต่างจาก",
|
|
"PercentageOfGrandTotal": "% ของยอดรวมทั้งหมด",
|
|
"PercentageOfColumnTotal": "% ของยอดรวมคอลัมน์",
|
|
"PercentageOfRowTotal": "% ของผลรวมแถว",
|
|
"PercentageOfParentTotal": "% ของยอดรวมของผู้ปกครอง",
|
|
"PercentageOfParentColumnTotal": "% ของยอดรวมคอลัมน์หลัก",
|
|
"PercentageOfParentRowTotal": "% ของผลรวมแถวพาเรนต์",
|
|
"Years": "ปี",
|
|
"Quarters": "Quarters",
|
|
"Months": "เดือน",
|
|
"Days": "วัน",
|
|
"Hours": "ชั่วโมง",
|
|
"Minutes": "รายงานการประชุม",
|
|
"Seconds": "วินาที",
|
|
"apply": "ใช้",
|
|
"valueFieldSettings": "การตั้งค่าเขตข้อมูลค่า",
|
|
"sourceName": "ชื่อฟิลด์:",
|
|
"sourceCaption": "คำบรรยายภาพสนาม:",
|
|
"summarizeValuesBy": "สรุปค่าโดย:",
|
|
"baseField": "สนามฐาน:",
|
|
"baseItem": "รายการฐาน:",
|
|
"example": "เช่น:",
|
|
"editorDataLimitMsg": " รายการเพิ่มเติม ค้นหาเพื่อปรับแต่งเพิ่มเติม",
|
|
"deferLayoutUpdate": "เลื่อนการอัปเดตเค้าโครง",
|
|
"null": "โมฆะ",
|
|
"undefined": "ไม่ได้กำหนด",
|
|
"groupOutOfRange": "ไม่อยู่ในขอบเขต",
|
|
"fieldDropErrorAction": "ไม่สามารถวางฟิลด์ที่คุณกำลังย้ายในพื้นที่ของรายงาน",
|
|
"MoreOption": "มากกว่า...",
|
|
"memberType": "ประเภทฟิลด์",
|
|
"selectedHierarchy": "ลำดับขั้นของผู้ปกครอง",
|
|
"formatString": "รูปแบบสตริง",
|
|
"expressionField": "การแสดงออก",
|
|
"olapDropText": "ตัวอย่าง: [การวัด]. [ปริมาณการสั่งซื้อ] + ([การวัด]. [ปริมาณการสั่งซื้อ] * 0.10)",
|
|
"customFormat": "ป้อนสตริงรูปแบบที่กำหนดเอง",
|
|
"Measure": "วัด",
|
|
"Dimension": "มิติ",
|
|
"Standard": "มาตรฐาน",
|
|
"Currency": "เงินตรา",
|
|
"Percent": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"Custom": "กำหนดเอง",
|
|
"blank": "(ว่าง)",
|
|
"fieldTooltip": "ลากและวางเขตข้อมูลเพื่อสร้างนิพจน์ และถ้าคุณต้องการแก้ไขเขตข้อมูลจากการคำนวณที่มีอยู่! คุณสามารถทำได้โดยเลือกฟิลด์ภายใต้ 'สมาชิกจากการคำนวณ'",
|
|
"fieldTitle": "ชื่อฟิลด์",
|
|
"QuarterYear": "ไตรมาสปี",
|
|
"caption": "คำบรรยายภาพสนาม",
|
|
"copy": "สำเนา",
|
|
"group": "กลุ่ม",
|
|
"numberFormatString": "ตัวอย่าง: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 #, เป็นต้น",
|
|
"sortAscending": "เรียงลำดับจากน้อยไปมาก",
|
|
"sortDescending": "เรียงลำดับจากมากไปน้อย",
|
|
"sortNone": "เรียงลำดับข้อมูล",
|
|
"clearCalculatedField": "ล้างข้อมูลฟิลด์ที่แก้ไข",
|
|
"editCalculatedField": "แก้ไขฟิลด์จากการคำนวณ",
|
|
"selectGroup": "เลือกกลุ่ม",
|
|
"of": "ของ",
|
|
"removeCalculatedField": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบข้อมูลจากการคำนวณนี้"
|
|
},
|
|
"filemanager": {
|
|
"NewFolder": "แฟ้มใหม่",
|
|
"Upload": "ที่อัพโหลด",
|
|
"Delete": "ลบ",
|
|
"Rename": "เปลี่ยนชื่อ",
|
|
"Download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"SortBy": "จัดเรียงตาม",
|
|
"Refresh": "รีเฟรช",
|
|
"Item-Selection": "รายการที่เลือก",
|
|
"Items-Selection": "รายการที่เลือก",
|
|
"View": "ดู",
|
|
"Details": "รายละเอียด",
|
|
"SelectAll": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"Open": "เปิด",
|
|
"Tooltip-NewFolder": "แฟ้มใหม่",
|
|
"Tooltip-Upload": "ที่อัพโหลด",
|
|
"Tooltip-Delete": "ลบ",
|
|
"Tooltip-Rename": "เปลี่ยนชื่อ",
|
|
"Tooltip-Download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"Tooltip-Cut": "ตัด",
|
|
"Tooltip-Copy": "สำเนา",
|
|
"Tooltip-Paste": "วาง",
|
|
"Tooltip-SortBy": "จัดเรียงตาม",
|
|
"Tooltip-Refresh": "รีเฟรช",
|
|
"Tooltip-Selection": "ล้างการเลือก",
|
|
"Tooltip-View": "ดู",
|
|
"Tooltip-Details": "รายละเอียด",
|
|
"Tooltip-SelectAll": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"Name": "ชื่อ",
|
|
"Size": "ขนาด",
|
|
"DateModified": "ดัดแปลง",
|
|
"DateCreated": "วันที่สร้าง",
|
|
"Path": "เส้นทาง",
|
|
"Modified": "ดัดแปลง",
|
|
"Created": "ที่สร้างไว้",
|
|
"Location": "ที่ตั้ง",
|
|
"Type": "ชนิด",
|
|
"Permission": "การอนุญาต",
|
|
"Ascending": "จากน้อยไปมาก",
|
|
"Descending": "Descending",
|
|
"None": "ไม่มี",
|
|
"View-LargeIcons": "ไอคอนขนาดใหญ่",
|
|
"View-Details": "รายละเอียด",
|
|
"Search": "ค้นหา",
|
|
"Button-Ok": "ตกลง",
|
|
"Button-Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Button-Yes": "ใช่",
|
|
"Button-No": "ไม่",
|
|
"Button-Create": "สร้าง",
|
|
"Button-Save": "บันทึก",
|
|
"Header-NewFolder": "โฟลเดอร์",
|
|
"Content-NewFolder": "ป้อนชื่อโฟลเดอร์ของคุณ",
|
|
"Header-Rename": "เปลี่ยนชื่อ",
|
|
"Content-Rename": "ป้อนชื่อใหม่ของคุณ",
|
|
"Header-Rename-Confirmation": "เปลี่ยนชื่อการยืนยัน",
|
|
"Content-Rename-Confirmation": "หากคุณเปลี่ยนนามสกุลไฟล์ไฟล์นั้นอาจไม่เสถียร คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเปลี่ยนแปลง",
|
|
"Header-Delete": "ลบไฟล์",
|
|
"Content-Delete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบไฟล์นี้?",
|
|
"Header-Multiple-Delete": "ลบหลายไฟล์",
|
|
"Content-Multiple-Delete": "แน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบไฟล์ {0} เหล่านี้",
|
|
"Header-Duplicate": "มีไฟล์ / โฟลเดอร์อยู่",
|
|
"Content-Duplicate": "{0} มีอยู่แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนชื่อและวางหรือไม่?",
|
|
"Header-Upload": "อัพโหลดไฟล์",
|
|
"Error": "ความผิดพลาด",
|
|
"Validation-Empty": "ชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ต้องไม่ว่างเปล่า",
|
|
"Validation-Invalid": "ชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ {0} มีอักขระที่ไม่ถูกต้อง กรุณาใช้ชื่ออื่น ชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่ถูกต้องไม่สามารถลงท้ายด้วยจุดหรือช่องว่างและต้องไม่มีอักขระใด ๆ ต่อไปนี้: \\ /: *? \"<> |",
|
|
"Validation-NewFolder-Exists": "ไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่มีชื่อ {0} มีอยู่แล้ว",
|
|
"Validation-Rename-Exists": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อ {0} เป็น {1}: มีปลายทางอยู่แล้ว",
|
|
"Folder-Empty": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
|
|
"File-Upload": "ลากไฟล์มาที่นี่เพื่ออัปโหลด",
|
|
"Search-Empty": "ไม่พบผลลัพธ์",
|
|
"Search-Key": "ลองใช้คำหลักอื่น",
|
|
"Filter-Empty": "ไม่พบผลลัพธ์",
|
|
"Filter-Key": "ลองใช้ตัวกรองอื่น",
|
|
"Sub-Folder-Error": "โฟลเดอร์ปลายทางเป็นโฟลเดอร์ย่อยของโฟลเดอร์ต้นทาง",
|
|
"Access-Denied": "ปฏิเสธการเข้าใช้",
|
|
"Access-Details": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงโฟลเดอร์นี้",
|
|
"Header-Retry": "ไฟล์มีอยู่แล้ว",
|
|
"Content-Retry": "ไฟล์ที่มีชื่อนี้มีอยู่แล้วในโฟลเดอร์นี้ คุณอยากจะทำอะไร?",
|
|
"Button-Keep-Both": "เก็บไว้ทั้งคู่",
|
|
"Button-Replace": "แทนที่",
|
|
"Button-Skip": "ข้าม",
|
|
"ApplyAll-Label": "ทำเช่นนี้สำหรับรายการปัจจุบันทั้งหมด",
|
|
"KB": "KB",
|
|
"Access-Message": "{0} ไม่สามารถเข้าถึงได้ คุณต้องได้รับอนุญาตในการดำเนินการ {1}",
|
|
"Network-Error": "ไม่สามารถส่งใน XMLHTTPRequest: โหลดไม่สำเร็จ",
|
|
"Server-Error": "เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด: การตอบสนองไม่ถูกต้องจาก"
|
|
},
|
|
"inplaceeditor": {
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"loadingText": "กำลังโหลด ...",
|
|
"editIcon": "คลิกเพื่อแก้ไข",
|
|
"editAreaClick": "คลิกเพื่อแก้ไข",
|
|
"editAreaDoubleClick": "ดับเบิลคลิกเพื่อแก้ไข"
|
|
},
|
|
"treegrid": {
|
|
"Above": "ข้างบน",
|
|
"Below": "ด้านล่าง",
|
|
"AddRow": "เพิ่มแถว",
|
|
"ExpandAll": "ขยายทั้งหมด",
|
|
"CollapseAll": "ยุบทั้งหมด"
|
|
},
|
|
"colorpicker": {
|
|
"Apply": "ใช้",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"ModeSwitcher": "สลับโหมด"
|
|
},
|
|
"uploader": {
|
|
"Browse": "เรียกดู ...",
|
|
"Clear": "ชัดเจน",
|
|
"Upload": "ที่อัพโหลด",
|
|
"dropFilesHint": "หรือวางไฟล์ที่นี่",
|
|
"invalidMaxFileSize": "ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป",
|
|
"invalidMinFileSize": "ขนาดไฟล์เล็กเกินไป",
|
|
"invalidFileType": "ไม่อนุญาตประเภทไฟล์",
|
|
"uploadFailedMessage": "การอัพโหลดไฟล์ล้มเหลว",
|
|
"uploadSuccessMessage": "อัปโหลดไฟล์สำเร็จแล้ว",
|
|
"removedSuccessMessage": "ลบไฟล์สำเร็จแล้ว",
|
|
"removedFailedMessage": "ไม่สามารถลบไฟล์ได้",
|
|
"inProgress": "อัปโหลด",
|
|
"readyToUploadMessage": "พร้อมที่จะอัพโหลด",
|
|
"abort": "ยกเลิก",
|
|
"remove": "ลบ",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"delete": "ลบไฟล์",
|
|
"pauseUpload": "การอัปโหลดไฟล์หยุดชั่วคราว",
|
|
"pause": "หยุด",
|
|
"resume": "ประวัติย่อ",
|
|
"retry": "ลองใหม่",
|
|
"fileUploadCancel": "การอัปโหลดไฟล์ถูกยกเลิก"
|
|
},
|
|
"numerictextbox": {
|
|
"incrementTitle": "มูลค่าเพิ่ม",
|
|
"decrementTitle": "มูลค่าลดลง"
|
|
},
|
|
"slider": {
|
|
"incrementTitle": "เพิ่มขึ้น",
|
|
"decrementTitle": "ลดลง"
|
|
},
|
|
"formValidator": {
|
|
"required": "ต้องระบุข้อมูลในฟิลด์นี้",
|
|
"email": "กรุณาใส่อีเมล์ที่ถูกต้อง.",
|
|
"url": "โปรดป้อน URL ที่ถูกต้อง.",
|
|
"date": "โปรดป้อนวันที่ที่ถูกต้อง",
|
|
"dateIso": "โปรดป้อนวันที่ที่ถูกต้อง (ISO)",
|
|
"creditcard": "กรุณาใส่หมายเลขบัตรที่ถูกต้อง",
|
|
"number": "กรุณาใส่หมายเลขที่ถูกต้อง",
|
|
"digits": "กรุณาใส่ตัวเลขเท่านั้น",
|
|
"maxLength": "โปรดป้อนอักขระไม่เกิน {0} ตัว",
|
|
"minLength": "โปรดป้อนอักขระอย่างน้อย {0} ตัว",
|
|
"rangeLength": "โปรดป้อนค่าระหว่างความยาว {0} ถึง {1} ตัว",
|
|
"range": "โปรดป้อนค่าระหว่าง {0} และ {1}",
|
|
"max": "โปรดป้อนค่าน้อยกว่าหรือเท่ากับ {0}",
|
|
"min": "โปรดป้อนค่าที่มากกว่าหรือเท่ากับ {0}",
|
|
"regex": "กรุณาใส่ค่าที่ถูกต้อง",
|
|
"tel": "กรุณาใส่หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้อง",
|
|
"pattern": "โปรดป้อนค่ารูปแบบที่ถูกต้อง",
|
|
"equalTo": "โปรดป้อนข้อความการจับคู่ที่ถูกต้อง"
|
|
},
|
|
"richtexteditor": {
|
|
"alignments": "การจัดแนว",
|
|
"justifyLeft": "จัดชิดซ้าย",
|
|
"justifyCenter": "จัดกึ่งกลาง",
|
|
"justifyRight": "จัดชิดขวา",
|
|
"justifyFull": "จัดชิดขอบ",
|
|
"fontName": "ชื่อตัวอักษร",
|
|
"fontSize": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"fontColor": "สีตัวอักษร",
|
|
"backgroundColor": "สีพื้นหลัง",
|
|
"bold": "กล้า",
|
|
"italic": "ตัวเอียง",
|
|
"underline": "ขีดเส้นใต้",
|
|
"strikethrough": "ขีดฆ่า",
|
|
"clearFormat": "ล้างรูปแบบ",
|
|
"clearAll": "ลบทั้งหมด",
|
|
"cut": "ตัด",
|
|
"copy": "สำเนา",
|
|
"paste": "วาง",
|
|
"unorderedList": "รายการหัวข้อย่อย",
|
|
"orderedList": "รายการลำดับเลข",
|
|
"indent": "เพิ่มการเยื้อง",
|
|
"outdent": "ลดการเยื้อง",
|
|
"undo": "เลิกทำ",
|
|
"redo": "ทำซ้ำ",
|
|
"superscript": "ซึ่งเขียน",
|
|
"subscript": "ห้อย",
|
|
"createLink": "แทรกไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"openLink": "เปิดลิ้งค์",
|
|
"editLink": "แก้ไขลิงค์",
|
|
"removeLink": "ลบลิงก์",
|
|
"image": "แทรกรูปภาพ",
|
|
"replace": "แทนที่",
|
|
"align": "ตําแหน่ง",
|
|
"caption": "คำบรรยายภาพ",
|
|
"remove": "ลบ",
|
|
"insertLink": "แทรกลิงค์",
|
|
"display": "แสดง",
|
|
"altText": "ข้อความทางเลือก",
|
|
"dimension": "เปลี่ยนขนาด",
|
|
"fullscreen": "เพิ่ม",
|
|
"maximize": "เพิ่ม",
|
|
"minimize": "ลด",
|
|
"lowerCase": "ตัวพิมพ์เล็ก",
|
|
"upperCase": "ตัวพิมพ์ใหญ่",
|
|
"print": "พิมพ์",
|
|
"formats": "รูปแบบ",
|
|
"sourcecode": "ดูรหัส",
|
|
"preview": "ดูตัวอย่าง",
|
|
"viewside": "ViewSide",
|
|
"insertCode": "ใส่รหัส",
|
|
"linkText": "ข้อความที่แสดง",
|
|
"linkTooltipLabel": "หัวข้อ",
|
|
"linkWebUrl": "ที่อยู่เว็บ",
|
|
"linkTitle": "ป้อนชื่อ",
|
|
"linkurl": "http://example.com",
|
|
"linkOpenInNewWindow": "เปิดลิงก์ในหน้าต่างใหม่",
|
|
"linkHeader": "แทรกลิงค์",
|
|
"dialogInsert": "แทรก",
|
|
"dialogCancel": "ยกเลิก",
|
|
"dialogUpdate": "ปรับปรุง",
|
|
"imageHeader": "แทรกรูปภาพ",
|
|
"imageLinkHeader": "คุณยังสามารถให้ลิงค์จากเว็บ",
|
|
"mdimageLink": "โปรดระบุ URL สำหรับภาพของคุณ",
|
|
"imageUploadMessage": "วางภาพที่นี่หรือเรียกดูเพื่ออัปโหลด",
|
|
"imageDeviceUploadMessage": "คลิกที่นี่เพื่ออัพโหลด",
|
|
"imageAlternateText": "ข้อความสำรอง",
|
|
"alternateHeader": "ข้อความทางเลือก",
|
|
"browse": "หมวด",
|
|
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
|
"imageCaption": "คำบรรยายภาพ",
|
|
"imageSizeHeader": "ขนาดรูปภาพ",
|
|
"imageHeight": "ความสูง",
|
|
"imageWidth": "ความกว้าง",
|
|
"textPlaceholder": "ป้อนข้อความ",
|
|
"inserttablebtn": "แทรกตาราง",
|
|
"tabledialogHeader": "แทรกตาราง",
|
|
"tableWidth": "ความกว้าง",
|
|
"cellpadding": "การแบ่งเซลล์",
|
|
"cellspacing": "ระยะห่างระหว่างเซลล์",
|
|
"columns": "จำนวนคอลัมน์",
|
|
"rows": "จำนวนแถว",
|
|
"tableRows": "แถวของตาราง",
|
|
"tableColumns": "คอลัมน์ตาราง",
|
|
"tableCellHorizontalAlign": "จัดเรียงแนวนอนของเซลล์ตาราง",
|
|
"tableCellVerticalAlign": "จัดเรียงแนวตั้งของเซลล์ตาราง",
|
|
"createTable": "สร้างตาราง",
|
|
"removeTable": "ลบตาราง",
|
|
"tableHeader": "ส่วนหัวของตาราง",
|
|
"tableRemove": "ลบตาราง",
|
|
"tableCellBackground": "พื้นหลังของเซลล์ตาราง",
|
|
"tableEditProperties": "ตารางแก้ไขคุณสมบัติ",
|
|
"styles": "รูปแบบ",
|
|
"insertColumnLeft": "แทรกคอลัมน์ทางซ้าย",
|
|
"insertColumnRight": "แทรกคอลัมน์ทางขวา",
|
|
"deleteColumn": "ลบคอลัมน์",
|
|
"insertRowBefore": "แทรกแถวก่อน",
|
|
"insertRowAfter": "แทรกแถวหลังจาก",
|
|
"deleteRow": "ลบแถว",
|
|
"tableEditHeader": "แก้ไขตาราง",
|
|
"TableHeadingText": "หัวเรื่อง",
|
|
"TableColText": "Col",
|
|
"imageInsertLinkHeader": "แทรกลิงค์",
|
|
"editImageHeader": "แก้ไขรูปภาพ",
|
|
"alignmentsDropDownLeft": "จัดชิดซ้าย",
|
|
"alignmentsDropDownCenter": "จัดกึ่งกลาง",
|
|
"alignmentsDropDownRight": "จัดชิดขวา",
|
|
"alignmentsDropDownJustify": "จัดชิดขอบ",
|
|
"imageDisplayDropDownInline": "inline",
|
|
"imageDisplayDropDownBreak": "หยุดพัก",
|
|
"tableInsertRowDropDownBefore": "แทรกแถวก่อนหน้า",
|
|
"tableInsertRowDropDownAfter": "แทรกแถวหลัง",
|
|
"tableInsertRowDropDownDelete": "ลบแถว",
|
|
"tableInsertColumnDropDownLeft": "แทรกคอลัมน์ทางซ้าย",
|
|
"tableInsertColumnDropDownRight": "แทรกคอลัมน์ทางขวา",
|
|
"tableInsertColumnDropDownDelete": "ลบคอลัมน์",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownTop": "จัดเรียงด้านบน",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownMiddle": "จัดตำแหน่งกลาง",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownBottom": "จัดเรียงด้านล่าง",
|
|
"tableStylesDropDownDashedBorder": "เส้นประประ",
|
|
"tableStylesDropDownAlternateRows": "แถวสำรอง",
|
|
"pasteFormat": "วางรูปแบบ",
|
|
"pasteFormatContent": "เลือกการดำเนินการจัดรูปแบบ",
|
|
"plainText": "ข้อความธรรมดา",
|
|
"cleanFormat": "สะอาด",
|
|
"keepFormat": "เก็บไว้",
|
|
"pasteDialogOk": "ตกลง",
|
|
"pasteDialogCancel": "ยกเลิก"
|
|
},
|
|
"diagram": {
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"Undo": "เลิกทำ",
|
|
"Redo": "ทำซ้ำ",
|
|
"SelectAll": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"Grouping": "การจัดกลุ่ม",
|
|
"Group": "กลุ่ม",
|
|
"UnGroup": "ยกเลิกการจัดกลุ่ม",
|
|
"Order": "ใบสั่ง",
|
|
"BringToFront": "นำมาไว้ข้างหน้า",
|
|
"MoveForward": "เดินหน้าต่อไป",
|
|
"SendToBack": "ส่งกลับ",
|
|
"SendBackward": "ส่งไปข้างหลัง"
|
|
},
|
|
"DocumentEditor": {
|
|
"Table": "โต๊ะ",
|
|
"Row": "แถว",
|
|
"Cell": "เซลล์",
|
|
"Ok": "ตกลง",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Size": "ขนาด",
|
|
"Preferred Width": "ความกว้างที่ต้องการ",
|
|
"Points": "จุด",
|
|
"Percent": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"Measure in": "วัดใน",
|
|
"Alignment": "การวางแนว",
|
|
"Left": "ซ้าย",
|
|
"Center": "ศูนย์",
|
|
"Right": "ขวา",
|
|
"Justify": "แสดงให้เห็นถึง",
|
|
"Indent from left": "เยื้องจากซ้าย",
|
|
"Borders and Shading": "เส้นขอบและแรเงา",
|
|
"Options": "ตัวเลือก",
|
|
"Specify height": "ระบุความสูง",
|
|
"At least": "อย่างน้อย",
|
|
"Exactly": "เผง",
|
|
"Row height is": "ความสูงของแถวคือ",
|
|
"Allow row to break across pages": "อนุญาตให้แถวแบ่งข้ามหน้า",
|
|
"Repeat as header row at the top of each page": "ทำซ้ำเป็นแถวส่วนหัวที่ด้านบนของแต่ละหน้า",
|
|
"Vertical alignment": "การจัดตำแหน่งแนวตั้ง",
|
|
"Top": "ด้านบน",
|
|
"Bottom": "ด้านล่าง",
|
|
"Default cell margins": "ระยะขอบเซลล์เริ่มต้น",
|
|
"Default cell spacing": "ระยะห่างเซลล์เริ่มต้น",
|
|
"Allow spacing between cells": "อนุญาตให้เว้นวรรคระหว่างเซลล์",
|
|
"Cell margins": "ระยะขอบเซลล์",
|
|
"Same as the whole table": "เช่นเดียวกับตารางทั้งหมด",
|
|
"Borders": "พรมแดน",
|
|
"None": "ไม่มี",
|
|
"Style": "สไตล์",
|
|
"Width": "ความกว้าง",
|
|
"Height": "ความสูง",
|
|
"Letter": "จดหมาย",
|
|
"Tabloid": "ยาเม็ดเล็ก",
|
|
"Legal": "ถูกกฎหมาย",
|
|
"Statement": "คำให้การ",
|
|
"Executive": "ฝ่ายบริหาร",
|
|
"A3": "A3",
|
|
"A4": "A4",
|
|
"A5": "A5",
|
|
"B4": "B4",
|
|
"B5": "B5",
|
|
"Custom Size": "ขนาดที่กำหนดเอง",
|
|
"Different odd and even": "แตกต่างกันและแปลก",
|
|
"Different first page": "หน้าแรกที่แตกต่างกัน",
|
|
"From edge": "จากขอบ",
|
|
"Header": "หัวข้อ",
|
|
"Footer": "ฟุตบอล",
|
|
"Margin": "อัตรากำไรขั้นต้น",
|
|
"Paper": "กระดาษ",
|
|
"Layout": "แบบ",
|
|
"Orientation": "ปฐมนิเทศ",
|
|
"Landscape": "ภูมิประเทศ",
|
|
"Portrait": "ภาพเหมือน",
|
|
"Table Of Contents": "สารบัญ",
|
|
"Show page numbers": "แสดงหมายเลขหน้า",
|
|
"Right align page numbers": "จัดเรียงหมายเลขหน้าขวา",
|
|
"Nothing": "ไม่มีอะไร",
|
|
"Tab leader": "ผู้นำแท็บ",
|
|
"Show levels": "แสดงระดับ",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "ใช้การเชื่อมโยงหลายมิติแทนหมายเลขหน้า",
|
|
"Build table of contents from": "สร้างสารบัญจาก",
|
|
"Styles": "รูปแบบ",
|
|
"Available styles": "สไตล์ที่มี",
|
|
"TOC level": "ระดับ TOC",
|
|
"Heading": "หัวเรื่อง",
|
|
"List Paragraph": "รายการย่อหน้า",
|
|
"Normal": "ปกติ",
|
|
"Outline levels": "ระดับเค้าร่าง",
|
|
"Table entry fields": "ฟิลด์รายการตาราง",
|
|
"Modify": "ปรับเปลี่ยน",
|
|
"Color": "สี",
|
|
"Setting": "การตั้งค่า",
|
|
"Box": "กล่อง",
|
|
"All": "ทั้งหมด",
|
|
"Custom": "กำหนดเอง",
|
|
"Preview": "ดูตัวอย่าง",
|
|
"Shading": "การแรเงา",
|
|
"Fill": "เติม",
|
|
"Apply To": "ใช้กับ",
|
|
"Table Properties": "คุณสมบัติของตาราง",
|
|
"Cell Options": "ตัวเลือกเซลล์",
|
|
"Table Options": "ตัวเลือกตาราง",
|
|
"Insert Table": "แทรกตาราง",
|
|
"Number of columns": "จำนวนคอลัมน์",
|
|
"Number of rows": "จำนวนแถว",
|
|
"Text to display": "ข้อความที่จะแสดง",
|
|
"Address": "ที่อยู่",
|
|
"Insert Hyperlink": "แทรกไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Edit Hyperlink": "แก้ไขไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Insert": "แทรก",
|
|
"General": "ทั่วไป",
|
|
"Indentation": "รอยหยัก",
|
|
"Before text": "ก่อนที่จะส่งข้อความ",
|
|
"Special": "พิเศษ",
|
|
"First line": "เส้นแรก",
|
|
"Hanging": "แขวน",
|
|
"After text": "หลังจากข้อความ",
|
|
"By": "โดย",
|
|
"Before": "ก่อน",
|
|
"Line Spacing": "ระยะห่างบรรทัด",
|
|
"After": "หลังจาก",
|
|
"At": "ที่",
|
|
"Multiple": "หลายอย่าง",
|
|
"Spacing": "ระยะห่าง",
|
|
"Define new Multilevel list": "กำหนดรายการหลายระดับใหม่",
|
|
"List level": "รายการระดับ",
|
|
"Choose level to modify": "เลือกระดับที่จะแก้ไข",
|
|
"Level": "ชั้น",
|
|
"Number format": "รูปแบบตัวเลข",
|
|
"Number style for this level": "รูปแบบตัวเลขสำหรับระดับนี้",
|
|
"Enter formatting for number": "ป้อนการจัดรูปแบบสำหรับตัวเลข",
|
|
"Start at": "เริ่มต้นที่",
|
|
"Restart list after": "รีสตาร์ทรายการหลังจาก",
|
|
"Position": "ตำแหน่ง",
|
|
"Text indent at": "ข้อความเยื้องที่",
|
|
"Aligned at": "จัดชิดที่",
|
|
"Follow number with": "ติดตามหมายเลขด้วย",
|
|
"Tab character": "อักขระแท็บ",
|
|
"Space": "ช่องว่าง",
|
|
"Arabic": "ภาษาอาหรับ",
|
|
"UpRoman": "UpRoman",
|
|
"LowRoman": "LowRoman",
|
|
"UpLetter": "UpLetter",
|
|
"LowLetter": "LowLetter",
|
|
"Number": "จำนวน",
|
|
"Leading zero": "นำหน้าศูนย์",
|
|
"Bullet": "กระสุน",
|
|
"Ordinal": "เกี่ยวกับลำดับ",
|
|
"Ordinal Text": "ข้อความธรรมดา",
|
|
"For East": "สำหรับภาคตะวันออก",
|
|
"No Restart": "ไม่มีการรีสตาร์ท",
|
|
"Font": "ตัวอักษร",
|
|
"Font style": "รูปแบบตัวอักษร",
|
|
"Underline style": "ขีดเส้นใต้สไตล์",
|
|
"Font color": "สีตัวอักษร",
|
|
"Effects": "ผลกระทบ",
|
|
"Strikethrough": "ขีดฆ่า",
|
|
"Superscript": "ซึ่งเขียน",
|
|
"Subscript": "ห้อย",
|
|
"Double strikethrough": "ขีดฆ่าคู่",
|
|
"Regular": "ปกติ",
|
|
"Bold": "กล้า",
|
|
"Italic": "ตัวเอียง",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"Hyperlink": "เชื่อมโยงหลายมิติ",
|
|
"Open Hyperlink": "เปิดไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Copy Hyperlink": "คัดลอกไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Remove Hyperlink": "ลบไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Paragraph": "ย่อหน้า",
|
|
"Merge Cells": "ผสานเซลล์",
|
|
"Insert Above": "แทรกด้านบน",
|
|
"Insert Below": "แทรกด้านล่าง",
|
|
"Insert Left": "แทรกไปทางซ้าย",
|
|
"Insert Right": "แทรกทางขวา",
|
|
"Delete": "ลบ",
|
|
"Delete Table": "ลบตาราง",
|
|
"Delete Row": "ลบแถว",
|
|
"Delete Column": "ลบคอลัมน์",
|
|
"File Name": "ชื่อไฟล์",
|
|
"Format Type": "ประเภทรูปแบบ",
|
|
"Save": "บันทึก",
|
|
"Navigation": "การเดินเรือ",
|
|
"Results": "ผล",
|
|
"Replace": "แทนที่",
|
|
"Replace All": "แทนที่ทั้งหมด",
|
|
"We replaced all": "เราแทนที่ทั้งหมด",
|
|
"Find": "หา",
|
|
"No matches": "ไม่ตรงกัน",
|
|
"All Done": "เสร็จหมดแล้ว",
|
|
"Result": "ผลลัพธ์",
|
|
"of": "ของ",
|
|
"instances": "ตัวอย่าง",
|
|
"with": "กับ",
|
|
"Click to follow link": "คลิกเพื่อติดตามลิงค์",
|
|
"Continue Numbering": "ดำเนินการนับต่อ",
|
|
"Bookmark name": "ชื่อบุ๊กมาร์ก",
|
|
"Close": "ปิด",
|
|
"Restart At": "รีสตาร์ทที่",
|
|
"Properties": "คุณสมบัติ",
|
|
"Name": "ชื่อ",
|
|
"Style type": "สไตล์ประเภท",
|
|
"Style based on": "สไตล์ขึ้นอยู่กับ",
|
|
"Style for following paragraph": "สไตล์สำหรับย่อหน้าต่อไปนี้",
|
|
"Formatting": "การจัดรูปแบบ",
|
|
"Numbering and Bullets": "การกำหนดหมายเลขและสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย",
|
|
"Numbering": "การนับ",
|
|
"Update Field": "อัปเดตฟิลด์",
|
|
"Edit Field": "แก้ไขฟิลด์",
|
|
"Bookmark": "ที่คั่นหนังสือ",
|
|
"Page Setup": "ตั้งค่าหน้ากระดาษ",
|
|
"No bookmarks found": "ไม่พบบุ๊คมาร์ค",
|
|
"Number format tooltip information": "รูปแบบตัวเลขในระดับเดียว: </br> [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> ตัวอย่างเช่นบทที่% 1 จะแสดงหมายเลขเช่น </br> บทที่ 1 รายการ </br> บทที่ 2 รายการ </br> ... </br> บทที่ N รายการ </br> </br> รูปแบบตัวเลขหลายระดับ: </ br > [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> ตัวอย่างเช่น% 1% 2 จะแสดงหมายเลขเช่น </br> 1.1 รายการ </br> 1.2 รายการ </br> ... </br> 1.N. สิ่งของ",
|
|
"Format": "รูปแบบ",
|
|
"Create New Style": "สร้างสไตล์ใหม่",
|
|
"Modify Style": "ปรับเปลี่ยนสไตล์",
|
|
"New": "ใหม่",
|
|
"Bullets": "กระสุน",
|
|
"Use bookmarks": "ใช้ที่คั่นหนังสือ",
|
|
"Table of Contents": "สารบัญ"
|
|
},
|
|
"barcode": {},
|
|
"datamatrix": {},
|
|
"qrcode": {},
|
|
"drawing": {},
|
|
"schedule": {
|
|
"day": "วัน",
|
|
"week": "สัปดาห์",
|
|
"workWeek": "สัปดาห์การทำงาน",
|
|
"month": "เดือน",
|
|
"agenda": "ระเบียบวาระการประชุม",
|
|
"weekAgenda": "กำหนดการประจำสัปดาห์",
|
|
"workWeekAgenda": "วาระการทำงานประจำสัปดาห์",
|
|
"monthAgenda": "กำหนดการประจำเดือน",
|
|
"today": "ในวันนี้",
|
|
"noEvents": "ไม่มีกิจกรรม",
|
|
"emptyContainer": "ไม่มีกิจกรรมที่กำหนดไว้ในวันนี้",
|
|
"allDay": "ทั้งวัน",
|
|
"start": "เริ่มต้น",
|
|
"end": "ปลาย",
|
|
"more": "มากกว่า",
|
|
"close": "ปิด",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"noTitle": "(ไม่มีชื่อเรื่อง)",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"deleteEvent": "กิจกรรมนี้",
|
|
"deleteMultipleEvent": "ลบหลายเหตุการณ์",
|
|
"selectedItems": "รายการที่เลือก",
|
|
"deleteSeries": "ซีรี่ส์ทั้งหมด",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"editSeries": "ซีรี่ส์ทั้งหมด",
|
|
"editEvent": "กิจกรรมนี้",
|
|
"createEvent": "สร้าง",
|
|
"subject": "เรื่อง",
|
|
"addTitle": "เพิ่มหัวข้อ",
|
|
"moreDetails": "รายละเอียดเพิ่มเติม",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"editContent": "คุณต้องการเปลี่ยนการนัดหมายในซีรีส์อย่างไร?",
|
|
"deleteContent": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกิจกรรมนี้",
|
|
"deleteMultipleContent": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกิจกรรมที่เลือก",
|
|
"newEvent": "เหตุการณ์ใหม่",
|
|
"title": "หัวข้อ",
|
|
"location": "ที่ตั้ง",
|
|
"description": "ลักษณะ",
|
|
"timezone": "เขตเวลา",
|
|
"startTimezone": "เริ่มเขตเวลา",
|
|
"endTimezone": "สิ้นสุดเขตเวลา",
|
|
"repeat": "ทำซ้ำ",
|
|
"saveButton": "บันทึก",
|
|
"cancelButton": "ยกเลิก",
|
|
"deleteButton": "ลบ",
|
|
"recurrence": "การเกิดขึ้นอีก",
|
|
"wrongPattern": "รูปแบบการเกิดซ้ำไม่ถูกต้อง",
|
|
"seriesChangeAlert": "คุณต้องการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ทำกับอินสแตนซ์เฉพาะของชุดนี้และจับคู่กับชุดทั้งหมดอีกครั้งหรือไม่",
|
|
"createError": "ระยะเวลาของกิจกรรมต้องสั้นกว่าความถี่ที่เกิดขึ้น ย่นระยะเวลาหรือเปลี่ยนรูปแบบการเกิดซ้ำในตัวแก้ไขเหตุการณ์ที่เกิดซ้ำ",
|
|
"sameDayAlert": "เหตุการณ์เดียวกันสองเหตุการณ์ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในวันเดียวกัน",
|
|
"editRecurrence": "แก้ไขการเกิดซ้ำ",
|
|
"repeats": "ซ้ำ",
|
|
"alert": "เตือนภัย",
|
|
"startEndError": "วันที่สิ้นสุดที่เลือกเกิดขึ้นก่อนวันที่เริ่มต้น",
|
|
"invalidDateError": "ค่าวันที่ที่ป้อนไม่ถูกต้อง",
|
|
"blockAlert": "ไม่สามารถกำหนดเวลากิจกรรมภายในช่วงเวลาที่ถูกบล็อก",
|
|
"ok": "ตกลง",
|
|
"yes": "ใช่",
|
|
"no": "ไม่",
|
|
"occurrence": "การเกิดขึ้น",
|
|
"series": "ชุด",
|
|
"previous": "ก่อน",
|
|
"next": "ต่อไป",
|
|
"timelineDay": "Timeline Day",
|
|
"timelineWeek": "Timeline Week",
|
|
"timelineWorkWeek": "Timeline Work Week",
|
|
"timelineMonth": "Timeline Month",
|
|
"timelineYear": "ไทม์ไลน์ปี",
|
|
"editFollowingEvent": "ติดตามกิจกรรม",
|
|
"deleteTitle": "ลบกิจกรรม",
|
|
"editTitle": "แก้ไขกิจกรรม",
|
|
"beginFrom": "เริ่มจาก",
|
|
"endAt": "สิ้นสุดเวลา"
|
|
},
|
|
"recurrenceeditor": {
|
|
"none": "ไม่มี",
|
|
"daily": "ประจำวัน",
|
|
"weekly": "รายสัปดาห์",
|
|
"monthly": "รายเดือน",
|
|
"month": "เดือน",
|
|
"yearly": "รายปี",
|
|
"never": "ไม่เคย",
|
|
"until": "จนกระทั่ง",
|
|
"count": "นับ",
|
|
"first": "เป็นครั้งแรก",
|
|
"second": "ที่สอง",
|
|
"third": "ที่สาม",
|
|
"fourth": "ที่สี่",
|
|
"last": "ล่าสุด",
|
|
"repeat": "ทำซ้ำ",
|
|
"repeatEvery": "ทำซ้ำทุก ๆ",
|
|
"on": "ทำซ้ำ",
|
|
"end": "ปลาย",
|
|
"onDay": "วัน",
|
|
"days": "วัน (s)",
|
|
"weeks": "สัปดาห์ (s)",
|
|
"months": "เดือน (s)",
|
|
"years": "ปี)",
|
|
"every": "ทุกๆ",
|
|
"summaryTimes": "เวลา (s)",
|
|
"summaryOn": "บน",
|
|
"summaryUntil": "จนกระทั่ง",
|
|
"summaryRepeat": "ซ้ำ",
|
|
"summaryDay": "วัน (s)",
|
|
"summaryWeek": "สัปดาห์ (s)",
|
|
"summaryMonth": "เดือน (s)",
|
|
"summaryYear": "ปี)",
|
|
"monthWeek": "เดือนต่อสัปดาห์",
|
|
"monthPosition": "ตำแหน่งเดือน",
|
|
"monthExpander": "Expander เดือน",
|
|
"yearExpander": "ปี Expander",
|
|
"repeatInterval": "ทำซ้ำช่วงเวลา"
|
|
},
|
|
"spreadsheet": {
|
|
"InsertingEmptyValue": "ค่าอ้างอิงไม่ถูกต้อง",
|
|
"FindValue": "หาค่า",
|
|
"ReplaceValue": "แทนที่ค่า",
|
|
"FindReplaceTooltip": "ค้นหาและแทนที่",
|
|
"ByRow": " โดยแถว",
|
|
"ByColumn": "ตามคอลัมน์",
|
|
"MatchExactCellElements": "จับคู่เนื้อหาเซลล์ที่แน่นอน",
|
|
"EntercellAddress": "ป้อนที่อยู่เซลล์",
|
|
"FindAndReplace": "ค้นหาและแทนที่",
|
|
"ReplaceAllEnd": " การแข่งขันถูกแทนที่ด้วย",
|
|
"FindNextBtn": "ค้นหาถัดไป",
|
|
"FindPreviousBtn": "ค้นหาก่อนหน้า",
|
|
"ReplaceBtn": "แทนที่",
|
|
"ReplaceAllBtn": "แทนที่ทั้งหมด",
|
|
"GotoHeader": "ไปที่",
|
|
"GotoSpecialHeader": "ไปที่พิเศษ",
|
|
"Sheet": "แผ่น",
|
|
"SearchWithin": "ค้นหาภายใน",
|
|
"SearchBy": "ค้นหาโดย",
|
|
"Reference": "การอ้างอิง",
|
|
"Workbook": "สมุด",
|
|
"NoElements": "เราไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา คลิกตัวเลือกเพื่อค้นหาวิธีเพิ่มเติม",
|
|
"FindWhat": "หาอะไร",
|
|
"ReplaceWith": "แทนที่ด้วย",
|
|
"EnterValue": "ป้อนค่า",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"PasteSpecial": "วางแบบพิเศษ",
|
|
"All": "ทั้งหมด",
|
|
"Values": "ค่า",
|
|
"Formats": "รูปแบบ",
|
|
"Font": "ตัวอักษร",
|
|
"FontSize": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"Bold": "กล้า",
|
|
"Italic": "ตัวเอียง",
|
|
"Underline": "ขีดเส้นใต้",
|
|
"Strikethrough": "ขีดฆ่า",
|
|
"TextColor": "สีข้อความ",
|
|
"FillColor": "เติมสี",
|
|
"HorizontalAlignment": "จัดแนวแนวนอน",
|
|
"AlignLeft": "จัดชิดซ้าย",
|
|
"AlignCenter": "ศูนย์",
|
|
"AlignRight": "จัดชิดขวา",
|
|
"VerticalAlignment": "การจัดตำแหน่งแนวตั้ง",
|
|
"AlignTop": "จัดเรียงด้านบน",
|
|
"AlignMiddle": "จัดตำแหน่งกลาง",
|
|
"AlignBottom": "จัดเรียงด้านล่าง",
|
|
"MergeCells": "ผสานเซลล์",
|
|
"MergeAll": "รวมทั้งหมด",
|
|
"MergeHorizontally": "ผสานในแนวนอน",
|
|
"MergeVertically": "ผสานในแนวตั้ง",
|
|
"Unmerge": "ยกเลิกการผสาน",
|
|
"UnmergeCells": "คลายเซลล์",
|
|
"SelectMergeType": "เลือกประเภทการผสาน",
|
|
"MergeCellsAlert": "การผสานเซลล์จะรักษาคุณค่าสูงสุด (ซ้ายสุด) ไว้ด้านบนเท่านั้น รวมกันหรือไม่",
|
|
"PasteMergeAlert": "เราไม่สามารถทำเช่นนั้นกับเซลล์ผสาน",
|
|
"Borders": "พรมแดน",
|
|
"TopBorders": "พรมแดนยอดนิยม",
|
|
"LeftBorders": "เส้นขอบด้านซ้าย",
|
|
"RightBorders": "เส้นขอบด้านขวา",
|
|
"BottomBorders": "ขอบล่าง",
|
|
"AllBorders": "เส้นขอบทั้งหมด",
|
|
"HorizontalBorders": "เส้นขอบแนวนอน",
|
|
"VerticalBorders": "เส้นขอบแนวตั้ง",
|
|
"OutsideBorders": "นอกเขตแดน",
|
|
"InsideBorders": "ภายในขอบเขต",
|
|
"NoBorders": "ไม่มีพรมแดน",
|
|
"BorderColor": "สีเส้นขอบ",
|
|
"BorderStyle": "สไตล์เส้นขอบ",
|
|
"InsertFunction": "ฟังก์ชั่นแทรก",
|
|
"Insert": "แทรก",
|
|
"Delete": "ลบ",
|
|
"Rename": "เปลี่ยนชื่อ",
|
|
"Hide": "ซ่อน",
|
|
"Unhide": "ยกเลิกการซ่อน",
|
|
"NameBox": "กล่องชื่อ",
|
|
"ShowHeaders": "แสดงส่วนหัว",
|
|
"HideHeaders": "ซ่อนส่วนหัว",
|
|
"ShowGridLines": "แสดงเส้นตาราง",
|
|
"HideGridLines": "ซ่อนเส้นตาราง",
|
|
"AddSheet": "เพิ่มแผ่นงาน",
|
|
"ListAllSheets": "รายการแผ่นทั้งหมด",
|
|
"FullScreen": "เต็มจอ",
|
|
"CollapseToolbar": "ยุบแถบเครื่องมือ",
|
|
"ExpandToolbar": "ขยายแถบเครื่องมือ",
|
|
"CollapseFormulaBar": "ยุบแถบสูตร",
|
|
"ExpandFormulaBar": "ขยายแถบสูตร",
|
|
"File": "ไฟล์",
|
|
"Home": "บ้าน",
|
|
"Formulas": "สูตร",
|
|
"View": "ดู",
|
|
"New": "ใหม่",
|
|
"Open": "เปิด",
|
|
"SaveAs": "บันทึกเป็น",
|
|
"ExcelXlsx": "Microsoft Excel",
|
|
"ExcelXls": "Microsoft Excel 97-2003",
|
|
"CSV": "ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค",
|
|
"FormulaBar": "แถบสูตร",
|
|
"Sort": "ประเภท",
|
|
"SortAscending": "จากน้อยไปมาก",
|
|
"SortDescending": "Descending",
|
|
"CustomSort": "กำหนดเองเรียง",
|
|
"AddColumn": "เพิ่มคอลัมน์",
|
|
"ContainsHeader": "ข้อมูลมีส่วนหัว",
|
|
"CaseSensitive": "กรณีที่สำคัญ",
|
|
"SortBy": "จัดเรียงตาม",
|
|
"ThenBy": "จากนั้นโดย",
|
|
"SelectAColumn": "เลือกคอลัมน์",
|
|
"SortEmptyFieldError": "เกณฑ์การเรียงลำดับทั้งหมดต้องมีคอลัมน์ที่ระบุ ตรวจสอบเกณฑ์การเรียงลำดับที่เลือกแล้วลองอีกครั้ง",
|
|
"SortDuplicateFieldError": " กำลังถูกเรียงลำดับตามค่ามากกว่าหนึ่งครั้ง ลบเกณฑ์การเรียงลำดับที่ซ้ำกันและลองอีกครั้ง",
|
|
"SortOutOfRangeError": "เลือกเซลล์หรือช่วงภายในช่วงที่ใช้แล้วลองอีกครั้ง",
|
|
"HideRow": "ซ่อนแถว",
|
|
"HideRows": "ซ่อนแถว",
|
|
"UnHideRows": "แถวซ่อน",
|
|
"HideColumn": "ซ่อนคอลัมน์",
|
|
"HideColumns": "ซ่อนคอลัมน์",
|
|
"UnHideColumns": "ยกเลิกการซ่อนคอลัมน์",
|
|
"InsertRow": "แทรกแถว",
|
|
"InsertRows": "แทรกแถว",
|
|
"Above": "ข้างบน",
|
|
"Below": "ด้านล่าง",
|
|
"InsertColumn": "แทรกคอลัมน์",
|
|
"InsertColumns": "แทรกคอลัมน์",
|
|
"Before": "ก่อน",
|
|
"After": "หลังจาก",
|
|
"DeleteRow": "ลบแถว",
|
|
"DeleteRows": "ลบแถว",
|
|
"DeleteColumn": "ลบคอลัมน์",
|
|
"DeleteColumns": "ลบคอลัมน์",
|
|
"Ok": "ตกลง",
|
|
"Close": "ปิด",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Apply": "ใช้",
|
|
"MoreColors": "สีเพิ่มเติม",
|
|
"StandardColors": "สีมาตรฐาน",
|
|
"General": "ทั่วไป",
|
|
"Number": "จำนวน",
|
|
"Currency": "เงินตรา",
|
|
"Accounting": "การบัญชี",
|
|
"ShortDate": "วันสั้น ๆ",
|
|
"LongDate": "วันที่ยาวนาน",
|
|
"Time": "เวลา",
|
|
"Percentage": "ร้อยละ",
|
|
"Fraction": "เศษ",
|
|
"Scientific": "วิทยาศาสตร์",
|
|
"Text": "ข้อความ",
|
|
"NumberFormat": "รูปแบบตัวเลข",
|
|
"MobileFormulaBarPlaceHolder": "ป้อนค่าหรือสูตร",
|
|
"PasteAlert": "คุณไม่สามารถวางสิ่งนี้ได้ที่นี่เนื่องจากพื้นที่คัดลอกและพื้นที่วางไม่ได้มีขนาดเท่ากัน โปรดลองวางในช่วงอื่น",
|
|
"DestroyAlert": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการทำลายสมุดงานปัจจุบันโดยไม่บันทึกและสร้างสมุดงานใหม่",
|
|
"SheetRenameInvalidAlert": "ชื่อแผ่นงานมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง",
|
|
"SheetRenameEmptyAlert": "ชื่อแผ่นงานต้องไม่ว่างเปล่า",
|
|
"SheetRenameAlreadyExistsAlert": "ชื่อแผ่นงานมีอยู่แล้ว กรุณาใส่ชื่ออื่น",
|
|
"DeleteSheetAlert": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบแผ่นงานนี้?",
|
|
"DeleteSingleLastSheetAlert": "สมุดงานต้องมีแผ่นงานที่มองเห็นได้อย่างน้อยหนึ่งแผ่น",
|
|
"PickACategory": "เลือกหมวดหมู่",
|
|
"Description": "ลักษณะ",
|
|
"UnsupportedFile": "ไฟล์ที่ไม่รองรับ",
|
|
"InvalidUrl": "URL ไม่ถูกต้อง",
|
|
"SUM": "เพิ่มชุดตัวเลขและ / หรือเซลล์",
|
|
"SUMIF": "เพิ่มเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ",
|
|
"SUMIFS": "เพิ่มเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ",
|
|
"ABS": "ส่งคืนค่าของตัวเลขโดยไม่มีเครื่องหมาย",
|
|
"RAND": "ส่งคืนตัวเลขสุ่มระหว่าง 0 ถึง 1",
|
|
"RANDBETWEEN": "ส่งคืนเลขจำนวนเต็มแบบสุ่มตามค่าที่ระบุ",
|
|
"FLOOR": "ปัดเศษตัวเลขลงเป็นพหุคูณที่ใกล้เคียงที่สุดของปัจจัยที่กำหนด",
|
|
"CEILING": "ปัดเศษตัวเลขขึ้นเป็นพหุคูณที่ใกล้เคียงที่สุดของปัจจัยที่กำหนด",
|
|
"PRODUCT": "คูณชุดตัวเลขและ / หรือเซลล์",
|
|
"AVERAGE": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับชุดตัวเลขและ / หรือเซลล์ที่ไม่รวมข้อความ",
|
|
"AVERAGEIF": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับเซลล์ตามเกณฑ์ที่ระบุ",
|
|
"AVERAGEIFS": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ",
|
|
"AVERAGEA": "คำนวณค่าเฉลี่ยสำหรับเซลล์ที่ประเมินค่า TRUE เป็น 1 ข้อความและ FALSE เป็น 0",
|
|
"COUNT": "นับจำนวนเซลล์ที่มีค่าตัวเลขในช่วง",
|
|
"COUNTIF": "นับจำนวนเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ",
|
|
"COUNTIFS": "นับจำนวนเซลล์ตามเงื่อนไขที่ระบุ",
|
|
"COUNTA": "นับจำนวนเซลล์ที่มีค่าในช่วง",
|
|
"MIN": "ส่งคืนจำนวนที่น้อยที่สุดของอาร์กิวเมนต์ที่กำหนด",
|
|
"MAX": "ส่งคืนอาร์กิวเมนต์ที่ให้มามากที่สุด",
|
|
"DATE": "ส่งคืนวันที่ตามปีเดือนและวันที่กำหนด",
|
|
"DAY": "ส่งคืนวันนับจากวันที่ที่กำหนด",
|
|
"DAYS": "ส่งคืนจำนวนวันระหว่างสองวัน",
|
|
"IF": "ส่งคืนค่าตามนิพจน์ที่กำหนด",
|
|
"IFS": "ส่งคืนค่าตามนิพจน์ที่กำหนดไว้หลายรายการ",
|
|
"CalculateAND": "ส่งคืน TRUE หากอาร์กิวเมนต์ทั้งหมดเป็น TRUE มิฉะนั้นส่งคืน FALSE",
|
|
"CalculateOR": "ส่งคืน TRUE หากมีข้อโต้แย้งใด ๆ ที่เป็นจริงมิฉะนั้นจะส่งกลับ FALSE",
|
|
"IFERROR": "ส่งกลับค่าถ้าไม่พบข้อผิดพลาดอื่นมันจะส่งกลับค่าที่ระบุ",
|
|
"CHOOSE": "ส่งคืนค่าจากรายการค่าตามหมายเลขดัชนี",
|
|
"INDEX": "ส่งคืนค่าของเซลล์ในช่วงที่กำหนดโดยยึดตามหมายเลขแถวและคอลัมน์",
|
|
"FIND": "ส่งคืนตำแหน่งของสตริงภายในสตริงอื่นซึ่งคำนึงถึงขนาดตัวพิมพ์",
|
|
"CONCATENATE": "รวมสองสายหรือมากกว่าเข้าด้วยกัน",
|
|
"CONCAT": "เชื่อมต่อรายการหรือช่วงของสตริงข้อความ",
|
|
"SUBTOTAL": "ส่งคืนผลรวมย่อยของช่วงโดยใช้หมายเลขฟังก์ชันที่กำหนด",
|
|
"RADIANS": "แปลงองศาเป็นเรเดียน",
|
|
"MATCH": "ส่งคืนตำแหน่งสัมพัทธ์ของค่าที่ระบุในช่วงที่กำหนด",
|
|
"SLOPE": "ส่งคืนความชันของเส้นจากการถดถอยเชิงเส้นของจุดข้อมูล",
|
|
"INTERCEPT": "คำนวณจุดของเส้นตัดแกน Y ด้วยการถดถอยเชิงเส้น",
|
|
"DefineNameExists": "ชื่อนี้มีอยู่แล้วลองใช้ชื่ออื่น",
|
|
"CircularReference": "เมื่อสูตรอ้างถึงการอ้างอิงแบบวงกลมหนึ่งรายการขึ้นไปอาจส่งผลให้เกิดการคำนวณที่ไม่ถูกต้อง",
|
|
"ShowRowsWhere": "แสดงแถวที่:",
|
|
"OR": "หรือ",
|
|
"AND": "และ",
|
|
"CustomFilterDatePlaceHolder": "เลือกวันที่",
|
|
"CustomFilterPlaceHolder": "ป้อนค่า",
|
|
"CustomFilter": "ตัวกรองที่กำหนดเอง",
|
|
"Between": "ระหว่าง",
|
|
"MatchCase": "ตรงกับกรณี",
|
|
"DateTimeFilter": "ตัวกรอง DateTime",
|
|
"Undo": "เลิกทำ",
|
|
"Redo": "ทำซ้ำ",
|
|
"DateFilter": "ตัวกรองวันที่",
|
|
"TextFilter": "ตัวกรองข้อความ",
|
|
"NumberFilter": "ตัวกรองจำนวน",
|
|
"ClearFilter": "ล้างตัวกรอง",
|
|
"NoResult": "ไม่พบการแข่งขัน",
|
|
"FilterFalse": "เท็จ",
|
|
"FilterTrue": "จริง",
|
|
"Blanks": "ช่องว่าง",
|
|
"SelectAll": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"GreaterThan": "มากกว่า",
|
|
"LessThanOrEqual": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"LessThan": "น้อยกว่า",
|
|
"NotEqual": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"Equal": "เท่ากัน",
|
|
"Contains": "มี",
|
|
"EndsWith": "ลงท้ายด้วย",
|
|
"StartsWith": "เริ่มต้นด้วย",
|
|
"ClearButton": "ชัดเจน",
|
|
"FilterButton": "กรอง",
|
|
"CancelButton": "ยกเลิก",
|
|
"OKButton": "ตกลง",
|
|
"Search": "ค้นหา",
|
|
"DataValidation": "การตรวจสอบข้อมูล",
|
|
"CLEARALL": "ลบทั้งหมด",
|
|
"APPLY": "ใช้",
|
|
"CellRange": "ช่วงของเซลล์",
|
|
"Allow": "อนุญาต",
|
|
"Data": "ข้อมูล",
|
|
"Minimum": "ขั้นต่ำ",
|
|
"Maximum": "ขีดสุด",
|
|
"IgnoreBlank": "ละเว้นว่างเปล่า",
|
|
"WholeNumber": "จำนวนทั้งหมด",
|
|
"Decimal": "ทศนิยม",
|
|
"Date": "วันที่",
|
|
"TextLength": "ความยาวข้อความ",
|
|
"List": "รายการ",
|
|
"NotBetween": "ไม่อยู่ระหว่าง",
|
|
"EqualTo": "เท่ากับ",
|
|
"NotEqualTo": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"Greaterthan": "มากกว่า",
|
|
"Lessthan": "น้อยกว่า",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"InCellDropDown": "ในเซลล์แบบเลื่อนลง",
|
|
"Sources": "แหล่งที่มา",
|
|
"Value": "ราคา",
|
|
"Retry": "ลองใหม่",
|
|
"DialogError": "แหล่งที่มาของรายการต้องเป็นการอ้างอิงไปยังแถวหรือคอลัมน์เดียว",
|
|
"ValidationError": "ค่านี้ไม่ตรงกับข้อ จำกัด การตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลที่กำหนดไว้สำหรับเซลล์",
|
|
"ListLengthError": "ค่ารายการอนุญาตได้สูงสุด 256 อักขระ",
|
|
"ProtectSheet": "ป้องกันแผ่น",
|
|
"UnprotectSheet": "เลิกป้องกันแผ่นงาน",
|
|
"SelectCells": "เลือกเซลล์",
|
|
"FormatCells": "จัดรูปแบบเซลล์",
|
|
"FormatRows": "จัดรูปแบบแถว",
|
|
"Format Columns": "จัดรูปแบบคอลัมน์",
|
|
"InsertLinks": "แทรกลิงค์",
|
|
"ProtectContent": "ปกป้องเนื้อหาของเซลล์ที่ถูกล็อค",
|
|
"ProtectAllowUser": "อนุญาตให้ผู้ใช้ทั้งหมดของแผ่นงานนี้:",
|
|
"EditAlert": "เซลล์ที่คุณพยายามเปลี่ยนได้รับการคุ้มครอง หากต้องการเปลี่ยนแปลงให้ยกเลิกการป้องกันแผ่นงาน",
|
|
"ClearValidation": "ล้างการตรวจสอบ",
|
|
"ISNUMBER": "ผลตอบแทนจริงเมื่อค่าแยกวิเคราะห์เป็นค่าตัวเลข",
|
|
"Round": "ปัดเศษตัวเลขเป็นจำนวนหลักที่ระบุ",
|
|
"GEOMEAN": "ส่งคืนค่าเฉลี่ยเรขาคณิตของอาร์เรย์หรือช่วงของข้อมูลเชิงบวก",
|
|
"POWER": "ส่งคืนผลลัพธ์ของตัวเลขที่ยกกำลัง",
|
|
"LOG": "ส่งคืนลอการิทึมของตัวเลขไปยังฐานที่คุณระบุ",
|
|
"TRUNC": "ส่งคืนค่าที่ตัดปลายของตัวเลขเป็นจำนวนทศนิยมที่ระบุ",
|
|
"EXP": "ส่งคืน e ยกกำลังของจำนวนที่กำหนด",
|
|
"SelectBorderOption": "เลือกตัวเลือกชายแดน"
|
|
},
|
|
"pdfviewer": {
|
|
"PdfViewer": "โปรแกรมดู PDF",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Download file": "ดาวน์โหลดไฟล์",
|
|
"Download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"Enter Password": "เอกสารนี้ได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่าน กรุณาใส่รหัสผ่าน",
|
|
"File Corrupted": "ไฟล์เสียหาย",
|
|
"File Corrupted Content": "ไฟล์เสียหายและไม่สามารถเปิดได้",
|
|
"Fit Page": "พอดีกับหน้า",
|
|
"Fit Width": "ความกว้างพอดี",
|
|
"Automatic": "อัตโนมัติ",
|
|
"Go To First Page": "แสดงหน้าแรก",
|
|
"Invalid Password": "รหัสผ่านผิดพลาด. กรุณาลองอีกครั้ง.",
|
|
"Next Page": "แสดงหน้าถัดไป",
|
|
"OK": "ตกลง",
|
|
"Open": "เปิดไฟล์",
|
|
"Page Number": "หมายเลขหน้าปัจจุบัน",
|
|
"Previous Page": "แสดงหน้าก่อนหน้า",
|
|
"Go To Last Page": "แสดงหน้าสุดท้าย",
|
|
"Zoom": "ซูม",
|
|
"Zoom In": "ขยายเข้า",
|
|
"Zoom Out": "ซูมออก",
|
|
"Page Thumbnails": "ภาพขนาดย่อของหน้า",
|
|
"Bookmarks": "ที่คั่น",
|
|
"Print": "พิมพ์ไฟล์",
|
|
"Password Protected": "ต้องการรหัสผ่าน",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Text Selection": "เครื่องมือเลือกข้อความ",
|
|
"Panning": "โหมดแพน",
|
|
"Text Search": "ค้นหาข้อความ",
|
|
"Find in document": "ค้นหาในเอกสาร",
|
|
"Match case": "ตรงกับกรณี",
|
|
"Apply": "ใช้",
|
|
"GoToPage": "ไปที่หน้า",
|
|
"No matches": "Viewer ได้ค้นหาเอกสารเสร็จแล้ว ไม่พบข้อมูลที่ตรงกันอีก",
|
|
"No Text Found": "ไม่พบข้อความ",
|
|
"Undo": "เลิกทำ",
|
|
"Redo": "ทำซ้ำ",
|
|
"Annotation": "เพิ่มหรือแก้ไขคำอธิบายประกอบ",
|
|
"Highlight": "ไฮไลต์ข้อความ",
|
|
"Underline": "ข้อความขีดเส้นใต้",
|
|
"Strikethrough": "ข้อความขีดฆ่า",
|
|
"Delete": "ลบคำอธิบายประกอบ",
|
|
"Opacity": "ความทึบแสง",
|
|
"Color edit": "เปลี่ยนสี",
|
|
"Opacity edit": "เปลี่ยนความทึบ",
|
|
"Highlight context": "ไฮไลท์",
|
|
"Underline context": "ขีดเส้นใต้",
|
|
"Strikethrough context": "โจมตีผ่าน",
|
|
"Server error": "บริการเว็บไม่ได้ฟัง โปรแกรมดู PDF ขึ้นอยู่กับบริการบนเว็บสำหรับคุณสมบัติทั้งหมด โปรดเริ่มบริการเว็บเพื่อดำเนินการต่อ",
|
|
"Open text": "เปิด",
|
|
"First text": "หน้าแรก",
|
|
"Previous text": "หน้าก่อนหน้า",
|
|
"Next text": "หน้าต่อไป",
|
|
"Last text": "หน้าสุดท้าย",
|
|
"Zoom in text": "ขยายเข้า",
|
|
"Zoom out text": "ซูมออก",
|
|
"Selection text": "การเลือก",
|
|
"Pan text": "กระทะ",
|
|
"Print text": "พิมพ์",
|
|
"Search text": "ค้นหา",
|
|
"Annotation Edit text": "แก้ไขคำอธิบายประกอบ",
|
|
"Line Thickness": "ความหนาของเส้น",
|
|
"Line Properties": "คุณสมบัติของเส้น",
|
|
"Start Arrow": "เริ่มต้นลูกศร",
|
|
"End Arrow": "ลูกศรสิ้นสุด",
|
|
"Line Style": "สไตล์เส้น",
|
|
"Fill Color": "เติมสี",
|
|
"Line Color": "สีของเส้น",
|
|
"None": "ไม่มี",
|
|
"Open Arrow": "เปิด",
|
|
"Closed Arrow": "ปิด",
|
|
"Round Arrow": "รอบ",
|
|
"Square Arrow": "สี่เหลี่ยม",
|
|
"Diamond Arrow": "เพชร",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"Delete Context": "ลบ",
|
|
"Properties": "คุณสมบัติ",
|
|
"Add Stamp": "เพิ่มแสตมป์",
|
|
"Add Shapes": "เพิ่มรูปร่าง",
|
|
"Stroke edit": "เปลี่ยนสีโรคหลอดเลือดสมอง",
|
|
"Change thickness": "เปลี่ยนความหนาชายแดน",
|
|
"Add line": "เพิ่มบรรทัด",
|
|
"Add arrow": "เพิ่มลูกศร",
|
|
"Add rectangle": "เพิ่มสี่เหลี่ยมผืนผ้า",
|
|
"Add circle": "เพิ่มแวดวง",
|
|
"Add polygon": "เพิ่มรูปหลายเหลี่ยม",
|
|
"Add Comments": "เพิ่มความคิดเห็น",
|
|
"Comments": "ความคิดเห็น",
|
|
"No Comments Yet": "ยังไม่มีความคิดเห้น",
|
|
"Accepted": "ได้รับการยอมรับ",
|
|
"Completed": "เสร็จ",
|
|
"Cancelled": "ยกเลิก",
|
|
"Rejected": "ปฏิเสธ",
|
|
"Leader Length": "ความยาวของผู้นำ",
|
|
"Scale Ratio": "อัตราส่วนสเกล",
|
|
"Calibrate": "Calibrate",
|
|
"Calibrate Distance": "ปรับเทียบระยะทาง",
|
|
"Calibrate Perimeter": "ปรับเทียบขอบเขต",
|
|
"Calibrate Area": "พื้นที่สอบเทียบ",
|
|
"Calibrate Radius": "ปรับเทียบรัศมี",
|
|
"Calibrate Volume": "ปรับเทียบปริมาตร"
|
|
},
|
|
"querybuilder": {
|
|
"StartsWith": "เริ่มต้นด้วย",
|
|
"EndsWith": "ลงท้ายด้วย",
|
|
"Contains": "มี",
|
|
"Equal": "เท่ากัน",
|
|
"NotEqual": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"LessThan": "น้อยกว่า",
|
|
"LessThanOrEqual": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"GreaterThan": "มากกว่า",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"Between": "ระหว่าง",
|
|
"NotBetween": "ไม่อยู่ระหว่าง",
|
|
"Empty": "ว่างเปล่า",
|
|
"NotEmpty": "ไม่ว่างเปล่า",
|
|
"In": "ใน",
|
|
"NotIn": "ไม่เข้า",
|
|
"NotContains": "ไม่ประกอบด้วย",
|
|
"Remove": "นำออก",
|
|
"SelectField": "เลือกเขตข้อมูล",
|
|
"SelectOperator": "เลือกผู้ประกอบการ",
|
|
"DeleteRule": "ลบเงื่อนไขนี้",
|
|
"DeleteGroup": "ลบกลุ่ม",
|
|
"AddGroup": "เพิ่มกลุ่ม",
|
|
"AddCondition": "เพิ่มเงื่อนไข",
|
|
"Edit": "แก้ไข",
|
|
"ValidationMessage": "ต้องระบุข้อมูลในฟิลด์นี้",
|
|
"SummaryViewTitle": "มุมมองสรุป",
|
|
"OtherFields": "สาขาอื่น ๆ",
|
|
"AND": "และ",
|
|
"OR": "หรือ",
|
|
"SelectValue": "ป้อนค่า"
|
|
},
|
|
"grid": {
|
|
"EmptyRecord": "ไม่มีบันทึกที่จะแสดง",
|
|
"True": "จริง",
|
|
"False": "เท็จ",
|
|
"InvalidFilterMessage": "ข้อมูลตัวกรองไม่ถูกต้อง",
|
|
"GroupDropArea": "ลากส่วนหัวคอลัมน์ที่นี่เพื่อจัดกลุ่มคอลัมน์",
|
|
"UnGroup": "คลิกที่นี่เพื่อยกเลิกการจัดกลุ่ม",
|
|
"GroupDisable": "การจัดกลุ่มถูกปิดใช้งานสำหรับคอลัมน์นี้",
|
|
"FilterbarTitle": "เซลล์ตัวกรองของบาร์",
|
|
"EmptyDataSourceError": "แหล่งข้อมูลต้องไม่ว่างเปล่าที่การโหลดเริ่มต้นเนื่องจากคอลัมน์ถูกสร้างขึ้นจาก dataSource ใน AutoGenerate Column Grid",
|
|
"Add": "เพิ่ม",
|
|
"Edit": "แก้ไข",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Update": "ปรับปรุง",
|
|
"Delete": "ลบ",
|
|
"Print": "พิมพ์",
|
|
"Pdfexport": "การส่งออก PDF",
|
|
"Excelexport": "ส่งออกของ Excel",
|
|
"Wordexport": "ส่งออกคำ",
|
|
"Csvexport": "ส่งออก CSV",
|
|
"Search": "ค้นหา",
|
|
"Columnchooser": "คอลัมน์",
|
|
"Save": "บันทึก",
|
|
"Item": "สิ่งของ",
|
|
"Items": "รายการ",
|
|
"EditOperationAlert": "ไม่มีการเลือกระเบียนสำหรับการดำเนินการแก้ไข",
|
|
"DeleteOperationAlert": "ไม่มีการเลือกระเบียนสำหรับการลบ",
|
|
"SaveButton": "บันทึก",
|
|
"OKButton": "ตกลง",
|
|
"CancelButton": "ยกเลิก",
|
|
"EditFormTitle": "รายละเอียดของ",
|
|
"AddFormTitle": "เพิ่มบันทึกใหม่",
|
|
"BatchSaveConfirm": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลง",
|
|
"BatchSaveLostChanges": "การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึกจะสูญหายไป คุณแน่ใจหรือว่าต้องการดำเนินการต่อ",
|
|
"ConfirmDelete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบบันทึก",
|
|
"CancelEdit": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการเปลี่ยนแปลง",
|
|
"ChooseColumns": "เลือกคอลัมน์",
|
|
"SearchColumns": "ค้นหาคอลัมน์",
|
|
"Matchs": "ไม่พบการแข่งขัน",
|
|
"FilterButton": "กรอง",
|
|
"ClearButton": "ชัดเจน",
|
|
"StartsWith": "เริ่มต้นด้วย",
|
|
"EndsWith": "ลงท้ายด้วย",
|
|
"Contains": "มี",
|
|
"Equal": "เท่ากัน",
|
|
"NotEqual": "ไม่เท่ากับ",
|
|
"LessThan": "น้อยกว่า",
|
|
"LessThanOrEqual": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"GreaterThan": "มากกว่า",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"ChooseDate": "เลือกวันที่",
|
|
"EnterValue": "ป้อนค่า",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Group": "จัดกลุ่มตามคอลัมน์นี้",
|
|
"Ungroup": "ยกเลิกการจัดกลุ่มตามคอลัมน์นี้",
|
|
"autoFitAll": "ปรับให้พอดีกับทุกคอลัมน์",
|
|
"autoFit": "ปรับให้พอดีกับคอลัมน์นี้โดยอัตโนมัติ",
|
|
"Export": "ส่งออก",
|
|
"FirstPage": "หน้าแรก",
|
|
"LastPage": "หน้าสุดท้าย",
|
|
"PreviousPage": "หน้าก่อนหน้า",
|
|
"NextPage": "หน้าต่อไป",
|
|
"SortAscending": "เรียงจากน้อยไปมาก",
|
|
"SortDescending": "เรียงลำดับจากมากไปน้อย",
|
|
"EditRecord": "แก้ไขบันทึก",
|
|
"DeleteRecord": "ลบบันทึก",
|
|
"FilterMenu": "กรอง",
|
|
"SelectAll": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"Blanks": "ช่องว่าง",
|
|
"FilterTrue": "จริง",
|
|
"FilterFalse": "เท็จ",
|
|
"NoResult": "ไม่พบการแข่งขัน",
|
|
"ClearFilter": "ล้างตัวกรอง",
|
|
"NumberFilter": "ตัวกรองจำนวน",
|
|
"TextFilter": "ตัวกรองข้อความ",
|
|
"DateFilter": "ตัวกรองวันที่",
|
|
"DateTimeFilter": "ตัวกรอง DateTime",
|
|
"MatchCase": "ตรงกับกรณี",
|
|
"Between": "ระหว่าง",
|
|
"CustomFilter": "ตัวกรองที่กำหนดเอง",
|
|
"CustomFilterPlaceHolder": "ป้อนค่า",
|
|
"CustomFilterDatePlaceHolder": "เลือกวันที่",
|
|
"AND": "และ",
|
|
"OR": "หรือ",
|
|
"ShowRowsWhere": "แสดงแถวที่:"
|
|
},
|
|
"pager": {
|
|
"currentPageInfo": "หน้า {0} จาก {1} หน้า",
|
|
"totalItemsInfo": "({0} รายการ)",
|
|
"totalItemInfo": "({0} รายการ)",
|
|
"firstPageTooltip": "ไปที่หน้าแรก",
|
|
"lastPageTooltip": "ไปที่หน้าสุดท้าย",
|
|
"nextPageTooltip": "ไปที่หน้าถัดไป",
|
|
"previousPageTooltip": "ไปที่หน้าก่อนหน้า",
|
|
"nextPagerTooltip": "ไปที่เพจเจอร์ถัดไป",
|
|
"previousPagerTooltip": "ไปที่เพจเจอร์ก่อนหน้า",
|
|
"pagerDropDown": "รายการต่อหน้า",
|
|
"pagerAllDropDown": "รายการ",
|
|
"All": "ทั้งหมด"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"today": "ในวันนี้"
|
|
},
|
|
"datepicker": {
|
|
"today": "ในวันนี้",
|
|
"placeholder": "เลือกวันที่"
|
|
},
|
|
"daterangepicker": {
|
|
"placeholder": "เลือกช่วงวันที่",
|
|
"startLabel": "วันที่เริ่มต้น",
|
|
"endLabel": "วันที่สิ้นสุด",
|
|
"applyText": "ใช้",
|
|
"cancelText": "ยกเลิก",
|
|
"selectedDays": "วันที่เลือก",
|
|
"days": "วัน",
|
|
"customRange": "ช่วงที่กำหนดเอง"
|
|
},
|
|
"timepicker": {
|
|
"placeholder": "เลือกเวลา"
|
|
},
|
|
"datetimepicker": {
|
|
"today": "ในวันนี้",
|
|
"placeholder": "เลือกวันที่และเวลา"
|
|
},
|
|
"gantt": {
|
|
"emptyRecord": "ไม่มีบันทึกที่จะแสดง",
|
|
"id": "ID",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"startDate": "วันที่เริ่มต้น",
|
|
"endDate": "วันที่สิ้นสุด",
|
|
"duration": "ระยะเวลา",
|
|
"progress": "ความคืบหน้า",
|
|
"dependency": "เมืองขึ้น",
|
|
"notes": "หมายเหตุ",
|
|
"baselineStartDate": "วันที่เริ่มต้นพื้นฐาน",
|
|
"baselineEndDate": "วันที่สิ้นสุดที่พื้นฐาน",
|
|
"taskMode": "โหมดงาน",
|
|
"changeScheduleMode": "เปลี่ยนโหมดกำหนดการ",
|
|
"subTasksStartDate": "วันที่เริ่มต้นของงานย่อย",
|
|
"subTasksEndDate": "SubTasks วันที่สิ้นสุด",
|
|
"scheduleStartDate": "กำหนดการเริ่มวันที่",
|
|
"scheduleEndDate": "วันที่สิ้นสุดกำหนดการ",
|
|
"auto": "รถยนต์",
|
|
"manual": "คู่มือ",
|
|
"type": "ชนิด",
|
|
"offset": "สาขา",
|
|
"resourceName": "ทรัพยากร",
|
|
"resourceID": "รหัสทรัพยากร",
|
|
"day": "วัน",
|
|
"hour": "ชั่วโมง",
|
|
"minute": "นาที",
|
|
"days": "วัน",
|
|
"hours": "ชั่วโมง",
|
|
"minutes": "นาที",
|
|
"generalTab": "ทั่วไป",
|
|
"customTab": "คอลัมน์ที่กำหนดเอง",
|
|
"writeNotes": "เขียนหมายเหตุ",
|
|
"addDialogTitle": "งานใหม่",
|
|
"editDialogTitle": "ข้อมูลงาน",
|
|
"saveButton": "บันทึก",
|
|
"add": "เพิ่ม",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"update": "ปรับปรุง",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"search": "ค้นหา",
|
|
"task": " งาน",
|
|
"tasks": " งาน",
|
|
"zoomIn": "ขยายเข้า",
|
|
"zoomOut": "ซูมออก",
|
|
"zoomToFit": "ซูมให้พอดี",
|
|
"excelExport": "การส่งออกของ Excel",
|
|
"csvExport": "การส่งออก CSV",
|
|
"expandAll": "ขยายทั้งหมด",
|
|
"collapseAll": "ยุบทั้งหมด",
|
|
"nextTimeSpan": "เลื่อนครั้งถัดไป",
|
|
"prevTimeSpan": "ช่วงเวลาก่อนหน้า",
|
|
"okText": "ตกลง",
|
|
"confirmDelete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบบันทึก",
|
|
"from": "จาก",
|
|
"to": "ถึง",
|
|
"taskLink": "ลิงค์งาน",
|
|
"lag": "ความล่าช้า",
|
|
"start": "เริ่มต้น",
|
|
"finish": "เสร็จสิ้น",
|
|
"enterValue": "ป้อนค่า",
|
|
"taskBeforePredecessor_FS": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเริ่มก่อนที่ '{1}' จะเสร็จสิ้นและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskAfterPredecessor_FS": "คุณย้าย '{0}' ออกจาก '{1}' และเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskBeforePredecessor_SS": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเริ่มต้นก่อนที่จะเริ่ม '{1}' และเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskAfterPredecessor_SS": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเริ่มต้นหลังจาก '{1}' เริ่มทำงานและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskBeforePredecessor_FF": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเสร็จสิ้นก่อนที่ '{1}' จะเสร็จสิ้นและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskAfterPredecessor_FF": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเสร็จสิ้นหลังจาก '{1}' เสร็จสิ้นและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskBeforePredecessor_SF": "คุณย้าย '{0}' ออกจาก '{1}' เพื่อเริ่มและมีการเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskAfterPredecessor_SF": "คุณย้าย '{0}' เพื่อเสร็จสิ้นหลังจาก '{1}' เริ่มทำงานและเชื่อมโยงสองงาน ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่สามารถเชื่อมโยงได้ เลือกหนึ่งการกระทำด้านล่างเพื่อดำเนินการ",
|
|
"taskInformation": "ข้อมูลงาน",
|
|
"deleteTask": "ลบงาน",
|
|
"deleteDependency": "ลบการพึ่งพา",
|
|
"convert": "แปลง",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"above": "ข้างบน",
|
|
"below": "ด้านล่าง",
|
|
"child": "เด็ก",
|
|
"milestone": "ขั้น",
|
|
"toTask": "ไปที่งาน",
|
|
"toMilestone": "เพื่อก้าวสำคัญ",
|
|
"eventMarkers": "เครื่องหมายเหตุการณ์",
|
|
"leftTaskLabel": "ป้ายกำกับงานด้านซ้าย",
|
|
"rightTaskLabel": "ป้ายกำกับงานที่ถูกต้อง",
|
|
"timelineCell": "เซลล์ไทม์ไลน์",
|
|
"confirmPredecessorDelete": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบลิงค์อ้างอิง",
|
|
"unit": "หน่วย",
|
|
"work": "งาน",
|
|
"taskType": "ประเภทงาน",
|
|
"unassignedTask": "ภารกิจที่ไม่ได้มอบหมาย",
|
|
"group": "กลุ่ม",
|
|
"indent": "ย่อหน้า",
|
|
"outdent": "เยื้องออก"
|
|
},
|
|
"dropdowns": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว",
|
|
"overflowCountTemplate": "+${จำนวน} อีกมาก ..",
|
|
"selectAllText": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"unSelectAllText": "ไม่เลือกทั้งหมด",
|
|
"totalCountTemplate": "เลือก ${count}"
|
|
},
|
|
"drop-down-list": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว"
|
|
},
|
|
"combo-box": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว"
|
|
},
|
|
"auto-complete": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว"
|
|
},
|
|
"multi-select": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว",
|
|
"overflowCountTemplate": "+${จำนวน} อีกมาก ..",
|
|
"selectAllText": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"unSelectAllText": "ไม่เลือกทั้งหมด",
|
|
"totalCountTemplate": "เลือก ${count}"
|
|
},
|
|
"listbox": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว",
|
|
"selectAllText": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"unSelectAllText": "ไม่เลือกทั้งหมด",
|
|
"moveUp": "ขยับขึ้น",
|
|
"moveDown": "ย้ายลง",
|
|
"moveTo": "ย้ายไปที่",
|
|
"moveFrom": "ย้ายจาก",
|
|
"moveAllTo": "ย้ายทั้งหมดไปที่",
|
|
"moveAllFrom": "ย้ายทั้งหมดจาก"
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"close": "ปิด"
|
|
},
|
|
"rich-text-editor": {
|
|
"alignments": "การจัดแนว",
|
|
"justifyleft": "justifyLeft",
|
|
"justifycenter": "justifyCenter",
|
|
"justifyright": "justifyRight",
|
|
"justifyfull": "justifyFull",
|
|
"fontname": "fontname",
|
|
"fontsize": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"fontcolor": "สีตัวอักษร",
|
|
"backgroundcolor": "สีพื้นหลัง",
|
|
"clearformat": "clearFormat",
|
|
"clearall": "ลบทั้งหมด",
|
|
"unorderedlist": "unorderedList",
|
|
"orderedlist": "orderedList",
|
|
"createlink": "CreateLink",
|
|
"openlink": "เปิดลิ้งค์",
|
|
"editlink": "ลิงก์แก้ไข",
|
|
"removelink": "removeLink",
|
|
"openimagelink": "เปิดลิ้งค์",
|
|
"editimagelink": "ลิงก์แก้ไข",
|
|
"removeimagelink": "removeLink",
|
|
"image": "ภาพ",
|
|
"replace": "แทนที่",
|
|
"align": "ตําแหน่ง",
|
|
"caption": "คำบรรยายภาพ",
|
|
"remove": "ลบ",
|
|
"insertlink": "insertLink",
|
|
"display": "แสดง",
|
|
"alttext": "altText",
|
|
"dimension": "มิติ",
|
|
"fullscreen": "เต็มจอ",
|
|
"maximize": "ขยาย",
|
|
"minimize": "ลด",
|
|
"lowercase": "ตัวพิมพ์เล็ก",
|
|
"uppercase": "ตัวพิมพ์ใหญ่",
|
|
"print": "พิมพ์",
|
|
"formats": "รูปแบบ",
|
|
"sourcecode": "รหัสแหล่งที่มา",
|
|
"preview": "ภาพตัวอย่าง",
|
|
"viewside": "viewside",
|
|
"insertcode": "insertCode",
|
|
"justifyLeft": "จัดชิดซ้าย",
|
|
"justifyCenter": "จัดกึ่งกลาง",
|
|
"justifyRight": "จัดชิดขวา",
|
|
"justifyFull": "จัดชิดขอบ",
|
|
"fontName": "ชื่อตัวอักษร",
|
|
"fontSize": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"fontColor": "สีตัวอักษร",
|
|
"backgroundColor": "สีพื้นหลัง",
|
|
"bold": "กล้า",
|
|
"italic": "ตัวเอียง",
|
|
"underline": "ขีดเส้นใต้",
|
|
"strikethrough": "ขีด",
|
|
"cut": "ตัด",
|
|
"copy": "สำเนา",
|
|
"paste": "วาง",
|
|
"indent": "ย่อหน้า",
|
|
"outdent": "เยื้องออก",
|
|
"undo": "ยกเลิก",
|
|
"redo": "การทำซ้ำ",
|
|
"superscript": "ซึ่งเขียน",
|
|
"subscript": "ห้อย",
|
|
"createLink": "แทรกไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"openLink": "เปิดลิ้งค์",
|
|
"editLink": "แก้ไขลิงค์",
|
|
"removeLink": "ลบลิงก์",
|
|
"insertLink": "แทรกลิงค์",
|
|
"altText": "ข้อความทางเลือก",
|
|
"lowerCase": "ตัวพิมพ์เล็ก",
|
|
"upperCase": "ตัวพิมพ์ใหญ่",
|
|
"insertCode": "ใส่รหัส",
|
|
"linkText": "ข้อความที่แสดง",
|
|
"linkTooltipLabel": "เคล็ดลับ",
|
|
"linkWebUrl": "ที่อยู่เว็บ",
|
|
"linkurl": "http://example.com",
|
|
"linkOpenInNewWindow": "เปิดลิงก์ในหน้าต่างใหม่",
|
|
"linkHeader": "แทรกลิงค์",
|
|
"dialogInsert": "แทรก",
|
|
"dialogCancel": "ยกเลิก",
|
|
"dialogUpdate": "ปรับปรุง",
|
|
"imageHeader": "แทรกรูปภาพ",
|
|
"imageLinkHeader": "คุณยังสามารถให้ลิงค์จากเว็บ",
|
|
"mdimageLink": "โปรดระบุ URL สำหรับภาพของคุณ",
|
|
"imageUploadMessage": "วางภาพที่นี่หรือเรียกดูเพื่ออัปโหลด",
|
|
"imageDeviceUploadMessage": "คลิกที่นี่เพื่ออัพโหลด",
|
|
"imageAlternateText": "ข้อความสำรอง",
|
|
"alternateHeader": "ข้อความทางเลือก",
|
|
"browse": "หมวด",
|
|
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
|
"imageCaption": "คำบรรยายภาพ",
|
|
"imageSizeHeader": "ขนาดรูปภาพ",
|
|
"imageHeight": "ความสูง",
|
|
"imageWidth": "ความกว้าง",
|
|
"textPlaceholder": "ป้อนข้อความ"
|
|
},
|
|
"inplace-editor": {
|
|
"editIcon": "คลิกเพื่อแก้ไข",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"cancel": "ยกเลิก"
|
|
},
|
|
"chart": {
|
|
"Zoom": "ซูม",
|
|
"ZoomIn": "ขยายเข้า",
|
|
"ZoomOut": "ซูมออก",
|
|
"Reset": "ตั้งค่าใหม่",
|
|
"Pan": "กระทะ",
|
|
"ResetZoom": "รีเซ็ตการซูม"
|
|
},
|
|
"drop-down-base": {
|
|
"noRecordsTemplate": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"actionFailureTemplate": "การร้องขอล้มเหลว"
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"Zoom": "ซูม",
|
|
"ZoomIn": "ขยายเข้า",
|
|
"ZoomOut": "ซูมออก",
|
|
"Reset": "ตั้งค่าใหม่",
|
|
"Pan": "กระทะ",
|
|
"ResetZoom": "รีเซ็ตการซูม"
|
|
},
|
|
"PdfViewer": {
|
|
"PdfViewer": "โปรแกรมดู PDF",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Download file": "ดาวน์โหลดไฟล์",
|
|
"Download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"Enter Password": "เอกสารนี้ได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่าน กรุณาใส่รหัสผ่าน",
|
|
"File Corrupted": "ไฟล์เสียหาย",
|
|
"File Corrupted Content": "ไฟล์เสียหายและไม่สามารถเปิดได้",
|
|
"Fit Page": "พอดีกับหน้า",
|
|
"Fit Width": "ความกว้างพอดี",
|
|
"Automatic": "อัตโนมัติ",
|
|
"Go To First Page": "แสดงหน้าแรก",
|
|
"Invalid Password": "รหัสผ่านผิดพลาด. กรุณาลองอีกครั้ง.",
|
|
"Next Page": "แสดงหน้าถัดไป",
|
|
"OK": "ตกลง",
|
|
"Open": "เปิดไฟล์",
|
|
"Page Number": "หมายเลขหน้าปัจจุบัน",
|
|
"Previous Page": "แสดงหน้าก่อนหน้า",
|
|
"Go To Last Page": "แสดงหน้าสุดท้าย",
|
|
"Zoom": "ซูม",
|
|
"Zoom In": "ขยายเข้า",
|
|
"Zoom Out": "ซูมออก",
|
|
"Page Thumbnails": "ภาพขนาดย่อของหน้า",
|
|
"Bookmarks": "ที่คั่น",
|
|
"Print": "พิมพ์ไฟล์",
|
|
"Password Protected": "ต้องการรหัสผ่าน",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Text Selection": "เครื่องมือเลือกข้อความ",
|
|
"Panning": "โหมดแพน",
|
|
"Text Search": "ค้นหาข้อความ",
|
|
"Find in document": "ค้นหาในเอกสาร",
|
|
"Match case": "ตรงกับกรณี",
|
|
"Apply": "ใช้",
|
|
"GoToPage": "ไปที่หน้า",
|
|
"No matches": "Viewer ได้ค้นหาเอกสารเสร็จแล้ว ไม่พบข้อมูลที่ตรงกันอีก",
|
|
"No Text Found": "ไม่พบข้อความ",
|
|
"Undo": "เลิกทำ",
|
|
"Redo": "ทำซ้ำ",
|
|
"Annotation": "เพิ่มหรือแก้ไขคำอธิบายประกอบ",
|
|
"Highlight": "ไฮไลต์ข้อความ",
|
|
"Underline": "ข้อความขีดเส้นใต้",
|
|
"Strikethrough": "ข้อความขีดฆ่า",
|
|
"Delete": "ลบคำอธิบายประกอบ",
|
|
"Opacity": "ความทึบแสง",
|
|
"Color edit": "เปลี่ยนสี",
|
|
"Opacity edit": "เปลี่ยนความทึบ",
|
|
"Highlight context": "ไฮไลท์",
|
|
"Underline context": "ขีดเส้นใต้",
|
|
"Strikethrough context": "โจมตีผ่าน",
|
|
"Server error": "บริการเว็บไม่ได้ฟัง โปรแกรมดู PDF ขึ้นอยู่กับบริการบนเว็บสำหรับคุณสมบัติทั้งหมด โปรดเริ่มบริการเว็บเพื่อดำเนินการต่อ",
|
|
"Open text": "เปิด",
|
|
"First text": "หน้าแรก",
|
|
"Previous text": "หน้าก่อนหน้า",
|
|
"Next text": "หน้าต่อไป",
|
|
"Last text": "หน้าสุดท้าย",
|
|
"Zoom in text": "ขยายเข้า",
|
|
"Zoom out text": "ซูมออก",
|
|
"Selection text": "การเลือก",
|
|
"Pan text": "กระทะ",
|
|
"Print text": "พิมพ์",
|
|
"Search text": "ค้นหา",
|
|
"Annotation Edit text": "แก้ไขคำอธิบายประกอบ",
|
|
"Line Thickness": "ความหนาของเส้น",
|
|
"Line Properties": "คุณสมบัติของเส้น",
|
|
"Start Arrow": "เริ่มต้นลูกศร",
|
|
"End Arrow": "ลูกศรสิ้นสุด",
|
|
"Line Style": "สไตล์เส้น",
|
|
"Fill Color": "เติมสี",
|
|
"Line Color": "สีของเส้น",
|
|
"None": "ไม่มี",
|
|
"Open Arrow": "เปิด",
|
|
"Closed Arrow": "ปิด",
|
|
"Round Arrow": "รอบ",
|
|
"Square Arrow": "สี่เหลี่ยม",
|
|
"Diamond Arrow": "เพชร",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"Delete Context": "ลบ",
|
|
"Properties": "คุณสมบัติ",
|
|
"Add Stamp": "เพิ่มแสตมป์",
|
|
"Add Shapes": "เพิ่มรูปร่าง",
|
|
"Stroke edit": "เปลี่ยนสีโรคหลอดเลือดสมอง",
|
|
"Change thickness": "เปลี่ยนความหนาชายแดน",
|
|
"Add line": "เพิ่มบรรทัด",
|
|
"Add arrow": "เพิ่มลูกศร",
|
|
"Add rectangle": "เพิ่มสี่เหลี่ยมผืนผ้า",
|
|
"Add circle": "เพิ่มแวดวง",
|
|
"Add polygon": "เพิ่มรูปหลายเหลี่ยม",
|
|
"Add Comments": "เพิ่มความคิดเห็น",
|
|
"Comments": "ความคิดเห็น",
|
|
"No Comments Yet": "ยังไม่มีความคิดเห้น",
|
|
"Accepted": "ได้รับการยอมรับ",
|
|
"Completed": "เสร็จ",
|
|
"Cancelled": "ยกเลิก",
|
|
"Rejected": "ปฏิเสธ",
|
|
"Leader Length": "ความยาวของผู้นำ",
|
|
"Scale Ratio": "อัตราส่วนสเกล",
|
|
"Calibrate": "Calibrate",
|
|
"Calibrate Distance": "ปรับเทียบระยะทาง",
|
|
"Calibrate Perimeter": "ปรับเทียบขอบเขต",
|
|
"Calibrate Area": "พื้นที่สอบเทียบ",
|
|
"Calibrate Radius": "ปรับเทียบรัศมี",
|
|
"Calibrate Volume": "ปรับเทียบปริมาตร"
|
|
},
|
|
"documenteditor": {
|
|
"Table": "โต๊ะ",
|
|
"Row": "แถว",
|
|
"Cell": "เซลล์",
|
|
"Ok": "ตกลง",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Size": "ขนาด",
|
|
"Preferred Width": "ความกว้างที่ต้องการ",
|
|
"Points": "จุด",
|
|
"Percent": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"Measure in": "วัดใน",
|
|
"Alignment": "การวางแนว",
|
|
"Left": "ซ้าย",
|
|
"Center": "ศูนย์",
|
|
"Right": "ขวา",
|
|
"Justify": "แสดงให้เห็นถึง",
|
|
"Indent from left": "เยื้องจากซ้าย",
|
|
"Borders and Shading": "เส้นขอบและแรเงา",
|
|
"Options": "ตัวเลือก",
|
|
"Specify height": "ระบุความสูง",
|
|
"At least": "อย่างน้อย",
|
|
"Exactly": "เผง",
|
|
"Row height is": "ความสูงของแถวคือ",
|
|
"Allow row to break across pages": "อนุญาตให้แถวแบ่งข้ามหน้า",
|
|
"Repeat as header row at the top of each page": "ทำซ้ำเป็นแถวส่วนหัวที่ด้านบนของแต่ละหน้า",
|
|
"Vertical alignment": "การจัดตำแหน่งแนวตั้ง",
|
|
"Top": "ด้านบน",
|
|
"Bottom": "ด้านล่าง",
|
|
"Default cell margins": "ระยะขอบเซลล์เริ่มต้น",
|
|
"Default cell spacing": "ระยะห่างเซลล์เริ่มต้น",
|
|
"Allow spacing between cells": "อนุญาตให้เว้นวรรคระหว่างเซลล์",
|
|
"Cell margins": "ระยะขอบเซลล์",
|
|
"Same as the whole table": "เช่นเดียวกับตารางทั้งหมด",
|
|
"Borders": "พรมแดน",
|
|
"None": "ไม่มี",
|
|
"Style": "สไตล์",
|
|
"Width": "ความกว้าง",
|
|
"Height": "ความสูง",
|
|
"Letter": "จดหมาย",
|
|
"Tabloid": "ยาเม็ดเล็ก",
|
|
"Legal": "ถูกกฎหมาย",
|
|
"Statement": "คำให้การ",
|
|
"Executive": "ฝ่ายบริหาร",
|
|
"A3": "A3",
|
|
"A4": "A4",
|
|
"A5": "A5",
|
|
"B4": "B4",
|
|
"B5": "B5",
|
|
"Custom Size": "ขนาดที่กำหนดเอง",
|
|
"Different odd and even": "แตกต่างกันและแปลก",
|
|
"Different first page": "หน้าแรกที่แตกต่างกัน",
|
|
"From edge": "จากขอบ",
|
|
"Header": "หัวข้อ",
|
|
"Footer": "ฟุตบอล",
|
|
"Margin": "อัตรากำไรขั้นต้น",
|
|
"Paper": "กระดาษ",
|
|
"Layout": "แบบ",
|
|
"Orientation": "ปฐมนิเทศ",
|
|
"Landscape": "ภูมิประเทศ",
|
|
"Portrait": "ภาพเหมือน",
|
|
"Show page numbers": "แสดงหมายเลขหน้า",
|
|
"Right align page numbers": "จัดเรียงหมายเลขหน้าขวา",
|
|
"Nothing": "ไม่มีอะไร",
|
|
"Tab leader": "ผู้นำแท็บ",
|
|
"Show levels": "แสดงระดับ",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "ใช้การเชื่อมโยงหลายมิติแทนหมายเลขหน้า",
|
|
"Build table of contents from": "สร้างสารบัญจาก",
|
|
"Styles": "รูปแบบ",
|
|
"Available styles": "สไตล์ที่มี",
|
|
"TOC level": "ระดับ TOC",
|
|
"Heading": "หัวเรื่อง",
|
|
"Heading 1": "หัวข้อ 1",
|
|
"Heading 2": "หัวข้อ 2",
|
|
"Heading 3": "หัวข้อ 3",
|
|
"Heading 4": "หัวข้อ 4",
|
|
"Heading 5": "หัวข้อ 5",
|
|
"Heading 6": "หัวข้อ 6",
|
|
"List Paragraph": "รายการย่อหน้า",
|
|
"Normal": "ปกติ",
|
|
"Outline levels": "ระดับเค้าร่าง",
|
|
"Table entry fields": "ฟิลด์รายการตาราง",
|
|
"Modify": "ปรับเปลี่ยน",
|
|
"Color": "สี",
|
|
"Setting": "การตั้งค่า",
|
|
"Box": "กล่อง",
|
|
"All": "ทั้งหมด",
|
|
"Custom": "กำหนดเอง",
|
|
"Preview": "ดูตัวอย่าง",
|
|
"Shading": "การแรเงา",
|
|
"Fill": "เติม",
|
|
"Apply To": "ใช้กับ",
|
|
"Table Properties": "คุณสมบัติของตาราง",
|
|
"Cell Options": "ตัวเลือกเซลล์",
|
|
"Table Options": "ตัวเลือกตาราง",
|
|
"Insert Table": "แทรกตาราง",
|
|
"Number of columns": "จำนวนคอลัมน์",
|
|
"Number of rows": "จำนวนแถว",
|
|
"Text to display": "ข้อความที่จะแสดง",
|
|
"Address": "ที่อยู่",
|
|
"Insert Hyperlink": "แทรกไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Edit Hyperlink": "แก้ไขไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Insert": "แทรก",
|
|
"General": "ทั่วไป",
|
|
"Indentation": "รอยหยัก",
|
|
"Before text": "ก่อนที่จะส่งข้อความ",
|
|
"Special": "พิเศษ",
|
|
"First line": "เส้นแรก",
|
|
"Hanging": "แขวน",
|
|
"After text": "หลังจากข้อความ",
|
|
"By": "โดย",
|
|
"Before": "ก่อน",
|
|
"Line Spacing": "ระยะห่างบรรทัด",
|
|
"After": "หลังจาก",
|
|
"At": "ที่",
|
|
"Multiple": "หลายอย่าง",
|
|
"Spacing": "ระยะห่าง",
|
|
"Define new Multilevel list": "กำหนดรายการหลายระดับใหม่",
|
|
"List level": "รายการระดับ",
|
|
"Choose level to modify": "เลือกระดับที่จะแก้ไข",
|
|
"Level": "ชั้น",
|
|
"Number format": "รูปแบบตัวเลข",
|
|
"Number style for this level": "รูปแบบตัวเลขสำหรับระดับนี้",
|
|
"Enter formatting for number": "ป้อนการจัดรูปแบบสำหรับตัวเลข",
|
|
"Start at": "เริ่มต้นที่",
|
|
"Restart list after": "รีสตาร์ทรายการหลังจาก",
|
|
"Position": "ตำแหน่ง",
|
|
"Text indent at": "ข้อความเยื้องที่",
|
|
"Aligned at": "จัดชิดที่",
|
|
"Follow number with": "ติดตามหมายเลขด้วย",
|
|
"Tab character": "อักขระแท็บ",
|
|
"Space": "ช่องว่าง",
|
|
"Arabic": "ภาษาอาหรับ",
|
|
"UpRoman": "UpRoman",
|
|
"LowRoman": "LowRoman",
|
|
"UpLetter": "UpLetter",
|
|
"LowLetter": "LowLetter",
|
|
"Number": "จำนวน",
|
|
"Leading zero": "นำหน้าศูนย์",
|
|
"Bullet": "กระสุน",
|
|
"Ordinal": "เกี่ยวกับลำดับ",
|
|
"Ordinal Text": "ข้อความธรรมดา",
|
|
"For East": "สำหรับภาคตะวันออก",
|
|
"No Restart": "ไม่มีการรีสตาร์ท",
|
|
"Font": "ตัวอักษร",
|
|
"Font style": "รูปแบบตัวอักษร",
|
|
"Underline style": "ขีดเส้นใต้สไตล์",
|
|
"Font color": "สีตัวอักษร",
|
|
"Effects": "ผลกระทบ",
|
|
"Strikethrough": "ขีดฆ่า",
|
|
"Superscript": "ซึ่งเขียน",
|
|
"Subscript": "ห้อย",
|
|
"Double strikethrough": "ขีดฆ่าคู่",
|
|
"Regular": "ปกติ",
|
|
"Bold": "กล้า",
|
|
"Italic": "ตัวเอียง",
|
|
"Cut": "ตัด",
|
|
"Copy": "สำเนา",
|
|
"Paste": "วาง",
|
|
"Hyperlink": "เชื่อมโยงหลายมิติ",
|
|
"Open Hyperlink": "เปิดไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Copy Hyperlink": "คัดลอกไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Remove Hyperlink": "ลบไฮเปอร์ลิงก์",
|
|
"Paragraph": "ย่อหน้า",
|
|
"Linked Style": "เชื่อมโยง (ย่อหน้าและตัวละคร)",
|
|
"Character": "ตัวละคร",
|
|
"Merge Cells": "ผสานเซลล์",
|
|
"Insert Above": "แทรกด้านบน",
|
|
"Insert Below": "แทรกด้านล่าง",
|
|
"Insert Left": "แทรกไปทางซ้าย",
|
|
"Insert Right": "แทรกทางขวา",
|
|
"Delete": "ลบ",
|
|
"Delete Table": "ลบตาราง",
|
|
"Delete Row": "ลบแถว",
|
|
"Delete Column": "ลบคอลัมน์",
|
|
"File Name": "ชื่อไฟล์",
|
|
"Format Type": "ประเภทรูปแบบ",
|
|
"Save": "บันทึก",
|
|
"Navigation": "การเดินเรือ",
|
|
"Results": "ผล",
|
|
"Replace": "แทนที่",
|
|
"Replace All": "แทนที่ทั้งหมด",
|
|
"We replaced all": "เราแทนที่ทั้งหมด",
|
|
"Find": "หา",
|
|
"No matches": "ไม่ตรงกัน",
|
|
"All Done": "เสร็จหมดแล้ว",
|
|
"Result": "ผลลัพธ์",
|
|
"of": "ของ",
|
|
"instances": "ตัวอย่าง",
|
|
"with": "กับ",
|
|
"Click to follow link": "คลิกเพื่อติดตามลิงค์",
|
|
"Continue Numbering": "ดำเนินการนับต่อ",
|
|
"Bookmark name": "ชื่อบุ๊กมาร์ก",
|
|
"Close": "ปิด",
|
|
"Restart At": "รีสตาร์ทที่",
|
|
"Properties": "คุณสมบัติ",
|
|
"Name": "ชื่อ",
|
|
"Style type": "สไตล์ประเภท",
|
|
"Style based on": "สไตล์ขึ้นอยู่กับ",
|
|
"Style for following paragraph": "สไตล์สำหรับย่อหน้าต่อไปนี้",
|
|
"Formatting": "การจัดรูปแบบ",
|
|
"Numbering and Bullets": "การกำหนดหมายเลขและสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย",
|
|
"Numbering": "การนับ",
|
|
"Update Field": "อัปเดตฟิลด์",
|
|
"Edit Field": "แก้ไขฟิลด์",
|
|
"Bookmark": "ที่คั่นหนังสือ",
|
|
"Page Setup": "ตั้งค่าหน้ากระดาษ",
|
|
"No bookmarks found": "ไม่พบบุ๊คมาร์ค",
|
|
"Number format tooltip information": "รูปแบบตัวเลขในระดับเดียว: </br> [คำนำหน้า]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> ตัวอย่างเช่น 'บทที่% 1' จะแสดงหมายเลขเช่น </br> บทที่ 1 รายการ </br> บทที่ 2 รายการ </br> ... </br> บทที่ N รายการ </br> </br> รูปแบบตัวเลขหลายระดับ: </br> [ คำนำหน้า]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [คำนำหน้า]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> ตัวอย่างเช่น '% 1. % 2' จะแสดงหมายเลขเช่น </br> 1.1 รายการ </br> 1.2 รายการ </br> ... </br> 1.N. สิ่งของ",
|
|
"Format": "รูปแบบ",
|
|
"Create New Style": "สร้างสไตล์ใหม่",
|
|
"Modify Style": "ปรับเปลี่ยนสไตล์",
|
|
"New": "ใหม่",
|
|
"Bullets": "กระสุน",
|
|
"Use bookmarks": "ใช้ที่คั่นหนังสือ",
|
|
"Table of Contents": "สารบัญ",
|
|
"AutoFit": "พอดีอัตโนมัติ",
|
|
"AutoFit to Contents": "ปรับพอดีกับเนื้อหา",
|
|
"AutoFit to Window": "ปรับพอดีอัตโนมัติไปที่หน้าต่าง",
|
|
"Fixed Column Width": "ความกว้างคอลัมน์คงที่",
|
|
"Reset": "ตั้งค่าใหม่",
|
|
"Match case": "ตรงกับกรณี",
|
|
"Whole words": "คำทั้งหมด",
|
|
"Add": "เพิ่ม",
|
|
"Go To": "ไปที่",
|
|
"Search for": "ค้นหา",
|
|
"Replace with": "แทนที่ด้วย",
|
|
"TOC 1": "TOC 1",
|
|
"TOC 2": "TOC 2",
|
|
"TOC 3": "TOC 3",
|
|
"TOC 4": "TOC 4",
|
|
"TOC 5": "TOC 5",
|
|
"TOC 6": "TOC 6",
|
|
"TOC 7": "TOC 7",
|
|
"TOC 8": "TOC 8",
|
|
"TOC 9": "TOC 9",
|
|
"Right-to-left": "จากขวาไปซ้าย",
|
|
"Left-to-right": "จากซ้ายไปขวา",
|
|
"Direction": "ทิศทาง",
|
|
"Table direction": "ทิศทางของตาราง",
|
|
"Indent from right": "เยื้องจากขวา",
|
|
"Contextual Spacing": "อย่าเพิ่มช่องว่างระหว่างย่อหน้าของสไตล์เดียวกัน",
|
|
"Password Mismatch": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
|
|
"Restrict Editing": "จำกัด การแก้ไข",
|
|
"Formatting restrictions": "ข้อ จำกัด การจัดรูปแบบ",
|
|
"Allow formatting": "อนุญาตการจัดรูปแบบ",
|
|
"Editing restrictions": "การแก้ไขข้อ จำกัด",
|
|
"Read only": "อ่านเท่านั้น",
|
|
"Exceptions Optional": "ข้อยกเว้น (ไม่จำเป็น)",
|
|
"Select Part Of Document And User": "เลือกส่วนของเอกสารและเลือกผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขได้อย่างอิสระ",
|
|
"Everyone": "ทุกคน",
|
|
"More users": "ผู้ใช้มากขึ้น",
|
|
"Add Users": "เพิ่มผู้ใช้",
|
|
"Enforcing Protection": "ใช่เริ่มบังคับใช้การป้องกัน",
|
|
"Start Enforcing Protection": "เริ่มบังคับใช้การป้องกัน",
|
|
"Enter User": "ป้อนผู้ใช้",
|
|
"Users": "ผู้ใช้",
|
|
"Enter new password": "ใส่รหัสผ่านใหม่",
|
|
"Reenter new password to confirm": "ป้อนรหัสผ่านใหม่เพื่อยืนยัน",
|
|
"Your permissions": "สิทธิ์ของคุณ",
|
|
"Protected Document": "เอกสารนี้ได้รับการคุ้มครองจากการแก้ไขโดยไม่ได้ตั้งใจคุณสามารถแก้ไขในภูมิภาคนี้",
|
|
"FormFieldsOnly": "เอกสารนี้ได้รับการคุ้มครองจากการแก้ไขโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มในภูมิภาคนี้เท่านั้น",
|
|
"You may format text only with certain styles": "คุณสามารถจัดรูปแบบข้อความด้วยสไตล์ที่แน่นอนเท่านั้น",
|
|
"Stop Protection": "หยุดการป้องกัน",
|
|
"Password": "รหัสผ่าน",
|
|
"Spelling Editor": "เครื่องมือแก้ไขการสะกดคำ",
|
|
"Spelling": "การสะกดคำ",
|
|
"Spell Check": "ตรวจสอบการสะกด",
|
|
"Underline errors": "ขีดเส้นใต้ข้อผิดพลาด",
|
|
"Ignore": "ไม่สนใจ",
|
|
"Ignore all": "ไม่สนใจทั้งหมด",
|
|
"Add to Dictionary": "เพิ่มในพจนานุกรม",
|
|
"Change": "เปลี่ยนแปลง",
|
|
"Change All": "เปลี่ยนทั้งหมด",
|
|
"Suggestions": "ข้อเสนอแนะ",
|
|
"The password is incorrect": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
|
|
"Error in establishing connection with web server": "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างการเชื่อมต่อกับเว็บเซิร์ฟเวอร์",
|
|
"Highlight the regions I can edit": "ไฮไลต์ภูมิภาคที่ฉันสามารถแก้ไขได้",
|
|
"Show All Regions I Can Edit": "แสดงภูมิภาคทั้งหมดที่ฉันสามารถแก้ไข",
|
|
"Find Next Region I Can Edit": "ค้นหาภูมิภาคถัดไปที่ฉันสามารถแก้ไขได้",
|
|
"Keep source formatting": "ทำการจัดรูปแบบต้นฉบับ",
|
|
"Match destination formatting": "จับคู่การจัดรูปแบบปลายทาง",
|
|
"Text only": "ข้อความเท่านั้น",
|
|
"Comments": "ความคิดเห็น",
|
|
"Type your comment": "พิมพ์ความคิดเห็นของคุณ",
|
|
"Post": "เสา",
|
|
"Reply": "ตอบ",
|
|
"New Comment": "ความคิดเห็นใหม่",
|
|
"Edit": "แก้ไข",
|
|
"Resolve": "แก้ไข",
|
|
"Reopen": "เปิดใหม่",
|
|
"No comments in this document": "ไม่มีความคิดเห็นในเอกสารนี้",
|
|
"more": "มากกว่า",
|
|
"Type your comment here": "พิมพ์ความคิดเห็นของคุณที่นี่",
|
|
"Next Comment": "ความคิดเห็นถัดไป",
|
|
"Previous Comment": "ความคิดเห็นก่อนหน้า",
|
|
"Un-posted comments": "ยกเลิกการโพสต์ความคิดเห็น",
|
|
"Discard Comment": "ความคิดเห็นที่เพิ่มไม่ได้โพสต์ หากคุณดำเนินการต่อความคิดเห็นนั้นจะถูกยกเลิก",
|
|
"No Headings": "ไม่พบหัวเรื่อง!",
|
|
"Add Headings": "เอกสารนี้ไม่มีส่วนหัว โปรดเพิ่มส่วนหัวแล้วลองอีกครั้ง",
|
|
"More Options": "ตัวเลือกเพิ่มเติม",
|
|
"Click to see this comment": "คลิกเพื่อดูความคิดเห็นนี้",
|
|
"Drop Down Form Field": "ดร็อปดาวน์ฟิลด์แบบฟอร์ม",
|
|
"Drop-down items": "รายการแบบหล่นลง",
|
|
"Items in drop-down list": "รายการในรายการแบบหล่นลง",
|
|
"ADD": "เพิ่ม",
|
|
"REMOVE": "นำออก",
|
|
"Field settings": "การตั้งค่าฟิลด์",
|
|
"Tooltip": "เคล็ดลับ",
|
|
"Drop-down enabled": "เปิดใช้งานดร็อปดาวน์",
|
|
"Check Box Form Field": "ช่องทำเครื่องหมายช่องแบบฟอร์ม",
|
|
"Check box size": "ขนาดกล่องกาเครื่องหมาย",
|
|
"Auto": "รถยนต์",
|
|
"Default value": "ค่าเริ่มต้น",
|
|
"Not checked": "ไม่ได้ตรวจสอบ",
|
|
"Checked": "ถูกตรวจสอบ",
|
|
"Check box enabled": "เปิดใช้งานกล่องกาเครื่องหมาย",
|
|
"Text Form Field": "ฟิลด์ฟอร์มข้อความ",
|
|
"Type": "ชนิด",
|
|
"Default text": "ข้อความเริ่มต้น",
|
|
"Maximum length": "ความยาวสูงสุด",
|
|
"Text format": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"Fill-in enabled": "เปิดใช้งานการเติม",
|
|
"Default number": "หมายเลขเริ่มต้น",
|
|
"Default date": "วันที่เริ่มต้น",
|
|
"Date format": "รูปแบบวันที่",
|
|
"Merge Track": "การกระทำนี้จะไม่ถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการที่จะดำเนินการต่อไป?",
|
|
"UnTrack": "ไม่สามารถติดตามได้",
|
|
"Accept": "ยอมรับ",
|
|
"Reject": "ปฏิเสธ",
|
|
"Previous Changes": "การเปลี่ยนแปลงก่อนหน้า",
|
|
"Next Changes": "การเปลี่ยนแปลงต่อไป",
|
|
"Inserted": "แทรก",
|
|
"Deleted": "ลบ",
|
|
"Changes": "การเปลี่ยนแปลง",
|
|
"Accept all": "ยอมรับทั้งหมด",
|
|
"Reject all": "ปฏิเสธทั้งหมด",
|
|
"No changes": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง",
|
|
"Accept Changes": "ยอมรับการเปลี่ยนแปลง",
|
|
"Reject Changes": "ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลง",
|
|
"User": "ผู้ใช้งาน",
|
|
"View": "ดู"
|
|
},
|
|
"documenteditorcontainer": {
|
|
"New": "ใหม่",
|
|
"Open": "เปิด",
|
|
"Undo": "เลิกทำ",
|
|
"Redo": "ทำซ้ำ",
|
|
"Image": "ภาพ",
|
|
"Table": "โต๊ะ",
|
|
"Link": "ลิงค์",
|
|
"Bookmark": "ที่คั่นหนังสือ",
|
|
"Table of Contents": "สารบัญ",
|
|
"HEADING - - - - 1": "ส่วนหัว - - - - 1",
|
|
"HEADING - - - - 2": "ส่วนหัว - - - - 2",
|
|
"HEADING - - - - 3": "ส่วนหัว - - - - 3",
|
|
"Header": "หัวข้อ",
|
|
"Footer": "ฟุตบอล",
|
|
"Page Setup": "ตั้งค่าหน้ากระดาษ",
|
|
"Page Number": "เลขหน้า",
|
|
"Break": "หยุดพัก",
|
|
"Find": "หา",
|
|
"Local Clipboard": "คลิปบอร์ดท้องถิ่น",
|
|
"Restrict Editing": "จำกัด การแก้ไข",
|
|
"Upload from computer": "อัพโหลดจากคอมพิวเตอร์",
|
|
"By URL": "ตาม URL",
|
|
"Page Break": "ตัวแบ่งหน้า",
|
|
"Section Break": "การแบ่งส่วน",
|
|
"Header And Footer": "ส่วนหัวและท้ายกระดาษ",
|
|
"Options": "ตัวเลือก",
|
|
"Levels": "ระดับ",
|
|
"Different First Page": "หน้าแรกที่แตกต่างกัน",
|
|
"Different header and footer for odd and even pages": "ส่วนหัวและส่วนท้ายที่แตกต่างกันสำหรับหน้าคี่และคู่",
|
|
"Different Odd And Even Pages": "หน้าคี่และคู่ที่แตกต่างกัน",
|
|
"Different header and footer for first page": "ส่วนหัวและส่วนท้ายที่แตกต่างกันสำหรับหน้าแรก",
|
|
"Position": "ตำแหน่ง",
|
|
"Header from Top": "ส่วนหัวจากด้านบน",
|
|
"Footer from Bottom": "ส่วนท้ายจากด้านล่าง",
|
|
"Distance from top of the page to top of the header": "ระยะทางจากด้านบนของหน้าไปยังด้านบนของส่วนหัว",
|
|
"Distance from bottom of the page to bottom of the footer": "ระยะทางจากด้านล่างของหน้าไปยังด้านล่างของส่วนท้าย",
|
|
"Aspect ratio": "อัตราส่วนภาพ",
|
|
"W": "W",
|
|
"H": "H",
|
|
"Width": "ความกว้าง",
|
|
"Height": "ความสูง",
|
|
"Text": "ข้อความ",
|
|
"Paragraph": "ย่อหน้า",
|
|
"Fill": "เติม",
|
|
"Fill color": "เติมสี",
|
|
"Border Style": "สไตล์เส้นขอบ",
|
|
"Outside borders": "นอกเขตชายแดน",
|
|
"All borders": "พรมแดนทั้งหมด",
|
|
"Inside borders": "ภายในพรมแดน",
|
|
"Left border": "ขอบด้านซ้าย",
|
|
"Inside vertical border": "ภายในเส้นขอบแนวตั้ง",
|
|
"Right border": "ขอบด้านขวา",
|
|
"Top border": "ขอบด้านบน",
|
|
"Inside horizontal border": "ภายในเส้นขอบแนวนอน",
|
|
"Bottom border": "ขอบล่าง",
|
|
"Border color": "สีเส้นขอบ",
|
|
"Border width": "ความกว้างชายแดน",
|
|
"Cell": "เซลล์",
|
|
"Merge cells": "ผสานเซลล์",
|
|
"Insert Or Delete": "แทรก / ลบ",
|
|
"Insert columns to the left": "แทรกคอลัมน์ทางด้านซ้าย",
|
|
"Insert columns to the right": "แทรกคอลัมน์ทางด้านขวา",
|
|
"Insert rows above": "แทรกแถวด้านบน",
|
|
"Insert rows below": "แทรกแถวด้านล่าง",
|
|
"Delete rows": "ลบแถว",
|
|
"Delete columns": "ลบคอลัมน์",
|
|
"Cell Margin": "ระยะขอบเซลล์",
|
|
"Top": "ด้านบน",
|
|
"Bottom": "ด้านล่าง",
|
|
"Left": "ซ้าย",
|
|
"Right": "ขวา",
|
|
"Align Text": "จัดข้อความ",
|
|
"Align top": "จัดเรียงด้านบน",
|
|
"Align bottom": "จัดตำแหน่งด้านล่าง",
|
|
"Align center": "จัดกึ่งกลาง",
|
|
"Number of heading or outline levels to be shown in table of contents": "จำนวนระดับหัวเรื่องหรือเค้าร่างที่จะแสดงในสารบัญ",
|
|
"Show page numbers": "แสดงหมายเลขหน้า",
|
|
"Show page numbers in table of contents": "แสดงหมายเลขหน้าในสารบัญ",
|
|
"Right align page numbers": "จัดเรียงหมายเลขหน้าขวา",
|
|
"Right align page numbers in table of contents": "จัดเรียงหมายเลขหน้าขวาในสารบัญ",
|
|
"Use hyperlinks": "ใช้การเชื่อมโยงหลายมิติ",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "ใช้การเชื่อมโยงหลายมิติแทนหมายเลขหน้า",
|
|
"Font": "ตัวอักษร",
|
|
"Font Size": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"Font color": "สีตัวอักษร",
|
|
"Text highlight color": "สีไฮไลต์ข้อความ",
|
|
"Clear all formatting": "ล้างการจัดรูปแบบทั้งหมด",
|
|
"Bold Tooltip": "ตัวหนา (Ctrl + B)",
|
|
"Italic Tooltip": "ตัวเอียง (Ctrl + I)",
|
|
"Underline Tooltip": "ขีดเส้นใต้ (Ctrl + U)",
|
|
"Strikethrough": "ขีดฆ่า",
|
|
"Superscript Tooltip": "ตัวยก (Ctrl + Shift ++)",
|
|
"Subscript Tooltip": "ตัวห้อย (Ctrl + =)",
|
|
"Align left Tooltip": "จัดชิดซ้าย (Ctrl + L)",
|
|
"Center Tooltip": "กึ่งกลาง (Ctrl + E)",
|
|
"Align right Tooltip": "จัดชิดขวา (Ctrl + R)",
|
|
"Justify Tooltip": "จัดชิด (Ctrl + J)",
|
|
"Decrease indent": "ลดการเยื้อง",
|
|
"Increase indent": "เพิ่มการเยื้อง",
|
|
"Line spacing": "ระยะห่างบรรทัด",
|
|
"Bullets": "กระสุน",
|
|
"Numbering": "การนับ",
|
|
"Styles": "รูปแบบ",
|
|
"Manage Styles": "จัดการสไตล์",
|
|
"Page": "หน้า",
|
|
"of": "ของ",
|
|
"Fit one page": "พอดีหนึ่งหน้า",
|
|
"Spell Check": "ตรวจสอบการสะกด",
|
|
"Underline errors": "ขีดเส้นใต้ข้อผิดพลาด",
|
|
"Fit page width": "พอดีกับความกว้างของหน้า",
|
|
"Update": "ปรับปรุง",
|
|
"Cancel": "ยกเลิก",
|
|
"Insert": "แทรก",
|
|
"No Border": "ไม่มีขอบ",
|
|
"Create a new document": "สร้างเอกสารใหม่",
|
|
"Open a document": "เปิดเอกสาร",
|
|
"Undo Tooltip": "เลิกทำการทำงานล่าสุด (Ctrl + Z)",
|
|
"Redo Tooltip": "ทำซ้ำการทำงานล่าสุด (Ctrl + Y)",
|
|
"Insert inline picture from a file": "แทรกรูปภาพอินไลน์จากไฟล์",
|
|
"Insert a table into the document": "แทรกตารางลงในเอกสาร",
|
|
"Create Hyperlink": "สร้างลิงค์ในเอกสารของคุณเพื่อเข้าถึงเว็บเพจและไฟล์อย่างรวดเร็ว (Ctrl + K)",
|
|
"Insert a bookmark in a specific place in this document": "แทรกบุ๊กมาร์กในสถานที่เฉพาะในเอกสารนี้",
|
|
"Provide an overview of your document by adding a table of contents": "ให้ภาพรวมของเอกสารของคุณโดยการเพิ่มสารบัญ",
|
|
"Add or edit the header": "เพิ่มหรือแก้ไขส่วนหัว",
|
|
"Add or edit the footer": "เพิ่มหรือแก้ไขส่วนท้าย",
|
|
"Open the page setup dialog": "เปิดกล่องโต้ตอบการตั้งค่าหน้ากระดาษ",
|
|
"Add page numbers": "เพิ่มหมายเลขหน้า",
|
|
"Find Text": "ค้นหาข้อความในเอกสาร (Ctrl + F)",
|
|
"Toggle between the internal clipboard and system clipboard": "สลับระหว่างคลิปบอร์ดภายในและคลิปบอร์ดของระบบ </br> การเข้าถึงคลิปบอร์ดของระบบผ่านสคริปต์ถูกปฏิเสธเนื่องจากนโยบายความปลอดภัยของเบราว์เซอร์ แต่ทว่า </br> 1. คุณสามารถเปิดใช้คลิปบอร์ดภายในเพื่อตัดคัดลอกและวางภายในส่วนประกอบแทนได้ </br> 2. คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์ลัด (Ctrl + X, Ctrl + C และ Ctrl + V) เพื่อตัด คัดลอกและวางด้วยคลิปบอร์ดของระบบ",
|
|
"Current Page Number": "หมายเลขหน้าปัจจุบันในเอกสาร คลิกหรือกดเพื่อเลื่อนหน้าเฉพาะ",
|
|
"Read only": "อ่านเท่านั้น",
|
|
"Protections": "คุ้มครอง",
|
|
"Error in establishing connection with web server": "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างการเชื่อมต่อกับเว็บเซิร์ฟเวอร์",
|
|
"Single": "เดียว",
|
|
"Double": "สอง",
|
|
"New comment": "ความคิดเห็นใหม่",
|
|
"Comments": "ความคิดเห็น",
|
|
"Print layout": "รูปแบบการพิมพ์",
|
|
"Web layout": "รูปแบบเว็บ",
|
|
"Text Form": "แบบฟอร์มข้อความ",
|
|
"Check Box": "ช่องทำเครื่องหมาย",
|
|
"DropDown": "หล่นลง",
|
|
"Update Fields": "อัปเดตฟิลด์",
|
|
"Update cross reference fields": "อัปเดตฟิลด์อ้างอิงโยง"
|
|
},
|
|
"toast": {
|
|
"close": "ปิด"
|
|
},
|
|
"kanban": {
|
|
"items": "รายการ",
|
|
"min": "นาที",
|
|
"max": "แม็กซ์",
|
|
"cardsSelected": "การ์ดที่เลือก",
|
|
"addTitle": "เพิ่มบัตรใหม่",
|
|
"editTitle": "แก้ไขรายละเอียดบัตร",
|
|
"deleteTitle": "ลบบัตร",
|
|
"deleteContent": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบการ์ดนี้?",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"yes": "ใช่",
|
|
"no": "ไม่",
|
|
"close": "ปิด"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |