2462 lines
114 KiB
JSON
2462 lines
114 KiB
JSON
{
|
|
"is": {
|
|
"tab": {
|
|
"closeButtonTitle": "Loka"
|
|
},
|
|
"pivotview": {
|
|
"grandTotal": "Grand samtals",
|
|
"total": "Samtals",
|
|
"value": "Gildi",
|
|
"noValue": "Ekkert gildi",
|
|
"row": "Róður",
|
|
"column": "Súlan",
|
|
"collapse": "Hrun",
|
|
"expand": "Stækka",
|
|
"rowAxisPrompt": "Slepptu röð hérna",
|
|
"columnAxisPrompt": "Sendu dálkinn hér",
|
|
"valueAxisPrompt": "Sendu gildi hér",
|
|
"filterAxisPrompt": "Sendu síu hér",
|
|
"filter": "Sía",
|
|
"filtered": "Síað",
|
|
"sort": "Raða",
|
|
"filters": "Síur",
|
|
"rows": "Raðir",
|
|
"columns": "Súlur",
|
|
"values": "Gildi",
|
|
"close": "Loka",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"delete": "Eyða",
|
|
"CalculatedField": "Reiknaður reitur",
|
|
"createCalculatedField": "Búðu til reiknaðan reit",
|
|
"fieldName": "Sláðu inn heiti reitsins",
|
|
"error": "Villa",
|
|
"invalidFormula": "Ógild uppskrift.",
|
|
"dropText": "Dæmi: ('Summa (Order_Count)' + 'Summa (In_ lager)') * 250",
|
|
"dropTextMobile": "Bættu við reitum og breyttu formúlu hér.",
|
|
"dropAction": "Reiknaður reitur getur ekki verið á neinu öðru svæði nema gildi ás.",
|
|
"alert": "Viðvörun",
|
|
"warning": "Viðvörun",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"search": "Leitaðu",
|
|
"drag": "Draga",
|
|
"remove": "Fjarlægðu",
|
|
"allFields": "Allir reitir",
|
|
"formula": "Formúla",
|
|
"addToRow": "Bættu við röðina",
|
|
"addToColumn": "Bæta við í dálkinn",
|
|
"addToValue": "Bæta við gildi",
|
|
"addToFilter": "Bæta við í síu",
|
|
"emptyData": "Engar skrár til að sýna",
|
|
"fieldExist": "Reitur er þegar til í þessu nafni. Vinsamlegast sláðu inn annað nafn.",
|
|
"confirmText": "Útreikningsreitur er þegar til í þessu nafni. Viltu skipta um það?",
|
|
"noMatches": "Engar viðureignir",
|
|
"format": "Tekur saman gildi eftir",
|
|
"edit": "Breyta",
|
|
"clear": "Tær",
|
|
"formulaField": "Dragðu og slepptu reitum til formúlu",
|
|
"dragField": "Dragðu reitinn að formúlu",
|
|
"clearFilter": "Tær",
|
|
"by": "eftir",
|
|
"all": "Allt",
|
|
"multipleItems": "Margfeldi hlutir",
|
|
"member": "Meðlimur",
|
|
"label": "Merki",
|
|
"date": "Dagsetning",
|
|
"enterValue": "Sláðu inn gildi",
|
|
"chooseDate": "Sláðu inn dagsetningu",
|
|
"Before": "Áður",
|
|
"BeforeOrEqualTo": "Áður eða jafn",
|
|
"After": "Eftir",
|
|
"AfterOrEqualTo": "Eftir eða jafn",
|
|
"labelTextContent": "Sýna hluti sem merkimiðinn er fyrir",
|
|
"dateTextContent": "Sýna hluti sem dagsetningin er gerð fyrir",
|
|
"valueTextContent": "Sýna hluti sem",
|
|
"Equals": "Jafnir",
|
|
"DoesNotEquals": "Er ekki jafnt",
|
|
"BeginWith": "Byrjar með",
|
|
"DoesNotBeginWith": "Byrjar ekki með",
|
|
"EndsWith": "Lýkur með",
|
|
"DoesNotEndsWith": "Endar ekki með",
|
|
"Contains": "Inniheldur",
|
|
"DoesNotContains": "Inniheldur ekki",
|
|
"GreaterThan": "Meiri en",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "Stærra en jafnt og",
|
|
"LessThan": "Minna en",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "Minna en jafnt og",
|
|
"Between": "Milli",
|
|
"NotBetween": "Ekki á milli",
|
|
"And": "og",
|
|
"Sum": "Summa",
|
|
"Count": "Telja",
|
|
"DistinctCount": "Greinilegur fjöldi",
|
|
"Product": "Vara",
|
|
"Avg": "Meðaltal",
|
|
"Min": "Mín",
|
|
"SampleVar": "Dæmi Var",
|
|
"PopulationVar": "Mannfjöldi Var",
|
|
"RunningTotals": "Hlaupandi samtals",
|
|
"Max": "Hámark",
|
|
"Index": "Vísitala",
|
|
"SampleStDev": "Dæmi um StDev",
|
|
"PopulationStDev": "Mannfjöldi StDev",
|
|
"PercentageOfRowTotal": "% af heildarlínu",
|
|
"PercentageOfParentTotal": "% af móðurhlutfallinu",
|
|
"PercentageOfParentColumnTotal": "% af foreldra dálki samtals",
|
|
"PercentageOfParentRowTotal": "% af heildaröð foreldra",
|
|
"DifferenceFrom": "Mismunur frá",
|
|
"PercentageOfDifferenceFrom": "% af mismun frá",
|
|
"PercentageOfGrandTotal": "% af Grand Total",
|
|
"PercentageOfColumnTotal": "% af dálki samtals",
|
|
"NotEquals": "Ekki jafnir",
|
|
"AllValues": "Öll gildi",
|
|
"conditionalFormating": "Skilyrt snið",
|
|
"apply": "Sækja um",
|
|
"condition": "Bæta við ástandi",
|
|
"formatLabel": "Snið",
|
|
"valueFieldSettings": "Stillingar virði reits",
|
|
"baseField": "Grunnvöllur",
|
|
"baseItem": "Grunnhlutur",
|
|
"summarizeValuesBy": "Taktu gildi eftir",
|
|
"sourceName": "Reitnafn:",
|
|
"sourceCaption": "Yfirskrift sviðsins",
|
|
"example": "td:",
|
|
"editorDataLimitMsg": " fleiri hlutir. Leitaðu til að betrumbæta frekar.",
|
|
"details": "Upplýsingar",
|
|
"manageRecords": "Stjórna skrám",
|
|
"Years": "Ár",
|
|
"Quarters": "Fjórðungar",
|
|
"Months": "Mánuðum",
|
|
"Days": "Dagar",
|
|
"Hours": "Klukkutímar",
|
|
"Minutes": "Fundargerð",
|
|
"Seconds": "Sekúndur",
|
|
"save": "Vista skýrslu",
|
|
"new": "Búðu til nýja skýrslu",
|
|
"load": "Hlaða",
|
|
"saveAs": "Vista sem núverandi skýrslu",
|
|
"rename": "Endurnefna núverandi skýrslu",
|
|
"deleteReport": "Eyða núverandi skýrslu",
|
|
"export": "Útflutningur",
|
|
"subTotals": "Undirstölur",
|
|
"grandTotals": "Stórtölur",
|
|
"reportName": "Nafn skýrslu:",
|
|
"pdf": "PDF",
|
|
"excel": "Excel",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"png": "PNG",
|
|
"jpeg": "JPEG",
|
|
"svg": "SVG",
|
|
"mdxQuery": "MDX fyrirspurn",
|
|
"showSubTotals": "Sýna undir samtöl",
|
|
"doNotShowSubTotals": "Ekki sýna undir samtöl",
|
|
"showSubTotalsRowsOnly": "Sýna aðeins línur í heildartölum",
|
|
"showSubTotalsColumnsOnly": "Sýna aðeins dálka undir samtölur",
|
|
"showGrandTotals": "Sýna stigatölur",
|
|
"doNotShowGrandTotals": "Ekki sýna heildartölur",
|
|
"showGrandTotalsRowsOnly": "Sýna aðeins línur yfir heildartölur",
|
|
"showGrandTotalsColumnsOnly": "Sýna aðeins dálkana yfir heildartölur",
|
|
"fieldList": "Sýna reitlista",
|
|
"grid": "Sýna töflu",
|
|
"toolbarFormatting": "Skilyrt snið",
|
|
"chart": "Mynd",
|
|
"reportMsg": "Vinsamlegast sláðu inn vaild skýrsluheiti !!!",
|
|
"reportList": "Skýrslulisti",
|
|
"removeConfirm": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari skýrslu?",
|
|
"emptyReport": "Engar skýrslur fundust !!",
|
|
"bar": "Bar",
|
|
"line": "Lína",
|
|
"area": "Svæði",
|
|
"scatter": "Dreif",
|
|
"polar": "Polar",
|
|
"of": "af",
|
|
"emptyFormat": "Ekkert snið fannst !!!",
|
|
"emptyInput": "Sláðu inn gildi",
|
|
"newReportConfirm": "Viltu vista breytingarnar á þessari skýrslu?",
|
|
"emptyReportName": "Sláðu inn heiti skýrslu",
|
|
"qtr": "Qtr",
|
|
"null": "núll",
|
|
"undefined": "óskilgreint",
|
|
"groupOutOfRange": "Utan sviðs",
|
|
"fieldDropErrorAction": "Ekki er hægt að setja reitinn sem þú flytur á það svæði skýrslunnar",
|
|
"MoreOption": "Meira ...",
|
|
"aggregate": "Samanlagður",
|
|
"drillThrough": "Bora í gegn",
|
|
"ascending": "Stígandi",
|
|
"descending": "Lækkandi",
|
|
"number": "Fjöldi",
|
|
"currency": "Gjaldmiðill",
|
|
"percentage": "Hlutfall",
|
|
"formatType": "Gerð sniðs",
|
|
"customText": "Gjaldeyrismerki",
|
|
"symbolPosition": "Staða tákns",
|
|
"left": "Vinstri",
|
|
"right": "Rétt",
|
|
"grouping": "Flokkun",
|
|
"true": "Satt",
|
|
"false": "Rangt",
|
|
"decimalPlaces": "Aukastafir",
|
|
"numberFormat": "Númerasnið",
|
|
"memberType": "Reitagerð",
|
|
"formatString": "Snið",
|
|
"expressionField": "Tjáning",
|
|
"customFormat": "Sláðu inn sérsniðinn sniðstreng",
|
|
"selectedHierarchy": "Foreldraveldi",
|
|
"olapDropText": "Dæmi: [Mælikvarðar]. [Pöntunarmagn] + ([Mælingar]. [Pöntunarmagn] * 0,10)",
|
|
"Percent": "Hlutfall",
|
|
"Custom": "Sérsniðin",
|
|
"Measure": "Mæla",
|
|
"Dimension": "Mál",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"blank": "(Eyða)",
|
|
"fieldTooltip": "Dragðu og slepptu reitum til að búa til tjáningu. Og ef þú vilt breyta núverandi reiknuðu reitum! Þá geturðu náð því með því einfaldlega að velja reitinn undir 'Reiknaðir meðlimir'.",
|
|
"QuarterYear": "Ársfjórðungur",
|
|
"fieldTitle": "Reitnafn",
|
|
"drillError": "Ekki hægt að sýna hráefni reiknaðra reita.",
|
|
"caption": "Field caption",
|
|
"copy": "Afrita",
|
|
"defaultReport": "Dæmi um skýrslu",
|
|
"customFormatString": "Sérsniðið snið",
|
|
"invalidFormat": "Ógilt snið.",
|
|
"group": "Hópur",
|
|
"unGroup": "Taka saman hóp",
|
|
"invalidSelection": "Ekki hægt að flokka það val.",
|
|
"groupName": "Sláðu inn myndatexta sem birtist í hausnum",
|
|
"captionName": "Sláðu inn myndatexta fyrir hópreitinn",
|
|
"selectedItems": "Valin atriði",
|
|
"groupFieldCaption": "Yfirskrift sviðsins",
|
|
"groupTitle": "Heiti hóps",
|
|
"startAt": "Byrjar kl",
|
|
"endAt": "Lýkur kl",
|
|
"groupBy": "Bil eftir",
|
|
"selectGroup": "Veldu hópa",
|
|
"numberFormatString": "Dæmi: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 # o.s.frv.",
|
|
"stackingcolumn": "Staflað dálkur",
|
|
"stackingbar": "Staflað bar",
|
|
"stackingarea": "Staflað svæði",
|
|
"stepline": "Skrefalína",
|
|
"steparea": "Skref svæði",
|
|
"splinearea": "Spline Area",
|
|
"spline": "Spline",
|
|
"stackingcolumn100": "100% staflað dálkur",
|
|
"stackingbar100": "100% staflað bar",
|
|
"stackingarea100": "100% staflað svæði",
|
|
"bubble": "kúla",
|
|
"pareto": "Pareto",
|
|
"radar": "Ratsjá",
|
|
"chartTypeSettings": "Stillingar töflugerðar",
|
|
"multipleAxes": "Margfeldi ásar",
|
|
"sortAscending": "Raða hækkandi röð",
|
|
"sortDescending": "Raða röð niður",
|
|
"sortNone": "Raða gagnapöntun",
|
|
"clearCalculatedField": "Hreinsa upplýsingar um breytt svæði",
|
|
"editCalculatedField": "Breyta reiknuðum reit",
|
|
"ChartType": "Gerð töflu",
|
|
"yes": "Já",
|
|
"no": "Nei",
|
|
"numberFormatMenu": "Númerasnið ...",
|
|
"conditionalFormatingMenu": "Skilyrt snið ...",
|
|
"removeCalculatedField": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum reiknaða reit?",
|
|
"replaceConfirmBefore": "Skýrsla nefnd",
|
|
"replaceConfirmAfter": " er þegar til. Viltu skipta um það?",
|
|
"pie": "Baka",
|
|
"funnel": "Trekt",
|
|
"doughnut": "Kleinuhringur",
|
|
"pyramid": "Pýramídi",
|
|
"showLegend": "Sýna þjóðsögu",
|
|
"exit": "Hætta"
|
|
},
|
|
"pivotfieldlist": {
|
|
"staticFieldList": "Pivot Field Listi",
|
|
"fieldList": "Reitaskrá",
|
|
"dropFilterPrompt": "Sendu síu hér",
|
|
"dropColPrompt": "Sendu dálkinn hér",
|
|
"dropRowPrompt": "Slepptu röð hérna",
|
|
"dropValPrompt": "Sendu gildi hér",
|
|
"addPrompt": "Bættu við reit hér",
|
|
"adaptiveFieldHeader": "Veldu reit",
|
|
"centerHeader": "Dragðu reiti milli ása fyrir neðan:",
|
|
"add": "Bæta við",
|
|
"drag": "Draga",
|
|
"filter": "Sía",
|
|
"filtered": "Síað",
|
|
"sort": "Raða",
|
|
"remove": "Fjarlægðu",
|
|
"filters": "Síur",
|
|
"rows": "Raðir",
|
|
"columns": "Súlur",
|
|
"values": "Gildi",
|
|
"CalculatedField": "Reiknaður reitur",
|
|
"createCalculatedField": "Búðu til reiknaðan reit",
|
|
"fieldName": "Sláðu inn heiti reitsins",
|
|
"error": "Villa",
|
|
"invalidFormula": "Ógild uppskrift.",
|
|
"dropText": "Dæmi: ('Summa (Order_Count)' + 'Summa (In_ lager)' ') * 250",
|
|
"dropTextMobile": "Bættu við reitum og breyttu formúlu hér.",
|
|
"dropAction": "Reiknaður reitur getur ekki verið á neinu öðru svæði nema gildi ás.",
|
|
"search": "Leitaðu",
|
|
"close": "Loka",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"delete": "Eyða",
|
|
"alert": "Viðvörun",
|
|
"warning": "Viðvörun",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"allFields": "Allir reitir",
|
|
"formula": "Formúla",
|
|
"fieldExist": "Reitur er þegar til í þessu nafni. Vinsamlegast sláðu inn annað nafn.",
|
|
"confirmText": "Útreikningsreitur er þegar til í þessu nafni. Viltu skipta um það?",
|
|
"noMatches": "Engar viðureignir",
|
|
"format": "Tekur saman gildi eftir",
|
|
"edit": "Breyta",
|
|
"clear": "Tær",
|
|
"formulaField": "Dragðu og slepptu reitum til formúlu",
|
|
"dragField": "Dragðu reitinn að formúlu",
|
|
"clearFilter": "Tær",
|
|
"by": "eftir",
|
|
"enterValue": "Sláðu inn gildi",
|
|
"chooseDate": "Sláðu inn dagsetningu",
|
|
"all": "Allt",
|
|
"multipleItems": "Margfeldi hlutir",
|
|
"Equals": "Jafnir",
|
|
"DoesNotEquals": "Er ekki jafnt",
|
|
"BeginWith": "Byrjar með",
|
|
"DoesNotBeginWith": "Byrjar ekki með",
|
|
"EndsWith": "Lýkur með",
|
|
"DoesNotEndsWith": "Endar ekki með",
|
|
"Contains": "Inniheldur",
|
|
"DoesNotContains": "Inniheldur ekki",
|
|
"GreaterThan": "Meiri en",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "Stærra en jafnt og",
|
|
"LessThan": "Minna en",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "Minna en jafnt og",
|
|
"Between": "Milli",
|
|
"NotBetween": "Ekki á milli",
|
|
"Before": "Áður",
|
|
"BeforeOrEqualTo": "Áður eða jafn",
|
|
"After": "Eftir",
|
|
"AfterOrEqualTo": "Eftir eða jafn",
|
|
"member": "Meðlimur",
|
|
"label": "Merki",
|
|
"date": "Dagsetning",
|
|
"value": "Gildi",
|
|
"labelTextContent": "Sýna hluti sem merkimiðinn er fyrir",
|
|
"dateTextContent": "Sýna hluti sem dagsetningin er gerð fyrir",
|
|
"valueTextContent": "Sýna hluti sem",
|
|
"And": "og",
|
|
"Sum": "Summa",
|
|
"Count": "Telja",
|
|
"DistinctCount": "Greinilegur fjöldi",
|
|
"Product": "Vara",
|
|
"Avg": "Meðaltal",
|
|
"Min": "Mín",
|
|
"Max": "Hámark",
|
|
"Index": "Vísitala",
|
|
"SampleStDev": "Dæmi um StDev",
|
|
"PopulationStDev": "Mannfjöldi StDev",
|
|
"SampleVar": "Dæmi Var",
|
|
"PopulationVar": "Mannfjöldi Var",
|
|
"RunningTotals": "Hlaupandi samtals",
|
|
"DifferenceFrom": "Mismunur frá",
|
|
"PercentageOfDifferenceFrom": "% af mismun frá",
|
|
"PercentageOfGrandTotal": "% af Grand Total",
|
|
"PercentageOfColumnTotal": "% af dálki samtals",
|
|
"PercentageOfRowTotal": "% af heildarlínu",
|
|
"PercentageOfParentTotal": "% af móðurhlutfallinu",
|
|
"PercentageOfParentColumnTotal": "% af foreldra dálki samtals",
|
|
"PercentageOfParentRowTotal": "% af heildaröð foreldra",
|
|
"Years": "Ár",
|
|
"Quarters": "Fjórðungar",
|
|
"Months": "Mánuðum",
|
|
"Days": "Dagar",
|
|
"Hours": "Klukkutímar",
|
|
"Minutes": "Fundargerð",
|
|
"Seconds": "Sekúndur",
|
|
"apply": "Sækja um",
|
|
"valueFieldSettings": "Stillingar gildi reits",
|
|
"sourceName": "Reitnafn:",
|
|
"sourceCaption": "Yfirskrift sviðsins",
|
|
"summarizeValuesBy": "Taktu gildi eftir",
|
|
"baseField": "Grunnvöllur",
|
|
"baseItem": "Grunnhlutur",
|
|
"example": "td:",
|
|
"editorDataLimitMsg": " fleiri hlutir. Leitaðu til að betrumbæta frekar.",
|
|
"deferLayoutUpdate": "Fresta skipulag uppfærslu",
|
|
"null": "núll",
|
|
"undefined": "óskilgreint",
|
|
"groupOutOfRange": "Utan sviðs",
|
|
"fieldDropErrorAction": "Ekki er hægt að setja reitinn sem þú flytur á það svæði skýrslunnar",
|
|
"MoreOption": "Meira ...",
|
|
"memberType": "Reitagerð",
|
|
"selectedHierarchy": "Foreldraveldi",
|
|
"formatString": "Snið",
|
|
"expressionField": "Tjáning",
|
|
"olapDropText": "Dæmi: [Mælingar.] [Pöntunarmagn] + ([Ráðstafanir]. [Pöntunarmagn] * 0,10)",
|
|
"customFormat": "Sláðu inn sérsniðinn sniðstreng",
|
|
"Measure": "Mæla",
|
|
"Dimension": "Mál",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"Currency": "Gjaldmiðill",
|
|
"Percent": "Hlutfall",
|
|
"Custom": "Sérsniðin",
|
|
"blank": "(Eyða)",
|
|
"fieldTooltip": "Dragðu og slepptu reitum til að búa til tjáningu. Og ef þú vilt breyta núverandi reiknuðu reitum! Þú getur náð því með því einfaldlega að velja reitinn undir 'Reiknaðir meðlimir'.",
|
|
"fieldTitle": "Reitnafn",
|
|
"QuarterYear": "Ársfjórðungur",
|
|
"caption": "Field caption",
|
|
"copy": "Afrita",
|
|
"group": "Hópur",
|
|
"numberFormatString": "Dæmi: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 # o.s.frv.",
|
|
"sortAscending": "Raða hækkandi röð",
|
|
"sortDescending": "Raða röð niður",
|
|
"sortNone": "Raða gagnapöntun",
|
|
"clearCalculatedField": "Hreinsa upplýsingar um breytt svæði",
|
|
"editCalculatedField": "Breyta reiknuðum reit",
|
|
"selectGroup": "Veldu hópa",
|
|
"of": "af",
|
|
"removeCalculatedField": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum reiknaða reit?"
|
|
},
|
|
"filemanager": {
|
|
"NewFolder": "Ný mappa",
|
|
"Upload": "Hlaða inn",
|
|
"Delete": "Eyða",
|
|
"Rename": "Endurnefna",
|
|
"Download": "Niðurhal",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"SortBy": "Raða eftir",
|
|
"Refresh": "Endurnærðu",
|
|
"Item-Selection": "hlutur valinn",
|
|
"Items-Selection": "hlutir valdir",
|
|
"View": "Útsýni",
|
|
"Details": "Upplýsingar",
|
|
"SelectAll": "Velja allt",
|
|
"Open": "Opið",
|
|
"Tooltip-NewFolder": "Ný mappa",
|
|
"Tooltip-Upload": "Hlaða inn",
|
|
"Tooltip-Delete": "Eyða",
|
|
"Tooltip-Rename": "Endurnefna",
|
|
"Tooltip-Download": "Niðurhal",
|
|
"Tooltip-Cut": "Skera",
|
|
"Tooltip-Copy": "Afrita",
|
|
"Tooltip-Paste": "Límdu",
|
|
"Tooltip-SortBy": "Raða eftir",
|
|
"Tooltip-Refresh": "Endurnærðu",
|
|
"Tooltip-Selection": "Hreinsa úrval",
|
|
"Tooltip-View": "Útsýni",
|
|
"Tooltip-Details": "Upplýsingar",
|
|
"Tooltip-SelectAll": "Velja allt",
|
|
"Name": "Nafn",
|
|
"Size": "Stærð",
|
|
"DateModified": "Breytt",
|
|
"DateCreated": "Dagsetning búin",
|
|
"Path": "Leið",
|
|
"Modified": "Breytt",
|
|
"Created": "Búið til",
|
|
"Location": "Staðsetning",
|
|
"Type": "Gerð",
|
|
"Permission": "Leyfi",
|
|
"Ascending": "Stígandi",
|
|
"Descending": "Lækkandi",
|
|
"None": "Enginn",
|
|
"View-LargeIcons": "Stór tákn",
|
|
"View-Details": "Upplýsingar",
|
|
"Search": "Leitaðu",
|
|
"Button-Ok": "OK",
|
|
"Button-Cancel": "Hætta við",
|
|
"Button-Yes": "Já",
|
|
"Button-No": "Nei",
|
|
"Button-Create": "Búa til",
|
|
"Button-Save": "Vista",
|
|
"Header-NewFolder": "Mappa",
|
|
"Content-NewFolder": "Sláðu inn heiti möppunnar",
|
|
"Header-Rename": "Endurnefna",
|
|
"Content-Rename": "Sláðu inn nýja nafnið þitt",
|
|
"Header-Rename-Confirmation": "Endurnefna staðfestingu",
|
|
"Content-Rename-Confirmation": "Ef þú breytir framlengingu á skráarheiti gæti skráin orðið óstöðug. Ertu viss um að þú viljir breyta því?",
|
|
"Header-Delete": "Eyða skrá",
|
|
"Content-Delete": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari skrá?",
|
|
"Header-Multiple-Delete": "Eyða mörgum skrám",
|
|
"Content-Multiple-Delete": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum {0} skrám?",
|
|
"Header-Duplicate": "File / Folder er til",
|
|
"Content-Duplicate": "{0} er þegar til. Viltu endurnefna og líma?",
|
|
"Header-Upload": "Hlaða inn skrám",
|
|
"Error": "Villa",
|
|
"Validation-Empty": "Heiti skrárinnar eða möppunnar má ekki vera tómt.",
|
|
"Validation-Invalid": "Heiti skráarinnar eða möppunnar {0} inniheldur ógilda stafi. Vinsamlegast notaðu annað nafn. Gild skrá- eða möppunöfn geta ekki endað með punkti eða bili og geta ekki innihaldið neinn af eftirfarandi stöfum: \\ /: *? \"<> |",
|
|
"Validation-NewFolder-Exists": "Skrá eða mappa með nafninu {0} er þegar til.",
|
|
"Validation-Rename-Exists": "Ekki hægt að endurnefna {0} í {1}: ákvörðunarstaður er þegar til.",
|
|
"Folder-Empty": "Þessi mappa er tóm",
|
|
"File-Upload": "Dragðu skrár hingað til að hlaða upp",
|
|
"Search-Empty": "Engar niðurstöður fundust",
|
|
"Search-Key": "Prófaðu með mismunandi lykilorð",
|
|
"Filter-Empty": "Engar niðurstöður fundust",
|
|
"Filter-Key": "Prófaðu með mismunandi síu",
|
|
"Sub-Folder-Error": "Áfangamöppan er undirmöppu upprunamöppunnar.",
|
|
"Access-Denied": "Aðgangi hafnað",
|
|
"Access-Details": "Þú hefur ekki leyfi til að fá aðgang að þessari möppu.",
|
|
"Header-Retry": "Skrá er þegar til",
|
|
"Content-Retry": "Skrá með þessu nafni er þegar til í þessari möppu. Hvað viltu gera?",
|
|
"Button-Keep-Both": "Haltu báðum",
|
|
"Button-Replace": "Skiptu um",
|
|
"Button-Skip": "Sleppa",
|
|
"ApplyAll-Label": "Gerðu þetta fyrir alla núverandi hluti",
|
|
"KB": "KB",
|
|
"Access-Message": "{0} er ekki aðgengilegt. Þú þarft leyfi til að framkvæma {1} aðgerðina.",
|
|
"Network-Error": "NetworkError: Mistókst að senda XMLHTTPRequest: Mistókst að hlaða",
|
|
"Server-Error": "ServerError: Ógilt svar frá"
|
|
},
|
|
"inplaceeditor": {
|
|
"save": "Vista",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"loadingText": "Hleður ...",
|
|
"editIcon": "Smelltu til að breyta",
|
|
"editAreaClick": "Smelltu til að breyta",
|
|
"editAreaDoubleClick": "Tvísmelltu til að breyta"
|
|
},
|
|
"treegrid": {
|
|
"Above": "Hér að ofan",
|
|
"Below": "Hér að neðan",
|
|
"AddRow": "Bættu við röð",
|
|
"ExpandAll": "Auka allt",
|
|
"CollapseAll": "Fella allt saman"
|
|
},
|
|
"colorpicker": {
|
|
"Apply": "Sækja um",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"ModeSwitcher": "Skipt um ham"
|
|
},
|
|
"uploader": {
|
|
"Browse": "Fletta ...",
|
|
"Clear": "Tær",
|
|
"Upload": "Hlaða inn",
|
|
"dropFilesHint": "Eða slepptu skrám hér",
|
|
"invalidMaxFileSize": "Skráarstærð er of stór",
|
|
"invalidMinFileSize": "Skráarstærð er of lítil",
|
|
"invalidFileType": "Skráargerð er ekki leyfð",
|
|
"uploadFailedMessage": "Ekki tókst að hlaða inn skrá",
|
|
"uploadSuccessMessage": "Upphleðsla skjals",
|
|
"removedSuccessMessage": "Skrá fjarlægð",
|
|
"removedFailedMessage": "Ekki tókst að fjarlægja skrána",
|
|
"inProgress": "Hleður inn",
|
|
"readyToUploadMessage": "Tilbúinn til að hlaða upp",
|
|
"abort": "Hætta við",
|
|
"remove": "Fjarlægðu",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"delete": "Eyða skrá",
|
|
"pauseUpload": "Hlé var hlaðið á skrá",
|
|
"pause": "Hlé",
|
|
"resume": "Halda áfram",
|
|
"retry": "Reyndu aftur",
|
|
"fileUploadCancel": "Hætt við skráarupphal"
|
|
},
|
|
"numerictextbox": {
|
|
"incrementTitle": "Hækkunargildi",
|
|
"decrementTitle": "Úrræðisgildi"
|
|
},
|
|
"slider": {
|
|
"incrementTitle": "Auka",
|
|
"decrementTitle": "Fækka"
|
|
},
|
|
"formValidator": {
|
|
"required": "Þessa reit er krafist.",
|
|
"email": "Vinsamlegast sláðu inn gilt netfang.",
|
|
"url": "Vinsamlegast sláðu inn gilda slóð.",
|
|
"date": "Vinsamlegast sláðu inn gildan dag.",
|
|
"dateIso": "Vinsamlegast sláðu inn gildan dag (ISO).",
|
|
"creditcard": "Vinsamlegast sláðu inn gilt kortanúmer",
|
|
"number": "Vinsamlegast sláðu inn gilt númer.",
|
|
"digits": "Vinsamlegast sláðu aðeins inn tölustafi.",
|
|
"maxLength": "Vinsamlegast sláðu ekki inn meira en {0} stafi.",
|
|
"minLength": "Vinsamlegast sláðu inn að minnsta kosti {0} stafi.",
|
|
"rangeLength": "Vinsamlegast sláðu inn gildi á milli {0} og {1} stafir að lengd.",
|
|
"range": "Vinsamlegast sláðu inn gildi á milli {0} og {1}.",
|
|
"max": "Vinsamlegast sláðu inn gildi sem er minna en eða jafnt og {0}.",
|
|
"min": "Vinsamlegast sláðu inn gildi sem er meira en eða jafnt og {0}.",
|
|
"regex": "Vinsamlegast sláðu inn rétt gildi.",
|
|
"tel": "Vinsamlegast sláðu inn gilt símanúmer.",
|
|
"pattern": "Vinsamlegast sláðu inn rétt mynsturgildi.",
|
|
"equalTo": "Vinsamlegast sláðu inn gildan samsvörunatexta"
|
|
},
|
|
"richtexteditor": {
|
|
"alignments": "Samstillingar",
|
|
"justifyLeft": "Samræma vinstri",
|
|
"justifyCenter": "Samræma miðju",
|
|
"justifyRight": "Samræma rétt",
|
|
"justifyFull": "Samræma réttlæta",
|
|
"fontName": "Leturheiti",
|
|
"fontSize": "Leturstærð",
|
|
"fontColor": "Leturlitur",
|
|
"backgroundColor": "Bakgrunns litur",
|
|
"bold": "Djarfur",
|
|
"italic": "Skáletrað",
|
|
"underline": "Undirstrikaðu",
|
|
"strikethrough": "Gengið í gegn",
|
|
"clearFormat": "Hreinsa snið",
|
|
"clearAll": "Hreinsa allt",
|
|
"cut": "Skera",
|
|
"copy": "Afrita",
|
|
"paste": "Límdu",
|
|
"unorderedList": "Skýrslulisti",
|
|
"orderedList": "Númeraður listi",
|
|
"indent": "Auka inndrátt",
|
|
"outdent": "Lækkaðu inndrátt",
|
|
"undo": "Afturkalla",
|
|
"redo": "Endurtaka",
|
|
"superscript": "Yfirskrift",
|
|
"subscript": "Áskrift",
|
|
"createLink": "Settu inn tengil",
|
|
"openLink": "Opinn hlekkur",
|
|
"editLink": "Breyta hlekk",
|
|
"removeLink": "Fjarlægðu hlekk",
|
|
"image": "Settu inn mynd",
|
|
"replace": "Skiptu um",
|
|
"align": "Samræma",
|
|
"caption": "Myndatexti",
|
|
"remove": "Fjarlægðu",
|
|
"insertLink": "Settu inn tengil",
|
|
"display": "Sýna",
|
|
"altText": "Aðrir textar",
|
|
"dimension": "Breyta stærð",
|
|
"fullscreen": "Hámarka",
|
|
"maximize": "Hámarka",
|
|
"minimize": "Lágmarkaðu",
|
|
"lowerCase": "Lágstafir",
|
|
"upperCase": "Hástöfum",
|
|
"print": "Prenta",
|
|
"formats": "Snið",
|
|
"sourcecode": "Kóðarskoðun",
|
|
"preview": "Forskoðun",
|
|
"viewside": "ViewSide",
|
|
"insertCode": "Settu inn kóða",
|
|
"linkText": "Sýna texta",
|
|
"linkTooltipLabel": "Titill",
|
|
"linkWebUrl": "Veffang",
|
|
"linkTitle": "Sláðu inn titil",
|
|
"linkurl": "http://example.com",
|
|
"linkOpenInNewWindow": "Opnaðu hlekk í nýjum glugga",
|
|
"linkHeader": "Settu inn tengil",
|
|
"dialogInsert": "Settu inn",
|
|
"dialogCancel": "Hætta við",
|
|
"dialogUpdate": "Uppfæra",
|
|
"imageHeader": "Settu inn mynd",
|
|
"imageLinkHeader": "Þú getur einnig gefið upp hlekk frá vefnum",
|
|
"mdimageLink": "Vinsamlegast gefðu upp slóð fyrir myndina þína",
|
|
"imageUploadMessage": "Sendu mynd hér eða flettu til að hlaða upp",
|
|
"imageDeviceUploadMessage": "Smelltu hér til að hlaða inn",
|
|
"imageAlternateText": "Varamaður texti",
|
|
"alternateHeader": "Aðrir textar",
|
|
"browse": "Flettu",
|
|
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
|
"imageCaption": "Yfirskrift",
|
|
"imageSizeHeader": "Stærð myndar",
|
|
"imageHeight": "Hæð",
|
|
"imageWidth": "Breidd",
|
|
"textPlaceholder": "Sláðu inn texta",
|
|
"inserttablebtn": "Settu inn töflu",
|
|
"tabledialogHeader": "Settu inn töflu",
|
|
"tableWidth": "Breidd",
|
|
"cellpadding": "Frumuvörn",
|
|
"cellspacing": "Hólf bil",
|
|
"columns": "Fjöldi dálka",
|
|
"rows": "Fjöldi lína",
|
|
"tableRows": "Tafla raðir",
|
|
"tableColumns": "Tafla dálkar",
|
|
"tableCellHorizontalAlign": "Taflafrumu Lóðrétt samræma",
|
|
"tableCellVerticalAlign": "Lóðrétt samsetning töflufrumu",
|
|
"createTable": "Búðu til töflu",
|
|
"removeTable": "Fjarlægðu töflu",
|
|
"tableHeader": "Töfluhaus",
|
|
"tableRemove": "Tafla Fjarlægja",
|
|
"tableCellBackground": "Bakgrunnur töflufrumu",
|
|
"tableEditProperties": "Tafla Breyta eiginleikum",
|
|
"styles": "Stílar",
|
|
"insertColumnLeft": "Settu dálkinn til vinstri",
|
|
"insertColumnRight": "Settu dálkinn til hægri",
|
|
"deleteColumn": "Eyða dálki",
|
|
"insertRowBefore": "Settu röð áður",
|
|
"insertRowAfter": "Settu röð eftir",
|
|
"deleteRow": "Eyða röð",
|
|
"tableEditHeader": "Breyta töflu",
|
|
"TableHeadingText": "Fyrirsögn",
|
|
"TableColText": "Col",
|
|
"imageInsertLinkHeader": "Settu inn tengil",
|
|
"editImageHeader": "Breyta mynd",
|
|
"alignmentsDropDownLeft": "Samræma vinstri",
|
|
"alignmentsDropDownCenter": "Samræma miðju",
|
|
"alignmentsDropDownRight": "Samræma rétt",
|
|
"alignmentsDropDownJustify": "Samræma réttlæta",
|
|
"imageDisplayDropDownInline": "Í línu",
|
|
"imageDisplayDropDownBreak": "Brot",
|
|
"tableInsertRowDropDownBefore": "Settu röð áður",
|
|
"tableInsertRowDropDownAfter": "Settu röð á eftir",
|
|
"tableInsertRowDropDownDelete": "Eyða röð",
|
|
"tableInsertColumnDropDownLeft": "Settu dálkinn til vinstri",
|
|
"tableInsertColumnDropDownRight": "Settu dálkinn til hægri",
|
|
"tableInsertColumnDropDownDelete": "Eyða dálki",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownTop": "Samræma toppinn",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownMiddle": "Samræma miðju",
|
|
"tableVerticalAlignDropDownBottom": "Samræma botninn",
|
|
"tableStylesDropDownDashedBorder": "Strikaðir landamæri",
|
|
"tableStylesDropDownAlternateRows": "Varamenn raðir",
|
|
"pasteFormat": "Límdu snið",
|
|
"pasteFormatContent": "Veldu snið aðgerð",
|
|
"plainText": "Einfaldur texti",
|
|
"cleanFormat": "Hreint",
|
|
"keepFormat": "Haltu",
|
|
"pasteDialogOk": "OK",
|
|
"pasteDialogCancel": "Hætta við"
|
|
},
|
|
"diagram": {
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"Undo": "Afturkalla",
|
|
"Redo": "Endurtaka",
|
|
"SelectAll": "Velja allt",
|
|
"Grouping": "Flokkun",
|
|
"Group": "Hópur",
|
|
"UnGroup": "Taka saman hóp",
|
|
"Order": "Pantaðu",
|
|
"BringToFront": "Koma framan",
|
|
"MoveForward": "Halda áfram",
|
|
"SendToBack": "Senda til baka",
|
|
"SendBackward": "Senda afturábak"
|
|
},
|
|
"DocumentEditor": {
|
|
"Table": "Tafla",
|
|
"Row": "Róður",
|
|
"Cell": "Hólf",
|
|
"Ok": "Allt í lagi",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Size": "Stærð",
|
|
"Preferred Width": "Æskileg breidd",
|
|
"Points": "Stig",
|
|
"Percent": "Hlutfall",
|
|
"Measure in": "Mæla í",
|
|
"Alignment": "Jöfnun",
|
|
"Left": "Vinstri",
|
|
"Center": "Miðja",
|
|
"Right": "Rétt",
|
|
"Justify": "Rökstyðjið",
|
|
"Indent from left": "Inndráttur frá vinstri",
|
|
"Borders and Shading": "Landamæri og skygging",
|
|
"Options": "Valkostir",
|
|
"Specify height": "Tilgreindu hæð",
|
|
"At least": "Að minnsta kosti",
|
|
"Exactly": "Nákvæmlega",
|
|
"Row height is": "Röð hæð er",
|
|
"Allow row to break across pages": "Leyfðu röð að brjóta á milli síðna",
|
|
"Repeat as header row at the top of each page": "Endurtakið sem hausöð efst á hverri síðu",
|
|
"Vertical alignment": "Lóðrétt röðun",
|
|
"Top": "Efst",
|
|
"Bottom": "Neðst",
|
|
"Default cell margins": "Sjálfgefin framlegð",
|
|
"Default cell spacing": "Sjálfgefið frumubil",
|
|
"Allow spacing between cells": "Leyfa bil milli frumna",
|
|
"Cell margins": "Frumur framlegð",
|
|
"Same as the whole table": "Sama og allt borðið",
|
|
"Borders": "Landamæri",
|
|
"None": "Enginn",
|
|
"Style": "Stíll",
|
|
"Width": "Breidd",
|
|
"Height": "Hæð",
|
|
"Letter": "Bréf",
|
|
"Tabloid": "Tafla",
|
|
"Legal": "Löglegt",
|
|
"Statement": "Yfirlýsing",
|
|
"Executive": "Framkvæmdastjóri",
|
|
"A3": "A3",
|
|
"A4": "A4",
|
|
"A5": "A5",
|
|
"B4": "B4",
|
|
"B5": "B5",
|
|
"Custom Size": "Sérsniðin stærð",
|
|
"Different odd and even": "Mismunandi skrýtið og jafnt",
|
|
"Different first page": "Mismunandi fyrsta blaðsíða",
|
|
"From edge": "Frá brún",
|
|
"Header": "Haus",
|
|
"Footer": "Footer",
|
|
"Margin": "Framlegð",
|
|
"Paper": "Pappír",
|
|
"Layout": "Skipulag",
|
|
"Orientation": "Stefnumörkun",
|
|
"Landscape": "Landslag",
|
|
"Portrait": "Andlitsmynd",
|
|
"Table Of Contents": "Efnisyfirlit",
|
|
"Show page numbers": "Sýna blaðsíðunúmer",
|
|
"Right align page numbers": "Réttu hliðarnúmer",
|
|
"Nothing": "Ekkert",
|
|
"Tab leader": "Leiðtogi flipa",
|
|
"Show levels": "Sýna stig",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "Notaðu tengla í stað síðunúmera",
|
|
"Build table of contents from": "Smíðaðu efnisyfirlit frá",
|
|
"Styles": "Stílar",
|
|
"Available styles": "Stíll í boði",
|
|
"TOC level": "TOC stigi",
|
|
"Heading": "Fyrirsögn",
|
|
"List Paragraph": "Listi málsgrein",
|
|
"Normal": "Venjulegt",
|
|
"Outline levels": "Útlínustig",
|
|
"Table entry fields": "Reitir töflufærslu",
|
|
"Modify": "Breyta",
|
|
"Color": "Litur",
|
|
"Setting": "Stilling",
|
|
"Box": "Kassi",
|
|
"All": "Allt",
|
|
"Custom": "Sérsniðin",
|
|
"Preview": "Forskoðun",
|
|
"Shading": "Skygging",
|
|
"Fill": "Fylla",
|
|
"Apply To": "Eiga við um",
|
|
"Table Properties": "Eiginleikar töflu",
|
|
"Cell Options": "Valkostir klefa",
|
|
"Table Options": "Taflavalkostir",
|
|
"Insert Table": "Settu inn töflu",
|
|
"Number of columns": "Fjöldi dálka",
|
|
"Number of rows": "Fjöldi lína",
|
|
"Text to display": "Texti til að sýna",
|
|
"Address": "Heimilisfang",
|
|
"Insert Hyperlink": "Settu inn tengil",
|
|
"Edit Hyperlink": "Breyta Hyperlink",
|
|
"Insert": "Settu inn",
|
|
"General": "Almennt",
|
|
"Indentation": "Inndráttur",
|
|
"Before text": "Fyrir texta",
|
|
"Special": "Sérstök",
|
|
"First line": "Fyrsta lína",
|
|
"Hanging": "Hangandi",
|
|
"After text": "Eftir texta",
|
|
"By": "Eftir",
|
|
"Before": "Áður",
|
|
"Line Spacing": "Línubil",
|
|
"After": "Eftir",
|
|
"At": "Kl",
|
|
"Multiple": "Margfeldi",
|
|
"Spacing": "Bil",
|
|
"Define new Multilevel list": "Skilgreindu nýjan Multilevel lista",
|
|
"List level": "Listastig",
|
|
"Choose level to modify": "Veldu stig til að breyta",
|
|
"Level": "Stig",
|
|
"Number format": "Talnasnið",
|
|
"Number style for this level": "Númerastíll fyrir þetta stig",
|
|
"Enter formatting for number": "Sláðu inn snið fyrir númer",
|
|
"Start at": "Byrjum kl",
|
|
"Restart list after": "Endurræstu listann eftir",
|
|
"Position": "Staða",
|
|
"Text indent at": "Textiinndráttur kl",
|
|
"Aligned at": "Lagt saman kl",
|
|
"Follow number with": "Fylgdu númeri með",
|
|
"Tab character": "Persóna flipa",
|
|
"Space": "Rými",
|
|
"Arabic": "Arabíska",
|
|
"UpRoman": "UpRoman",
|
|
"LowRoman": "LowRoman",
|
|
"UpLetter": "UpLetter",
|
|
"LowLetter": "LowLetter",
|
|
"Number": "Fjöldi",
|
|
"Leading zero": "Leiðandi núll",
|
|
"Bullet": "Bullet",
|
|
"Ordinal": "Venjulegt",
|
|
"Ordinal Text": "Venjulegur texti",
|
|
"For East": "Fyrir Austurland",
|
|
"No Restart": "Engin endurræsing",
|
|
"Font": "Leturgerð",
|
|
"Font style": "Leturstíll",
|
|
"Underline style": "Undirstrikaðu stíl",
|
|
"Font color": "Leturlitur",
|
|
"Effects": "Áhrif",
|
|
"Strikethrough": "Gengið í gegn",
|
|
"Superscript": "Yfirskrift",
|
|
"Subscript": "Áskrift",
|
|
"Double strikethrough": "Tvöföld gegnumstrik",
|
|
"Regular": "Venjulegur",
|
|
"Bold": "Djarfur",
|
|
"Italic": "Skáletrað",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"Hyperlink": "Hyperlink",
|
|
"Open Hyperlink": "Opna Hyperlink",
|
|
"Copy Hyperlink": "Afritaðu tengil",
|
|
"Remove Hyperlink": "Fjarlægðu Hyperlink",
|
|
"Paragraph": "Málsgrein",
|
|
"Merge Cells": "Sameina frumur",
|
|
"Insert Above": "Settu hér að ofan",
|
|
"Insert Below": "Settu inn fyrir neðan",
|
|
"Insert Left": "Settu vinstri",
|
|
"Insert Right": "Settu rétt inn",
|
|
"Delete": "Eyða",
|
|
"Delete Table": "Eyða töflu",
|
|
"Delete Row": "Eyða röð",
|
|
"Delete Column": "Eyða dálki",
|
|
"File Name": "Skráarnafn",
|
|
"Format Type": "Gerð sniðs",
|
|
"Save": "Vista",
|
|
"Navigation": "Leiðsögn",
|
|
"Results": "Úrslit",
|
|
"Replace": "Skiptu um",
|
|
"Replace All": "Skiptu um allt",
|
|
"We replaced all": "Við komum öllum í staðinn",
|
|
"Find": "Finndu",
|
|
"No matches": "Engar viðureignir",
|
|
"All Done": "Allt búið",
|
|
"Result": "Niðurstaða",
|
|
"of": "af",
|
|
"instances": "tilvikum",
|
|
"with": "með",
|
|
"Click to follow link": "Smelltu til að fylgja krækjunni",
|
|
"Continue Numbering": "Haltu áfram að tala",
|
|
"Bookmark name": "Bókamerkjaheiti",
|
|
"Close": "Loka",
|
|
"Restart At": "Endurræstu kl",
|
|
"Properties": "Fasteignir",
|
|
"Name": "Nafn",
|
|
"Style type": "Stílgerð",
|
|
"Style based on": "Stíll byggður á",
|
|
"Style for following paragraph": "Stíll fyrir eftirfarandi málsgrein",
|
|
"Formatting": "Forsníða",
|
|
"Numbering and Bullets": "Númeragerð og byssukúlur",
|
|
"Numbering": "Númerun",
|
|
"Update Field": "Uppfæra reitinn",
|
|
"Edit Field": "Breyta sviði",
|
|
"Bookmark": "Bókamerki",
|
|
"Page Setup": "Uppsetning síðu",
|
|
"No bookmarks found": "Engin bókamerki fundust",
|
|
"Number format tooltip information": "Númerasnið á einu stigi: </br> [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Til dæmis, Kafli% 1. mun sýna tölunúmer eins og </br> Kafli 1. Atriðið </br> Kafli 2. Atriðið </br> ... </br> Kafli N. Atriðið </br> </br> Fjölþrepanúmer: </ br > [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Til dæmis,% 1.% 2. birtir tölur eins og </br> 1.1. Liður </br> 1.2. Liður </br>… </br> 1.N. Liður",
|
|
"Format": "Snið",
|
|
"Create New Style": "Búðu til nýjan stíl",
|
|
"Modify Style": "Breyta stíl",
|
|
"New": "Nýtt",
|
|
"Bullets": "Bullets",
|
|
"Use bookmarks": "Notaðu bókamerki",
|
|
"Table of Contents": "Efnisyfirlit"
|
|
},
|
|
"barcode": {},
|
|
"datamatrix": {},
|
|
"qrcode": {},
|
|
"drawing": {},
|
|
"schedule": {
|
|
"day": "Dagur",
|
|
"week": "Vika",
|
|
"workWeek": "Vinnuvikan",
|
|
"month": "Mánuður",
|
|
"agenda": "Dagskrá",
|
|
"weekAgenda": "Vika dagskrá",
|
|
"workWeekAgenda": "Dagskrá vinnuvikunnar",
|
|
"monthAgenda": "Mánaðar dagskrá",
|
|
"today": "Í dag",
|
|
"noEvents": "Engir atburðir",
|
|
"emptyContainer": "Engir viðburðir eru skráðir í dag.",
|
|
"allDay": "Allan daginn",
|
|
"start": "Byrjaðu",
|
|
"end": "Endir",
|
|
"more": "meira",
|
|
"close": "Loka",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"noTitle": "(Enginn titill)",
|
|
"delete": "Eyða",
|
|
"deleteEvent": "Eyða atburði",
|
|
"deleteMultipleEvent": "Eyða mörgum atburðum",
|
|
"selectedItems": "Atriði valin",
|
|
"deleteSeries": "Heil röð",
|
|
"edit": "Breyta",
|
|
"editSeries": "Heil röð",
|
|
"editEvent": "Breyta atburði",
|
|
"createEvent": "Búa til",
|
|
"subject": "Viðfangsefni",
|
|
"addTitle": "Bættu við titli",
|
|
"moreDetails": "Nánari upplýsingar",
|
|
"save": "Vista",
|
|
"editContent": "Hvernig viltu breyta skipun í seríuna?",
|
|
"deleteContent": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum atburði?",
|
|
"deleteMultipleContent": "Ertu viss um að þú viljir eyða völdum viðburðum?",
|
|
"newEvent": "Nýr atburður",
|
|
"title": "Titill",
|
|
"location": "Staðsetning",
|
|
"description": "Lýsing",
|
|
"timezone": "Tímabelti",
|
|
"startTimezone": "Byrjaðu tímabelti",
|
|
"endTimezone": "Lok tímabelti",
|
|
"repeat": "Endurtaktu",
|
|
"saveButton": "Vista",
|
|
"cancelButton": "Hætta við",
|
|
"deleteButton": "Eyða",
|
|
"recurrence": "Endurtekning",
|
|
"wrongPattern": "Endurtekningarmynstrið er ekki gilt.",
|
|
"seriesChangeAlert": "Viltu hætta við breytingarnar sem gerðar voru á sérstökum tilvikum þessarar seríu og passa hana við alla seríuna aftur?",
|
|
"createError": "Lengd atburðarinnar verður að vera styttri en hversu oft hann á sér stað. Styttu lengdina eða breyttu endurtekningarmynstri í ritstjóra atburðarins fyrir endurtekningu.",
|
|
"sameDayAlert": "Tvö tilvik af sama atburði geta ekki átt sér stað á sama degi.",
|
|
"editRecurrence": "Breyta endurkomu",
|
|
"repeats": "Endurtekur",
|
|
"alert": "Viðvörun",
|
|
"startEndError": "Valinn lokadagsetning á sér stað fyrir upphafsdag.",
|
|
"invalidDateError": "Reiknað dags gildi er ógilt.",
|
|
"blockAlert": "Ekki er hægt að skipuleggja atburði innan lokaðs tímabils.",
|
|
"ok": "Allt í lagi",
|
|
"yes": "Já",
|
|
"no": "Nei",
|
|
"occurrence": "Atvik",
|
|
"series": "Röð",
|
|
"previous": "Fyrri",
|
|
"next": "Næst",
|
|
"timelineDay": "Tímalína dagur",
|
|
"timelineWeek": "Tímalína vika",
|
|
"timelineWorkWeek": "Tímalína vinnuvikan",
|
|
"timelineMonth": "Tímalína mánuður",
|
|
"timelineYear": "Tímalínuár",
|
|
"editFollowingEvent": "Í kjölfar atburða",
|
|
"deleteTitle": "Eyða atburði",
|
|
"editTitle": "Breyta atburði",
|
|
"beginFrom": "Byrjaðu frá",
|
|
"endAt": "Lokið kl"
|
|
},
|
|
"recurrenceeditor": {
|
|
"none": "Enginn",
|
|
"daily": "Daglega",
|
|
"weekly": "Vikulega",
|
|
"monthly": "Mánaðarlega",
|
|
"month": "Mánuður",
|
|
"yearly": "Árlega",
|
|
"never": "Aldrei",
|
|
"until": "Þar til",
|
|
"count": "Telja",
|
|
"first": "Í fyrsta lagi",
|
|
"second": "Í öðru lagi",
|
|
"third": "Í þriðja lagi",
|
|
"fourth": "Fjórða",
|
|
"last": "Síðast",
|
|
"repeat": "Endurtaktu",
|
|
"repeatEvery": "Endurtaktu hvert",
|
|
"on": "Endurtaktu á",
|
|
"end": "Endir",
|
|
"onDay": "Dagur",
|
|
"days": "Dagur",
|
|
"weeks": "Vika (r)",
|
|
"months": "Mánuðum)",
|
|
"years": "Ár)",
|
|
"every": "hvert",
|
|
"summaryTimes": "tími (s)",
|
|
"summaryOn": "á",
|
|
"summaryUntil": "þar til",
|
|
"summaryRepeat": "Endurtekur",
|
|
"summaryDay": "dagur",
|
|
"summaryWeek": "vika",
|
|
"summaryMonth": "mánuðum)",
|
|
"summaryYear": "ár)",
|
|
"monthWeek": "Mánaðarvikan",
|
|
"monthPosition": "Mánaðarstaða",
|
|
"monthExpander": "Mánaðar Expander",
|
|
"yearExpander": "Árstækkandi",
|
|
"repeatInterval": "Endurtaktu bil"
|
|
},
|
|
"spreadsheet": {
|
|
"InsertingEmptyValue": "Tilvísunargildið er ekki gilt.",
|
|
"FindValue": "Finndu gildi",
|
|
"ReplaceValue": "Skiptu um gildi",
|
|
"FindReplaceTooltip": "Finndu & Skiptu um",
|
|
"ByRow": " Eftir röðum",
|
|
"ByColumn": "Eftir dálkum",
|
|
"MatchExactCellElements": "Samsvara nákvæmlega frumuinnihald",
|
|
"EntercellAddress": "Sláðu inn hólffang",
|
|
"FindAndReplace": "Finndu og komdu í staðinn",
|
|
"ReplaceAllEnd": " leiki skipt út fyrir",
|
|
"FindNextBtn": "Finndu næsta",
|
|
"FindPreviousBtn": "Finndu fyrri",
|
|
"ReplaceBtn": "Skiptu um",
|
|
"ReplaceAllBtn": "Skiptu um allt",
|
|
"GotoHeader": "Fara til",
|
|
"GotoSpecialHeader": "Fara í sérstakt",
|
|
"Sheet": "Blað",
|
|
"SearchWithin": "Leitaðu innan",
|
|
"SearchBy": "Leitaðu eftir",
|
|
"Reference": "Tilvísun",
|
|
"Workbook": "Vinnubók",
|
|
"NoElements": "Við gátum ekki fundið það sem þú varst að leita að. Smelltu á valkostina fyrir fleiri leiðir til að leita",
|
|
"FindWhat": "Finndu hvað",
|
|
"ReplaceWith": "Skipta út fyrir",
|
|
"EnterValue": "Sláðu inn gildi",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"PasteSpecial": "Límdu sérstakt",
|
|
"All": "Allt",
|
|
"Values": "Gildi",
|
|
"Formats": "Snið",
|
|
"Font": "Leturgerð",
|
|
"FontSize": "Leturstærð",
|
|
"Bold": "Djarfur",
|
|
"Italic": "Skáletrað",
|
|
"Underline": "Undirstrikaðu",
|
|
"Strikethrough": "Gengið í gegn",
|
|
"TextColor": "Textalitur",
|
|
"FillColor": "Fylltu lit",
|
|
"HorizontalAlignment": "Lárétt jöfnun",
|
|
"AlignLeft": "Samræma vinstri",
|
|
"AlignCenter": "Miðja",
|
|
"AlignRight": "Samræma rétt",
|
|
"VerticalAlignment": "Lóðrétt röðun",
|
|
"AlignTop": "Samræma toppinn",
|
|
"AlignMiddle": "Samræma miðju",
|
|
"AlignBottom": "Samræma botninn",
|
|
"MergeCells": "Sameina frumur",
|
|
"MergeAll": "Sameina alla",
|
|
"MergeHorizontally": "Sameina lárétt",
|
|
"MergeVertically": "Sameina lóðrétt",
|
|
"Unmerge": "Fjarlægja",
|
|
"UnmergeCells": "Aftengja klefa",
|
|
"SelectMergeType": "Veldu Gerð sameiningar",
|
|
"MergeCellsAlert": "Sameining frumna mun aðeins varðveita gildi efst til vinstri (Uppermost). Sameina samt?",
|
|
"PasteMergeAlert": "Við getum ekki gert það við sameiningarfrumu.",
|
|
"Borders": "Landamæri",
|
|
"TopBorders": "Efstu landamæri",
|
|
"LeftBorders": "Vinstri landamæri",
|
|
"RightBorders": "Hægri landamæri",
|
|
"BottomBorders": "Neðri mörk",
|
|
"AllBorders": "Öll landamæri",
|
|
"HorizontalBorders": "Lárétt landamæri",
|
|
"VerticalBorders": "Lóðrétt landamæri",
|
|
"OutsideBorders": "Utan landamæra",
|
|
"InsideBorders": "Innan landamæra",
|
|
"NoBorders": "Engar landamæri",
|
|
"BorderColor": "Rammalitur",
|
|
"BorderStyle": "Landamærastíll",
|
|
"InsertFunction": "Settu inn aðgerð",
|
|
"Insert": "Settu inn",
|
|
"Delete": "Eyða",
|
|
"Rename": "Endurnefna",
|
|
"Hide": "Fela",
|
|
"Unhide": "Fela",
|
|
"NameBox": "Nafnakassi",
|
|
"ShowHeaders": "Sýna hausa",
|
|
"HideHeaders": "Fela hausa",
|
|
"ShowGridLines": "Sýna línurit",
|
|
"HideGridLines": "Fela línur",
|
|
"AddSheet": "Bættu við blaði",
|
|
"ListAllSheets": "Listaðu öll blöð",
|
|
"FullScreen": "Fullur skjár",
|
|
"CollapseToolbar": "Collapse Toolbar",
|
|
"ExpandToolbar": "Stækkaðu tækjastikuna",
|
|
"CollapseFormulaBar": "Fella formúlu bar",
|
|
"ExpandFormulaBar": "Stækkaðu formúlustikuna",
|
|
"File": "Skrá",
|
|
"Home": "Heim",
|
|
"Formulas": "Formúlur",
|
|
"View": "Útsýni",
|
|
"New": "Nýtt",
|
|
"Open": "Opið",
|
|
"SaveAs": "Vista sem",
|
|
"ExcelXlsx": "Microsoft Excel",
|
|
"ExcelXls": "Microsoft Excel 97-2003",
|
|
"CSV": "Kommu-aðgreind gildi",
|
|
"FormulaBar": "Formúlubar",
|
|
"Sort": "Raða",
|
|
"SortAscending": "Stígandi",
|
|
"SortDescending": "Lækkandi",
|
|
"CustomSort": "Sérsniðin flokkun",
|
|
"AddColumn": "Bættu við dálki",
|
|
"ContainsHeader": "Gögnin innihalda haus",
|
|
"CaseSensitive": "Málflutningur",
|
|
"SortBy": "Raða eftir",
|
|
"ThenBy": "Síðan eftir",
|
|
"SelectAColumn": "Veldu dálk",
|
|
"SortEmptyFieldError": "Allur flokkunarviðmið verður að vera tilgreindur dálkur. Athugaðu valin flokkunarviðmið og reyndu aftur.",
|
|
"SortDuplicateFieldError": " er raðað eftir gildum oftar en einu sinni. Eyða afritunarviðmiðunum og reyndu aftur.",
|
|
"SortOutOfRangeError": "Veldu reit eða svið innan notaðs sviðs og reyndu aftur.",
|
|
"HideRow": "Fela röð",
|
|
"HideRows": "Fela raðir",
|
|
"UnHideRows": "Afturkalla raðir",
|
|
"HideColumn": "Fela dálkinn",
|
|
"HideColumns": "Fela dálka",
|
|
"UnHideColumns": "Fela dálka",
|
|
"InsertRow": "Settu röð",
|
|
"InsertRows": "Settu línur inn",
|
|
"Above": "Hér að ofan",
|
|
"Below": "Hér að neðan",
|
|
"InsertColumn": "Settu dálkinn í",
|
|
"InsertColumns": "Settu dálka í",
|
|
"Before": "Áður",
|
|
"After": "Eftir",
|
|
"DeleteRow": "Eyða röð",
|
|
"DeleteRows": "Eyða línum",
|
|
"DeleteColumn": "Eyða dálki",
|
|
"DeleteColumns": "Eyða dálkum",
|
|
"Ok": "Allt í lagi",
|
|
"Close": "Loka",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Apply": "Sækja um",
|
|
"MoreColors": "Fleiri litir",
|
|
"StandardColors": "Venjulegir litir",
|
|
"General": "Almennt",
|
|
"Number": "Fjöldi",
|
|
"Currency": "Gjaldmiðill",
|
|
"Accounting": "Bókhald",
|
|
"ShortDate": "Stutt dagsetning",
|
|
"LongDate": "Langur dagsetning",
|
|
"Time": "Tími",
|
|
"Percentage": "Hlutfall",
|
|
"Fraction": "Brot",
|
|
"Scientific": "Vísindaleg",
|
|
"Text": "Texti",
|
|
"NumberFormat": "Talnasnið",
|
|
"MobileFormulaBarPlaceHolder": "Sláðu inn gildi eða formúlu",
|
|
"PasteAlert": "Þú getur ekki límt þetta hér, vegna þess að afritasvæðið og líma svæðið eru ekki í sömu stærð. Vinsamlegast reyndu að líma á öðru svið.",
|
|
"DestroyAlert": "Ertu viss um að þú viljir eyða núverandi vinnubók án þess að vista og búa til nýja vinnubók?",
|
|
"SheetRenameInvalidAlert": "Heiti blaðsins inniheldur ógildan staf.",
|
|
"SheetRenameEmptyAlert": "Heiti blaðsins getur ekki verið tómt.",
|
|
"SheetRenameAlreadyExistsAlert": "Heiti blaðs er þegar til. Vinsamlegast sláðu inn annað nafn.",
|
|
"DeleteSheetAlert": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessu blaði?",
|
|
"DeleteSingleLastSheetAlert": "Vinnubók verður að innihalda að minnsta kosti eitt sýnilegt vinnublað.",
|
|
"PickACategory": "Veldu flokk",
|
|
"Description": "Lýsing",
|
|
"UnsupportedFile": "Óstudd skrá",
|
|
"InvalidUrl": "Ógild slóð",
|
|
"SUM": "Bætir röð af tölum og / eða frumum.",
|
|
"SUMIF": "Bætir frumunum við samkvæmt tilteknu ástandi.",
|
|
"SUMIFS": "Bætir frumunum við samkvæmt tilgreindum skilyrðum.",
|
|
"ABS": "Skilar gildi tölu án þess að það sé merkt.",
|
|
"RAND": "Skilar slembivali milli 0 og 1.",
|
|
"RANDBETWEEN": "Skilar handahófi heiltala byggð á tilgreindum gildum.",
|
|
"FLOOR": "Hringir tölu niður að næsta margfeldi af tilteknum þáttum.",
|
|
"CEILING": "Hringir tölu upp að næsta margfeldi af tilteknum þætti.",
|
|
"PRODUCT": "Margfalda röð af tölum og / eða frumum.",
|
|
"AVERAGE": "Reiknar meðaltal fyrir röð fjölda og / eða hólfa að undanskildum texta.",
|
|
"AVERAGEIF": "Reiknar meðaltal fyrir frumurnar út frá tilteknu viðmiði.",
|
|
"AVERAGEIFS": "Reiknar meðaltal fyrir frumurnar út frá tilgreindum aðstæðum.",
|
|
"AVERAGEA": "Reiknar meðaltal frumanna sem meta SANN sem 1, texta og FALSE sem 0.",
|
|
"COUNT": "Telur hólfin sem innihalda tölugildi á svið.",
|
|
"COUNTIF": "Telur frumurnar út frá tilteknu ástandi.",
|
|
"COUNTIFS": "Telur frumurnar út frá tilgreindum skilyrðum.",
|
|
"COUNTA": "Telur frumurnar sem innihalda gildi á svið.",
|
|
"MIN": "Skilar minnstu tölu af gefnum rökum.",
|
|
"MAX": "Skilar stærsta tölu af gefnum rökum.",
|
|
"DATE": "Skilar dagsetningunni miðað við tiltekið ár, mánuð og dag.",
|
|
"DAY": "Skilar deginum frá tiltekinni dagsetningu.",
|
|
"DAYS": "Skilar fjölda daga milli tveggja dagsetninga.",
|
|
"IF": "Skilar gildi miðað við tiltekna tjáningu.",
|
|
"IFS": "Skilar gildi miðað við gefna margfeldi tjáningu.",
|
|
"CalculateAND": "Skilar SANNT ef öll rök eru SANN, skilar annars FALSE.",
|
|
"CalculateOR": "Skilar SANN ef einhver af rökum er SANN, skilar annars FALSE.",
|
|
"IFERROR": "Skilar gildi ef engin villa fannst annars skilar það tilgreindu gildi.",
|
|
"CHOOSE": "Skilar gildi úr lista yfir gildi, byggt á vísitölu.",
|
|
"INDEX": "Skilar gildi hólfsins á tilteknu sviði byggt á röð og dálkafjölda.",
|
|
"FIND": "Skilar staðsetningu strengjar í öðrum streng, sem er hástöfum á hástöfum.",
|
|
"CONCATENATE": "Sameinar tvo eða fleiri strengi saman.",
|
|
"CONCAT": "Sameinar lista eða svið textastrengja.",
|
|
"SUBTOTAL": "Skilar subtotal fyrir svið með því að nota tiltekið aðgerðarnúmer.",
|
|
"RADIANS": "Breytir gráðum í radíana.",
|
|
"MATCH": "Skilar hlutfallslegri stöðu tiltekins gildi á tilteknu sviði.",
|
|
"SLOPE": "Skilar halla línunnar frá línulegri aðhvarf gagnapunkta.",
|
|
"INTERCEPT": "Reiknar út punkt Y-stöðva línunnar með línulegri aðhvarfi.",
|
|
"DefineNameExists": "Þetta nafn er þegar til, prófaðu annað nafn.",
|
|
"CircularReference": "Þegar formúla vísar til einnar eða fleiri hringlaga tilvísunar getur það leitt til rangrar útreikninga.",
|
|
"ShowRowsWhere": "Sýna línur hvar:",
|
|
"OR": "EÐA",
|
|
"AND": "OG",
|
|
"CustomFilterDatePlaceHolder": "Veldu dagsetningu",
|
|
"CustomFilterPlaceHolder": "Sláðu inn gildið",
|
|
"CustomFilter": "Sérsniðin sía",
|
|
"Between": "Milli",
|
|
"MatchCase": "Samsvörunarmál",
|
|
"DateTimeFilter": "DateTime síur",
|
|
"Undo": "Afturkalla",
|
|
"Redo": "Endurtaka",
|
|
"DateFilter": "Dagsetning síur",
|
|
"TextFilter": "Textasíur",
|
|
"NumberFilter": "Fjöldasíur",
|
|
"ClearFilter": "Hreinsa síu",
|
|
"NoResult": "Engar samsvaranir fundust",
|
|
"FilterFalse": "Rangt",
|
|
"FilterTrue": "Satt",
|
|
"Blanks": "Eyðurnar",
|
|
"SelectAll": "Velja allt",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "Stærri en jafnt",
|
|
"GreaterThan": "Meiri en",
|
|
"LessThanOrEqual": "Minna en jafnt",
|
|
"LessThan": "Minna en",
|
|
"NotEqual": "Ekki jafnt",
|
|
"Equal": "Jafnir",
|
|
"Contains": "Inniheldur",
|
|
"EndsWith": "Lýkur með",
|
|
"StartsWith": "Byrjar með",
|
|
"ClearButton": "Tær",
|
|
"FilterButton": "Sía",
|
|
"CancelButton": "Hætta við",
|
|
"OKButton": "OK",
|
|
"Search": "Leitaðu",
|
|
"DataValidation": "Gagnamat á gögnum",
|
|
"CLEARALL": "HREINSA ALLT",
|
|
"APPLY": "GILDIR",
|
|
"CellRange": "Frumusvið",
|
|
"Allow": "Leyfa",
|
|
"Data": "Gögn",
|
|
"Minimum": "Lágmark",
|
|
"Maximum": "Hámark",
|
|
"IgnoreBlank": "Hunsa auða",
|
|
"WholeNumber": "Heil tala",
|
|
"Decimal": "Aukastaf",
|
|
"Date": "Dagsetning",
|
|
"TextLength": "Lengd texta",
|
|
"List": "Listi",
|
|
"NotBetween": "Ekki á milli",
|
|
"EqualTo": "Jafnt og",
|
|
"NotEqualTo": "Ekki jafnt og",
|
|
"Greaterthan": "Meiri en",
|
|
"Lessthan": "Minna en",
|
|
"GreaterThanOrEqualTo": "Stærri en eða jöfn",
|
|
"LessThanOrEqualTo": "Minna en eða jafnt og",
|
|
"InCellDropDown": "Fellivali í klefi",
|
|
"Sources": "Heimildir",
|
|
"Value": "Gildi",
|
|
"Retry": "Reyndu aftur",
|
|
"DialogError": "Uppruni listans verður að vera tilvísun í eina röð eða dálk.",
|
|
"ValidationError": "Þetta gildi samsvarar ekki gögnum til að staðfesta gögn sem skilgreind eru fyrir hólfið.",
|
|
"ListLengthError": "Listagildin leyfa aðeins allt að 256 stafi",
|
|
"ProtectSheet": "Verndaðu blaðið",
|
|
"UnprotectSheet": "Afturkalla vörn",
|
|
"SelectCells": "Veldu hólf",
|
|
"FormatCells": "Snið hólf",
|
|
"FormatRows": "Snið raðir",
|
|
"Format Columns": "Snið dálka",
|
|
"InsertLinks": "Settu inn tengla",
|
|
"ProtectContent": "Verndaðu innihald læstra frumna",
|
|
"ProtectAllowUser": "Leyfa öllum notendum þessa vinnublaðs að:",
|
|
"EditAlert": "Hólfið sem þú ert að reyna að breyta er varið. Til að gera breytingar skaltu opna vöruna.",
|
|
"ClearValidation": "Skýr löggilding",
|
|
"ISNUMBER": "Skilar sér þegar satt er gildi sem tölulegt gildi.",
|
|
"Round": "Hringir númer í tiltekinn fjölda tölustafa.",
|
|
"GEOMEAN": "Skilar rúmfræðilegu meðaltali fylkis eða svið jákvæðra gagna.",
|
|
"POWER": "Skilar niðurstöðum fjölda sem er hækkað til valda",
|
|
"LOG": "Skilar lógarmi tölunnar í grunninn sem þú tilgreinir.",
|
|
"TRUNC": "Skilar styttu gildi tölu í tiltekinn fjölda aukastafa.",
|
|
"EXP": "Skilar e sem er hækkaður að krafti gefins tölu."
|
|
},
|
|
"pdfviewer": {
|
|
"PdfViewer": "PDF áhorfandi",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Download file": "Hlaða niður skrá",
|
|
"Download": "Niðurhal",
|
|
"Enter Password": "Þetta skjal er varið með lykilorði. Vinsamlegast sláðu inn lykilorð.",
|
|
"File Corrupted": "Skrá skemmd",
|
|
"File Corrupted Content": "Skráin er skemmd og ekki er hægt að opna hana.",
|
|
"Fit Page": "Passa síðu",
|
|
"Fit Width": "Passa breidd",
|
|
"Automatic": "Sjálfvirk",
|
|
"Go To First Page": "Sýna fyrstu síðu",
|
|
"Invalid Password": "Rangt lykilorð. Vinsamlegast reyndu aftur.",
|
|
"Next Page": "Sýna næstu síðu",
|
|
"OK": "OK",
|
|
"Open": "Opna skrá",
|
|
"Page Number": "Núverandi blaðsíðunúmer",
|
|
"Previous Page": "Sýna fyrri síðu",
|
|
"Go To Last Page": "Sýna síðustu síðu",
|
|
"Zoom": "Aðdráttur",
|
|
"Zoom In": "Stækka aðdráttinn",
|
|
"Zoom Out": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"Page Thumbnails": "Smámyndir á síðu",
|
|
"Bookmarks": "Bókamerki",
|
|
"Print": "Prenta skrá",
|
|
"Password Protected": "Lykilorð krafist",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Text Selection": "Textaval tól",
|
|
"Panning": "Pannastilling",
|
|
"Text Search": "Finndu texta",
|
|
"Find in document": "Finndu í skjali",
|
|
"Match case": "Samsvörunarmál",
|
|
"Apply": "Sækja um",
|
|
"GoToPage": "Farðu á síðu",
|
|
"No matches": "Áhorfandinn hefur lokið leitinni að skjalinu. Ekki fundust fleiri eldspýtur",
|
|
"No Text Found": "Enginn texti fundinn",
|
|
"Undo": "Afturkalla",
|
|
"Redo": "Endurtaka",
|
|
"Annotation": "Bættu við eða breyttu athugasemdum",
|
|
"Highlight": "Auðkenndu texta",
|
|
"Underline": "Undirstrikaðu texta",
|
|
"Strikethrough": "Teiknuð texti",
|
|
"Delete": "Eyða umsögn",
|
|
"Opacity": "Ógagnsæi",
|
|
"Color edit": "Skiptu um lit.",
|
|
"Opacity edit": "Breyta ógagnsæi",
|
|
"Highlight context": "Hápunktur",
|
|
"Underline context": "Undirstrikaðu",
|
|
"Strikethrough context": "Sláðu í gegn",
|
|
"Server error": "Vefþjónusta er ekki að hlusta. PDF Viewer fer eftir vefþjónustu fyrir alla eiginleika þess. Byrjaðu vefþjónustuna til að halda áfram.",
|
|
"Open text": "Opið",
|
|
"First text": "Fyrsta blaðsíða",
|
|
"Previous text": "Fyrri síða",
|
|
"Next text": "Næsta síða",
|
|
"Last text": "Síðasta blaðsíða",
|
|
"Zoom in text": "Aðdráttur",
|
|
"Zoom out text": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"Selection text": "Val",
|
|
"Pan text": "Pönnu",
|
|
"Print text": "Prenta",
|
|
"Search text": "Leitaðu",
|
|
"Annotation Edit text": "Breyta umsögn",
|
|
"Line Thickness": "Línaþykkt",
|
|
"Line Properties": "Línaeiginleikar",
|
|
"Start Arrow": "Byrja ör",
|
|
"End Arrow": "Endapil",
|
|
"Line Style": "Línustíll",
|
|
"Fill Color": "Fylltu lit",
|
|
"Line Color": "Línulitur",
|
|
"None": "Enginn",
|
|
"Open Arrow": "Opið",
|
|
"Closed Arrow": "Lokað",
|
|
"Round Arrow": "Umferð",
|
|
"Square Arrow": "Ferningur",
|
|
"Diamond Arrow": "Demantur",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"Delete Context": "Eyða",
|
|
"Properties": "Fasteignir",
|
|
"Add Stamp": "Bættu við stimpli",
|
|
"Add Shapes": "Bættu við formum",
|
|
"Stroke edit": "Breyta högg lit.",
|
|
"Change thickness": "Breyta landamærum þykkt",
|
|
"Add line": "Bættu við línu",
|
|
"Add arrow": "Bættu við örinni",
|
|
"Add rectangle": "Bættu við rétthyrningi",
|
|
"Add circle": "Bættu við Hring",
|
|
"Add polygon": "Bættu marghyrningi við",
|
|
"Add Comments": "Bættu við athugasemdum",
|
|
"Comments": "Athugasemdir",
|
|
"No Comments Yet": "Engar athugasemdir ennþá",
|
|
"Accepted": "Samþykkt",
|
|
"Completed": "Lokið",
|
|
"Cancelled": "Hætt við",
|
|
"Rejected": "Hafnað",
|
|
"Leader Length": "Lengd leiðtoga",
|
|
"Scale Ratio": "Stærðarhlutfall",
|
|
"Calibrate": "Kvarða",
|
|
"Calibrate Distance": "Kvarða fjarlægð",
|
|
"Calibrate Perimeter": "Kvarða jaðar",
|
|
"Calibrate Area": "Kvörðuðu svæðið",
|
|
"Calibrate Radius": "Kvarða radíus",
|
|
"Calibrate Volume": "Kvarða hljóðstyrk"
|
|
},
|
|
"querybuilder": {
|
|
"StartsWith": "Byrjar með",
|
|
"EndsWith": "Lýkur með",
|
|
"Contains": "Inniheldur",
|
|
"Equal": "Jafnir",
|
|
"NotEqual": "Ekki jafnt",
|
|
"LessThan": "Minna en",
|
|
"LessThanOrEqual": "Minna en jafnt",
|
|
"GreaterThan": "Meiri en",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "Stærri en jafnt",
|
|
"Between": "Milli",
|
|
"NotBetween": "Ekki á milli",
|
|
"Empty": "Tómt",
|
|
"NotEmpty": "Ekki tómur",
|
|
"In": "Í",
|
|
"NotIn": "Ekki við",
|
|
"NotContains": "Inniheldur ekki",
|
|
"Remove": "FJÖRÐU",
|
|
"SelectField": "Veldu reit",
|
|
"SelectOperator": "Veldu stjórnanda",
|
|
"DeleteRule": "Fjarlægðu þetta ástand",
|
|
"DeleteGroup": "Eyða hóp",
|
|
"AddGroup": "Bæta við hóp",
|
|
"AddCondition": "Bæta við ástandi",
|
|
"Edit": "EDIT",
|
|
"ValidationMessage": "Þessa reit er krafist",
|
|
"SummaryViewTitle": "Yfirlit yfirlit",
|
|
"OtherFields": "Önnur svið",
|
|
"AND": "OG",
|
|
"OR": "EÐA",
|
|
"SelectValue": "Sláðu inn gildi"
|
|
},
|
|
"grid": {
|
|
"EmptyRecord": "Engar skrár til að sýna",
|
|
"True": "satt",
|
|
"False": "rangt",
|
|
"InvalidFilterMessage": "Ógild síu gögn",
|
|
"GroupDropArea": "Dragðu dálkhaus hér til að flokka dálkinn",
|
|
"UnGroup": "Smelltu hér til að taka upp hópinn",
|
|
"GroupDisable": "Flokkun er óvirk fyrir þennan dálk",
|
|
"FilterbarTitle": "msgstr \"\" \"síustikuhólf",
|
|
"EmptyDataSourceError": "DataSource má ekki vera tómt við upphafsálag þar sem dálkar eru búnir til úr dataSource í AutoGenerate Column Grid",
|
|
"Add": "Bæta við",
|
|
"Edit": "Breyta",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Update": "Uppfæra",
|
|
"Delete": "Eyða",
|
|
"Print": "Prenta",
|
|
"Pdfexport": "PDF útflutningur",
|
|
"Excelexport": "Excel Export",
|
|
"Wordexport": "Word Export",
|
|
"Csvexport": "CSV Útflutningur",
|
|
"Search": "Leitaðu",
|
|
"Columnchooser": "Súlur",
|
|
"Save": "Vista",
|
|
"Item": "hlutur",
|
|
"Items": "hlutir",
|
|
"EditOperationAlert": "Engar skrár valdar til að breyta",
|
|
"DeleteOperationAlert": "Engar skrár valdar til að eyða aðgerð",
|
|
"SaveButton": "Vista",
|
|
"OKButton": "OK",
|
|
"CancelButton": "Hætta við",
|
|
"EditFormTitle": "Upplýsingar um",
|
|
"AddFormTitle": "Bættu við nýrri skrá",
|
|
"BatchSaveConfirm": "Ertu viss um að þú viljir vista breytingar?",
|
|
"BatchSaveLostChanges": "Breytingar sem ekki hafa verið vistaðar tapast. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?",
|
|
"ConfirmDelete": "Ertu viss um að þú viljir eyða skrá?",
|
|
"CancelEdit": "Ertu viss um að þú viljir hætta við breytingarnar?",
|
|
"ChooseColumns": "Veldu dálk",
|
|
"SearchColumns": "leitarsúlur",
|
|
"Matchs": "Engar samsvaranir fundust",
|
|
"FilterButton": "Sía",
|
|
"ClearButton": "Tær",
|
|
"StartsWith": "Byrjar með",
|
|
"EndsWith": "Lýkur með",
|
|
"Contains": "Inniheldur",
|
|
"Equal": "Jafnir",
|
|
"NotEqual": "Ekki jafnt",
|
|
"LessThan": "Minna en",
|
|
"LessThanOrEqual": "Minna en jafnt",
|
|
"GreaterThan": "Meiri en",
|
|
"GreaterThanOrEqual": "Stærri en jafnt",
|
|
"ChooseDate": "Veldu dagsetningu",
|
|
"EnterValue": "Sláðu inn gildið",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Group": "Flokkaðu eftir þessum dálki",
|
|
"Ungroup": "Taktu hóp úr þessum dálki",
|
|
"autoFitAll": "Passa alla dálka sjálfkrafa",
|
|
"autoFit": "Passa þennan dálk sjálfkrafa",
|
|
"Export": "Útflutningur",
|
|
"FirstPage": "Fyrsta blaðsíða",
|
|
"LastPage": "Síðasta blaðsíða",
|
|
"PreviousPage": "Fyrri síða",
|
|
"NextPage": "Næsta síða",
|
|
"SortAscending": "Raða hækkandi",
|
|
"SortDescending": "Raða niður",
|
|
"EditRecord": "Breyta skrá",
|
|
"DeleteRecord": "Eyða skrá",
|
|
"FilterMenu": "Sía",
|
|
"SelectAll": "Velja allt",
|
|
"Blanks": "Eyðurnar",
|
|
"FilterTrue": "Satt",
|
|
"FilterFalse": "Rangt",
|
|
"NoResult": "Engar samsvaranir fundust",
|
|
"ClearFilter": "Hreinsa síu",
|
|
"NumberFilter": "Fjöldasíur",
|
|
"TextFilter": "Textasíur",
|
|
"DateFilter": "Dagsetning síur",
|
|
"DateTimeFilter": "DateTime síur",
|
|
"MatchCase": "Samsvörunarmál",
|
|
"Between": "Milli",
|
|
"CustomFilter": "Sérsniðin sía",
|
|
"CustomFilterPlaceHolder": "Sláðu inn gildið",
|
|
"CustomFilterDatePlaceHolder": "Veldu dagsetningu",
|
|
"AND": "OG",
|
|
"OR": "EÐA",
|
|
"ShowRowsWhere": "Sýna línur hvar:"
|
|
},
|
|
"pager": {
|
|
"currentPageInfo": "{0} af {1} síðum",
|
|
"totalItemsInfo": "({0} atriði)",
|
|
"totalItemInfo": "({0} hlut)",
|
|
"firstPageTooltip": "Farðu á fyrstu síðu",
|
|
"lastPageTooltip": "Farðu á síðustu síðu",
|
|
"nextPageTooltip": "Farðu á næstu síðu",
|
|
"previousPageTooltip": "Farðu á fyrri síðu",
|
|
"nextPagerTooltip": "Fara í næsta símboði",
|
|
"previousPagerTooltip": "Farðu í fyrri símboð",
|
|
"pagerDropDown": "Atriði á síðu",
|
|
"pagerAllDropDown": "Hlutir",
|
|
"All": "Allt"
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"today": "Í dag"
|
|
},
|
|
"datepicker": {
|
|
"today": "Í dag",
|
|
"placeholder": "Veldu dagsetningu"
|
|
},
|
|
"daterangepicker": {
|
|
"placeholder": "Veldu tímabil",
|
|
"startLabel": "Upphafsdagur",
|
|
"endLabel": "Loka dagsetning",
|
|
"applyText": "Sækja um",
|
|
"cancelText": "Hætta við",
|
|
"selectedDays": "Valdir dagar",
|
|
"days": "Dagar",
|
|
"customRange": "Sérsniðið svið"
|
|
},
|
|
"timepicker": {
|
|
"placeholder": "Veldu tíma"
|
|
},
|
|
"datetimepicker": {
|
|
"today": "Í dag",
|
|
"placeholder": "Veldu dagsetningu og tíma"
|
|
},
|
|
"gantt": {
|
|
"emptyRecord": "Engar skrár til að sýna",
|
|
"id": "Auðkenni",
|
|
"name": "Nafn",
|
|
"startDate": "Upphafsdagur",
|
|
"endDate": "Loka dagsetning",
|
|
"duration": "Lengd",
|
|
"progress": "Framsókn",
|
|
"dependency": "Fíkn",
|
|
"notes": "Skýringar",
|
|
"baselineStartDate": "Upphafsdagsetning grunnlínu",
|
|
"baselineEndDate": "Lokadagsetning grunnlínu",
|
|
"taskMode": "Verkefni ham",
|
|
"changeScheduleMode": "Breyta tímaáætlun",
|
|
"subTasksStartDate": "Upphafsdagur undirverkefna",
|
|
"subTasksEndDate": "Lokadagsetning undirverkefna",
|
|
"scheduleStartDate": "Upphaf dagsetningar",
|
|
"scheduleEndDate": "Lokadagskrá dagskrár",
|
|
"auto": "Sjálfvirkt",
|
|
"manual": "Handbók",
|
|
"type": "Gerð",
|
|
"offset": "Offset",
|
|
"resourceName": "Auðlindir",
|
|
"resourceID": "Auðkenni auðlindar",
|
|
"day": "dagur",
|
|
"hour": "klukkutíma",
|
|
"minute": "mínútu",
|
|
"days": "daga",
|
|
"hours": "tíma",
|
|
"minutes": "mínútur",
|
|
"generalTab": "Almennt",
|
|
"customTab": "Sérsniðin dálkur",
|
|
"writeNotes": "Skrifaðu minnispunkta",
|
|
"addDialogTitle": "Ný verkefni",
|
|
"editDialogTitle": "Upplýsingar um verkefni",
|
|
"saveButton": "Vista",
|
|
"add": "Bæta við",
|
|
"edit": "Breyta",
|
|
"update": "Uppfæra",
|
|
"delete": "Eyða",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"search": "Leitaðu",
|
|
"task": " verkefni",
|
|
"tasks": " verkefni",
|
|
"zoomIn": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"zoomOut": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"zoomToFit": "Aðdráttur að passa",
|
|
"excelExport": "Excel útflutningur",
|
|
"csvExport": "CSV útflutningur",
|
|
"expandAll": "Auka allt",
|
|
"collapseAll": "Fella allt saman",
|
|
"nextTimeSpan": "Næsti tíminn",
|
|
"prevTimeSpan": "Fyrri tímamörk",
|
|
"okText": "Allt í lagi",
|
|
"confirmDelete": "Ertu viss um að þú viljir eyða skrá?",
|
|
"from": "Frá",
|
|
"to": "Að",
|
|
"taskLink": "Verkefnatengill",
|
|
"lag": "Lag",
|
|
"start": "Byrjaðu",
|
|
"finish": "Klára",
|
|
"enterValue": "Sláðu inn gildið",
|
|
"taskBeforePredecessor_FS": "Þú færðir '{0}' til að byrja áður en '{1}' lýkur og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskAfterPredecessor_FS": "Þú fluttir '{0}' frá '{1}' og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskBeforePredecessor_SS": "Þú færðir '{0}' til að byrja áður en '{1}' byrjar og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskAfterPredecessor_SS": "Þú fluttir '{0}' til að byrja eftir að '{1}' byrjar og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskBeforePredecessor_FF": "Þú færðir '{0}' til að klára áður en '{1}' lýkur og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskAfterPredecessor_FF": "Þú færðir '{0}' til að ljúka eftir að '{1}' lýkur og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskBeforePredecessor_SF": "Þú færðir '{0}' frá '{1}' í byrjun og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskAfterPredecessor_SF": "Þú færðir '{0}' til að ljúka eftir að '{1}' byrjar og verkefnin tvö eru tengd. Þess vegna er ekki hægt að heiðra tenglana. Veldu eina aðgerð hér að neðan til að framkvæma",
|
|
"taskInformation": "Upplýsingar um verkefni",
|
|
"deleteTask": "Eyða verkefni",
|
|
"deleteDependency": "Eyða ósjálfstæði",
|
|
"convert": "Umbreyta",
|
|
"save": "Vista",
|
|
"above": "Hér að ofan",
|
|
"below": "Hér að neðan",
|
|
"child": "Barn",
|
|
"milestone": "Áfangi",
|
|
"toTask": "Til að vinna",
|
|
"toMilestone": "Að Milestone",
|
|
"eventMarkers": "Atburðarmerki",
|
|
"leftTaskLabel": "Vinstri verkefnamerki",
|
|
"rightTaskLabel": "Rétt verkmerki",
|
|
"timelineCell": "Tímalínugrein",
|
|
"confirmPredecessorDelete": "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja háðstengilinn?",
|
|
"unit": "Eining",
|
|
"work": "Vinna",
|
|
"taskType": "Gerð verkefnis",
|
|
"unassignedTask": "Verkefni sem ekki er úthlutað",
|
|
"group": "Hópur",
|
|
"indent": "Inndráttur",
|
|
"outdent": "Ærslafullur"
|
|
},
|
|
"dropdowns": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðni mistókst",
|
|
"overflowCountTemplate": "+ $ {telja} í viðbót ..",
|
|
"selectAllText": "Velja allt",
|
|
"unSelectAllText": "Afturkalla alla",
|
|
"totalCountTemplate": "$ {telja} valinn"
|
|
},
|
|
"drop-down-list": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðni mistókst"
|
|
},
|
|
"combo-box": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðni mistókst"
|
|
},
|
|
"auto-complete": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðni mistókst"
|
|
},
|
|
"multi-select": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðni mistókst",
|
|
"overflowCountTemplate": "+ $ {telja} í viðbót ..",
|
|
"selectAllText": "Velja allt",
|
|
"unSelectAllText": "Afturkalla alla",
|
|
"totalCountTemplate": "$ {telja} valinn"
|
|
},
|
|
"listbox": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðni mistókst",
|
|
"selectAllText": "Velja allt",
|
|
"unSelectAllText": "Afturkalla alla",
|
|
"moveUp": "Fara upp",
|
|
"moveDown": "Fara niður",
|
|
"moveTo": "Flytja til",
|
|
"moveFrom": "Færa frá",
|
|
"moveAllTo": "Færa allt til",
|
|
"moveAllFrom": "Færa allt frá"
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"close": "Loka"
|
|
},
|
|
"rich-text-editor": {
|
|
"alignments": "samræður",
|
|
"justifyleft": "justifyLeft",
|
|
"justifycenter": "réttlæta Center",
|
|
"justifyright": "réttlæta rétt",
|
|
"justifyfull": "justifyFull",
|
|
"fontname": "leturheiti",
|
|
"fontsize": "Leturstærð",
|
|
"fontcolor": "fontColor",
|
|
"backgroundcolor": "bakgrunns litur",
|
|
"clearformat": "clearFormat",
|
|
"clearall": "hreinsa allt",
|
|
"unorderedlist": "óraðaðListi",
|
|
"orderedlist": "pantaði lista",
|
|
"createlink": "createLink",
|
|
"openlink": "openLink",
|
|
"editlink": "editLink",
|
|
"removelink": "removeLink",
|
|
"openimagelink": "openLink",
|
|
"editimagelink": "editLink",
|
|
"removeimagelink": "removeLink",
|
|
"image": "mynd",
|
|
"replace": "skipta um",
|
|
"align": "samræma",
|
|
"caption": "yfirskrift",
|
|
"remove": "fjarlægja",
|
|
"insertlink": "insertLink",
|
|
"display": "sýna",
|
|
"alttext": "altText",
|
|
"dimension": "vídd",
|
|
"fullscreen": "fullskjár",
|
|
"maximize": "hámarka",
|
|
"minimize": "lágmarka",
|
|
"lowercase": "lágstafir",
|
|
"uppercase": "efri tilfelli",
|
|
"print": "prenta",
|
|
"formats": "snið",
|
|
"sourcecode": "kóðinn",
|
|
"preview": "forsýning",
|
|
"viewside": "útsýni",
|
|
"insertcode": "insertCode",
|
|
"justifyLeft": "Samræma vinstri",
|
|
"justifyCenter": "Samræma miðju",
|
|
"justifyRight": "Samræma rétt",
|
|
"justifyFull": "Samræma réttlæta",
|
|
"fontName": "Leturheiti",
|
|
"fontSize": "Leturstærð",
|
|
"fontColor": "Leturlitur",
|
|
"backgroundColor": "Bakgrunns litur",
|
|
"bold": "djörf",
|
|
"italic": "skáletrað",
|
|
"underline": "undirstrika",
|
|
"strikethrough": "í gegn",
|
|
"cut": "skera",
|
|
"copy": "afrita",
|
|
"paste": "líma",
|
|
"indent": "undirlið",
|
|
"outdent": "hreinskilinn",
|
|
"undo": "afturkalla",
|
|
"redo": "gera aftur",
|
|
"superscript": "yfirskrift",
|
|
"subscript": "áskrift",
|
|
"createLink": "Settu inn tengil",
|
|
"openLink": "Opinn hlekkur",
|
|
"editLink": "Breyta hlekk",
|
|
"removeLink": "Fjarlægðu hlekk",
|
|
"insertLink": "Settu inn tengil",
|
|
"altText": "Aðrir textar",
|
|
"lowerCase": "Lágstafir",
|
|
"upperCase": "Hástöfum",
|
|
"insertCode": "Settu inn kóða",
|
|
"linkText": "Sýna texta",
|
|
"linkTooltipLabel": "Verkfæri",
|
|
"linkWebUrl": "Veffang",
|
|
"linkurl": "http://example.com",
|
|
"linkOpenInNewWindow": "Opnaðu hlekk í nýjum glugga",
|
|
"linkHeader": "Settu inn tengil",
|
|
"dialogInsert": "Settu inn",
|
|
"dialogCancel": "Hætta við",
|
|
"dialogUpdate": "Uppfæra",
|
|
"imageHeader": "Settu inn mynd",
|
|
"imageLinkHeader": "Þú getur einnig gefið upp hlekk frá vefnum",
|
|
"mdimageLink": "Vinsamlegast gefðu upp slóð fyrir myndina þína",
|
|
"imageUploadMessage": "Sendu mynd hér eða flettu til að hlaða upp",
|
|
"imageDeviceUploadMessage": "Smelltu hér til að hlaða inn",
|
|
"imageAlternateText": "Varamaður texti",
|
|
"alternateHeader": "Aðrir textar",
|
|
"browse": "Flettu",
|
|
"imageUrl": "http://example.com/image.png",
|
|
"imageCaption": "Yfirskrift",
|
|
"imageSizeHeader": "Stærð myndar",
|
|
"imageHeight": "Hæð",
|
|
"imageWidth": "Breidd",
|
|
"textPlaceholder": "Sláðu inn texta"
|
|
},
|
|
"inplace-editor": {
|
|
"editIcon": "Smelltu til að breyta",
|
|
"save": "Vista",
|
|
"cancel": "Hætta við"
|
|
},
|
|
"chart": {
|
|
"Zoom": "Aðdráttur",
|
|
"ZoomIn": "Aðdráttur",
|
|
"ZoomOut": "ZoomOut",
|
|
"Reset": "Endurstilla",
|
|
"Pan": "Pönnu",
|
|
"ResetZoom": "Núllstilla aðdrátt"
|
|
},
|
|
"drop-down-base": {
|
|
"noRecordsTemplate": "Engar færslur fundust",
|
|
"actionFailureTemplate": "Beiðnin mistókst"
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"Zoom": "Aðdráttur",
|
|
"ZoomIn": "Aðdráttur",
|
|
"ZoomOut": "ZoomOut",
|
|
"Reset": "Endurstilla",
|
|
"Pan": "Pönnu",
|
|
"ResetZoom": "Núllstilla aðdrátt"
|
|
},
|
|
"PdfViewer": {
|
|
"PdfViewer": "PDF áhorfandi",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Download file": "Hlaða niður skrá",
|
|
"Download": "Niðurhal",
|
|
"Enter Password": "Þetta skjal er varið með lykilorði. Vinsamlegast sláðu inn lykilorð.",
|
|
"File Corrupted": "Skrá skemmd",
|
|
"File Corrupted Content": "Skráin er skemmd og ekki er hægt að opna hana.",
|
|
"Fit Page": "Passa síðu",
|
|
"Fit Width": "Passa breidd",
|
|
"Automatic": "Sjálfvirk",
|
|
"Go To First Page": "Sýna fyrstu síðu",
|
|
"Invalid Password": "Rangt lykilorð. Vinsamlegast reyndu aftur.",
|
|
"Next Page": "Sýna næstu síðu",
|
|
"OK": "OK",
|
|
"Open": "Opna skrá",
|
|
"Page Number": "Núverandi blaðsíðunúmer",
|
|
"Previous Page": "Sýna fyrri síðu",
|
|
"Go To Last Page": "Sýna síðustu síðu",
|
|
"Zoom": "Aðdráttur",
|
|
"Zoom In": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"Zoom Out": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"Page Thumbnails": "Smámyndir á síðu",
|
|
"Bookmarks": "Bókamerki",
|
|
"Print": "Prenta skrá",
|
|
"Password Protected": "Lykilorð krafist",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Text Selection": "Textaval tól",
|
|
"Panning": "Pannastilling",
|
|
"Text Search": "Finndu texta",
|
|
"Find in document": "Finndu í skjali",
|
|
"Match case": "Samsvörunarmál",
|
|
"Apply": "Sækja um",
|
|
"GoToPage": "Farðu á síðu",
|
|
"No matches": "Áhorfandinn hefur lokið leitinni að skjalinu. Ekki fundust fleiri eldspýtur",
|
|
"No Text Found": "Enginn texti fundinn",
|
|
"Undo": "Afturkalla",
|
|
"Redo": "Endurtaka",
|
|
"Annotation": "Bættu við eða breyttu athugasemdum",
|
|
"Highlight": "Auðkenndu texta",
|
|
"Underline": "Undirstrikaðu texta",
|
|
"Strikethrough": "Teiknuð texti",
|
|
"Delete": "Eyða umsögn",
|
|
"Opacity": "Ógagnsæi",
|
|
"Color edit": "Skiptu um lit.",
|
|
"Opacity edit": "Breyta ógagnsæi",
|
|
"Highlight context": "Hápunktur",
|
|
"Underline context": "Undirstrikaðu",
|
|
"Strikethrough context": "Sláðu í gegn",
|
|
"Server error": "Vefþjónusta er ekki að hlusta. PDF Viewer fer eftir vefþjónustu fyrir alla eiginleika þess. Byrjaðu vefþjónustuna til að halda áfram.",
|
|
"Open text": "Opið",
|
|
"First text": "Fyrsta blaðsíða",
|
|
"Previous text": "Fyrri síða",
|
|
"Next text": "Næsta síða",
|
|
"Last text": "Síðasta blaðsíða",
|
|
"Zoom in text": "Aðdráttur",
|
|
"Zoom out text": "Aðdráttur aðdráttur",
|
|
"Selection text": "Val",
|
|
"Pan text": "Pönnu",
|
|
"Print text": "Prenta",
|
|
"Search text": "Leitaðu",
|
|
"Annotation Edit text": "Breyta umsögn",
|
|
"Line Thickness": "Línaþykkt",
|
|
"Line Properties": "Línaeiginleikar",
|
|
"Start Arrow": "Byrja ör",
|
|
"End Arrow": "Endapil",
|
|
"Line Style": "Línustíll",
|
|
"Fill Color": "Fylltu lit",
|
|
"Line Color": "Línulitur",
|
|
"None": "Enginn",
|
|
"Open Arrow": "Opið",
|
|
"Closed Arrow": "Lokað",
|
|
"Round Arrow": "Umferð",
|
|
"Square Arrow": "Ferningur",
|
|
"Diamond Arrow": "Demantur",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"Delete Context": "Eyða",
|
|
"Properties": "Fasteignir",
|
|
"Add Stamp": "Bættu við stimpli",
|
|
"Add Shapes": "Bættu við formum",
|
|
"Stroke edit": "Breyta högg lit.",
|
|
"Change thickness": "Breyta landamærum þykkt",
|
|
"Add line": "Bættu við línu",
|
|
"Add arrow": "Bættu við örinni",
|
|
"Add rectangle": "Bættu við rétthyrningi",
|
|
"Add circle": "Bættu við Hring",
|
|
"Add polygon": "Bættu marghyrningi við",
|
|
"Add Comments": "Bættu við athugasemdum",
|
|
"Comments": "Athugasemdir",
|
|
"No Comments Yet": "Engar athugasemdir ennþá",
|
|
"Accepted": "Samþykkt",
|
|
"Completed": "Lokið",
|
|
"Cancelled": "Hætt við",
|
|
"Rejected": "Hafnað",
|
|
"Leader Length": "Lengd leiðtoga",
|
|
"Scale Ratio": "Stærðarhlutfall",
|
|
"Calibrate": "Kvarða",
|
|
"Calibrate Distance": "Kvarða fjarlægð",
|
|
"Calibrate Perimeter": "Kvarða jaðar",
|
|
"Calibrate Area": "Kvörðuðu svæðið",
|
|
"Calibrate Radius": "Kvarða radíus",
|
|
"Calibrate Volume": "Kvarða hljóðstyrk"
|
|
},
|
|
"documenteditor": {
|
|
"Table": "Tafla",
|
|
"Row": "Róður",
|
|
"Cell": "Hólf",
|
|
"Ok": "OK",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Size": "Stærð",
|
|
"Preferred Width": "Æskileg breidd",
|
|
"Points": "Stig",
|
|
"Percent": "Hlutfall",
|
|
"Measure in": "Mæla í",
|
|
"Alignment": "Jöfnun",
|
|
"Left": "Vinstri",
|
|
"Center": "Miðja",
|
|
"Right": "Rétt",
|
|
"Justify": "Rökstyðjið",
|
|
"Indent from left": "Inndráttur frá vinstri",
|
|
"Borders and Shading": "Landamæri og skygging",
|
|
"Options": "Valkostir",
|
|
"Specify height": "Tilgreindu hæð",
|
|
"At least": "Að minnsta kosti",
|
|
"Exactly": "Nákvæmlega",
|
|
"Row height is": "Röð hæð er",
|
|
"Allow row to break across pages": "Leyfðu röð að brjóta á milli síðna",
|
|
"Repeat as header row at the top of each page": "Endurtakið sem hausöð efst á hverri síðu",
|
|
"Vertical alignment": "Lóðrétt röðun",
|
|
"Top": "Efst",
|
|
"Bottom": "Neðst",
|
|
"Default cell margins": "Sjálfgefin framlegð",
|
|
"Default cell spacing": "Sjálfgefið frumubil",
|
|
"Allow spacing between cells": "Leyfa bil milli frumna",
|
|
"Cell margins": "Frumur framlegð",
|
|
"Same as the whole table": "Sama og allt borðið",
|
|
"Borders": "Landamæri",
|
|
"None": "Enginn",
|
|
"Style": "Stíll",
|
|
"Width": "Breidd",
|
|
"Height": "Hæð",
|
|
"Letter": "Bréf",
|
|
"Tabloid": "Tafla",
|
|
"Legal": "Löglegt",
|
|
"Statement": "Yfirlýsing",
|
|
"Executive": "Framkvæmdastjóri",
|
|
"A3": "A3",
|
|
"A4": "A4",
|
|
"A5": "A5",
|
|
"B4": "B4",
|
|
"B5": "B5",
|
|
"Custom Size": "Sérsniðin stærð",
|
|
"Different odd and even": "Mismunandi skrýtið og jafnt",
|
|
"Different first page": "Mismunandi fyrsta blaðsíða",
|
|
"From edge": "Frá brún",
|
|
"Header": "Haus",
|
|
"Footer": "Footer",
|
|
"Margin": "Framlegð",
|
|
"Paper": "Pappír",
|
|
"Layout": "Skipulag",
|
|
"Orientation": "Stefnumörkun",
|
|
"Landscape": "Landslag",
|
|
"Portrait": "Andlitsmynd",
|
|
"Show page numbers": "Sýna blaðsíðunúmer",
|
|
"Right align page numbers": "Réttu hliðarnúmer",
|
|
"Nothing": "Ekkert",
|
|
"Tab leader": "Leiðtogi flipa",
|
|
"Show levels": "Sýna stig",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "Notaðu tengla í stað síðunúmera",
|
|
"Build table of contents from": "Smíðaðu efnisyfirlit frá",
|
|
"Styles": "Stílar",
|
|
"Available styles": "Stíll í boði",
|
|
"TOC level": "TOC stigi",
|
|
"Heading": "Fyrirsögn",
|
|
"Heading 1": "Fyrirsögn 1",
|
|
"Heading 2": "Fyrirsögn 2",
|
|
"Heading 3": "Fyrirsögn 3",
|
|
"Heading 4": "Fyrirsögn 4",
|
|
"Heading 5": "Fyrirsögn 5",
|
|
"Heading 6": "Fyrirsögn 6",
|
|
"List Paragraph": "Listi málsgrein",
|
|
"Normal": "Venjulegt",
|
|
"Outline levels": "Útlínustig",
|
|
"Table entry fields": "Reitir töflufærslu",
|
|
"Modify": "Breyta",
|
|
"Color": "Litur",
|
|
"Setting": "Stilling",
|
|
"Box": "Kassi",
|
|
"All": "Allt",
|
|
"Custom": "Sérsniðin",
|
|
"Preview": "Forskoðun",
|
|
"Shading": "Skygging",
|
|
"Fill": "Fylla",
|
|
"Apply To": "Eiga við um",
|
|
"Table Properties": "Eiginleikar töflu",
|
|
"Cell Options": "Valkostir klefa",
|
|
"Table Options": "Taflavalkostir",
|
|
"Insert Table": "Settu inn töflu",
|
|
"Number of columns": "Fjöldi dálka",
|
|
"Number of rows": "Fjöldi lína",
|
|
"Text to display": "Texti til að sýna",
|
|
"Address": "Heimilisfang",
|
|
"Insert Hyperlink": "Settu inn tengil",
|
|
"Edit Hyperlink": "Breyta Hyperlink",
|
|
"Insert": "Settu inn",
|
|
"General": "Almennt",
|
|
"Indentation": "Inndráttur",
|
|
"Before text": "Fyrir texta",
|
|
"Special": "Sérstök",
|
|
"First line": "Fyrsta lína",
|
|
"Hanging": "Hangandi",
|
|
"After text": "Eftir texta",
|
|
"By": "Eftir",
|
|
"Before": "Áður",
|
|
"Line Spacing": "Línubil",
|
|
"After": "Eftir",
|
|
"At": "Kl",
|
|
"Multiple": "Margfeldi",
|
|
"Spacing": "Bil",
|
|
"Define new Multilevel list": "Skilgreindu nýjan Multilevel lista",
|
|
"List level": "Listastig",
|
|
"Choose level to modify": "Veldu stig til að breyta",
|
|
"Level": "Stig",
|
|
"Number format": "Talnasnið",
|
|
"Number style for this level": "Númerastíll fyrir þetta stig",
|
|
"Enter formatting for number": "Sláðu inn snið fyrir númer",
|
|
"Start at": "Byrjum kl",
|
|
"Restart list after": "Endurræstu listann eftir",
|
|
"Position": "Staða",
|
|
"Text indent at": "Textiinndráttur kl",
|
|
"Aligned at": "Lagt saman kl",
|
|
"Follow number with": "Fylgdu númeri með",
|
|
"Tab character": "Persóna flipa",
|
|
"Space": "Rými",
|
|
"Arabic": "Arabíska",
|
|
"UpRoman": "UpRoman",
|
|
"LowRoman": "LowRoman",
|
|
"UpLetter": "UpLetter",
|
|
"LowLetter": "LowLetter",
|
|
"Number": "Fjöldi",
|
|
"Leading zero": "Leiðandi núll",
|
|
"Bullet": "Bullet",
|
|
"Ordinal": "Venjulegt",
|
|
"Ordinal Text": "Venjulegur texti",
|
|
"For East": "Fyrir Austurland",
|
|
"No Restart": "Engin endurræsing",
|
|
"Font": "Leturgerð",
|
|
"Font style": "Leturstíll",
|
|
"Underline style": "Undirstrikaðu stíl",
|
|
"Font color": "Leturlitur",
|
|
"Effects": "Áhrif",
|
|
"Strikethrough": "Gengið í gegn",
|
|
"Superscript": "Yfirskrift",
|
|
"Subscript": "Áskrift",
|
|
"Double strikethrough": "Tvöföld gegnumstrik",
|
|
"Regular": "Venjulegur",
|
|
"Bold": "Djarfur",
|
|
"Italic": "Skáletrað",
|
|
"Cut": "Skera",
|
|
"Copy": "Afrita",
|
|
"Paste": "Límdu",
|
|
"Hyperlink": "Hyperlink",
|
|
"Open Hyperlink": "Opna Hyperlink",
|
|
"Copy Hyperlink": "Afritaðu tengil",
|
|
"Remove Hyperlink": "Fjarlægðu Hyperlink",
|
|
"Paragraph": "Málsgrein",
|
|
"Linked Style": "Tengt (málsgrein og staf)",
|
|
"Character": "Persóna",
|
|
"Merge Cells": "Sameina frumur",
|
|
"Insert Above": "Settu hér að ofan",
|
|
"Insert Below": "Settu inn fyrir neðan",
|
|
"Insert Left": "Settu vinstri",
|
|
"Insert Right": "Settu rétt inn",
|
|
"Delete": "Eyða",
|
|
"Delete Table": "Eyða töflu",
|
|
"Delete Row": "Eyða röð",
|
|
"Delete Column": "Eyða dálki",
|
|
"File Name": "Skráarnafn",
|
|
"Format Type": "Gerð sniðs",
|
|
"Save": "Vista",
|
|
"Navigation": "Leiðsögn",
|
|
"Results": "Úrslit",
|
|
"Replace": "Skiptu um",
|
|
"Replace All": "Skiptu um allt",
|
|
"We replaced all": "Við komum öllum í staðinn",
|
|
"Find": "Finndu",
|
|
"No matches": "Engar viðureignir",
|
|
"All Done": "Allt búið",
|
|
"Result": "Niðurstaða",
|
|
"of": "af",
|
|
"instances": "tilvikum",
|
|
"with": "með",
|
|
"Click to follow link": "Smelltu til að fylgja krækjunni",
|
|
"Continue Numbering": "Haltu áfram að tala",
|
|
"Bookmark name": "Bókamerkjaheiti",
|
|
"Close": "Loka",
|
|
"Restart At": "Endurræstu kl",
|
|
"Properties": "Fasteignir",
|
|
"Name": "Nafn",
|
|
"Style type": "Stílgerð",
|
|
"Style based on": "Stíll byggður á",
|
|
"Style for following paragraph": "Stíll fyrir eftirfarandi málsgrein",
|
|
"Formatting": "Forsníða",
|
|
"Numbering and Bullets": "Númeragerð og byssukúlur",
|
|
"Numbering": "Númerun",
|
|
"Update Field": "Uppfæra reitinn",
|
|
"Edit Field": "Breyta sviði",
|
|
"Bookmark": "Bókamerki",
|
|
"Page Setup": "Uppsetning síðu",
|
|
"No bookmarks found": "Engin bókamerki fundust",
|
|
"Number format tooltip information": "Númerasnið á einu stigi: </br> [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Til dæmis, 'Kafli% 1.' birtir tölunúmer eins og </br> Kafli 1. Atriðið </br> Kafli 2. Atriðið </br>… </br> Kafli N. Atriðið </br> </br> Fjölda stigs snið: </br> [ PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] </br> Til dæmis, '% 1.% 2.' birtir tölur eins og </br> 1.1. Liður </br> 1.2. Liður </br>… </br> 1.N. Liður",
|
|
"Format": "Snið",
|
|
"Create New Style": "Búðu til nýjan stíl",
|
|
"Modify Style": "Breyta stíl",
|
|
"New": "Nýtt",
|
|
"Bullets": "Bullets",
|
|
"Use bookmarks": "Notaðu bókamerki",
|
|
"Table of Contents": "Efnisyfirlit",
|
|
"AutoFit": "AutoFit",
|
|
"AutoFit to Contents": "AutoFit að innihaldi",
|
|
"AutoFit to Window": "AutoFit to Window",
|
|
"Fixed Column Width": "Fast súla breidd",
|
|
"Reset": "Endurstilla",
|
|
"Match case": "Samsvörunarmál",
|
|
"Whole words": "Heil orð",
|
|
"Add": "Bæta við",
|
|
"Go To": "Fara til",
|
|
"Search for": "Leita að",
|
|
"Replace with": "Skipta út fyrir",
|
|
"TOC 1": "TOC 1",
|
|
"TOC 2": "TOC 2",
|
|
"TOC 3": "TOC 3",
|
|
"TOC 4": "TOC 4",
|
|
"TOC 5": "TOC 5",
|
|
"TOC 6": "TOC 6",
|
|
"TOC 7": "TOC 7",
|
|
"TOC 8": "TOC 8",
|
|
"TOC 9": "TOC 9",
|
|
"Right-to-left": "Hægri til vinstri",
|
|
"Left-to-right": "Vinstri til hægri",
|
|
"Direction": "Stefna",
|
|
"Table direction": "Tafla átt",
|
|
"Indent from right": "Inndráttur frá hægri",
|
|
"Contextual Spacing": "Ekki bæta við bili milli málsgreina í sömu stíl",
|
|
"Password Mismatch": "Lykilorðið passar ekki",
|
|
"Restrict Editing": "Takmarka klippingu",
|
|
"Formatting restrictions": "Formatting takmarkanir",
|
|
"Allow formatting": "Leyfa snið",
|
|
"Editing restrictions": "Breytingar takmarkanir",
|
|
"Read only": "Lesið aðeins",
|
|
"Exceptions Optional": "Undantekningar (valfrjálst)",
|
|
"Select Part Of Document And User": "Veldu hluta skjalsins og veldu notendur sem hafa leyfi til að breyta þeim að vild.",
|
|
"Everyone": "Allir",
|
|
"More users": "Fleiri notendur",
|
|
"Add Users": "Bættu við notendum",
|
|
"Enforcing Protection": "Já, byrjaðu að knýja fram vernd",
|
|
"Start Enforcing Protection": "Byrjaðu að knýja fram vernd",
|
|
"Enter User": "Sláðu inn notanda",
|
|
"Users": "Notendur",
|
|
"Enter new password": "Sláðu inn nýtt lykilorð",
|
|
"Reenter new password to confirm": "Sláðu aftur inn nýtt lykilorð til að staðfesta",
|
|
"Your permissions": "Heimildir þínar",
|
|
"Protected Document": "Þetta skjal er varið gegn óviljandi klippingu. Þú gætir breytt á þessu svæði.",
|
|
"FormFieldsOnly": "Þetta skjal er varið gegn óviljandi klippingu. Þú mátt aðeins fylla út eyðublöð á þessu svæði.",
|
|
"You may format text only with certain styles": "Þú mátt aðeins forsníða texta með ákveðnum stíl.",
|
|
"Stop Protection": "Hættu vernd",
|
|
"Password": "Lykilorð",
|
|
"Spelling Editor": "Ritstjórinn",
|
|
"Spelling": "Stafsetning",
|
|
"Spell Check": "Villuleit",
|
|
"Underline errors": "Undirstrikaðu villur",
|
|
"Ignore": "Hunsa",
|
|
"Ignore all": "Hunsa alla",
|
|
"Add to Dictionary": "Bæta við orðabókina",
|
|
"Change": "Breyting",
|
|
"Change All": "Breyta öllu",
|
|
"Suggestions": "Tillögur",
|
|
"The password is incorrect": "Lykilorðið er rangt",
|
|
"Error in establishing connection with web server": "Villa við að koma á tengingu við netþjóninn",
|
|
"Highlight the regions I can edit": "Auðkenndu svæðin sem ég get breytt",
|
|
"Show All Regions I Can Edit": "Sýna öllum svæðum sem ég get breytt",
|
|
"Find Next Region I Can Edit": "Finndu næsta svæði sem ég get breytt",
|
|
"Keep source formatting": "Haltu upprunasniðinu",
|
|
"Match destination formatting": "Samsvörun við ákvörðunarstað",
|
|
"Text only": "Aðeins texti",
|
|
"Comments": "Athugasemdir",
|
|
"Type your comment": "Sláðu inn athugasemd þína",
|
|
"Post": "Færsla",
|
|
"Reply": "Svaraðu",
|
|
"New Comment": "Ný athugasemd",
|
|
"Edit": "Breyta",
|
|
"Resolve": "Leysa",
|
|
"Reopen": "Opna aftur",
|
|
"No comments in this document": "Engar athugasemdir í þessu skjali",
|
|
"more": "meira",
|
|
"Type your comment here": "Sláðu inn athugasemd þína hér",
|
|
"Next Comment": "Næsta athugasemd",
|
|
"Previous Comment": "Fyrri athugasemd",
|
|
"Un-posted comments": "Ópóstaðar athugasemdir",
|
|
"Discard Comment": "Bætt við athugasemdum sem ekki voru settar inn. Ef þú heldur áfram verður þeirri athugasemd hent.",
|
|
"No Headings": "Engin fyrirsögn fannst!",
|
|
"Add Headings": "Þetta skjal hefur engar fyrirsagnir. Bættu við fyrirsögnum og reyndu aftur.",
|
|
"More Options": "Fleiri valkostir",
|
|
"Click to see this comment": "Smelltu til að sjá þessa athugasemd",
|
|
"Drop Down Form Field": "Falla niður eyðublaðsreit",
|
|
"Drop-down items": "Fellihnappar",
|
|
"Items in drop-down list": "Atriði í fellilistanum",
|
|
"ADD": "BÆTA VIÐ",
|
|
"REMOVE": "FJÖRÐU",
|
|
"Field settings": "Reitastillingar",
|
|
"Tooltip": "Verkfæri",
|
|
"Drop-down enabled": "Fellivali virkur",
|
|
"Check Box Form Field": "Athugaðu reit fyrir eyðublað",
|
|
"Check box size": "Athugaðu kassastærð",
|
|
"Auto": "Sjálfvirkt",
|
|
"Default value": "Sjálfgefið gildi",
|
|
"Not checked": "Ekki athugað",
|
|
"Checked": "Athugað",
|
|
"Check box enabled": "Gátreiturinn er virkur",
|
|
"Text Form Field": "Textareyðusvið",
|
|
"Type": "Gerð",
|
|
"Default text": "Sjálfgefinn texti",
|
|
"Maximum length": "Hámarkslengd",
|
|
"Text format": "Textasnið",
|
|
"Fill-in enabled": "Útfylling virk",
|
|
"Default number": "Sjálfgefið númer",
|
|
"Default date": "Sjálfgefin dagsetning",
|
|
"Date format": "Dagsetningarsnið",
|
|
"Merge Track": "Þessi aðgerð verður ekki merkt sem breyting. Viltu halda áfram?",
|
|
"UnTrack": "Ekki er hægt að rekja það",
|
|
"Accept": "Taka",
|
|
"Reject": "Hafna",
|
|
"Previous Changes": "Fyrri breytingar",
|
|
"Next Changes": "Næstu breytingar",
|
|
"Inserted": "Sett inn",
|
|
"Deleted": "Eytt",
|
|
"Changes": "Breytingar",
|
|
"Accept all": "Samþykkja allt",
|
|
"Reject all": "Hafna öllu",
|
|
"No changes": "Engar breytingar",
|
|
"Accept Changes": "Samþykkja breytingar",
|
|
"Reject Changes": "Hafna breytingum",
|
|
"User": "Notandi",
|
|
"View": "Útsýni"
|
|
},
|
|
"documenteditorcontainer": {
|
|
"New": "Nýtt",
|
|
"Open": "Opið",
|
|
"Undo": "Afturkalla",
|
|
"Redo": "Endurtaka",
|
|
"Image": "Mynd",
|
|
"Table": "Tafla",
|
|
"Link": "Hlekkur",
|
|
"Bookmark": "Bókamerki",
|
|
"Table of Contents": "Efnisyfirlit",
|
|
"HEADING - - - - 1": "Fyrirsögn - - - - 1",
|
|
"HEADING - - - - 2": "Fyrirsögn - - - - 2",
|
|
"HEADING - - - - 3": "Fyrirsögn - - - - 3",
|
|
"Header": "Haus",
|
|
"Footer": "Footer",
|
|
"Page Setup": "Uppsetning síðu",
|
|
"Page Number": "Síðunúmer",
|
|
"Break": "Brot",
|
|
"Find": "Finndu",
|
|
"Local Clipboard": "Local klemmuspjald",
|
|
"Restrict Editing": "Takmarka klippingu",
|
|
"Upload from computer": "Hladdu upp úr tölvu",
|
|
"By URL": "Eftir slóð",
|
|
"Page Break": "Blaðsíða",
|
|
"Section Break": "Kaflabrot",
|
|
"Header And Footer": "Haus og fót",
|
|
"Options": "Valkostir",
|
|
"Levels": "Stig",
|
|
"Different First Page": "Mismunandi fyrstu síðu",
|
|
"Different header and footer for odd and even pages": "Mismunandi haus og fótur fyrir stakar og jafnar síður.",
|
|
"Different Odd And Even Pages": "Mismunandi einkennilegar og jafnar síður",
|
|
"Different header and footer for first page": "Mismunandi haus og fót fyrir fyrstu síðu.",
|
|
"Position": "Staða",
|
|
"Header from Top": "Haus frá toppnum",
|
|
"Footer from Bottom": "Footer frá botni",
|
|
"Distance from top of the page to top of the header": "Fjarlægð frá toppi blaðsíðu til topps af hausnum.",
|
|
"Distance from bottom of the page to bottom of the footer": "Fjarlægð frá botni síðu til botns í fót.",
|
|
"Aspect ratio": "Stærðarhlutföll",
|
|
"W": "W",
|
|
"H": "H",
|
|
"Width": "Breidd",
|
|
"Height": "Hæð",
|
|
"Text": "Texti",
|
|
"Paragraph": "Málsgrein",
|
|
"Fill": "Fylla",
|
|
"Fill color": "Fylltu lit.",
|
|
"Border Style": "Landamærastíll",
|
|
"Outside borders": "Utan landamæra",
|
|
"All borders": "Öll landamæri",
|
|
"Inside borders": "Innan landamæra",
|
|
"Left border": "Vinstri landamæri",
|
|
"Inside vertical border": "Innan lóðréttra jaðar",
|
|
"Right border": "Hægri landamæri",
|
|
"Top border": "Efstu landamæri",
|
|
"Inside horizontal border": "Innan láréttra landamæra",
|
|
"Bottom border": "Neðri mörk",
|
|
"Border color": "Brún litur",
|
|
"Border width": "Landamæribreidd",
|
|
"Cell": "Hólf",
|
|
"Merge cells": "Sameina frumur",
|
|
"Insert Or Delete": "Settu inn / eytt",
|
|
"Insert columns to the left": "Settu dálka til vinstri",
|
|
"Insert columns to the right": "Settu dálka til hægri",
|
|
"Insert rows above": "Settu línur hér að ofan",
|
|
"Insert rows below": "Settu línur fyrir neðan",
|
|
"Delete rows": "Eyða línum",
|
|
"Delete columns": "Eyða dálkum",
|
|
"Cell Margin": "Frumur framlegð",
|
|
"Top": "Efst",
|
|
"Bottom": "Neðst",
|
|
"Left": "Vinstri",
|
|
"Right": "Rétt",
|
|
"Align Text": "Samræma texta",
|
|
"Align top": "Samræma toppinn",
|
|
"Align bottom": "Samræma botninn",
|
|
"Align center": "Samræma miðju",
|
|
"Number of heading or outline levels to be shown in table of contents": "Fjöldi stefna eða útlínustiga sem verður sýndur í efnisyfirliti.",
|
|
"Show page numbers": "Sýna blaðsíðunúmer",
|
|
"Show page numbers in table of contents": "Sýna blaðsíðunúmer í efnisyfirliti.",
|
|
"Right align page numbers": "Réttu hliðarnúmer",
|
|
"Right align page numbers in table of contents": "Réttu samræma blaðsíðutölu í efnisyfirlitinu.",
|
|
"Use hyperlinks": "Notaðu tengla",
|
|
"Use hyperlinks instead of page numbers": "Notaðu tengla í stað síðunúmera.",
|
|
"Font": "Leturgerð",
|
|
"Font Size": "Leturstærð",
|
|
"Font color": "Leturlitur",
|
|
"Text highlight color": "Litur hápunktur texta",
|
|
"Clear all formatting": "Hreinsa allt snið",
|
|
"Bold Tooltip": "Djarfur (Ctrl + B)",
|
|
"Italic Tooltip": "Skáletrað (Ctrl + I)",
|
|
"Underline Tooltip": "Undirstrik (Ctrl + U)",
|
|
"Strikethrough": "Gengið í gegn",
|
|
"Superscript Tooltip": "Yfirskrift (Ctrl + Shift ++)",
|
|
"Subscript Tooltip": "Áskrift (Ctrl + =)",
|
|
"Align left Tooltip": "Samræma vinstri (Ctrl + L)",
|
|
"Center Tooltip": "Miðja (Ctrl + E)",
|
|
"Align right Tooltip": "Samræma til hægri (Ctrl + R)",
|
|
"Justify Tooltip": "Rökstyðjið (Ctrl + J)",
|
|
"Decrease indent": "Lækkaðu undirlið",
|
|
"Increase indent": "Auka inndrátt",
|
|
"Line spacing": "Línubil",
|
|
"Bullets": "Bullets",
|
|
"Numbering": "Númerun",
|
|
"Styles": "Stílar",
|
|
"Manage Styles": "Stjórna stílum",
|
|
"Page": "Síðu",
|
|
"of": "af",
|
|
"Fit one page": "Passaðu eina síðu",
|
|
"Spell Check": "Villuleit",
|
|
"Underline errors": "Undirstrikaðu villur",
|
|
"Fit page width": "Passa breidd síðu",
|
|
"Update": "Uppfæra",
|
|
"Cancel": "Hætta við",
|
|
"Insert": "Settu inn",
|
|
"No Border": "Engin landamæri",
|
|
"Create a new document": "Búðu til nýtt skjal.",
|
|
"Open a document": "Opnaðu skjal.",
|
|
"Undo Tooltip": "Afturkalla síðustu aðgerð (Ctrl + Z).",
|
|
"Redo Tooltip": "Endurtaktu síðustu aðgerð (Ctrl + Y).",
|
|
"Insert inline picture from a file": "Settu inline mynd úr skrá.",
|
|
"Insert a table into the document": "Settu töflu inn í skjalið",
|
|
"Create Hyperlink": "Búðu til tengil í skjalið þitt til að fá skjótan aðgang að vefsíðum og skrám (Ctrl + K).",
|
|
"Insert a bookmark in a specific place in this document": "Settu bókamerki á tiltekinn stað í þessu skjali.",
|
|
"Provide an overview of your document by adding a table of contents": "Gefðu yfirlit yfir skjalið þitt með því að bæta við efnisyfirlit.",
|
|
"Add or edit the header": "Bættu við eða breyttu hausnum.",
|
|
"Add or edit the footer": "Bættu við eða breyttu fótnum.",
|
|
"Open the page setup dialog": "Opnaðu uppsetningargluggann.",
|
|
"Add page numbers": "Bættu blaðsíðunúmerum við.",
|
|
"Find Text": "Finndu texta í skjalinu (Ctrl + F).",
|
|
"Toggle between the internal clipboard and system clipboard": "Skipt er á milli innri klemmuspjaldsins og kerfisklemmuspjaldsins. </br> Aðgangi að klemmuspjaldi kerfisins í gegnum handrit er hafnað vegna öryggisstefnu vafra. Í staðinn, </br> 1. Þú getur gert innra klemmuspjald kleift að klippa, afrita og líma innan íhlutans. </br> 2. Þú getur notað flýtilykla (Ctrl + X, Ctrl + C og Ctrl + V) til að klippa , afritaðu og límdu með klemmuspjaldi kerfisins.",
|
|
"Current Page Number": "Núverandi blaðsíðunúmer skjalsins. Smelltu eða pikkaðu á til að sigla á tiltekna síðu.",
|
|
"Read only": "Lesið aðeins",
|
|
"Protections": "Vernd",
|
|
"Error in establishing connection with web server": "Villa við að koma á tengingu við netþjóninn",
|
|
"Single": "Stakur",
|
|
"Double": "Tvöfalt",
|
|
"New comment": "Ný athugasemd",
|
|
"Comments": "Athugasemdir",
|
|
"Print layout": "Prent skipulag",
|
|
"Web layout": "Vefskipulag",
|
|
"Text Form": "Textaform",
|
|
"Check Box": "Gátreiturinn",
|
|
"DropDown": "Falla niður",
|
|
"Update Fields": "Uppfæra reitina",
|
|
"Update cross reference fields": "Uppfærðu kross tilvísunarreitina"
|
|
},
|
|
"toast": {
|
|
"close": "Loka"
|
|
},
|
|
"kanban": {
|
|
"items": "hlutir",
|
|
"min": "Mín",
|
|
"max": "Hámark",
|
|
"cardsSelected": "Spil valin",
|
|
"addTitle": "Bættu við nýju korti",
|
|
"editTitle": "Breyta kortaupplýsingum",
|
|
"deleteTitle": "Eyða korti",
|
|
"deleteContent": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessu korti?",
|
|
"save": "Vista",
|
|
"delete": "Eyða",
|
|
"cancel": "Hætta við",
|
|
"yes": "Já",
|
|
"no": "Nei",
|
|
"close": "Loka"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |