2463 lines
115 KiB
JSON
2463 lines
115 KiB
JSON
{
|
|
"cs": {
|
|
"tab": {
|
|
"closeButtonTitle": "Zavřít"
|
|
},
|
|
"pivotview": {
|
|
"grandTotal": "Celkový součet",
|
|
"total": "Celkový",
|
|
"value": "Hodnota",
|
|
"noValue": "Bez ceny",
|
|
"row": "Řádek",
|
|
"column": "Sloupec",
|
|
"collapse": "Kolaps",
|
|
"expand": "Rozšířit",
|
|
"rowAxisPrompt": "Sem přetáhněte řádek",
|
|
"columnAxisPrompt": "Sem přetáhněte sloupec",
|
|
"valueAxisPrompt": "Zde přetáhněte hodnotu",
|
|
"filterAxisPrompt": "Sem přetáhněte filtr",
|
|
"filter": "Filtr",
|
|
"filtered": "Filtrovaný",
|
|
"sort": "Seřadit",
|
|
"filters": "Filtry",
|
|
"rows": "Řádky",
|
|
"columns": "Sloupce",
|
|
"values": "Hodnoty",
|
|
"close": "Zavřít",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"delete": "Odstranit",
|
|
"CalculatedField": "Vypočítané pole",
|
|
"createCalculatedField": "Vytvořit vypočtené pole",
|
|
"fieldName": "Zadejte název pole",
|
|
"error": "Chyba",
|
|
"invalidFormula": "Neplatný vzorec.",
|
|
"dropText": "Příklad: ('Součet (Order_Count)' + 'Součet (In_Stock)') * 250",
|
|
"dropTextMobile": "Sem přidejte pole a upravte vzorec.",
|
|
"dropAction": "Vypočítané pole nemůže být umístěno v žádné jiné oblasti kromě hodnotové osy.",
|
|
"alert": "Upozornění",
|
|
"warning": "Varování",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"search": "Vyhledávání",
|
|
"drag": "Táhnout",
|
|
"remove": "Odstranit",
|
|
"allFields": "Všechna pole",
|
|
"formula": "Vzorec",
|
|
"addToRow": "Přidat do řádku",
|
|
"addToColumn": "Přidat do sloupce",
|
|
"addToValue": "Přidat k hodnotě",
|
|
"addToFilter": "Přidat do filtru",
|
|
"emptyData": "žádné záznamy k nahlédnutí",
|
|
"fieldExist": "V tomto názvu již existuje pole. Zadejte jiné jméno.",
|
|
"confirmText": "V tomto názvu již existuje pole pro výpočet. Chceš to vyměnit?",
|
|
"noMatches": "Žádné shody",
|
|
"format": "Souhrny hodnot podle",
|
|
"edit": "Upravit",
|
|
"clear": "Průhledná",
|
|
"formulaField": "Přetáhněte pole do vzorce",
|
|
"dragField": "Přetáhněte pole do vzorce",
|
|
"clearFilter": "Průhledná",
|
|
"by": "podle",
|
|
"all": "Všechno",
|
|
"multipleItems": "Více položek",
|
|
"member": "Člen",
|
|
"label": "Označení",
|
|
"date": "datum",
|
|
"enterValue": "Zadejte hodnotu",
|
|
"chooseDate": "Zadejte datum",
|
|
"Before": "Před",
|
|
"BeforeOrEqualTo": "Před nebo rovna",
|
|
"After": "Po",
|
|
"AfterOrEqualTo": "Po nebo stejné",
|
|
"labelTextContent": "Zobrazit položky, pro které je štítek",
|
|
"dateTextContent": "Zobrazit položky, pro které je datum",
|
|
"valueTextContent": "Zobrazit položky, pro které",
|
|
"Equals": "Rovná se",
|
|
"DoesNotEquals": "Nerovná se",
|
|
"BeginWith": "Začíná s",
|
|
"DoesNotBeginWith": "Nezačíná",
|
|
"EndsWith": "Končí s",
|
|
"DoesNotEndsWith": "Nekončí",
|
|
"Contains": "Obsahuje",
|
|
"DoesNotContains": "Neobsahuje",
|
|
"GreaterThan": "Větší než",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "Větší než nebo rovno",
|
|
"LessThan": "Méně než",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "Méně než nebo rovno",
|
|
"Between": "Mezi",
|
|
"NotBetween": "Ne mezi",
|
|
"And": "a",
|
|
"Sum": "Součet",
|
|
"Count": "Počet",
|
|
"DistinctCount": "Výrazný počet",
|
|
"Product": "Produkt",
|
|
"Avg": "Prům",
|
|
"Min": "Min",
|
|
"SampleVar": "Ukázka Var",
|
|
"PopulationVar": "Obyvatelstvo Var",
|
|
"RunningTotals": "Běžné součty",
|
|
"Max": "Max",
|
|
"Index": "Index",
|
|
"SampleStDev": "Ukázka StDev",
|
|
"PopulationStDev": "Obyvatelstvo StDev",
|
|
"PercentageOfRowTotal": "% z řádku celkem",
|
|
"PercentageOfParentTotal": "% rodičů celkem",
|
|
"PercentageOfParentColumnTotal": "% z nadřazeného sloupce celkem",
|
|
"PercentageOfParentRowTotal": "% z nadřazeného řádku celkem",
|
|
"DifferenceFrom": "Rozdíl od",
|
|
"PercentageOfDifferenceFrom": "% rozdílu od",
|
|
"PercentageOfGrandTotal": "% celkového součtu",
|
|
"PercentageOfColumnTotal": "% ze sloupce celkem",
|
|
"NotEquals": "Není rovno",
|
|
"AllValues": "Všechny hodnoty",
|
|
"conditionalFormating": "Podmíněné formátování",
|
|
"apply": "APLIKOVAT",
|
|
"condition": "Přidat podmínku",
|
|
"formatLabel": "Formát",
|
|
"valueFieldSettings": "Nastavení hodnotového pole",
|
|
"baseField": "Základní pole:",
|
|
"baseItem": "Základní položka:",
|
|
"summarizeValuesBy": "Sumarizujte hodnoty podle:",
|
|
"sourceName": "Název pole:",
|
|
"sourceCaption": "Titulek pole:",
|
|
"example": "např:",
|
|
"editorDataLimitMsg": " více položek. Hledání pro další upřesnění.",
|
|
"details": "Podrobnosti",
|
|
"manageRecords": "Správa záznamů",
|
|
"Years": "Roky",
|
|
"Quarters": "Čtvrtiny",
|
|
"Months": "Měsíce",
|
|
"Days": "Dny",
|
|
"Hours": "Hodiny",
|
|
"Minutes": "Minut",
|
|
"Seconds": "Sekundy",
|
|
"save": "Uložte zprávu",
|
|
"new": "Vytvořte novou zprávu",
|
|
"load": "Zatížení",
|
|
"saveAs": "Uložit jako aktuální přehled",
|
|
"rename": "Přejmenujte aktuální zprávu",
|
|
"deleteReport": "Odstraňte aktuální přehled",
|
|
"export": "Vývozní",
|
|
"subTotals": "Dílčí součty",
|
|
"grandTotals": "Velké součty",
|
|
"reportName": "Název přehledu:",
|
|
"pdf": "PDF",
|
|
"excel": "Vynikat",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"png": "PNG",
|
|
"jpeg": "JPEG",
|
|
"svg": "SVG",
|
|
"mdxQuery": "MDX Query",
|
|
"showSubTotals": "Zobrazit mezisoučty",
|
|
"doNotShowSubTotals": "Nezobrazovat mezisoučty",
|
|
"showSubTotalsRowsOnly": "Zobrazit pouze řádky s mezisoučty",
|
|
"showSubTotalsColumnsOnly": "Zobrazit pouze sloupce mezisoučtů",
|
|
"showGrandTotals": "Zobrazit celkové součty",
|
|
"doNotShowGrandTotals": "Nezobrazovat velké součty",
|
|
"showGrandTotalsRowsOnly": "Zobrazit pouze řádky celkem",
|
|
"showGrandTotalsColumnsOnly": "Zobrazit pouze sloupce s celkovými součty",
|
|
"fieldList": "Zobrazit seznam polí",
|
|
"grid": "Zobrazit tabulku",
|
|
"toolbarFormatting": "Podmíněné formátování",
|
|
"chart": "Zmapovat",
|
|
"reportMsg": "Zadejte název vaild reportu !!!",
|
|
"reportList": "Seznam hlášení",
|
|
"removeConfirm": "Opravdu chcete tento přehled smazat?",
|
|
"emptyReport": "Nebyly nalezeny žádné zprávy !!",
|
|
"bar": "Bar",
|
|
"line": "Řádek",
|
|
"area": "Plocha",
|
|
"scatter": "Rozptyl",
|
|
"polar": "Polární",
|
|
"of": "z",
|
|
"emptyFormat": "Nebyl nalezen žádný formát !!!",
|
|
"emptyInput": "Zadejte hodnotu",
|
|
"newReportConfirm": "Chcete uložit změny, které chcete nahlásit?",
|
|
"emptyReportName": "Zadejte název přehledu",
|
|
"qtr": "Qtr",
|
|
"null": "nula",
|
|
"undefined": "nedefinováno",
|
|
"groupOutOfRange": "Mimo dosah",
|
|
"fieldDropErrorAction": "Pole, které přesouváte, nelze umístit do této oblasti sestavy",
|
|
"MoreOption": "Více...",
|
|
"aggregate": "Agregát",
|
|
"drillThrough": "Provrtat se",
|
|
"ascending": "Vzestupně",
|
|
"descending": "Klesající",
|
|
"number": "Číslo",
|
|
"currency": "Měna",
|
|
"percentage": "Procento",
|
|
"formatType": "Typ formátu",
|
|
"customText": "Symbol měny",
|
|
"symbolPosition": "Pozice symbolu",
|
|
"left": "Vlevo, odjet",
|
|
"right": "Že jo",
|
|
"grouping": "Seskupení",
|
|
"true": "Skutečný",
|
|
"false": "Nepravdivé",
|
|
"decimalPlaces": "Desetinná místa",
|
|
"numberFormat": "Formátování čísel",
|
|
"memberType": "Typ pole",
|
|
"formatString": "Formát řetězce",
|
|
"expressionField": "Výraz",
|
|
"customFormat": "Zadejte řetězec vlastního formátu",
|
|
"selectedHierarchy": "Hierarchie rodičů",
|
|
"olapDropText": "Příklad: [Opatření]. [Objednané množství] + ([Opatření]. [Objednané množství] * 0,10)",
|
|
"Percent": "Procent",
|
|
"Custom": "Zvyk",
|
|
"Measure": "Opatření",
|
|
"Dimension": "Dimenze",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"blank": "(Prázdný)",
|
|
"fieldTooltip": "Přetažením polí vytvořte výraz. A pokud chcete upravit stávající vypočtená pole! Toho lze dosáhnout pouhým výběrem pole v části Vypočtené členy.",
|
|
"QuarterYear": "Čtvrtletní rok",
|
|
"fieldTitle": "Název pole",
|
|
"drillError": "Nelze zobrazit raw položky vypočtených polí.",
|
|
"caption": "Polní titulek",
|
|
"copy": "kopírovat",
|
|
"defaultReport": "Výchozí přehled",
|
|
"customFormatString": "Vlastní formát",
|
|
"invalidFormat": "Nesprávný formát.",
|
|
"group": "Skupina",
|
|
"unGroup": "Oddělte se",
|
|
"invalidSelection": "Tento výběr nelze seskupit.",
|
|
"groupName": "Zadejte titulek, který chcete zobrazit v záhlaví",
|
|
"captionName": "Zadejte titulek pro skupinu",
|
|
"selectedItems": "Vybrané položky",
|
|
"groupFieldCaption": "Polní titulek",
|
|
"groupTitle": "Skupinové jméno",
|
|
"startAt": "Počínaje",
|
|
"endAt": "Končí v",
|
|
"groupBy": "Interval do",
|
|
"selectGroup": "Vyberte skupiny",
|
|
"numberFormatString": "Příklad: C, P, 0000%, ### 0.. ## 0 # atd.",
|
|
"stackingcolumn": "Skládaný sloupec",
|
|
"stackingbar": "Skládaný pruh",
|
|
"stackingarea": "Skládaný prostor",
|
|
"stepline": "Kroková čára",
|
|
"steparea": "Kroková oblast",
|
|
"splinearea": "Spline Area",
|
|
"spline": "Spline",
|
|
"stackingcolumn100": "100% skládaný sloupec",
|
|
"stackingbar100": "100% skládaný pruh",
|
|
"stackingarea100": "100% skládaná plocha",
|
|
"bubble": "bublina",
|
|
"pareto": "Pareto",
|
|
"radar": "Radar",
|
|
"chartTypeSettings": "Nastavení typu grafu",
|
|
"multipleAxes": "Více os",
|
|
"sortAscending": "Seřadit vzestupně",
|
|
"sortDescending": "Seřadit sestupně",
|
|
"sortNone": "Řadit údaje",
|
|
"clearCalculatedField": "Vymazat upravené informace o poli",
|
|
"editCalculatedField": "Upravit vypočtené pole",
|
|
"ChartType": "Typ grafu",
|
|
"yes": "Ano",
|
|
"no": "Ne",
|
|
"numberFormatMenu": "Formátování čísla ...",
|
|
"conditionalFormatingMenu": "Podmíněné formátování...",
|
|
"removeCalculatedField": "Opravdu chcete toto vypočtené pole smazat?",
|
|
"replaceConfirmBefore": "Zpráva s názvem",
|
|
"replaceConfirmAfter": " již existuje. Chceš to vyměnit?",
|
|
"pie": "Koláč",
|
|
"funnel": "Trychtýř",
|
|
"doughnut": "Kobliha",
|
|
"pyramid": "Pyramida",
|
|
"showLegend": "Zobrazit legendu",
|
|
"exit": "Výstup"
|
|
},
|
|
"pivotfieldlist": {
|
|
"staticFieldList": "Seznam kontingenčních polí",
|
|
"fieldList": "Seznam polí",
|
|
"dropFilterPrompt": "Sem přetáhněte filtr",
|
|
"dropColPrompt": "Sem přetáhněte sloupec",
|
|
"dropRowPrompt": "Sem přetáhněte řádek",
|
|
"dropValPrompt": "Zde přetáhněte hodnotu",
|
|
"addPrompt": "Sem přidejte pole",
|
|
"adaptiveFieldHeader": "Vyberte pole",
|
|
"centerHeader": "Přetáhněte pole mezi osami níže:",
|
|
"add": "přidat",
|
|
"drag": "Táhnout",
|
|
"filter": "Filtr",
|
|
"filtered": "Filtrovaný",
|
|
"sort": "Seřadit",
|
|
"remove": "Odstranit",
|
|
"filters": "Filtry",
|
|
"rows": "Řádky",
|
|
"columns": "Sloupce",
|
|
"values": "Hodnoty",
|
|
"CalculatedField": "Vypočítané pole",
|
|
"createCalculatedField": "Vytvořit vypočtené pole",
|
|
"fieldName": "Zadejte název pole",
|
|
"error": "Chyba",
|
|
"invalidFormula": "Neplatný vzorec.",
|
|
"dropText": "Příklad: ('Součet (Order_Count)' + 'Součet (In_Stock)' ') * 250",
|
|
"dropTextMobile": "Sem přidejte pole a upravte vzorec.",
|
|
"dropAction": "Vypočítané pole nemůže být umístěno v žádné jiné oblasti kromě hodnotové osy.",
|
|
"search": "Vyhledávání",
|
|
"close": "Zavřít",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"delete": "Odstranit",
|
|
"alert": "Upozornění",
|
|
"warning": "Varování",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"allFields": "Všechna pole",
|
|
"formula": "Vzorec",
|
|
"fieldExist": "V tomto názvu již existuje pole. Zadejte jiné jméno.",
|
|
"confirmText": "V tomto názvu již existuje pole pro výpočet. Chceš to vyměnit?",
|
|
"noMatches": "Žádné shody",
|
|
"format": "Souhrny hodnot podle",
|
|
"edit": "Upravit",
|
|
"clear": "Průhledná",
|
|
"formulaField": "Přetáhněte pole do vzorce",
|
|
"dragField": "Přetáhněte pole do vzorce",
|
|
"clearFilter": "Průhledná",
|
|
"by": "podle",
|
|
"enterValue": "Zadejte hodnotu",
|
|
"chooseDate": "Zadejte datum",
|
|
"all": "Všechno",
|
|
"multipleItems": "Více položek",
|
|
"Equals": "Rovná se",
|
|
"DoesNotEquals": "Nerovná se",
|
|
"BeginWith": "Začíná s",
|
|
"DoesNotBeginWith": "Nezačíná",
|
|
"EndsWith": "Končí s",
|
|
"DoesNotEndsWith": "Nekončí",
|
|
"Contains": "Obsahuje",
|
|
"DoesNotContains": "Neobsahuje",
|
|
"GreaterThan": "Větší než",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "Větší než nebo rovno",
|
|
"LessThan": "Méně než",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "Méně než nebo rovno",
|
|
"Between": "Mezi",
|
|
"NotBetween": "Ne mezi",
|
|
"Before": "Před",
|
|
"BeforeOrEqualTo": "Před nebo rovna",
|
|
"After": "Po",
|
|
"AfterOrEqualTo": "Po nebo stejné",
|
|
"member": "Člen",
|
|
"label": "Označení",
|
|
"date": "datum",
|
|
"value": "Hodnota",
|
|
"labelTextContent": "Zobrazit položky, pro které je štítek",
|
|
"dateTextContent": "Zobrazit položky, pro které je datum",
|
|
"valueTextContent": "Zobrazit položky, pro které",
|
|
"And": "a",
|
|
"Sum": "Součet",
|
|
"Count": "Počet",
|
|
"DistinctCount": "Výrazný počet",
|
|
"Product": "Produkt",
|
|
"Avg": "Prům",
|
|
"Min": "Min",
|
|
"Max": "Max",
|
|
"Index": "Index",
|
|
"SampleStDev": "Ukázka StDev",
|
|
"PopulationStDev": "Obyvatelstvo StDev",
|
|
"SampleVar": "Ukázka Var",
|
|
"PopulationVar": "Obyvatelstvo Var",
|
|
"RunningTotals": "Běžné součty",
|
|
"DifferenceFrom": "Rozdíl od",
|
|
"PercentageOfDifferenceFrom": "% rozdílu od",
|
|
"PercentageOfGrandTotal": "% celkového součtu",
|
|
"PercentageOfColumnTotal": "% ze sloupce celkem",
|
|
"PercentageOfRowTotal": "% z řádku celkem",
|
|
"PercentageOfParentTotal": "% rodičů celkem",
|
|
"PercentageOfParentColumnTotal": "% z nadřazeného sloupce celkem",
|
|
"PercentageOfParentRowTotal": "% z nadřazeného řádku celkem",
|
|
"Years": "Roky",
|
|
"Quarters": "Čtvrtiny",
|
|
"Months": "Měsíce",
|
|
"Days": "Dny",
|
|
"Hours": "Hodiny",
|
|
"Minutes": "Minut",
|
|
"Seconds": "Sekundy",
|
|
"apply": "APLIKOVAT",
|
|
"valueFieldSettings": "Nastavení hodnotového pole",
|
|
"sourceName": "Název pole:",
|
|
"sourceCaption": "Titulek pole:",
|
|
"summarizeValuesBy": "Sumarizujte hodnoty podle:",
|
|
"baseField": "Základní pole:",
|
|
"baseItem": "Základní položka:",
|
|
"example": "např:",
|
|
"editorDataLimitMsg": " více položek. Hledání pro další upřesnění.",
|
|
"deferLayoutUpdate": "Odložit aktualizaci rozložení",
|
|
"null": "nula",
|
|
"undefined": "nedefinováno",
|
|
"groupOutOfRange": "Mimo dosah",
|
|
"fieldDropErrorAction": "Pole, které přesouváte, nelze umístit do této oblasti sestavy",
|
|
"MoreOption": "Více...",
|
|
"memberType": "Typ pole",
|
|
"selectedHierarchy": "Hierarchie rodičů",
|
|
"formatString": "Formát řetězce",
|
|
"expressionField": "Výraz",
|
|
"olapDropText": "Příklad: [Opatření]. [Objednané množství] + ([Opatření]. [Objednané množství] * 0,10)",
|
|
"customFormat": "Zadejte řetězec vlastního formátu",
|
|
"Measure": "Opatření",
|
|
"Dimension": "Dimenze",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"Currency": "Měna",
|
|
"Percent": "Procent",
|
|
"Custom": "Zvyk",
|
|
"blank": "(Prázdný)",
|
|
"fieldTooltip": "Přetažením polí vytvořte výraz. A pokud chcete upravit stávající vypočtená pole! Toho lze dosáhnout pouhým výběrem pole v části „Vypočtení členů“.",
|
|
"fieldTitle": "Název pole",
|
|
"QuarterYear": "Čtvrtletní rok",
|
|
"caption": "Polní titulek",
|
|
"copy": "kopírovat",
|
|
"group": "Skupina",
|
|
"numberFormatString": "Příklad: C, P, 0000%, ### 0.. ## 0 # atd.",
|
|
"sortAscending": "Seřadit vzestupně",
|
|
"sortDescending": "Seřadit sestupně",
|
|
"sortNone": "Řadit datové pořadí",
|
|
"clearCalculatedField": "Vymazat upravené informace o poli",
|
|
"editCalculatedField": "Upravit vypočtené pole",
|
|
"selectGroup": "Vyberte skupiny",
|
|
"of": "z",
|
|
"removeCalculatedField": "Opravdu chcete toto vypočtené pole smazat?"
|
|
},
|
|
"filemanager": {
|
|
"NewFolder": "Nová složka",
|
|
"Upload": "nahrát",
|
|
"Delete": "Odstranit",
|
|
"Rename": "Přejmenovat",
|
|
"Download": "Stažení",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"SortBy": "Seřazeno podle",
|
|
"Refresh": "Obnovit",
|
|
"Item-Selection": "vybraná položka",
|
|
"Items-Selection": "vybrané položky",
|
|
"View": "Pohled",
|
|
"Details": "Podrobnosti",
|
|
"SelectAll": "Vybrat vše",
|
|
"Open": "otevřeno",
|
|
"Tooltip-NewFolder": "Nová složka",
|
|
"Tooltip-Upload": "nahrát",
|
|
"Tooltip-Delete": "Odstranit",
|
|
"Tooltip-Rename": "Přejmenovat",
|
|
"Tooltip-Download": "Stažení",
|
|
"Tooltip-Cut": "Střih",
|
|
"Tooltip-Copy": "kopírovat",
|
|
"Tooltip-Paste": "Vložit",
|
|
"Tooltip-SortBy": "Seřazeno podle",
|
|
"Tooltip-Refresh": "Obnovit",
|
|
"Tooltip-Selection": "Vymazat výběr",
|
|
"Tooltip-View": "Pohled",
|
|
"Tooltip-Details": "Podrobnosti",
|
|
"Tooltip-SelectAll": "Vybrat vše",
|
|
"Name": "název",
|
|
"Size": "Velikost",
|
|
"DateModified": "Upraveno",
|
|
"DateCreated": "Datum vytvoření",
|
|
"Path": "Cesta",
|
|
"Modified": "Upraveno",
|
|
"Created": "Vytvořeno",
|
|
"Location": "Umístění",
|
|
"Type": "Typ",
|
|
"Permission": "Povolení",
|
|
"Ascending": "Vzestupně",
|
|
"Descending": "Klesající",
|
|
"None": "Žádný",
|
|
"View-LargeIcons": "Velké ikony",
|
|
"View-Details": "Podrobnosti",
|
|
"Search": "Vyhledávání",
|
|
"Button-Ok": "OK",
|
|
"Button-Cancel": "zrušení",
|
|
"Button-Yes": "Ano",
|
|
"Button-No": "Ne",
|
|
"Button-Create": "Vytvořit",
|
|
"Button-Save": "Uložit",
|
|
"Header-NewFolder": "Složka",
|
|
"Content-NewFolder": "Zadejte název složky",
|
|
"Header-Rename": "Přejmenovat",
|
|
"Content-Rename": "Zadejte své nové jméno",
|
|
"Header-Rename-Confirmation": "Přejmenovat potvrzení",
|
|
"Content-Rename-Confirmation": "Pokud změníte příponu názvu souboru, může být soubor nestabilní. Opravdu to chcete změnit?",
|
|
"Header-Delete": "Smazat soubor",
|
|
"Content-Delete": "Opravdu chcete tento soubor odstranit?",
|
|
"Header-Multiple-Delete": "Odstraňte více souborů",
|
|
"Content-Multiple-Delete": "Opravdu chcete tyto {0} soubory smazat?",
|
|
"Header-Duplicate": "Soubor / složka existuje",
|
|
"Content-Duplicate": "{0} již existuje. Chcete přejmenovat a vložit?",
|
|
"Header-Upload": "Nahrát soubory",
|
|
"Error": "Chyba",
|
|
"Validation-Empty": "Název souboru nebo složky nesmí být prázdný.",
|
|
"Validation-Invalid": "Název souboru nebo složky {0} obsahuje neplatné znaky. Použijte jiné jméno. Platný název souboru nebo složky nemůže končit tečkou nebo mezerou a nesmí obsahovat žádný z následujících znaků: \\ /: *? \"<> |",
|
|
"Validation-NewFolder-Exists": "Soubor nebo složka s názvem {0} již existuje.",
|
|
"Validation-Rename-Exists": "Nelze přejmenovat {0} na {1}: cíl již existuje.",
|
|
"Folder-Empty": "Tato složka je prázdná",
|
|
"File-Upload": "Přetáhněte soubory sem a nahrajte",
|
|
"Search-Empty": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
|
|
"Search-Key": "Zkuste s různými klíčovými slovy",
|
|
"Filter-Empty": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
|
|
"Filter-Key": "Zkuste s jiným filtrem",
|
|
"Sub-Folder-Error": "Cílová složka je podsložkou zdrojové složky.",
|
|
"Access-Denied": "Přístup odepřen",
|
|
"Access-Details": "K přístupu do této složky nemáte oprávnění.",
|
|
"Header-Retry": "Soubor již existuje",
|
|
"Content-Retry": "Soubor s tímto názvem již v této složce existuje. Co bys rád dělal?",
|
|
"Button-Keep-Both": "Nechat si oba",
|
|
"Button-Replace": "Nahradit",
|
|
"Button-Skip": "Přeskočit",
|
|
"ApplyAll-Label": "Udělejte to pro všechny aktuální položky",
|
|
"KB": "KB",
|
|
"Access-Message": "{0} není přístupný. K provedení akce {1} potřebujete povolení.",
|
|
"Network-Error": "NetworkError: Nepodařilo se odeslat na XMLHTTPRequest: Nepodařilo se načíst",
|
|
"Server-Error": "ServerError: Neplatná odpověď od"
|
|
},
|
|
"inplaceeditor": {
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"loadingText": "Načítání...",
|
|
"editIcon": "Klepnutím upravte",
|
|
"editAreaClick": "Klepnutím upravte",
|
|
"editAreaDoubleClick": "Dvojitým kliknutím upravte"
|
|
},
|
|
"treegrid": {
|
|
"Above": "Výše",
|
|
"Below": "Níže",
|
|
"AddRow": "Přidat řádek",
|
|
"ExpandAll": "Rozšířit vše",
|
|
"CollapseAll": "Sbalit vše"
|
|
},
|
|
"colorpicker": {
|
|
"Apply": "Aplikovat",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"ModeSwitcher": "Režim přepínání"
|
|
},
|
|
"uploader": {
|
|
"Browse": "Procházet...",
|
|
"Clear": "Průhledná",
|
|
"Upload": "nahrát",
|
|
"dropFilesHint": "Nebo sem přetáhněte soubory",
|
|
"invalidMaxFileSize": "Velikost souboru je příliš velká",
|
|
"invalidMinFileSize": "Velikost souboru je příliš malá",
|
|
"invalidFileType": "Typ souboru není povolen",
|
|
"uploadFailedMessage": "Soubor se nepodařilo nahrát",
|
|
"uploadSuccessMessage": "Soubor byl úspěšně nahrán",
|
|
"removedSuccessMessage": "Soubor byl úspěšně odebrán",
|
|
"removedFailedMessage": "Soubor nelze odstranit",
|
|
"inProgress": "Nahrávání",
|
|
"readyToUploadMessage": "Připraveno k nahrání",
|
|
"abort": "Přerušit",
|
|
"remove": "Odstranit",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"delete": "Smazat soubor",
|
|
"pauseUpload": "Nahrávání souboru bylo pozastaveno",
|
|
"pause": "Pauza",
|
|
"resume": "Životopis",
|
|
"retry": "Opakujte akci",
|
|
"fileUploadCancel": "Nahrávání souboru bylo zrušeno"
|
|
},
|
|
"numerictextbox": {
|
|
"incrementTitle": "Hodnota přírůstku",
|
|
"decrementTitle": "Hodnota snížení"
|
|
},
|
|
"slider": {
|
|
"incrementTitle": "Zvýšit",
|
|
"decrementTitle": "Pokles"
|
|
},
|
|
"formValidator": {
|
|
"required": "Toto pole je povinné.",
|
|
"email": "Prosím zadejte platnou emailovou adresu.",
|
|
"url": "Zadejte prosím platnou adresu URL.",
|
|
"date": "Prosím vložte správné datum.",
|
|
"dateIso": "Zadejte platné datum (ISO).",
|
|
"creditcard": "Zadejte platné číslo karty",
|
|
"number": "Prosím zadejte platné číslo.",
|
|
"digits": "Zadejte pouze číslice.",
|
|
"maxLength": "Zadejte maximálně {0} znaků.",
|
|
"minLength": "Zadejte alespoň {0} znaků.",
|
|
"rangeLength": "Zadejte prosím hodnotu mezi {0} a {1} znaky.",
|
|
"range": "Zadejte hodnotu mezi {0} a {1}.",
|
|
"max": "Zadejte hodnotu menší nebo rovnou {0}.",
|
|
"min": "Zadejte hodnotu větší nebo rovnou {0}.",
|
|
"regex": "Zadejte správnou hodnotu.",
|
|
"tel": "Vložte prosím platné telefonní číslo.",
|
|
"pattern": "Zadejte správnou hodnotu vzoru.",
|
|
"equalTo": "Zadejte prosím platný text shody"
|
|
},
|
|
"richtexteditor": {
|
|
"alignments": "Zarovnání",
|
|
"justifyLeft": "Zarovnat doleva",
|
|
"justifyCenter": "Zarovnat centrum",
|
|
"justifyRight": "Zarovnat vpravo",
|
|
"justifyFull": "Zarovnat zarovnání",
|
|
"fontName": "Název písma",
|
|
"fontSize": "Velikost písma",
|
|
"fontColor": "Barva fontu",
|
|
"backgroundColor": "Barva pozadí",
|
|
"bold": "tučně",
|
|
"italic": "Kurzíva",
|
|
"underline": "Zdůraznit",
|
|
"strikethrough": "Přeškrtněte",
|
|
"clearFormat": "Vymazat formát",
|
|
"clearAll": "Vymazat vše",
|
|
"cut": "Střih",
|
|
"copy": "kopírovat",
|
|
"paste": "Vložit",
|
|
"unorderedList": "Seznam s odrážkami",
|
|
"orderedList": "Číslovaný seznam",
|
|
"indent": "Zvýšit odsazení",
|
|
"outdent": "Snižte odsazení",
|
|
"undo": "vrátit",
|
|
"redo": "Předělat",
|
|
"superscript": "Horní index",
|
|
"subscript": "Dolní index",
|
|
"createLink": "Vložit hypertextový odkaz",
|
|
"openLink": "Otevřít odkaz",
|
|
"editLink": "Upravit odkaz",
|
|
"removeLink": "Odebrat odkaz",
|
|
"image": "Vložte obrázek",
|
|
"replace": "Nahradit",
|
|
"align": "Zarovnat",
|
|
"caption": "Titulek obrázku",
|
|
"remove": "Odstranit",
|
|
"insertLink": "Vložit odkaz",
|
|
"display": "Zobrazit",
|
|
"altText": "Alternativní text",
|
|
"dimension": "Změnit velikost",
|
|
"fullscreen": "Maximalizovat",
|
|
"maximize": "Maximalizovat",
|
|
"minimize": "Minimalizovat",
|
|
"lowerCase": "Malá písmena",
|
|
"upperCase": "Velká písmena",
|
|
"print": "Tisk",
|
|
"formats": "Formáty",
|
|
"sourcecode": "Zobrazení kódu",
|
|
"preview": "Náhled",
|
|
"viewside": "ViewSide",
|
|
"insertCode": "Vložte kód",
|
|
"linkText": "Zobrazit text",
|
|
"linkTooltipLabel": "Titul",
|
|
"linkWebUrl": "Webová adresa",
|
|
"linkTitle": "Zadejte název",
|
|
"linkurl": "http://example.com",
|
|
"linkOpenInNewWindow": "Otevřete odkaz v novém okně",
|
|
"linkHeader": "Vložit odkaz",
|
|
"dialogInsert": "Vložit",
|
|
"dialogCancel": "zrušení",
|
|
"dialogUpdate": "Aktualizace",
|
|
"imageHeader": "Vložte obrázek",
|
|
"imageLinkHeader": "Můžete také poskytnout odkaz z webu",
|
|
"mdimageLink": "Zadejte prosím adresu URL svého obrázku",
|
|
"imageUploadMessage": "Sem přetáhněte obrázek nebo jej nahrajte",
|
|
"imageDeviceUploadMessage": "Klepnutím sem nahrajte",
|
|
"imageAlternateText": "Alternativní text",
|
|
"alternateHeader": "Alternativní text",
|
|
"browse": "Procházet",
|
|
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
|
"imageCaption": "Titulek",
|
|
"imageSizeHeader": "Velikost obrázku",
|
|
"imageHeight": "Výška",
|
|
"imageWidth": "Šířka",
|
|
"textPlaceholder": "Zadejte text",
|
|
"inserttablebtn": "Vložte tabulku",
|
|
"tabledialogHeader": "Vložte tabulku",
|
|
"tableWidth": "Šířka",
|
|
"cellpadding": "Čalounění buněk",
|
|
"cellspacing": "Rozestup buněk",
|
|
"columns": "Počet sloupců",
|
|
"rows": "Počet řádků",
|
|
"tableRows": "Řádky tabulky",
|
|
"tableColumns": "Sloupce tabulky",
|
|
"tableCellHorizontalAlign": "Horizontální zarovnání buňky tabulky",
|
|
"tableCellVerticalAlign": "Svislé zarovnání buňky tabulky",
|
|
"createTable": "Vytvořit tabulku",
|
|
"removeTable": "Odebrat tabulku",
|
|
"tableHeader": "Záhlaví tabulky",
|
|
"tableRemove": "Tabulka odebrat",
|
|
"tableCellBackground": "Pozadí buňky tabulky",
|
|
"tableEditProperties": "Vlastnosti úprav tabulky",
|
|
"styles": "Styly",
|
|
"insertColumnLeft": "Vložit sloupec vlevo",
|
|
"insertColumnRight": "Vložit sloupec vpravo",
|
|
"deleteColumn": "Smazat sloupec",
|
|
"insertRowBefore": "Vložte řádek před",
|
|
"insertRowAfter": "Vložte řádek za",
|
|
"deleteRow": "Smazat řádek",
|
|
"tableEditHeader": "Upravit tabulku",
|
|
"TableHeadingText": "Nadpis",
|
|
"TableColText": "Col",
|
|
"imageInsertLinkHeader": "Vložit odkaz",
|
|
"editImageHeader": "Upravit obrázek",
|
|
"alignmentsDropDownLeft": "Zarovnat doleva",
|
|
"alignmentsDropDownCenter": "Zarovnat centrum",
|
|
"alignmentsDropDownRight": "Zarovnat vpravo",
|
|
"alignmentsDropDownJustify": "Zarovnat zarovnání",
|
|
"imageDisplayDropDownInline": "V souladu",
|
|
"imageDisplayDropDownBreak": "Přestávka",
|
|
"tableInsertRowDropDownBefore": "Vložte řádek před",
|
|
"tableInsertRowDropDownAfter": "Vložte řádek za",
|
|
"tableInsertRowDropDownDelete": "Smazat řádek",
|
|
"tableInsertColumnDropDownLeft": "Vložit sloupec vlevo",
|
|
"tableInsertColumnDropDownRight": "Vložte sloupec vpravo",
|
|
"tableInsertColumnDropDownDelete": "Smazat sloupec",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownTop": "Zarovnat nahoru",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownMiddle": "Zarovnat střední",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownBottom": "Zarovnat dno",
|
|
"tableStylesDropDownDashedBorder": "Přerušované hranice",
|
|
"tableStylesDropDownAlternateRows": "Alternativní řádky",
|
|
"pasteFormat": "Vložit formát",
|
|
"pasteFormatContent": "Vyberte akci formátování",
|
|
"plainText": "Prostý text",
|
|
"cleanFormat": "Čistý",
|
|
"keepFormat": "Držet",
|
|
"pasteDialogOk": "OK",
|
|
"pasteDialogCancel": "zrušení"
|
|
},
|
|
"diagram": {
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"Undo": "vrátit",
|
|
"Redo": "Předělat",
|
|
"SelectAll": "Vybrat vše",
|
|
"Grouping": "Seskupení",
|
|
"Group": "Skupina",
|
|
"UnGroup": "Oddělte se",
|
|
"Order": "Objednat",
|
|
"BringToFront": "Přiveďte dopředu",
|
|
"MoveForward": "Pohyb vpřed",
|
|
"SendToBack": "Odeslat nazpátek",
|
|
"SendBackward": "Odeslat zpět"
|
|
},
|
|
"DocumentEditor": {
|
|
"Table": "Stůl",
|
|
"Row": "Řádek",
|
|
"Cell": "Buňka",
|
|
"Ok": "OK",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"Size": "Velikost",
|
|
"Preferred Width": "Upřednostňovaná šířka",
|
|
"Points": "Body",
|
|
"Percent": "Procent",
|
|
"Measure in": "Měření v",
|
|
"Alignment": "Zarovnání",
|
|
"Left": "Vlevo, odjet",
|
|
"Center": "Centrum",
|
|
"Right": "Že jo",
|
|
"Justify": "Ospravedlnit",
|
|
"Indent from left": "Odsazení zleva",
|
|
"Borders and Shading": "Hranice a stínování",
|
|
"Options": "Možnosti",
|
|
"Specify height": "Určete výšku",
|
|
"At least": "Alespoň",
|
|
"Exactly": "Přesně",
|
|
"Row height is": "Výška řádku je",
|
|
"Allow row to break across pages": "Povolit, aby se řádek prolomil mezi stránkami",
|
|
"Repeat as header row at the top of each page": "Opakujte jako řádek záhlaví v horní části každé stránky",
|
|
"Vertical alignment": "Vertikální zarovnání",
|
|
"Top": "Horní",
|
|
"Bottom": "Dno",
|
|
"Default cell margins": "Výchozí okraje buněk",
|
|
"Default cell spacing": "Výchozí rozestup buněk",
|
|
"Allow spacing between cells": "Povolit mezery mezi buňkami",
|
|
"Cell margins": "Okraje buněk",
|
|
"Same as the whole table": "Stejné jako celá tabulka",
|
|
"Borders": "Hranice",
|
|
"None": "Žádný",
|
|
"Style": "Styl",
|
|
"Width": "Šířka",
|
|
"Height": "Výška",
|
|
"Letter": "Dopis",
|
|
"Tabloid": "Bulvár",
|
|
"Legal": "Právní",
|
|
"Statement": "Tvrzení",
|
|
"Executive": "Výkonný",
|
|
"A3": "A3",
|
|
"A4": "A4",
|
|
"A5": "A5",
|
|
"B4": "B4",
|
|
"B5": "B5",
|
|
"Custom Size": "Vlastní velikost",
|
|
"Different odd and even": "Různé liché a sudé",
|
|
"Different first page": "Různé první stránky",
|
|
"From edge": "Od okraje",
|
|
"Header": "Záhlaví",
|
|
"Footer": "Zápatí",
|
|
"Margin": "Okraje",
|
|
"Paper": "Papír",
|
|
"Layout": "Rozložení",
|
|
"Orientation": "Orientace",
|
|
"Landscape": "Krajina",
|
|
"Portrait": "Portrét",
|
|
"Table Of Contents": "Obsah",
|
|
"Show page numbers": "Zobrazit čísla stránek",
|
|
"Right align page numbers": "Zarovnat čísla stránek vpravo",
|
|
"Nothing": "Nic",
|
|
"Tab leader": "Tab leader",
|
|
"Show levels": "Zobrazit úrovně",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "Místo čísel stránek použijte hypertextové odkazy",
|
|
"Build table of contents from": "Sestavte obsah z",
|
|
"Styles": "Styly",
|
|
"Available styles": "Dostupné styly",
|
|
"TOC level": "Úroveň TOC",
|
|
"Heading": "Nadpis",
|
|
"List Paragraph": "Seznam odstavců",
|
|
"Normal": "Normální",
|
|
"Outline levels": "Obrysové úrovně",
|
|
"Table entry fields": "Pole pro zadání tabulky",
|
|
"Modify": "Modifikovat",
|
|
"Color": "Barva",
|
|
"Setting": "Nastavení",
|
|
"Box": "Box",
|
|
"All": "Všechno",
|
|
"Custom": "Zvyk",
|
|
"Preview": "Náhled",
|
|
"Shading": "Stínování",
|
|
"Fill": "Vyplnit",
|
|
"Apply To": "Platit pro",
|
|
"Table Properties": "Vlastnosti tabulky",
|
|
"Cell Options": "Možnosti buňky",
|
|
"Table Options": "Možnosti tabulky",
|
|
"Insert Table": "Vložte tabulku",
|
|
"Number of columns": "Počet sloupců",
|
|
"Number of rows": "Počet řádků",
|
|
"Text to display": "Text k zobrazení",
|
|
"Address": "Adresa",
|
|
"Insert Hyperlink": "Vložit hypertextový odkaz",
|
|
"Edit Hyperlink": "Upravit hypertextový odkaz",
|
|
"Insert": "Vložit",
|
|
"General": "Všeobecné",
|
|
"Indentation": "Odsazení",
|
|
"Before text": "Před textem",
|
|
"Special": "Speciální",
|
|
"First line": "První řada",
|
|
"Hanging": "Závěsný",
|
|
"After text": "Po textu",
|
|
"By": "Podle",
|
|
"Before": "Před",
|
|
"Line Spacing": "Řádkování",
|
|
"After": "Po",
|
|
"At": "Na",
|
|
"Multiple": "Násobek",
|
|
"Spacing": "Vzdálenost",
|
|
"Define new Multilevel list": "Definujte nový víceúrovňový seznam",
|
|
"List level": "Úroveň seznamu",
|
|
"Choose level to modify": "Vyberte úroveň, kterou chcete upravit",
|
|
"Level": "Úroveň",
|
|
"Number format": "Formát čísla",
|
|
"Number style for this level": "Styl číslování pro tuto úroveň",
|
|
"Enter formatting for number": "Zadejte formátování čísla",
|
|
"Start at": "Začátek v",
|
|
"Restart list after": "Po restartu restartujte seznam",
|
|
"Position": "Pozice",
|
|
"Text indent at": "Textová odrážka na",
|
|
"Aligned at": "Zarovnáno na",
|
|
"Follow number with": "Sledujte číslo pomocí",
|
|
"Tab character": "Znak tabulátoru",
|
|
"Space": "Prostor",
|
|
"Arabic": "arabština",
|
|
"UpRoman": "UpRoman",
|
|
"LowRoman": "LowRoman",
|
|
"UpLetter": "UpLetter",
|
|
"LowLetter": "LowLetter",
|
|
"Number": "Číslo",
|
|
"Leading zero": "Vedoucí nula",
|
|
"Bullet": "Kulka",
|
|
"Ordinal": "Pořadový",
|
|
"Ordinal Text": "Pořadový text",
|
|
"For East": "Pro východ",
|
|
"No Restart": "Žádný restart",
|
|
"Font": "Písmo",
|
|
"Font style": "Styl fontu",
|
|
"Underline style": "Podtržení styl",
|
|
"Font color": "Barva fontu",
|
|
"Effects": "Efekty",
|
|
"Strikethrough": "Přeškrtněte",
|
|
"Superscript": "Horní index",
|
|
"Subscript": "Dolní index",
|
|
"Double strikethrough": "Dvojité přeškrtnutí",
|
|
"Regular": "Pravidelný",
|
|
"Bold": "tučně",
|
|
"Italic": "Kurzíva",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"Hyperlink": "Hyperlink",
|
|
"Open Hyperlink": "Otevřete hypertextový odkaz",
|
|
"Copy Hyperlink": "Kopírovat hypertextový odkaz",
|
|
"Remove Hyperlink": "Odebrat hypertextový odkaz",
|
|
"Paragraph": "Odstavec",
|
|
"Merge Cells": "Spojit buňky",
|
|
"Insert Above": "Vložit výše",
|
|
"Insert Below": "Vložit níže",
|
|
"Insert Left": "Vložit doleva",
|
|
"Insert Right": "Vložit vpravo",
|
|
"Delete": "Odstranit",
|
|
"Delete Table": "Smazat tabulku",
|
|
"Delete Row": "Smazat řádek",
|
|
"Delete Column": "Smazat sloupec",
|
|
"File Name": "Název souboru",
|
|
"Format Type": "Typ formátu",
|
|
"Save": "Uložit",
|
|
"Navigation": "Navigace",
|
|
"Results": "Výsledek",
|
|
"Replace": "Nahradit",
|
|
"Replace All": "Vyměnit vše",
|
|
"We replaced all": "Nahradili jsme vše",
|
|
"Find": "Nalézt",
|
|
"No matches": "Žádné shody",
|
|
"All Done": "Vše hotovo",
|
|
"Result": "Výsledek",
|
|
"of": "z",
|
|
"instances": "příklady",
|
|
"with": "s",
|
|
"Click to follow link": "Kliknutím přejdete na odkaz",
|
|
"Continue Numbering": "Pokračujte v číslování",
|
|
"Bookmark name": "Název záložky",
|
|
"Close": "Zavřít",
|
|
"Restart At": "Restartovat o",
|
|
"Properties": "Vlastnosti",
|
|
"Name": "název",
|
|
"Style type": "Typ stylu",
|
|
"Style based on": "Styl založený na",
|
|
"Style for following paragraph": "Styl pro následující odstavec",
|
|
"Formatting": "Formátování",
|
|
"Numbering and Bullets": "Číslování a odrážky",
|
|
"Numbering": "Číslování",
|
|
"Update Field": "Pole aktualizace",
|
|
"Edit Field": "Upravit pole",
|
|
"Bookmark": "Záložka do knihy",
|
|
"Page Setup": "Nastavení stránky",
|
|
"No bookmarks found": "Nebyly nalezeny žádné záložky",
|
|
"Number format tooltip information": "Formát čísla jedné úrovně: </br> [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Například kapitola% 1. zobrazí číslování jako </br> Kapitola 1. Položka </br> Kapitola 2. Položka </br> ... </br> Kapitola N. Položka </br> </br> Víceúrovňový formát čísla: </ br > [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Například% 1.% 2. zobrazí číslování jako </br> 1.1. Položka </br> 1.2. Položka </br>… </br> 1.N. Položka",
|
|
"Format": "Formát",
|
|
"Create New Style": "Vytvořit nový styl",
|
|
"Modify Style": "Upravit styl",
|
|
"New": "Nový",
|
|
"Bullets": "Kulky",
|
|
"Use bookmarks": "Používejte záložky",
|
|
"Table of Contents": "Obsah"
|
|
},
|
|
"barcode": {},
|
|
"datamatrix": {},
|
|
"qrcode": {},
|
|
"drawing": {},
|
|
"schedule": {
|
|
"day": "Den",
|
|
"week": "Týden",
|
|
"workWeek": "Pracovní týden",
|
|
"month": "Měsíc",
|
|
"agenda": "Denní program",
|
|
"weekAgenda": "Týdenní agenda",
|
|
"workWeekAgenda": "Agenda pracovního týdne",
|
|
"monthAgenda": "Měsíční agenda",
|
|
"today": "Dnes",
|
|
"noEvents": "Žádné události",
|
|
"emptyContainer": "V tento den nejsou naplánovány žádné události.",
|
|
"allDay": "Celý den",
|
|
"start": "Start",
|
|
"end": "Konec",
|
|
"more": "více",
|
|
"close": "Zavřít",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"noTitle": "(Bez názvu)",
|
|
"delete": "Odstranit",
|
|
"deleteEvent": "Tato událost",
|
|
"deleteMultipleEvent": "Smazat více událostí",
|
|
"selectedItems": "Vybrané položky",
|
|
"deleteSeries": "Celá řada",
|
|
"edit": "Upravit",
|
|
"editSeries": "Celá řada",
|
|
"editEvent": "Tato událost",
|
|
"createEvent": "Vytvořit",
|
|
"subject": "Předmět",
|
|
"addTitle": "Přidat titulek",
|
|
"moreDetails": "Více informací",
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"editContent": "Jak byste chtěli změnit schůzku v seriálu?",
|
|
"deleteContent": "Opravdu chcete tuto událost smazat?",
|
|
"deleteMultipleContent": "Opravdu chcete vybrané události smazat?",
|
|
"newEvent": "Nová událost",
|
|
"title": "Titul",
|
|
"location": "Umístění",
|
|
"description": "Popis",
|
|
"timezone": "Časové pásmo",
|
|
"startTimezone": "Spusťte časové pásmo",
|
|
"endTimezone": "Ukončete časové pásmo",
|
|
"repeat": "Opakovat",
|
|
"saveButton": "Uložit",
|
|
"cancelButton": "zrušení",
|
|
"deleteButton": "Odstranit",
|
|
"recurrence": "Opakování",
|
|
"wrongPattern": "Vzor opakování není platný.",
|
|
"seriesChangeAlert": "Chcete zrušit změny provedené v konkrétních případech této řady a znovu je porovnat s celou řadou?",
|
|
"createError": "Trvání události musí být kratší, než jak často se vyskytuje. Zkraťte dobu trvání nebo změňte opakování v editoru událostí opakování.",
|
|
"sameDayAlert": "Ve stejný den nemohou nastat dvě výskyty stejné události.",
|
|
"editRecurrence": "Upravit opakování",
|
|
"repeats": "Opakuje se",
|
|
"alert": "Upozornění",
|
|
"startEndError": "Vybrané datum ukončení nastane před datem zahájení.",
|
|
"invalidDateError": "Zadaná hodnota data je neplatná.",
|
|
"blockAlert": "Události nelze naplánovat v blokovaném časovém období.",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"yes": "Ano",
|
|
"no": "Ne",
|
|
"occurrence": "Výskyt",
|
|
"series": "Série",
|
|
"previous": "Předchozí",
|
|
"next": "další",
|
|
"timelineDay": "Den časové osy",
|
|
"timelineWeek": "Časová osa týden",
|
|
"timelineWorkWeek": "Časová osa pracovní týden",
|
|
"timelineMonth": "Časová osa měsíc",
|
|
"timelineYear": "Časová osa Rok",
|
|
"editFollowingEvent": "Následující události",
|
|
"deleteTitle": "Smazat událost",
|
|
"editTitle": "Upravit událost",
|
|
"beginFrom": "Začněte od",
|
|
"endAt": "Konec v"
|
|
},
|
|
"recurrenceeditor": {
|
|
"none": "Žádný",
|
|
"daily": "Denně",
|
|
"weekly": "Týdně",
|
|
"monthly": "Měsíční",
|
|
"month": "Měsíc",
|
|
"yearly": "Roční",
|
|
"never": "Nikdy",
|
|
"until": "Dokud",
|
|
"count": "Počet",
|
|
"first": "za prvé",
|
|
"second": "Druhý",
|
|
"third": "Třetí",
|
|
"fourth": "Čtvrtý",
|
|
"last": "Poslední",
|
|
"repeat": "Opakovat",
|
|
"repeatEvery": "Opakujte každý",
|
|
"on": "Opakujte zapnuto",
|
|
"end": "Konec",
|
|
"onDay": "Den",
|
|
"days": "Den (dny)",
|
|
"weeks": "Týden (s)",
|
|
"months": "Měsíce",
|
|
"years": "Rok (y)",
|
|
"every": "každý",
|
|
"summaryTimes": "čas (y)",
|
|
"summaryOn": "na",
|
|
"summaryUntil": "dokud",
|
|
"summaryRepeat": "Opakuje se",
|
|
"summaryDay": "den (dny)",
|
|
"summaryWeek": "týden (s)",
|
|
"summaryMonth": "měsíc (s)",
|
|
"summaryYear": "rok (roky)",
|
|
"monthWeek": "Měsíční týden",
|
|
"monthPosition": "Pozice měsíce",
|
|
"monthExpander": "Expander měsíce",
|
|
"yearExpander": "Rok Expander",
|
|
"repeatInterval": "Interval opakování"
|
|
},
|
|
"spreadsheet": {
|
|
"InsertingEmptyValue": "Referenční hodnota není platná.",
|
|
"FindValue": "Najděte hodnotu",
|
|
"ReplaceValue": "Vyměňte hodnotu",
|
|
"FindReplaceTooltip": "Najít a nahradit",
|
|
"ByRow": " Řádky",
|
|
"ByColumn": "Sloupci",
|
|
"MatchExactCellElements": "Porovnejte přesný obsah buněk",
|
|
"EntercellAddress": "Zadejte adresu buňky",
|
|
"FindAndReplace": "Najít a nahradit",
|
|
"ReplaceAllEnd": " zápasy nahrazeny",
|
|
"FindNextBtn": "Najdi další",
|
|
"FindPreviousBtn": "Najít předchozí",
|
|
"ReplaceBtn": "Nahradit",
|
|
"ReplaceAllBtn": "Vyměnit vše",
|
|
"GotoHeader": "Jít do",
|
|
"GotoSpecialHeader": "Přejít na speciální",
|
|
"Sheet": "Prostěradlo",
|
|
"SearchWithin": "Hledejte uvnitř",
|
|
"SearchBy": "Hledat pomocí",
|
|
"Reference": "Odkaz",
|
|
"Workbook": "pracovní sešit",
|
|
"NoElements": "Nemohli jsme najít, co jste hledali. Kliknutím na možnosti zobrazíte další způsob vyhledávání",
|
|
"FindWhat": "Najít co",
|
|
"ReplaceWith": "Nahraďte jej",
|
|
"EnterValue": "Zadejte hodnotu",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"PasteSpecial": "Vložit jinak",
|
|
"All": "Všechno",
|
|
"Values": "Hodnoty",
|
|
"Formats": "Formáty",
|
|
"Font": "Písmo",
|
|
"FontSize": "Velikost písma",
|
|
"Bold": "tučně",
|
|
"Italic": "Kurzíva",
|
|
"Underline": "Zdůraznit",
|
|
"Strikethrough": "Přeškrtněte",
|
|
"TextColor": "Barva textu",
|
|
"FillColor": "Vyplň barvu",
|
|
"HorizontalAlignment": "Horizontální zarovnání",
|
|
"AlignLeft": "Zarovnat doleva",
|
|
"AlignCenter": "Centrum",
|
|
"AlignRight": "Zarovnat vpravo",
|
|
"VerticalAlignment": "Vertikální zarovnání",
|
|
"AlignTop": "Zarovnat nahoru",
|
|
"AlignMiddle": "Zarovnat střední",
|
|
"AlignBottom": "Zarovnat dno",
|
|
"MergeCells": "Spojit buňky",
|
|
"MergeAll": "Sloučit vše",
|
|
"MergeHorizontally": "Sloučit vodorovně",
|
|
"MergeVertically": "Sloučit svisle",
|
|
"Unmerge": "Zrušit",
|
|
"UnmergeCells": "Odpojit buňky",
|
|
"SelectMergeType": "Vyberte Sloučit typ",
|
|
"MergeCellsAlert": "Sloučení buněk zachová pouze hodnotu vlevo nahoře (Nejvyšší). Sloučit přesto?",
|
|
"PasteMergeAlert": "To nemůžeme udělat pro sloučení buňky.",
|
|
"Borders": "Hranice",
|
|
"TopBorders": "Nejlepší hranice",
|
|
"LeftBorders": "Levé okraje",
|
|
"RightBorders": "Pravý okraj",
|
|
"BottomBorders": "Spodní hranice",
|
|
"AllBorders": "Všechny hranice",
|
|
"HorizontalBorders": "Horizontální hranice",
|
|
"VerticalBorders": "Svislé ohraničení",
|
|
"OutsideBorders": "Mimo hranice",
|
|
"InsideBorders": "Vnitřní hranice",
|
|
"NoBorders": "Žádné hranice",
|
|
"BorderColor": "Barva okraje",
|
|
"BorderStyle": "Hraniční styl",
|
|
"InsertFunction": "Funkce vložení",
|
|
"Insert": "Vložit",
|
|
"Delete": "Odstranit",
|
|
"Rename": "Přejmenovat",
|
|
"Hide": "Skrýt",
|
|
"Unhide": "Odkrýt",
|
|
"NameBox": "Jmenovka",
|
|
"ShowHeaders": "Zobrazit záhlaví",
|
|
"HideHeaders": "Skrýt záhlaví",
|
|
"ShowGridLines": "Zobrazit mřížky",
|
|
"HideGridLines": "Skrýt mřížky",
|
|
"AddSheet": "Přidat list",
|
|
"ListAllSheets": "Seznam všech listů",
|
|
"FullScreen": "Celá obrazovka",
|
|
"CollapseToolbar": "Sbalit panel nástrojů",
|
|
"ExpandToolbar": "Rozbalte panel nástrojů",
|
|
"CollapseFormulaBar": "Sbalit vzorec",
|
|
"ExpandFormulaBar": "Rozbalte lištu vzorců",
|
|
"File": "Soubor",
|
|
"Home": "Domov",
|
|
"Formulas": "Vzorce",
|
|
"View": "Pohled",
|
|
"New": "Nový",
|
|
"Open": "otevřeno",
|
|
"SaveAs": "Uložit jako",
|
|
"ExcelXlsx": "Microsoft Excel",
|
|
"ExcelXls": "Microsoft Excel 97-2003",
|
|
"CSV": "Hodnoty oddělené čárkami",
|
|
"FormulaBar": "Vzorec Bar",
|
|
"Sort": "Seřadit",
|
|
"SortAscending": "Vzestupně",
|
|
"SortDescending": "Klesající",
|
|
"CustomSort": "Vlastní řazení",
|
|
"AddColumn": "Přidat sloupec",
|
|
"ContainsHeader": "Data obsahují záhlaví",
|
|
"CaseSensitive": "Rozeznává velká a malá písmena",
|
|
"SortBy": "Seřazeno podle",
|
|
"ThenBy": "Pak do",
|
|
"SelectAColumn": "Vyberte sloupec",
|
|
"SortEmptyFieldError": "Všechna kritéria řazení musí mít specifikovaný sloupec. Zkontrolujte vybraná kritéria řazení a akci opakujte.",
|
|
"SortDuplicateFieldError": " je tříděn podle hodnot více než jednou. Odstraňte duplicitní kritéria řazení a akci opakujte.",
|
|
"SortOutOfRangeError": "Vyberte buňku nebo rozsah uvnitř použitého rozsahu a akci opakujte.",
|
|
"HideRow": "Skrýt řádek",
|
|
"HideRows": "Skrýt řádky",
|
|
"UnHideRows": "Odkrýt řádky",
|
|
"HideColumn": "Skrýt sloupec",
|
|
"HideColumns": "Skrýt sloupce",
|
|
"UnHideColumns": "Odkrýt sloupce",
|
|
"InsertRow": "Vložit řádek",
|
|
"InsertRows": "Vložit řádky",
|
|
"Above": "Výše",
|
|
"Below": "Níže",
|
|
"InsertColumn": "Vložit sloupec",
|
|
"InsertColumns": "Vložit sloupce",
|
|
"Before": "Před",
|
|
"After": "Po",
|
|
"DeleteRow": "Smazat řádek",
|
|
"DeleteRows": "Odstranit řádky",
|
|
"DeleteColumn": "Smazat sloupec",
|
|
"DeleteColumns": "Odstranit sloupce",
|
|
"Ok": "OK",
|
|
"Close": "Zavřít",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"Apply": "Aplikovat",
|
|
"MoreColors": "Více barev",
|
|
"StandardColors": "Standardní barvy",
|
|
"General": "Všeobecné",
|
|
"Number": "Číslo",
|
|
"Currency": "Měna",
|
|
"Accounting": "Účetnictví",
|
|
"ShortDate": "Krátké datum",
|
|
"LongDate": "Dlouhé datum",
|
|
"Time": "Čas",
|
|
"Percentage": "Procento",
|
|
"Fraction": "Zlomek",
|
|
"Scientific": "Vědecký",
|
|
"Text": "Text",
|
|
"NumberFormat": "Formát čísla",
|
|
"MobileFormulaBarPlaceHolder": "Zadejte hodnotu nebo vzorec",
|
|
"PasteAlert": "Toto nelze vložit zde, protože oblast kopírování a oblast vložení nejsou ve stejné velikosti. Zkuste vložit do jiného rozsahu.",
|
|
"DestroyAlert": "Opravdu chcete zničit aktuální sešit bez uložení a vytvoření nového sešitu?",
|
|
"SheetRenameInvalidAlert": "Název listu obsahuje neplatný znak.",
|
|
"SheetRenameEmptyAlert": "Název listu nesmí být prázdný.",
|
|
"SheetRenameAlreadyExistsAlert": "Název listu již existuje. Zadejte jiné jméno.",
|
|
"DeleteSheetAlert": "Opravdu chcete tento list odstranit?",
|
|
"DeleteSingleLastSheetAlert": "Sešit musí obsahovat alespoň jeden viditelný list.",
|
|
"PickACategory": "Vyberte kategorii",
|
|
"Description": "Popis",
|
|
"UnsupportedFile": "Nepodporovaný soubor",
|
|
"InvalidUrl": "neplatná URL",
|
|
"SUM": "Přidá řadu čísel a / nebo buněk.",
|
|
"SUMIF": "Přidá buňky na základě zadané podmínky.",
|
|
"SUMIFS": "Přidá buňky na základě zadaných podmínek.",
|
|
"ABS": "Vrátí hodnotu čísla bez jeho znaménka.",
|
|
"RAND": "Vrací náhodné číslo mezi 0 a 1.",
|
|
"RANDBETWEEN": "Vrátí náhodné celé číslo na základě zadaných hodnot.",
|
|
"FLOOR": "Zaokrouhlí číslo na nejbližší násobek daného faktoru.",
|
|
"CEILING": "Zaokrouhlí číslo na nejbližší násobek daného faktoru.",
|
|
"PRODUCT": "Násobí řadu čísel a / nebo buněk.",
|
|
"AVERAGE": "Vypočítá průměr pro řadu čísel a / nebo buněk bez textu.",
|
|
"AVERAGEIF": "Vypočítá průměr buněk na základě zadaného kritéria.",
|
|
"AVERAGEIFS": "Vypočítá průměr buněk na základě zadaných podmínek.",
|
|
"AVERAGEA": "Vypočítá průměr buněk hodnotících PRAVDA jako 1, text a FALSE jako 0.",
|
|
"COUNT": "Počítá buňky, které obsahují číselné hodnoty v rozsahu.",
|
|
"COUNTIF": "Počítá buňky na základě zadaných podmínek.",
|
|
"COUNTIFS": "Počítá buňky na základě zadaných podmínek.",
|
|
"COUNTA": "Počítá buňky, které obsahují hodnoty v rozsahu.",
|
|
"MIN": "Vrací nejmenší počet zadaných argumentů.",
|
|
"MAX": "Vrací největší počet zadaných argumentů.",
|
|
"DATE": "Vrátí datum podle daného roku, měsíce a dne.",
|
|
"DAY": "Vrátí den od daného data.",
|
|
"DAYS": "Vrátí počet dní mezi dvěma daty.",
|
|
"IF": "Vrací hodnotu na základě daného výrazu.",
|
|
"IFS": "Vrací hodnotu na základě daných více výrazů.",
|
|
"CalculateAND": "Vrací TRUE, pokud jsou všechny argumenty TRUE, jinak vrací FALSE.",
|
|
"CalculateOR": "Vrací TRUE, pokud jsou některé z argumentů TRUE, jinak vrací FALSE.",
|
|
"IFERROR": "Vrací hodnotu, pokud nebyla nalezena žádná chyba, vrátí zadanou hodnotu.",
|
|
"CHOOSE": "Vrátí hodnotu ze seznamu hodnot na základě čísla indexu.",
|
|
"INDEX": "Vrátí hodnotu buňky v daném rozsahu na základě čísla řádku a sloupce.",
|
|
"FIND": "Vrací pozici řetězce v jiném řetězci, který rozlišuje velká a malá písmena",
|
|
"CONCATENATE": "Kombinuje dva nebo více řetězců dohromady.",
|
|
"CONCAT": "Zřetězí seznam nebo řadu textových řetězců.",
|
|
"SUBTOTAL": "Vrací mezisoučet rozsahu pomocí daného čísla funkce.",
|
|
"RADIANS": "Převádí stupně na radiány.",
|
|
"MATCH": "Vrací relativní polohu zadané hodnoty v daném rozsahu.",
|
|
"SLOPE": "Vrátí sklon čáry z lineární regrese datových bodů.",
|
|
"INTERCEPT": "Vypočítá bod přímky Y pomocí lineární regrese.",
|
|
"DefineNameExists": "Toto jméno již existuje, zkuste jiné jméno.",
|
|
"CircularReference": "Pokud vzorec odkazuje na jednu nebo více kruhových odkazů, může to vést k nesprávnému výpočtu.",
|
|
"ShowRowsWhere": "Zobrazit řádky, kde:",
|
|
"OR": "NEBO",
|
|
"AND": "A",
|
|
"CustomFilterDatePlaceHolder": "Vyberte datum",
|
|
"CustomFilterPlaceHolder": "Zadejte hodnotu",
|
|
"CustomFilter": "Vlastní filtr",
|
|
"Between": "Mezi",
|
|
"MatchCase": "Shodný případ",
|
|
"DateTimeFilter": "Filtry DateTime",
|
|
"Undo": "vrátit",
|
|
"Redo": "Předělat",
|
|
"DateFilter": "Filtry data",
|
|
"TextFilter": "Textové filtry",
|
|
"NumberFilter": "Filtry čísel",
|
|
"ClearFilter": "Vymazat filtr",
|
|
"NoResult": "Nebyly nalezeny žádné zápasy",
|
|
"FilterFalse": "Nepravdivé",
|
|
"FilterTrue": "Skutečný",
|
|
"Blanks": "Blanks",
|
|
"SelectAll": "Vybrat vše",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "Větší než stejné",
|
|
"GreaterThan": "Větší než",
|
|
"LessThanOrEqual": "Méně než stejné nebo stejné",
|
|
"LessThan": "Méně než",
|
|
"NotEqual": "Ne rovné",
|
|
"Equal": "Rovnat se",
|
|
"Contains": "Obsahuje",
|
|
"EndsWith": "Končí s",
|
|
"StartsWith": "Začíná s",
|
|
"ClearButton": "Průhledná",
|
|
"FilterButton": "Filtr",
|
|
"CancelButton": "zrušení",
|
|
"OKButton": "OK",
|
|
"Search": "Vyhledávání",
|
|
"DataValidation": "Ověření dat",
|
|
"CLEARALL": "VYMAZAT VŠE",
|
|
"APPLY": "APLIKOVAT",
|
|
"CellRange": "Rozsah buněk",
|
|
"Allow": "Dovolit",
|
|
"Data": "Data",
|
|
"Minimum": "Minimální",
|
|
"Maximum": "Maximum",
|
|
"IgnoreBlank": "Ignorovat prázdné",
|
|
"WholeNumber": "Celé číslo",
|
|
"Decimal": "Desetinný",
|
|
"Date": "datum",
|
|
"TextLength": "Délka textu",
|
|
"List": "Seznam",
|
|
"NotBetween": "Ne mezi",
|
|
"EqualTo": "Rovná",
|
|
"NotEqualTo": "Nerovná se",
|
|
"Greaterthan": "Větší než",
|
|
"Lessthan": "Méně než",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "Větší nebo rovno",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "Méně než nebo rovno",
|
|
"InCellDropDown": "Rozbalovací nabídka v buňce",
|
|
"Sources": "Zdroje",
|
|
"Value": "Hodnota",
|
|
"Retry": "Opakujte akci",
|
|
"DialogError": "Zdrojem seznamu musí být odkaz na jeden řádek nebo sloupec.",
|
|
"ValidationError": "Tato hodnota neodpovídá omezením ověření dat definovaným pro buňku.",
|
|
"ListLengthError": "Hodnoty seznamu umožňují pouze 256 znaků",
|
|
"ProtectSheet": "Chraňte list",
|
|
"UnprotectSheet": "Odemknout list",
|
|
"SelectCells": "Vyberte buňky",
|
|
"FormatCells": "Formátování buněk",
|
|
"FormatRows": "Formátování řádků",
|
|
"Format Columns": "Formátovat sloupce",
|
|
"InsertLinks": "Vložte odkazy",
|
|
"ProtectContent": "Chraňte obsah uzamčených buněk",
|
|
"ProtectAllowUser": "Povolit všem uživatelům tohoto listu:",
|
|
"EditAlert": "Buňka, kterou se pokoušíte změnit, je chráněna. Chcete-li provést změnu, nechráňte list.",
|
|
"ClearValidation": "Vymazat ověření",
|
|
"ISNUMBER": "Vrací hodnotu true, když je hodnota analyzována jako číselná hodnota.",
|
|
"Round": "Zaokrouhlí číslo na zadaný počet číslic.",
|
|
"GEOMEAN": "Vrací geometrický průměr pole nebo rozsahu pozitivních dat.",
|
|
"POWER": "Vrátí výsledek čísla zvýšeného k napájení",
|
|
"LOG": "Vrátí logaritmus čísla na základnu, kterou určíte.",
|
|
"TRUNC": "Vrátí zkrácenou hodnotu čísla na zadaný počet desetinných míst.",
|
|
"EXP": "Vrací e zvýšené na sílu daného čísla.",
|
|
"SelectBorderOption": "Vyberte možnost ohraničení"
|
|
},
|
|
"pdfviewer": {
|
|
"PdfViewer": "Prohlížeč PDF",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"Download file": "Stáhnout soubor",
|
|
"Download": "Stažení",
|
|
"Enter Password": "Tento dokument je chráněn heslem. Prosím, vložte heslo.",
|
|
"File Corrupted": "Soubor byl poškozen",
|
|
"File Corrupted Content": "Soubor je poškozen a nelze jej otevřít.",
|
|
"Fit Page": "Přizpůsobit stránku",
|
|
"Fit Width": "Přizpůsobit šířku",
|
|
"Automatic": "Automatický",
|
|
"Go To First Page": "Zobrazit první stránku",
|
|
"Invalid Password": "Nesprávné heslo. Prosím zkuste to znovu.",
|
|
"Next Page": "Zobrazit další stránku",
|
|
"OK": "OK",
|
|
"Open": "Otevřít soubor",
|
|
"Page Number": "Aktuální číslo stránky",
|
|
"Previous Page": "Zobrazit předchozí stránku",
|
|
"Go To Last Page": "Zobrazit poslední stránku",
|
|
"Zoom": "Zvětšení",
|
|
"Zoom In": "Přiblížit",
|
|
"Zoom Out": "Oddálit",
|
|
"Page Thumbnails": "Miniatury stránky",
|
|
"Bookmarks": "Záložky",
|
|
"Print": "Tisk souboru",
|
|
"Password Protected": "Vyžadováno heslo",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Text Selection": "Nástroj pro výběr textu",
|
|
"Panning": "Režim Pan",
|
|
"Text Search": "Najděte text",
|
|
"Find in document": "Najít v dokumentu",
|
|
"Match case": "Shodný případ",
|
|
"Apply": "Aplikovat",
|
|
"GoToPage": "Jdi na stránku",
|
|
"No matches": "Prohlížeč dokončil prohledávání dokumentu. Nebyly nalezeny žádné další zápasy",
|
|
"No Text Found": "Nebyl nalezen žádný text",
|
|
"Undo": "vrátit",
|
|
"Redo": "Předělat",
|
|
"Annotation": "Přidat nebo upravit anotace",
|
|
"Highlight": "Zvýraznit text",
|
|
"Underline": "Podtržení textu",
|
|
"Strikethrough": "Přeškrtnutý text",
|
|
"Delete": "Odstranit anotaci",
|
|
"Opacity": "Neprůhlednost",
|
|
"Color edit": "Změnit barvu",
|
|
"Opacity edit": "Změňte krytí",
|
|
"Highlight context": "Zvýraznit",
|
|
"Underline context": "Zdůraznit",
|
|
"Strikethrough context": "Projděte se",
|
|
"Server error": "Webová služba neposlouchá. Prohlížeč PDF závisí na všech jeho funkcích na webové službě. Chcete-li pokračovat, spusťte webovou službu.",
|
|
"Open text": "otevřeno",
|
|
"First text": "První strana",
|
|
"Previous text": "Předchozí stránka",
|
|
"Next text": "Další strana",
|
|
"Last text": "Poslední strana",
|
|
"Zoom in text": "Přiblížit",
|
|
"Zoom out text": "Oddálit",
|
|
"Selection text": "Výběr",
|
|
"Pan text": "Pánev",
|
|
"Print text": "Tisk",
|
|
"Search text": "Vyhledávání",
|
|
"Annotation Edit text": "Upravit anotaci",
|
|
"Line Thickness": "Tloušťka čáry",
|
|
"Line Properties": "Vlastnosti čáry",
|
|
"Start Arrow": "Spusťte šipku",
|
|
"End Arrow": "Konec šipky",
|
|
"Line Style": "Styl čáry",
|
|
"Fill Color": "Vyplň barvu",
|
|
"Line Color": "Barva čáry",
|
|
"None": "Žádný",
|
|
"Open Arrow": "otevřeno",
|
|
"Closed Arrow": "Zavřeno",
|
|
"Round Arrow": "Kolo",
|
|
"Square Arrow": "Náměstí",
|
|
"Diamond Arrow": "diamant",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"Delete Context": "Odstranit",
|
|
"Properties": "Vlastnosti",
|
|
"Add Stamp": "Přidat razítko",
|
|
"Add Shapes": "Přidat tvary",
|
|
"Stroke edit": "Změnit barvu tahu",
|
|
"Change thickness": "Změňte tloušťku okraje",
|
|
"Add line": "Přidat řádek",
|
|
"Add arrow": "Přidat šipku",
|
|
"Add rectangle": "Přidat obdélník",
|
|
"Add circle": "Přidat kruh",
|
|
"Add polygon": "Přidejte polygon",
|
|
"Add Comments": "Přidat komentáře",
|
|
"Comments": "Komentáře",
|
|
"No Comments Yet": "Zatím žádné komentáře",
|
|
"Accepted": "Přijato",
|
|
"Completed": "Dokončeno",
|
|
"Cancelled": "Zrušeno",
|
|
"Rejected": "Odmítnuto",
|
|
"Leader Length": "Délka vůdce",
|
|
"Scale Ratio": "Měřítko",
|
|
"Calibrate": "Kalibrovat",
|
|
"Calibrate Distance": "Kalibrace vzdálenosti",
|
|
"Calibrate Perimeter": "Kalibrace obvodu",
|
|
"Calibrate Area": "Kalibrace oblasti",
|
|
"Calibrate Radius": "Kalibrujte poloměr",
|
|
"Calibrate Volume": "Kalibrace hlasitosti"
|
|
},
|
|
"querybuilder": {
|
|
"StartsWith": "Začíná s",
|
|
"EndsWith": "Končí s",
|
|
"Contains": "Obsahuje",
|
|
"Equal": "Rovnat se",
|
|
"NotEqual": "Ne rovné",
|
|
"LessThan": "Méně než",
|
|
"LessThanOrEqual": "Méně než stejné nebo stejné",
|
|
"GreaterThan": "Větší než",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "Větší než stejné",
|
|
"Between": "Mezi",
|
|
"NotBetween": "Ne mezi",
|
|
"Empty": "Prázdný",
|
|
"NotEmpty": "Není prázdný",
|
|
"In": "v",
|
|
"NotIn": "Ne v",
|
|
"NotContains": "Neobsahuje",
|
|
"Remove": "ODSTRANIT",
|
|
"SelectField": "Vyberte pole",
|
|
"SelectOperator": "Vyberte operátora",
|
|
"DeleteRule": "Odstraňte tuto podmínku",
|
|
"DeleteGroup": "Smazat skupinu",
|
|
"AddGroup": "Přidat skupinu",
|
|
"AddCondition": "Přidat podmínku",
|
|
"Edit": "UPRAVIT",
|
|
"ValidationMessage": "Toto pole je povinné",
|
|
"SummaryViewTitle": "Souhrnné zobrazení",
|
|
"OtherFields": "Další pole",
|
|
"AND": "A",
|
|
"OR": "NEBO",
|
|
"SelectValue": "Zadejte hodnotu"
|
|
},
|
|
"grid": {
|
|
"EmptyRecord": "žádné záznamy k nahlédnutí",
|
|
"True": "skutečný",
|
|
"False": "Nepravdivé",
|
|
"InvalidFilterMessage": "Neplatná data filtru",
|
|
"GroupDropArea": "Přetažením záhlaví sloupce zde seskupíte sloupec",
|
|
"UnGroup": "Klepnutím sem zrušíte seskupení",
|
|
"GroupDisable": "Seskupování je v tomto sloupci zakázáno",
|
|
"FilterbarTitle": "buňka filtru",
|
|
"EmptyDataSourceError": "DataSource nesmí být prázdný při prvotním načtení, protože sloupce jsou generovány z dataSource v AutoGenerate Column Grid",
|
|
"Add": "Přidat",
|
|
"Edit": "Upravit",
|
|
"Cancel": "Zrušit",
|
|
"Update": "Aktualizace",
|
|
"Delete": "Odstranit",
|
|
"Print": "Tisk",
|
|
"Pdfexport": "Export do PDF",
|
|
"Excelexport": "Export do Excelu",
|
|
"Wordexport": "Word export",
|
|
"Csvexport": "Export CSV",
|
|
"Search": "Vyhledávání",
|
|
"Columnchooser": "Sloupce",
|
|
"Save": "Uložit",
|
|
"Item": "položka",
|
|
"Items": "položek",
|
|
"EditOperationAlert": "Pro operace úprav nebyly vybrány žádné záznamy",
|
|
"DeleteOperationAlert": "Pro operaci odstranění nebyly vybrány žádné záznamy",
|
|
"SaveButton": "Uložit",
|
|
"OKButton": "OK",
|
|
"CancelButton": "Zrušit",
|
|
"EditFormTitle": "Detaily",
|
|
"AddFormTitle": "Přidat nový záznam",
|
|
"BatchSaveConfirm": "Opravdu chcete uložit změny?",
|
|
"BatchSaveLostChanges": "Neuložené změny budou ztraceny. Jste si jistý, že chcete pokračovat?",
|
|
"ConfirmDelete": "Opravdu chcete smazat záznam?",
|
|
"CancelEdit": "Opravdu chcete změny zrušit?",
|
|
"ChooseColumns": "Zvolte sloupec",
|
|
"SearchColumns": "vyhledávací sloupce",
|
|
"Matchs": "Nebyly nalezeny žádné zápasy",
|
|
"FilterButton": "Filtr",
|
|
"ClearButton": "Průhledná",
|
|
"StartsWith": "Začíná s",
|
|
"EndsWith": "Končí s",
|
|
"Contains": "Obsahuje",
|
|
"Equal": "Rovnat se",
|
|
"NotEqual": "Ne rovné",
|
|
"LessThan": "Méně než",
|
|
"LessThanOrEqual": "Méně než stejné nebo stejné",
|
|
"GreaterThan": "Větší než",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "Větší než stejné",
|
|
"ChooseDate": "Vyberte datum",
|
|
"EnterValue": "Zadejte hodnotu",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Group": "Seskupit podle tohoto sloupce",
|
|
"Ungroup": "Oddělte se podle tohoto sloupce",
|
|
"autoFitAll": "Automaticky přizpůsobit všechny sloupce",
|
|
"autoFit": "Automaticky přizpůsobit tento sloupec",
|
|
"Export": "Vývozní",
|
|
"FirstPage": "První strana",
|
|
"LastPage": "Poslední strana",
|
|
"PreviousPage": "Předchozí stránka",
|
|
"NextPage": "Další strana",
|
|
"SortAscending": "Seřadit vzestupně",
|
|
"SortDescending": "Seřadit sestupně",
|
|
"EditRecord": "Upravit záznam",
|
|
"DeleteRecord": "Smazat záznam",
|
|
"FilterMenu": "Filtr",
|
|
"SelectAll": "Vybrat vše",
|
|
"Blanks": "Blanks",
|
|
"FilterTrue": "Skutečný",
|
|
"FilterFalse": "Nepravdivé",
|
|
"NoResult": "Nebyly nalezeny žádné zápasy",
|
|
"ClearFilter": "Vymazat filtr",
|
|
"NumberFilter": "Filtry čísel",
|
|
"TextFilter": "Textové filtry",
|
|
"DateFilter": "Filtry data",
|
|
"DateTimeFilter": "Filtry DateTime",
|
|
"MatchCase": "Shodný případ",
|
|
"Between": "Mezi",
|
|
"CustomFilter": "Vlastní filtr",
|
|
"CustomFilterPlaceHolder": "Zadejte hodnotu",
|
|
"CustomFilterDatePlaceHolder": "Vyberte datum",
|
|
"AND": "A",
|
|
"OR": "NEBO",
|
|
"ShowRowsWhere": "Zobrazit řádky, kde:"
|
|
},
|
|
"pager": {
|
|
"currentPageInfo": "{0} z {1} stránek",
|
|
"totalItemsInfo": "({0} položek)",
|
|
"totalItemInfo": "({0} položka)",
|
|
"firstPageTooltip": "Přejít na první stránku",
|
|
"lastPageTooltip": "Přejít na poslední stránku",
|
|
"nextPageTooltip": "Přejít na další stránku",
|
|
"previousPageTooltip": "Přejít na předchozí stránku",
|
|
"nextPagerTooltip": "Přejít na další stránku",
|
|
"previousPagerTooltip": "Přejít na předchozí stránku",
|
|
"pagerDropDown": "Položek na stránce",
|
|
"pagerAllDropDown": "Položky",
|
|
"All": "Všechno"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"today": "Dnes"
|
|
},
|
|
"datepicker": {
|
|
"today": "Dnes",
|
|
"placeholder": "Vyberte datum"
|
|
},
|
|
"daterangepicker": {
|
|
"placeholder": "Vyberte časové období",
|
|
"startLabel": "Datum zahájení",
|
|
"endLabel": "Datum ukončení",
|
|
"applyText": "Aplikovat",
|
|
"cancelText": "zrušení",
|
|
"selectedDays": "Vybrané dny",
|
|
"days": "Dny",
|
|
"customRange": "Vlastní rozsah"
|
|
},
|
|
"timepicker": {
|
|
"placeholder": "Vyberte si čas"
|
|
},
|
|
"datetimepicker": {
|
|
"today": "Dnes",
|
|
"placeholder": "Vyberte datum a čas"
|
|
},
|
|
"gantt": {
|
|
"emptyRecord": "žádné záznamy k nahlédnutí",
|
|
"id": "ID",
|
|
"name": "název",
|
|
"startDate": "Datum zahájení",
|
|
"endDate": "Datum ukončení",
|
|
"duration": "Doba trvání",
|
|
"progress": "Pokrok",
|
|
"dependency": "Závislost",
|
|
"notes": "Poznámky",
|
|
"baselineStartDate": "Základní datum zahájení",
|
|
"baselineEndDate": "Základní datum ukončení",
|
|
"taskMode": "Režim úloh",
|
|
"changeScheduleMode": "Změnit režim plánování",
|
|
"subTasksStartDate": "Datum zahájení dílčího úkolu",
|
|
"subTasksEndDate": "Datum ukončení dílčích titulů",
|
|
"scheduleStartDate": "Datum zahájení plánu",
|
|
"scheduleEndDate": "Datum ukončení plánu",
|
|
"auto": "Auto",
|
|
"manual": "Manuál",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"offset": "Offset",
|
|
"resourceName": "Zdroje",
|
|
"resourceID": "ID zdroje",
|
|
"day": "den",
|
|
"hour": "hodina",
|
|
"minute": "minuta",
|
|
"days": "dny",
|
|
"hours": "hodin",
|
|
"minutes": "minut",
|
|
"generalTab": "Všeobecné",
|
|
"customTab": "Vlastní sloupce",
|
|
"writeNotes": "Zápis poznámek",
|
|
"addDialogTitle": "Nová úloha",
|
|
"editDialogTitle": "Informace o úkolu",
|
|
"saveButton": "Uložit",
|
|
"add": "Přidat",
|
|
"edit": "Upravit",
|
|
"update": "Aktualizace",
|
|
"delete": "Odstranit",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"search": "Vyhledávání",
|
|
"task": " úkol",
|
|
"tasks": " úkoly",
|
|
"zoomIn": "Přiblížit",
|
|
"zoomOut": "Oddálit",
|
|
"zoomToFit": "Přiblížit, aby se vešly",
|
|
"excelExport": "Excel export",
|
|
"csvExport": "Export CSV",
|
|
"expandAll": "Rozšířit vše",
|
|
"collapseAll": "Sbalit vše",
|
|
"nextTimeSpan": "Další čas",
|
|
"prevTimeSpan": "Předchozí časový rozvrh",
|
|
"okText": "OK",
|
|
"confirmDelete": "Opravdu chcete smazat záznam?",
|
|
"from": "Z",
|
|
"to": "Na",
|
|
"taskLink": "Úkol Odkaz",
|
|
"lag": "Zpoždění",
|
|
"start": "Start",
|
|
"finish": "Dokončit",
|
|
"enterValue": "Zadejte hodnotu",
|
|
"taskBeforePredecessor_FS": "Přesunuli jste '{0}', abyste mohli začít před dokončením '{1}' a tyto dvě úkoly jsou propojeny. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskAfterPredecessor_FS": "Přesunuli jste '{0}' z '{1}' a oba úkoly jsou propojeny. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskBeforePredecessor_SS": "Přesunuli jste '{0}', abyste začali před spuštěním '{1}', a tyto dvě úkoly jsou propojeny. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskAfterPredecessor_SS": "Po spuštění '{1}' jste přesunuli '{0}' a začali jste oba úkoly spojené. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskBeforePredecessor_FF": "Přesunuli jste '{0}' před dokončením '{1}' a obě úkoly jsou propojeny. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskAfterPredecessor_FF": "Po dokončení {1} jste přesunuli '{0}' a dokončili jste oba úkoly. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskBeforePredecessor_SF": "Přesunuli jste '{0}' z '{1}' na začátek a oba úkoly jsou propojeny. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskAfterPredecessor_SF": "Po spuštění {1} jste přesunuli '{0}' a dokončili jste oba úkoly. V důsledku toho nelze odkazy ctít. Vyberte jednu akci níže",
|
|
"taskInformation": "Informace o úkolu",
|
|
"deleteTask": "Smazat úlohu",
|
|
"deleteDependency": "Odstranit závislost",
|
|
"convert": "Konvertovat",
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"above": "Výše",
|
|
"below": "Níže",
|
|
"child": "Dítě",
|
|
"milestone": "Milník",
|
|
"toTask": "Úkol",
|
|
"toMilestone": "Do milníku",
|
|
"eventMarkers": "Značky událostí",
|
|
"leftTaskLabel": "Štítek levého úkolu",
|
|
"rightTaskLabel": "Správný štítek úlohy",
|
|
"timelineCell": "Buňka časové osy",
|
|
"confirmPredecessorDelete": "Are you sure you want to remove dependency link?",
|
|
"unit": "Unit",
|
|
"work": "Work",
|
|
"taskType": "Task Type",
|
|
"unassignedTask": "Unassigned Task",
|
|
"group": "Group",
|
|
"indent": "Odrážka",
|
|
"outdent": "Outdent"
|
|
},
|
|
"dropdowns": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala",
|
|
"overflowCountTemplate": "+${count} další ..",
|
|
"selectAllText": "Vybrat vše",
|
|
"unSelectAllText": "Odznačit vše",
|
|
"totalCountTemplate": "Vybráno ${count}"
|
|
},
|
|
"drop-down-list": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala"
|
|
},
|
|
"combo-box": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala"
|
|
},
|
|
"auto-complete": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala"
|
|
},
|
|
"multi-select": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala",
|
|
"overflowCountTemplate": "+${count} další ..",
|
|
"selectAllText": "Vybrat vše",
|
|
"unSelectAllText": "Odznačit vše",
|
|
"totalCountTemplate": "Vybráno ${count}"
|
|
},
|
|
"listbox": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala",
|
|
"selectAllText": "Vybrat vše",
|
|
"unSelectAllText": "Odznačit vše",
|
|
"moveUp": "Posunout nahoru",
|
|
"moveDown": "Posunout dolů",
|
|
"moveTo": "Přesunout do",
|
|
"moveFrom": "Odstěhovat se",
|
|
"moveAllTo": "Přesunout vše do",
|
|
"moveAllFrom": "Přesunout vše od"
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"close": "Zavřít"
|
|
},
|
|
"rich-text-editor": {
|
|
"alignments": "zarovnání",
|
|
"justifyleft": "ospravedlnit doleva",
|
|
"justifycenter": "justifyCenter",
|
|
"justifyright": "justifyRight",
|
|
"justifyfull": "justifyFull",
|
|
"fontname": "fontName",
|
|
"fontsize": "velikost písma",
|
|
"fontcolor": "barva fontu",
|
|
"backgroundcolor": "barva pozadí",
|
|
"clearformat": "clearFormat",
|
|
"clearall": "vymazat vše",
|
|
"unorderedlist": "unorderedList",
|
|
"orderedlist": "orderList",
|
|
"createlink": "createLink",
|
|
"openlink": "otevřít odkaz",
|
|
"editlink": "editLink",
|
|
"removelink": "removeLink",
|
|
"openimagelink": "otevřít odkaz",
|
|
"editimagelink": "editLink",
|
|
"removeimagelink": "removeLink",
|
|
"image": "obraz",
|
|
"replace": "nahradit",
|
|
"align": "zarovnat",
|
|
"caption": "titulek",
|
|
"remove": "odstranit",
|
|
"insertlink": "insertLink",
|
|
"display": "Zobrazit",
|
|
"alttext": "altText",
|
|
"dimension": "dimenze",
|
|
"fullscreen": "celá obrazovka",
|
|
"maximize": "maximalizovat",
|
|
"minimize": "minimalizovat",
|
|
"lowercase": "LowerCase",
|
|
"uppercase": "upperCase",
|
|
"print": "tisk",
|
|
"formats": "formáty",
|
|
"sourcecode": "zdrojový kód",
|
|
"preview": "náhled",
|
|
"viewside": "výhled",
|
|
"insertcode": "vložte kód",
|
|
"justifyLeft": "Zarovnat doleva",
|
|
"justifyCenter": "Zarovnat centrum",
|
|
"justifyRight": "Zarovnat vpravo",
|
|
"justifyFull": "Zarovnat zarovnání",
|
|
"fontName": "Název písma",
|
|
"fontSize": "Velikost písma",
|
|
"fontColor": "Barva fontu",
|
|
"backgroundColor": "Barva pozadí",
|
|
"bold": "tučně",
|
|
"italic": "kurzíva",
|
|
"underline": "zdůraznit",
|
|
"strikethrough": "přeškrtnuto",
|
|
"cut": "střih",
|
|
"copy": "kopírovat",
|
|
"paste": "vložit",
|
|
"indent": "Odrážka",
|
|
"outdent": "outdent",
|
|
"undo": "vrátit",
|
|
"redo": "předělat",
|
|
"superscript": "horní index",
|
|
"subscript": "index",
|
|
"createLink": "Vložit hypertextový odkaz",
|
|
"openLink": "Otevřít odkaz",
|
|
"editLink": "Upravit odkaz",
|
|
"removeLink": "Odebrat odkaz",
|
|
"insertLink": "Vložit odkaz",
|
|
"altText": "Alternativní text",
|
|
"lowerCase": "Malá písmena",
|
|
"upperCase": "Velká písmena",
|
|
"insertCode": "Vložte kód",
|
|
"linkText": "Zobrazit text",
|
|
"linkTooltipLabel": "Popis",
|
|
"linkWebUrl": "Webová adresa",
|
|
"linkurl": "http://example.com",
|
|
"linkOpenInNewWindow": "Otevřete odkaz v novém okně",
|
|
"linkHeader": "Vložit odkaz",
|
|
"dialogInsert": "Vložit",
|
|
"dialogCancel": "zrušení",
|
|
"dialogUpdate": "Aktualizace",
|
|
"imageHeader": "Vložte obrázek",
|
|
"imageLinkHeader": "Můžete také poskytnout odkaz z webu",
|
|
"mdimageLink": "Zadejte prosím adresu URL svého obrázku",
|
|
"imageUploadMessage": "Sem přetáhněte obrázek nebo jej nahrajte",
|
|
"imageDeviceUploadMessage": "Klepnutím sem nahrajte",
|
|
"imageAlternateText": "Alternativní text",
|
|
"alternateHeader": "Alternativní text",
|
|
"browse": "Procházet",
|
|
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
|
"imageCaption": "Titulek",
|
|
"imageSizeHeader": "Velikost obrázku",
|
|
"imageHeight": "Výška",
|
|
"imageWidth": "Šířka",
|
|
"textPlaceholder": "Zadejte text"
|
|
},
|
|
"inplace-editor": {
|
|
"editIcon": "Klepnutím upravte",
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"cancel": "zrušení"
|
|
},
|
|
"chart": {
|
|
"Zoom": "Zvětšení",
|
|
"ZoomIn": "Přiblížit",
|
|
"ZoomOut": "Oddálit",
|
|
"Reset": "Resetovat",
|
|
"Pan": "Pánev",
|
|
"ResetZoom": "Reset Zoom"
|
|
},
|
|
"drop-down-base": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Nenalezeny žádné záznamy",
|
|
"actionFailureTemplate": "Žádost selhala"
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"Zoom": "Zvětšení",
|
|
"ZoomIn": "Přiblížit",
|
|
"ZoomOut": "Oddálit",
|
|
"Reset": "Resetovat",
|
|
"Pan": "Pánev",
|
|
"ResetZoom": "Reset Zoom"
|
|
},
|
|
"PdfViewer": {
|
|
"PdfViewer": "Prohlížeč PDF",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"Download file": "Stáhnout soubor",
|
|
"Download": "Stažení",
|
|
"Enter Password": "Tento dokument je chráněn heslem. Prosím, vložte heslo.",
|
|
"File Corrupted": "Soubor byl poškozen",
|
|
"File Corrupted Content": "Soubor je poškozen a nelze jej otevřít.",
|
|
"Fit Page": "Přizpůsobit stránku",
|
|
"Fit Width": "Přizpůsobit šířku",
|
|
"Automatic": "Automatický",
|
|
"Go To First Page": "Zobrazit první stránku",
|
|
"Invalid Password": "Nesprávné heslo. Prosím zkuste to znovu.",
|
|
"Next Page": "Zobrazit další stránku",
|
|
"OK": "OK",
|
|
"Open": "Otevřít soubor",
|
|
"Page Number": "Aktuální číslo stránky",
|
|
"Previous Page": "Zobrazit předchozí stránku",
|
|
"Go To Last Page": "Zobrazit poslední stránku",
|
|
"Zoom": "Zvětšení",
|
|
"Zoom In": "Přiblížit",
|
|
"Zoom Out": "Oddálit",
|
|
"Page Thumbnails": "Miniatury stránky",
|
|
"Bookmarks": "Záložky",
|
|
"Print": "Tisk souboru",
|
|
"Password Protected": "Vyžadováno heslo",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Text Selection": "Nástroj pro výběr textu",
|
|
"Panning": "Režim Pan",
|
|
"Text Search": "Najděte text",
|
|
"Find in document": "Najít v dokumentu",
|
|
"Match case": "Shodný případ",
|
|
"Apply": "Aplikovat",
|
|
"GoToPage": "Jdi na stránku",
|
|
"No matches": "Prohlížeč dokončil prohledávání dokumentu. Nebyly nalezeny žádné další zápasy",
|
|
"No Text Found": "Nebyl nalezen žádný text",
|
|
"Undo": "vrátit",
|
|
"Redo": "Předělat",
|
|
"Annotation": "Přidat nebo upravit anotace",
|
|
"Highlight": "Zvýraznit text",
|
|
"Underline": "Podtržení textu",
|
|
"Strikethrough": "Přeškrtnutý text",
|
|
"Delete": "Odstranit anotaci",
|
|
"Opacity": "Neprůhlednost",
|
|
"Color edit": "Změnit barvu",
|
|
"Opacity edit": "Změňte krytí",
|
|
"Highlight context": "Zvýraznit",
|
|
"Underline context": "Zdůraznit",
|
|
"Strikethrough context": "Projděte se",
|
|
"Server error": "Webová služba neposlouchá. Prohlížeč PDF závisí na všech jeho funkcích na webové službě. Chcete-li pokračovat, spusťte webovou službu.",
|
|
"Open text": "otevřeno",
|
|
"First text": "První strana",
|
|
"Previous text": "Předchozí stránka",
|
|
"Next text": "Další strana",
|
|
"Last text": "Poslední strana",
|
|
"Zoom in text": "Přiblížit",
|
|
"Zoom out text": "Oddálit",
|
|
"Selection text": "Výběr",
|
|
"Pan text": "Pánev",
|
|
"Print text": "Tisk",
|
|
"Search text": "Vyhledávání",
|
|
"Annotation Edit text": "Upravit anotaci",
|
|
"Line Thickness": "Tloušťka čáry",
|
|
"Line Properties": "Vlastnosti čáry",
|
|
"Start Arrow": "Spusťte šipku",
|
|
"End Arrow": "Konec šipky",
|
|
"Line Style": "Styl čáry",
|
|
"Fill Color": "Vyplň barvu",
|
|
"Line Color": "Barva čáry",
|
|
"None": "Žádný",
|
|
"Open Arrow": "otevřeno",
|
|
"Closed Arrow": "Zavřeno",
|
|
"Round Arrow": "Kolo",
|
|
"Square Arrow": "Náměstí",
|
|
"Diamond Arrow": "diamant",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"Delete Context": "Odstranit",
|
|
"Properties": "Vlastnosti",
|
|
"Add Stamp": "Přidat razítko",
|
|
"Add Shapes": "Přidat tvary",
|
|
"Stroke edit": "Změnit barvu tahu",
|
|
"Change thickness": "Změňte tloušťku okraje",
|
|
"Add line": "Přidat řádek",
|
|
"Add arrow": "Přidat šipku",
|
|
"Add rectangle": "Přidat obdélník",
|
|
"Add circle": "Přidat kruh",
|
|
"Add polygon": "Přidejte polygon",
|
|
"Add Comments": "Přidat komentáře",
|
|
"Comments": "Komentáře",
|
|
"No Comments Yet": "Zatím žádné komentáře",
|
|
"Accepted": "Přijato",
|
|
"Completed": "Dokončeno",
|
|
"Cancelled": "Zrušeno",
|
|
"Rejected": "Odmítnuto",
|
|
"Leader Length": "Délka vůdce",
|
|
"Scale Ratio": "Měřítko",
|
|
"Calibrate": "Kalibrovat",
|
|
"Calibrate Distance": "Kalibrace vzdálenosti",
|
|
"Calibrate Perimeter": "Kalibrace obvodu",
|
|
"Calibrate Area": "Kalibrace oblasti",
|
|
"Calibrate Radius": "Kalibrujte poloměr",
|
|
"Calibrate Volume": "Kalibrace hlasitosti"
|
|
},
|
|
"documenteditor": {
|
|
"Table": "Stůl",
|
|
"Row": "Řádek",
|
|
"Cell": "Buňka",
|
|
"Ok": "OK",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"Size": "Velikost",
|
|
"Preferred Width": "Upřednostňovaná šířka",
|
|
"Points": "Body",
|
|
"Percent": "Procent",
|
|
"Measure in": "Měření v",
|
|
"Alignment": "Zarovnání",
|
|
"Left": "Vlevo, odjet",
|
|
"Center": "Centrum",
|
|
"Right": "Že jo",
|
|
"Justify": "Ospravedlnit",
|
|
"Indent from left": "Odsazení zleva",
|
|
"Borders and Shading": "Hranice a stínování",
|
|
"Options": "Možnosti",
|
|
"Specify height": "Určete výšku",
|
|
"At least": "Alespoň",
|
|
"Exactly": "Přesně",
|
|
"Row height is": "Výška řádku je",
|
|
"Allow row to break across pages": "Povolit, aby se řádek prolomil mezi stránkami",
|
|
"Repeat as header row at the top of each page": "Opakujte jako řádek záhlaví v horní části každé stránky",
|
|
"Vertical alignment": "Vertikální zarovnání",
|
|
"Top": "Horní",
|
|
"Bottom": "Dno",
|
|
"Default cell margins": "Výchozí okraje buněk",
|
|
"Default cell spacing": "Výchozí rozestup buněk",
|
|
"Allow spacing between cells": "Povolit mezery mezi buňkami",
|
|
"Cell margins": "Okraje buněk",
|
|
"Same as the whole table": "Stejné jako celá tabulka",
|
|
"Borders": "Hranice",
|
|
"None": "Žádný",
|
|
"Style": "Styl",
|
|
"Width": "Šířka",
|
|
"Height": "Výška",
|
|
"Letter": "Dopis",
|
|
"Tabloid": "Bulvár",
|
|
"Legal": "Právní",
|
|
"Statement": "Tvrzení",
|
|
"Executive": "Výkonný",
|
|
"A3": "A3",
|
|
"A4": "A4",
|
|
"A5": "A5",
|
|
"B4": "B4",
|
|
"B5": "B5",
|
|
"Custom Size": "Vlastní velikost",
|
|
"Different odd and even": "Různé liché a sudé",
|
|
"Different first page": "Různé první stránky",
|
|
"From edge": "Od okraje",
|
|
"Header": "Záhlaví",
|
|
"Footer": "Zápatí",
|
|
"Margin": "Okraje",
|
|
"Paper": "Papír",
|
|
"Layout": "Rozložení",
|
|
"Orientation": "Orientace",
|
|
"Landscape": "Krajina",
|
|
"Portrait": "Portrét",
|
|
"Show page numbers": "Zobrazit čísla stránek",
|
|
"Right align page numbers": "Zarovnat čísla stránek vpravo",
|
|
"Nothing": "Nic",
|
|
"Tab leader": "Tab leader",
|
|
"Show levels": "Zobrazit úrovně",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "Místo čísel stránek použijte hypertextové odkazy",
|
|
"Build table of contents from": "Sestavte obsah z",
|
|
"Styles": "Styly",
|
|
"Available styles": "Dostupné styly",
|
|
"TOC level": "Úroveň TOC",
|
|
"Heading": "Nadpis",
|
|
"Heading 1": "Okruh 1",
|
|
"Heading 2": "Okruh 2",
|
|
"Heading 3": "Okruh 3",
|
|
"Heading 4": "Okruh 4",
|
|
"Heading 5": "Okruh 5",
|
|
"Heading 6": "Okruh 6",
|
|
"List Paragraph": "Seznam odstavců",
|
|
"Normal": "Normální",
|
|
"Outline levels": "Obrysové úrovně",
|
|
"Table entry fields": "Pole pro zadání tabulky",
|
|
"Modify": "Modifikovat",
|
|
"Color": "Barva",
|
|
"Setting": "Nastavení",
|
|
"Box": "Box",
|
|
"All": "Všechno",
|
|
"Custom": "Zvyk",
|
|
"Preview": "Náhled",
|
|
"Shading": "Stínování",
|
|
"Fill": "Vyplnit",
|
|
"Apply To": "Platit pro",
|
|
"Table Properties": "Vlastnosti tabulky",
|
|
"Cell Options": "Možnosti buňky",
|
|
"Table Options": "Možnosti tabulky",
|
|
"Insert Table": "Vložte tabulku",
|
|
"Number of columns": "Počet sloupců",
|
|
"Number of rows": "Počet řádků",
|
|
"Text to display": "Text k zobrazení",
|
|
"Address": "Adresa",
|
|
"Insert Hyperlink": "Vložit hypertextový odkaz",
|
|
"Edit Hyperlink": "Upravit hypertextový odkaz",
|
|
"Insert": "Vložit",
|
|
"General": "Všeobecné",
|
|
"Indentation": "Odsazení",
|
|
"Before text": "Před textem",
|
|
"Special": "Speciální",
|
|
"First line": "První řada",
|
|
"Hanging": "Závěsný",
|
|
"After text": "Po textu",
|
|
"By": "Podle",
|
|
"Before": "Před",
|
|
"Line Spacing": "Řádkování",
|
|
"After": "Po",
|
|
"At": "Na",
|
|
"Multiple": "Násobek",
|
|
"Spacing": "Vzdálenost",
|
|
"Define new Multilevel list": "Definujte nový víceúrovňový seznam",
|
|
"List level": "Úroveň seznamu",
|
|
"Choose level to modify": "Vyberte úroveň, kterou chcete upravit",
|
|
"Level": "Úroveň",
|
|
"Number format": "Formát čísla",
|
|
"Number style for this level": "Styl číslování pro tuto úroveň",
|
|
"Enter formatting for number": "Zadejte formátování čísla",
|
|
"Start at": "Začátek v",
|
|
"Restart list after": "Po restartu restartujte seznam",
|
|
"Position": "Pozice",
|
|
"Text indent at": "Textová odrážka na",
|
|
"Aligned at": "Zarovnáno na",
|
|
"Follow number with": "Sledujte číslo pomocí",
|
|
"Tab character": "Znak tabulátoru",
|
|
"Space": "Prostor",
|
|
"Arabic": "arabština",
|
|
"UpRoman": "UpRoman",
|
|
"LowRoman": "LowRoman",
|
|
"UpLetter": "UpLetter",
|
|
"LowLetter": "LowLetter",
|
|
"Number": "Číslo",
|
|
"Leading zero": "Vedoucí nula",
|
|
"Bullet": "Kulka",
|
|
"Ordinal": "Pořadový",
|
|
"Ordinal Text": "Pořadový text",
|
|
"For East": "Pro východ",
|
|
"No Restart": "Žádný restart",
|
|
"Font": "Písmo",
|
|
"Font style": "Styl fontu",
|
|
"Underline style": "Podtržení styl",
|
|
"Font color": "Barva fontu",
|
|
"Effects": "Efekty",
|
|
"Strikethrough": "Přeškrtněte",
|
|
"Superscript": "Horní index",
|
|
"Subscript": "Dolní index",
|
|
"Double strikethrough": "Dvojité přeškrtnutí",
|
|
"Regular": "Pravidelný",
|
|
"Bold": "tučně",
|
|
"Italic": "Kurzíva",
|
|
"Cut": "Střih",
|
|
"Copy": "kopírovat",
|
|
"Paste": "Vložit",
|
|
"Hyperlink": "Hyperlink",
|
|
"Open Hyperlink": "Otevřete hypertextový odkaz",
|
|
"Copy Hyperlink": "Kopírovat hypertextový odkaz",
|
|
"Remove Hyperlink": "Odebrat hypertextový odkaz",
|
|
"Paragraph": "Odstavec",
|
|
"Linked Style": "Propojený (odstavec a znak)",
|
|
"Character": "Charakter",
|
|
"Merge Cells": "Spojit buňky",
|
|
"Insert Above": "Vložit výše",
|
|
"Insert Below": "Vložit níže",
|
|
"Insert Left": "Vložit doleva",
|
|
"Insert Right": "Vložit vpravo",
|
|
"Delete": "Odstranit",
|
|
"Delete Table": "Smazat tabulku",
|
|
"Delete Row": "Smazat řádek",
|
|
"Delete Column": "Smazat sloupec",
|
|
"File Name": "Název souboru",
|
|
"Format Type": "Typ formátu",
|
|
"Save": "Uložit",
|
|
"Navigation": "Navigace",
|
|
"Results": "Výsledek",
|
|
"Replace": "Nahradit",
|
|
"Replace All": "Vyměnit vše",
|
|
"We replaced all": "Nahradili jsme vše",
|
|
"Find": "Nalézt",
|
|
"No matches": "Žádné shody",
|
|
"All Done": "Vše hotovo",
|
|
"Result": "Výsledek",
|
|
"of": "z",
|
|
"instances": "příklady",
|
|
"with": "s",
|
|
"Click to follow link": "Kliknutím přejdete na odkaz",
|
|
"Continue Numbering": "Pokračujte v číslování",
|
|
"Bookmark name": "Název záložky",
|
|
"Close": "Zavřít",
|
|
"Restart At": "Restartovat o",
|
|
"Properties": "Vlastnosti",
|
|
"Name": "název",
|
|
"Style type": "Typ stylu",
|
|
"Style based on": "Styl založený na",
|
|
"Style for following paragraph": "Styl pro následující odstavec",
|
|
"Formatting": "Formátování",
|
|
"Numbering and Bullets": "Číslování a odrážky",
|
|
"Numbering": "Číslování",
|
|
"Update Field": "Pole aktualizace",
|
|
"Edit Field": "Upravit pole",
|
|
"Bookmark": "Záložka do knihy",
|
|
"Page Setup": "Nastavení stránky",
|
|
"No bookmarks found": "Nebyly nalezeny žádné záložky",
|
|
"Number format tooltip information": "Formát čísla jedné úrovně: </br> [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Například „Kapitola% 1“. zobrazí číslování jako </br> Kapitola 1. Položka </br> Kapitola 2. Položka </br>… </br> Kapitola N. Položka </br> </br> Formát víceúrovňového čísla: </br> [ PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Například '% 1.% 2.' zobrazí číslování jako </br> 1.1. Položka </br> 1.2. Položka </br>… </br> 1.N. Položka",
|
|
"Format": "Formát",
|
|
"Create New Style": "Vytvořit nový styl",
|
|
"Modify Style": "Upravit styl",
|
|
"New": "Nový",
|
|
"Bullets": "Kulky",
|
|
"Use bookmarks": "Používejte záložky",
|
|
"Table of Contents": "Obsah",
|
|
"AutoFit": "Automatické přizpůsobení",
|
|
"AutoFit to Contents": "Automatické přizpůsobení obsahu",
|
|
"AutoFit to Window": "Automatické přizpůsobení k oknu",
|
|
"Fixed Column Width": "Pevná šířka sloupce",
|
|
"Reset": "Resetovat",
|
|
"Match case": "Shodný případ",
|
|
"Whole words": "Celá slova",
|
|
"Add": "Přidat",
|
|
"Go To": "Jít do",
|
|
"Search for": "Hledat",
|
|
"Replace with": "Nahraďte jej",
|
|
"TOC 1": "TOC 1",
|
|
"TOC 2": "TOC 2",
|
|
"TOC 3": "TOC 3",
|
|
"TOC 4": "TOC 4",
|
|
"TOC 5": "TOC 5",
|
|
"TOC 6": "TOC 6",
|
|
"TOC 7": "TOC 7",
|
|
"TOC 8": "TOC 8",
|
|
"TOC 9": "TOC 9",
|
|
"Right-to-left": "Zprava doleva",
|
|
"Left-to-right": "Zleva do prava",
|
|
"Direction": "Směr",
|
|
"Table direction": "Směr stolu",
|
|
"Indent from right": "Odsadit zprava",
|
|
"Contextual Spacing": "Nepřidávejte mezeru mezi odstavce stejných stylů",
|
|
"Password Mismatch": "Heslo se neshoduje",
|
|
"Restrict Editing": "Omezit úpravy",
|
|
"Formatting restrictions": "Omezení formátování",
|
|
"Allow formatting": "Povolit formátování",
|
|
"Editing restrictions": "Úpravy omezení",
|
|
"Read only": "Pouze ke čtení",
|
|
"Exceptions Optional": "Výjimky (volitelné)",
|
|
"Select Part Of Document And User": "Vyberte části dokumentu a vyberte uživatele, kteří je mohou volně upravovat.",
|
|
"Everyone": "Každý",
|
|
"More users": "Více uživatelů",
|
|
"Add Users": "Přidat uživatele",
|
|
"Enforcing Protection": "Ano, začněte vynucovat ochranu",
|
|
"Start Enforcing Protection": "Začněte vynucovat ochranu",
|
|
"Enter User": "Zadejte uživatele",
|
|
"Users": "Uživatelé",
|
|
"Enter new password": "Zadejte nové heslo",
|
|
"Reenter new password to confirm": "Znovu zadejte nové heslo pro potvrzení",
|
|
"Your permissions": "Vaše oprávnění",
|
|
"Protected Document": "Tento dokument je chráněn před neúmyslnými úpravami. V této oblasti můžete upravovat.",
|
|
"FormFieldsOnly": "Tento dokument je chráněn před neúmyslnými úpravami. V této oblasti můžete vyplnit pouze formuláře.",
|
|
"You may format text only with certain styles": "Text můžete formátovat pouze s určitými styly.",
|
|
"Stop Protection": "Zastavte ochranu",
|
|
"Password": "Heslo",
|
|
"Spelling Editor": "Editor pravopisu",
|
|
"Spelling": "Pravopis",
|
|
"Spell Check": "Kontrola pravopisu",
|
|
"Underline errors": "Podtržení chyb",
|
|
"Ignore": "Ignorovat",
|
|
"Ignore all": "Ignorovat vše",
|
|
"Add to Dictionary": "Přidat do slovníku",
|
|
"Change": "Změna",
|
|
"Change All": "Změnit vše",
|
|
"Suggestions": "Návrhy",
|
|
"The password is incorrect": "Heslo je nesprávné",
|
|
"Error in establishing connection with web server": "Chyba při navazování spojení s webovým serverem",
|
|
"Highlight the regions I can edit": "Zvýrazněte oblasti, které mohu upravit",
|
|
"Show All Regions I Can Edit": "Zobrazit všechny oblasti, které mohu upravit",
|
|
"Find Next Region I Can Edit": "Najít další oblast, kterou mohu upravit",
|
|
"Keep source formatting": "Zachovat formátování zdroje",
|
|
"Match destination formatting": "Shoda cílového formátování",
|
|
"Text only": "Pouze text",
|
|
"Comments": "Komentáře",
|
|
"Type your comment": "Zadejte svůj komentář",
|
|
"Post": "Pošta",
|
|
"Reply": "Odpověď",
|
|
"New Comment": "Nový komentář",
|
|
"Edit": "Upravit",
|
|
"Resolve": "Odhodlání",
|
|
"Reopen": "Znovu otevřít",
|
|
"No comments in this document": "V tomto dokumentu nejsou žádné komentáře",
|
|
"more": "více",
|
|
"Type your comment here": "Sem zadejte svůj komentář",
|
|
"Next Comment": "Další komentář",
|
|
"Previous Comment": "Předchozí komentář",
|
|
"Un-posted comments": "Nezveřejněné komentáře",
|
|
"Discard Comment": "Přidané komentáře nebyly zveřejněny. Pokud budete pokračovat, bude tento komentář zahozen.",
|
|
"No Headings": "Nebyl nalezen žádný nadpis!",
|
|
"Add Headings": "Tento dokument nemá nadpisy. Přidejte nadpisy a zkuste to znovu.",
|
|
"More Options": "Více možností",
|
|
"Click to see this comment": "Kliknutím zobrazíte tento komentář",
|
|
"Drop Down Form Field": "Rozevírací pole formuláře",
|
|
"Drop-down items": "Rozevírací položky",
|
|
"Items in drop-down list": "Položky v rozevíracím seznamu",
|
|
"ADD": "PŘIDAT",
|
|
"REMOVE": "ODSTRANIT",
|
|
"Field settings": "Nastavení pole",
|
|
"Tooltip": "Popis",
|
|
"Drop-down enabled": "Rozbalovací nabídka povolena",
|
|
"Check Box Form Field": "Zaškrtávací pole pole formuláře",
|
|
"Check box size": "Zaškrtněte velikost políčka",
|
|
"Auto": "Auto",
|
|
"Default value": "Výchozí hodnota",
|
|
"Not checked": "Není zaškrtnuto",
|
|
"Checked": "Kontrolovány",
|
|
"Check box enabled": "Zaškrtávací políčko povoleno",
|
|
"Text Form Field": "Pole textového formuláře",
|
|
"Type": "Typ",
|
|
"Default text": "Výchozí text",
|
|
"Maximum length": "Maximální délka",
|
|
"Text format": "Textový formát",
|
|
"Fill-in enabled": "Vyplňování povoleno",
|
|
"Default number": "Výchozí číslo",
|
|
"Default date": "Výchozí datum",
|
|
"Date format": "Formát data",
|
|
"Merge Track": "Tato akce nebude označena jako změna. Chceš pokračovat?",
|
|
"UnTrack": "Nelze sledovat",
|
|
"Accept": "Přijmout",
|
|
"Reject": "Odmítnout",
|
|
"Previous Changes": "Předchozí změny",
|
|
"Next Changes": "Další změny",
|
|
"Inserted": "Vloženo",
|
|
"Deleted": "Vymazáno",
|
|
"Changes": "Změny",
|
|
"Accept all": "Přijmout vše",
|
|
"Reject all": "Odmítnout vše",
|
|
"No changes": "Žádné změny",
|
|
"Accept Changes": "Přijmout změny",
|
|
"Reject Changes": "Odmítnout změny",
|
|
"User": "Uživatel",
|
|
"View": "Pohled"
|
|
},
|
|
"documenteditorcontainer": {
|
|
"New": "Nový",
|
|
"Open": "otevřeno",
|
|
"Undo": "vrátit",
|
|
"Redo": "Předělat",
|
|
"Image": "obraz",
|
|
"Table": "Stůl",
|
|
"Link": "Odkaz",
|
|
"Bookmark": "Záložka do knihy",
|
|
"Table of Contents": "Obsah",
|
|
"HEADING - - - - 1": "OKRUH - - - - 1",
|
|
"HEADING - - - - 2": "OKRUH - - - - 2",
|
|
"HEADING - - - - 3": "OKRUH - - - - 3",
|
|
"Header": "Záhlaví",
|
|
"Footer": "Zápatí",
|
|
"Page Setup": "Nastavení stránky",
|
|
"Page Number": "Číslo stránky",
|
|
"Break": "Přestávka",
|
|
"Find": "Nalézt",
|
|
"Local Clipboard": "Místní schránka",
|
|
"Restrict Editing": "Omezit úpravy",
|
|
"Upload from computer": "Nahrávání z počítače",
|
|
"By URL": "Podle URL",
|
|
"Page Break": "Konec stránky",
|
|
"Section Break": "Konec sekce",
|
|
"Header And Footer": "Záhlaví zápatí",
|
|
"Options": "Možnosti",
|
|
"Levels": "Úrovně",
|
|
"Different First Page": "Různé první stránky",
|
|
"Different header and footer for odd and even pages": "Různé záhlaví a zápatí pro liché a sudé stránky.",
|
|
"Different Odd And Even Pages": "Různé liché a sudé stránky",
|
|
"Different header and footer for first page": "Různé záhlaví a zápatí pro první stránku.",
|
|
"Position": "Pozice",
|
|
"Header from Top": "Záhlaví shora",
|
|
"Footer from Bottom": "Zápatí zdola",
|
|
"Distance from top of the page to top of the header": "Vzdálenost od horní části stránky k horní části záhlaví.",
|
|
"Distance from bottom of the page to bottom of the footer": "Vzdálenost od dolní části stránky k dolní části zápatí.",
|
|
"Aspect ratio": "Poměr stran",
|
|
"W": "W",
|
|
"H": "H",
|
|
"Width": "Šířka",
|
|
"Height": "Výška",
|
|
"Text": "Text",
|
|
"Paragraph": "Odstavec",
|
|
"Fill": "Vyplnit",
|
|
"Fill color": "Vyplň barvu",
|
|
"Border Style": "Hraniční styl",
|
|
"Outside borders": "Vnější hranice",
|
|
"All borders": "Všechny hranice",
|
|
"Inside borders": "Vnitřní hranice",
|
|
"Left border": "Levý okraj",
|
|
"Inside vertical border": "Vnitřní svislé ohraničení",
|
|
"Right border": "Pravá hranice",
|
|
"Top border": "Horní okraj",
|
|
"Inside horizontal border": "Vnitřní vodorovné ohraničení",
|
|
"Bottom border": "Dolní okraj",
|
|
"Border color": "Barva okraje",
|
|
"Border width": "Šířka okraje",
|
|
"Cell": "Buňka",
|
|
"Merge cells": "Spojit buňky",
|
|
"Insert Or Delete": "Vložit / Smazat",
|
|
"Insert columns to the left": "Vložit sloupce doleva",
|
|
"Insert columns to the right": "Vložit sloupce doprava",
|
|
"Insert rows above": "Vložte řádky nad",
|
|
"Insert rows below": "Vložte řádky níže",
|
|
"Delete rows": "Odstranit řádky",
|
|
"Delete columns": "Odstranit sloupce",
|
|
"Cell Margin": "Marže buněk",
|
|
"Top": "Horní",
|
|
"Bottom": "Dno",
|
|
"Left": "Vlevo, odjet",
|
|
"Right": "Že jo",
|
|
"Align Text": "Zarovnat text",
|
|
"Align top": "Zarovnejte horní část",
|
|
"Align bottom": "Zarovnejte dno",
|
|
"Align center": "Zarovnat střed",
|
|
"Number of heading or outline levels to be shown in table of contents": "Počet úrovní nadpisu nebo osnovy, které mají být uvedeny v obsahu.",
|
|
"Show page numbers": "Zobrazit čísla stránek",
|
|
"Show page numbers in table of contents": "Zobrazit čísla stránek v obsahu.",
|
|
"Right align page numbers": "Zarovnat čísla stránek vpravo",
|
|
"Right align page numbers in table of contents": "Zarovnejte čísla stránek vpravo v obsahu.",
|
|
"Use hyperlinks": "Použijte hypertextové odkazy",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "Místo čísel stránek použijte hypertextové odkazy.",
|
|
"Font": "Písmo",
|
|
"Font Size": "Velikost písma",
|
|
"Font color": "Barva fontu",
|
|
"Text highlight color": "Barva zvýraznění textu",
|
|
"Clear all formatting": "Vymazat veškeré formátování",
|
|
"Bold Tooltip": "Tučné (Ctrl + B)",
|
|
"Italic Tooltip": "Kurzíva (Ctrl + I)",
|
|
"Underline Tooltip": "Podtržení (Ctrl + U)",
|
|
"Strikethrough": "Přeškrtněte",
|
|
"Superscript Tooltip": "Horní index (Ctrl + Shift ++)",
|
|
"Subscript Tooltip": "Dolní index (Ctrl + =)",
|
|
"Align left Tooltip": "Zarovnat doleva (Ctrl + L)",
|
|
"Center Tooltip": "Střed (Ctrl + E)",
|
|
"Align right Tooltip": "Zarovnat doprava (Ctrl + R)",
|
|
"Justify Tooltip": "Zarovnat (Ctrl + J)",
|
|
"Decrease indent": "Zmenšit odsazení",
|
|
"Increase indent": "Zvětšit odsazení",
|
|
"Line spacing": "Řádkování",
|
|
"Bullets": "Kulky",
|
|
"Numbering": "Číslování",
|
|
"Styles": "Styly",
|
|
"Manage Styles": "Správa stylů",
|
|
"Page": "Stránka",
|
|
"of": "z",
|
|
"Fit one page": "Přizpůsobit jednu stránku",
|
|
"Spell Check": "Kontrola pravopisu",
|
|
"Underline errors": "Podtržení chyb",
|
|
"Fit page width": "Přizpůsobit šířku stránky",
|
|
"Update": "Aktualizace",
|
|
"Cancel": "zrušení",
|
|
"Insert": "Vložit",
|
|
"No Border": "Žádná hranice",
|
|
"Create a new document": "Vytvořte nový dokument.",
|
|
"Open a document": "Otevřete dokument.",
|
|
"Undo Tooltip": "Vrátit zpět poslední operaci (Ctrl + Z).",
|
|
"Redo Tooltip": "Opakujte poslední operaci (Ctrl + Y).",
|
|
"Insert inline picture from a file": "Vložení vloženého obrázku ze souboru.",
|
|
"Insert a table into the document": "Vložte tabulku do dokumentu",
|
|
"Create Hyperlink": "Vytvořte odkaz v dokumentu pro rychlý přístup k webovým stránkám a souborům (Ctrl + K).",
|
|
"Insert a bookmark in a specific place in this document": "Vložte záložku na konkrétní místo v tomto dokumentu.",
|
|
"Provide an overview of your document by adding a table of contents": "Poskytněte přehled svého dokumentu přidáním obsahu.",
|
|
"Add or edit the header": "Přidejte nebo upravte záhlaví.",
|
|
"Add or edit the footer": "Přidat nebo upravit zápatí.",
|
|
"Open the page setup dialog": "Otevřete dialogové okno nastavení stránky.",
|
|
"Add page numbers": "Přidejte čísla stránek.",
|
|
"Find Text": "Vyhledejte text v dokumentu (Ctrl + F).",
|
|
"Toggle between the internal clipboard and system clipboard": "Přepínání mezi interní schránkou a systémovou schránkou. </br> Přístup k systémové schránce skriptem je kvůli bezpečnostní politice prohlížečů odepřen. Místo toho, </br> 1. Můžete povolit vnitřní schránku pro vyjmutí, zkopírování a vložení uvnitř komponenty. </br> 2. Pro oříznutí můžete použít klávesové zkratky (Ctrl + X, Ctrl + C a Ctrl + V). , zkopírujte a vložte do systémové schránky.",
|
|
"Current Page Number": "Aktuální číslo stránky v dokumentu. Klepnutím nebo klepnutím můžete procházet konkrétní stránku.",
|
|
"Read only": "Pouze ke čtení",
|
|
"Protections": "Ochrana",
|
|
"Error in establishing connection with web server": "Chyba při navazování spojení s webovým serverem",
|
|
"Single": "Singl",
|
|
"Double": "Dvojnásobek",
|
|
"New comment": "Nový komentář",
|
|
"Comments": "Komentáře",
|
|
"Print layout": "Vzhled při tisku",
|
|
"Web layout": "Webové rozvržení",
|
|
"Text Form": "Textová forma",
|
|
"Check Box": "Zaškrtávací políčko",
|
|
"DropDown": "Rozevírací seznam",
|
|
"Update Fields": "Aktualizovat pole",
|
|
"Update cross reference fields": "Aktualizujte pole křížových odkazů"
|
|
},
|
|
"toast": {
|
|
"close": "Zavřít"
|
|
},
|
|
"kanban": {
|
|
"items": "položek",
|
|
"min": "Min",
|
|
"max": "Max",
|
|
"cardsSelected": "Vybrané karty",
|
|
"addTitle": "Přidat novou kartu",
|
|
"editTitle": "Upravit podrobnosti karty",
|
|
"deleteTitle": "Smazat kartu",
|
|
"deleteContent": "Opravdu chcete tuto kartu smazat?",
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"delete": "Odstranit",
|
|
"cancel": "zrušení",
|
|
"yes": "Ano",
|
|
"no": "Ne",
|
|
"close": "Zavřít"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |